home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <toc id="Core"> <title>Ubuntu Help Center</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ±ŸÉÿ≤ ÿߟàÿ®ŸàŸÜÿ™Ÿà ŸÑŸÑŸÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ©</title> <title xml:lang="ast">Centru d'aida d'Ubuntu</title> <title xml:lang="bg">–¶–µ–Ω—Ç—ä—Ä –∑–∞ –ø–æ–º–æ—â –Ω–∞ Ubuntu</title> <title xml:lang="bn">‡¶â‡¶¨‡ßҶ®‡ß燶ü‡ßÅ ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶§‡¶æ ‡¶ï‡ßᇶ®‡ß燶¶‡ß燶∞</title> <title xml:lang="ca">Centre d'ajuda de l'Ubuntu</title> <title xml:lang="cs">Centrum n√°povƒõdy Ubuntu</title> <title xml:lang="de">Ubuntu-Hilfezentrum</title> <title xml:lang="en_CA">Ubuntu Help Center</title> <title xml:lang="en_GB">Ubuntu Help Centre</title> <title xml:lang="eo">Ubuntu-helpcentro</title> <title xml:lang="es">Centro de ayuda de Ubuntu</title> <title xml:lang="eu">Ubuntu Laguntza Gunea</title> <title xml:lang="fi">Ubuntun ohjekeskus</title> <title xml:lang="fr">Centre d'aide d'Ubuntu</title> <title xml:lang="gl">Centro de Axuda de Ubuntu</title> <title xml:lang="gu">‡™â‡™¨‡´Å‡™®‡´ç‡™ü‡´Å ‡™Æ‡™¶‡™¶ ‡™ï‡´á‡™®‡´ç‡™¶‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊û◊®◊õ◊ñ ◊î◊¢◊ñ◊®◊î ◊©◊ú ◊ê◊ï◊ë◊ï◊†◊ò◊ï</title> <title xml:lang="hu">Ubuntu s√∫g√≥k√∂zpont</title> <title xml:lang="id">Pusat Pertolongan Ubuntu</title> <title xml:lang="is">Hj√°lp fyrir Ubuntu</title> <title xml:lang="it">Ubuntu - Centro di assistenza</title> <title xml:lang="ja">Ubuntu„Éò„É´„Éó„Ǫ„É≥„Çø„ɺ</title> <title xml:lang="ka">·É£·Éë·É£·Éú·É¢·É£·É° ·Éì·Éê·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî·Éë·Éò·É° ·É™·Éî·Éú·É¢·É†·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤â‡≤¨‡≥Ň≤LJ≤ü‡≥Å ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤Ø ‡≤ï‡≥á‡≤LJ≤¶‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">Ïö∞Î∂ÑÌਠÎèÑÏõÄÎßê ÏѺÌÑ∞</title> <title xml:lang="ku">Navenda Al√Ækariya Ubuntuy√™</title> <title xml:lang="lv">Ubuntu palƒ´dzƒ´bas centrs</title> <title xml:lang="mk">Ubuntu —Ü–µ–Ω—Ç–∞—Ä –∑–∞ –ø–æ–º–æ—à</title> <title xml:lang="nb">Ubuntu hjelp og st√∏tte</title> <title xml:lang="nl">Ubuntu hulpcentrum</title> <title xml:lang="nn">Ubuntu hjelp og st√∏tte</title> <title xml:lang="pl">Centrum pomocy Ubuntu</title> <title xml:lang="pt">Centro de Ajuda do Ubuntu</title> <title xml:lang="pt_BR">Centro de Ajuda Ubuntu</title> <title xml:lang="ro">Centrul de ajutor Ubuntu</title> <title xml:lang="ru">–¶–µ–Ω—Ç—Ä —Å–ø—Ä–∞–≤–æ—á–Ω–æ–π –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏–∏ Ubuntu</title> <title xml:lang="sk">Centrum pomoci Ubuntu</title> <title xml:lang="sq">Qendra e Ndihm√´s p√´r Ubuntu</title> <title xml:lang="sr">–£–±—É–Ω—Ç—É —Ü–µ–Ω—Ç–∞—Ä –∑–∞ –ø–æ–º–æ—õ</title> <title xml:lang="sv">Ubuntus hj√§lpcentral</title> <title xml:lang="te">‡∞â‡∞¨‡±Å‡∞LJ∞ü‡±Å ‡∞∏‡∞π‡∞æ‡∞Ø ‡∞á‡∞LJ∞¶‡±ç‡∞∞‡∞Ç</title> <title xml:lang="th">‡∏®‡∏π‡∏ô‡∏¢‡πå‡∏ä‡πà‡∏߇∏¢‡πć∏´‡∏•‡∏∑‡∏≠‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏≠‡∏π‡∏ö‡∏∏‡∏ô‡∏ï‡∏π</title> <title xml:lang="tr">Ubuntu Yardƒ±m Merkezi</title> <title xml:lang="ug">Ubuntu Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ ŸÖ€ïÿ±ŸÉŸâÿ≤Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–¶–µ–Ω—Ç—Ä –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥–∏ Ubuntu</title> <title xml:lang="vi">Tr·ª£ gi√∫p cho Ubuntu</title> <title xml:lang="zh_CN">Ubuntu Â∏ÆÂ䩉∏≠ÂøÉ</title> <title xml:lang="zh_TW">Ubuntu ÂçîÂ䩉∏≠ÂøÉ</title> <description>Welcome to the Ubuntu Help Center</description> <description xml:lang="ar">ÿ£ŸáŸÑÿß Ÿà ÿ≥ŸáŸÑÿß ŸÅŸä ŸÖÿ±ŸÉÿ≤ ÿߟàÿ®ŸàŸÜÿ™Ÿà ŸÑŸÑŸÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ©</description> <description xml:lang="ast">Af√°yate nel Centru d'aida d'Ubuntu</description> <description xml:lang="bg">–î–æ–±—Ä–µ –¥–æ—à–ª–∏ –≤ –ø–æ–º–æ—â–Ω–∏—è—Ç —Ü–µ–Ω—Ç—ä—Ä –Ω–∞ Ubuntu</description> <description xml:lang="bn">‡¶â‡¶¨‡ßҶ®‡ß燶ü‡ßÅ ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶§‡¶æ ‡¶ï‡ßᇶ®‡ß燶¶‡ß燶∞‡ßá ‡¶∏‡ß燶¨‡¶æ‡¶ó‡¶§‡¶Æ</description> <description xml:lang="ca">Us donem la benvinguda al centre d'ajuda de l'Ubuntu</description> <description xml:lang="cs">V√≠tejte v centru pomoci Ubuntu</description> <description xml:lang="de">Willkommen im Ubuntu-Hilfezentrum</description> <description xml:lang="en_CA">Welcome to the Ubuntu Help Center</description> <description xml:lang="en_GB">Welcome to the Ubuntu Help Centre</description> <description xml:lang="eo">Bonvenon al la Ubuntu/helpcentro</description> <description xml:lang="es">Bienvenido al centro de ayuda de Ubuntu</description> <description xml:lang="eu">Ongietorri Ubuntu Laguntza Gunera</description> <description xml:lang="fi">Tervetuloa Ubuntun ohjekeskukseen</description> <description xml:lang="fr">Bienvenue dans le centre d'aide d'Ubuntu</description> <description xml:lang="gl">Benvido ao Centro de Axuda de Ubuntu</description> <description xml:lang="gu">‡™â‡™¨‡´Å‡™®‡´ç‡™ü‡´Å ‡™Æ‡™¶‡™¶ ‡™ï‡´á‡™®‡´ç‡™¶‡´ç‡™∞‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™Ü‡™™‡™®‡´Å‡™Ç ‡™∏‡´ç‡™µ‡™æ‡™ó‡™§ ‡™õ‡´á</description> <description xml:lang="he">◊ë◊®◊ï◊õ◊ô◊ù ◊î◊ë◊ê◊ô◊ù ◊ú◊û◊®◊õ◊ñ ◊î◊¢◊ñ◊®◊î ◊©◊ú ◊ê◊ï◊ë◊†◊ò◊ï</description> <description xml:lang="hu">√údv√∂zli az Ubuntu s√∫g√≥k√∂zpont</description> <description xml:lang="id">Selamat datang ke Pusat Pertolongan Ubuntu</description> <description xml:lang="is">H√©rna er h√¶gt a√∞ n√°lgast hj√°lp fyrir Ubuntu</description> <description xml:lang="it">Benvenuti nel centro assistenza di Ubuntu</description> <description xml:lang="ja">Ubuntu „Éò„É´„Éó„Ǫ„É≥„Çø„ɺ„Å∏„Çà„ÅÜ„Åì„Åù</description> <description xml:lang="ka">·Éõ·Éù·Éí·Éî·É°·Éê·Éö·Éõ·Éî·Éë·Éê·Éó ·É£·Éë·É£·Éú·É¢·É£·É° ·Éì·Éê·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî·Éë·Éò·É° ·É™·Éî·Éú·É¢·É†·Éò</description> <description xml:lang="kn">‡≤â‡≤¨‡≥Ň≤LJ≤ü‡≥Å ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤Ø ‡≤ï‡≥á‡≤LJ≤¶‡≥ç‡≤∞‡≤ï‡≥ç‡≤ï‡≥Ü ‡≤∏‡≥ç‡≤µ‡≤æ‡≤ó‡≤§</description> <description xml:lang="ko">Ïö∞Î∂ÑÌਠÎèÑÏõÄÎßê ÏѺÌÑ∞Ïóê Ïò§Ïã†Í≤ÉÏùÑ ÌôòÏòÅÌï©ÎãàÎã§.</description> <description xml:lang="ku">Bi x√™r hat√Æ Navenda Al√Ækariya Ubuntuy√™</description> <description xml:lang="lv">Laipni l≈´gti Ubuntu palƒ´dzƒ´bas centrƒÅ</description> <description xml:lang="mk">–î–æ–±—Ä–µ–¥–æ—ò–¥–æ–≤—Ç–µ –≤–æ —Ü–µ–Ω—Ç–∞—Ä–æ—Ç –∑–∞ –ø–æ–º–æ—à –Ω–∞ Ubuntu</description> <description xml:lang="nb">Velkommen til Ubuntu hjelp og st√∏tte</description> <description xml:lang="nl">Welkom in het Ubuntu-hulpcentrum</description> <description xml:lang="nn">Velkomen til Ubuntu hjelp og st√∏tte</description> <description xml:lang="pl">Witamy w Centrum pomocy Ubuntu</description> <description xml:lang="pt">Bem-vindo ao Centro de Ajuda do Ubuntu</description> <description xml:lang="pt_BR">Bem-vindo ao Centro de Ajuda do Ubuntu</description> <description xml:lang="ro">Bine a»õi venit la Centrul de documentare Ubuntu!</description> <description xml:lang="ru">–î–æ–±—Ä–æ –ø–æ–∂–∞–ª–æ–≤–∞—Ç—å –≤ —Ü–µ–Ω—Ç—Ä —Å–ø—Ä–∞–≤–æ—á–Ω–æ–π –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏–∏ Ubuntu</description> <description xml:lang="sk">Vitajte v Centre pomoci Ubuntu</description> <description xml:lang="sq">Mir√´seerdh√´t n√´ Qendr√´n p√´r Ndihm√´ t√´ Ubuntu</description> <description xml:lang="sr">–î–æ–±—Ä–æ–¥–æ—à–ª–∏ —É –£–±—É–Ω—Ç—É —Ü–µ–Ω—Ç–∞—Ä –∑–∞ –ø–æ–º–æ—õ</description> <description xml:lang="sv">V√§lkommen till Ubuntus hj√§lpcentral</description> <description xml:lang="te">‡∞â‡∞¨‡±Å‡∞LJ∞ü‡±Å ‡∞∏‡∞π‡∞æ‡∞Ø ‡∞á‡∞LJ∞¶‡±ç‡∞∞‡∞æ‡∞®‡∞ø‡∞ï‡∞ø ‡∞∏‡±ç‡∞µ‡∞æ‡∞ó‡∞§‡∞Ç</description> <description xml:lang="th">‡∏¢‡∏¥‡∏ô‡∏î‡∏µ‡∏ï‡πâ‡∏≠‡∏ô‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏π‡πà‡∏®‡∏π‡∏ô‡∏¢‡πå‡∏ä‡πà‡∏߇∏¢‡πć∏´‡∏•‡∏∑‡∏≠‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏≠‡∏π‡∏ö‡∏∏‡∏ô‡∏ï‡∏π</description> <description xml:lang="tr">Ubuntu Yardƒ±m Merkezi'ne ho≈ügeldiniz</description> <description xml:lang="ug">Ubuntu Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ ŸÖ€ïÿ±ŸÉŸâÿ≤Ÿâ⁄Ø€ï ÿÆ€áÿ≥ ŸÉ€ïŸæÿ≥Ÿâÿ≤</description> <description xml:lang="uk">–õ–∞—Å–∫–∞–≤–æ –ø—Ä–æ—Å–∏–º–æ –¥–æ –¶–µ–Ω—Ç—Ä—É –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥–∏ Ubuntu</description> <description xml:lang="vi">Ch√†o m·ª´ng b·∫°n ƒë·∫øn v·ªõi ChΔ∞Δ°ng tr√¨nh Tr·ª£ gi√∫p c·ªßa Ubuntu</description> <description xml:lang="zh_CN">ʨ¢ËøéÊù•Âà∞ Ubuntu Â∏ÆÂ䩉∏≠ÂøÉ</description> <description xml:lang="zh_TW">Ê≠°Ëøé‰æÜÂà∞ Ubuntu ÂçîÂ䩉∏≠ÂøÉ</description> <desc1>To find help, insert a keyword in the search bar</desc1> <desc1 xml:lang="ar">ŸÑŸÑÿ≠ÿµŸàŸÑ ÿπŸÑŸâ ÿߟџÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ©ÿå ÿ£ÿ∂ŸÅ ŸÉŸÑŸÖÿ© ÿ£ÿ≥ÿßÿ≥Ÿäÿ© ŸÅŸä ÿ¥ÿ±Ÿäÿ∑ ÿߟÑÿ®ÿ≠ÿ´</desc1> <desc1 xml:lang="ast">Pa llograr aida, enxerte una pallabra clave na barra de gueta</desc1> <desc1 xml:lang="bg">–ó–∞ –¥–∞ –ø–æ—Ç—ä—Ä—Å–∏—Ç–µ –ø–æ–º–æ—â, –≤—ä–≤–µ–¥–µ—Ç–µ –∫–ª—é—á–æ–≤–∞ –¥—É–º–∞ –≤ –ø–æ–ª–µ—Ç–æ –∑–∞ —Ç—ä—Ä—Å–µ–Ω–µ</desc1> <desc1 xml:lang="ca">Per a obtenir ajuda, escriviu una paraula clau a la barra de cerca</desc1> <desc1 xml:lang="cs">Pro nalezen√≠ n√°povƒõdy, vlo≈æte kl√≠ƒçov√© slovo do vyhled√°vac√≠ho pole</desc1> <desc1 xml:lang="da">For at finde hj√¶lp, inds√¶t et n√∏gleord i s√∏gebj√¶lken</desc1> <desc1 xml:lang="de">Geben Sie ein Stichwort in die Suchleiste ein, um Hilfe zu finden</desc1> <desc1 xml:lang="en_CA">To find help, insert a keyword in the search bar</desc1> <desc1 xml:lang="en_GB">To find help, insert a keyword in the search bar</desc1> <desc1 xml:lang="eo">Por trovi helpon, enmetu ≈ùlosilvorton en la serƒâlistelo</desc1> <desc1 xml:lang="es">Para conseguir ayuda, inserte una palabra clave en la barra de b√∫squeda</desc1> <desc1 xml:lang="eu">Laguntza eskuratzeko, idatzi gako-hitza bilaketa-barran.</desc1> <desc1 xml:lang="fi">L√∂yt√§√§ksesi ohjeita, sy√∂t√§ avainsana hakupalkkiin</desc1> <desc1 xml:lang="fr">Pour trouver de l'aide, tapez un mot-cl√© dans la barre de recherche</desc1> <desc1 xml:lang="gl">Para atopar axuda, introduza unha palabra na barra de busca</desc1> <desc1 xml:lang="gu">‡™Æ‡™¶‡™¶ ‡™Æ‡´á‡™≥‡™µ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á, ‡™∂‡´ã‡™ß ‡™™‡™ü‡´ç‡™ü‡´Ä‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™è‡™ï ‡™∂‡™¨‡´ç‡™¶ ‡™≤‡™ñ‡´ã</desc1> <desc1 xml:lang="he">◊ú◊ë◊ß◊©◊™ ◊¢◊ñ◊®◊î, ◊î◊õ◊†◊° ◊û◊ô◊ú◊î ◊ë◊ú◊ï◊ó ◊î◊ó◊ô◊§◊ï◊©</desc1> <desc1 xml:lang="hu">Seg√≠ts√©g keres√©s√©hez √≠rjon be egy kulcssz√≥t a keres≈ës√°vba</desc1> <desc1 xml:lang="id">Untuk mencari pertolongan, sisipkan sebuah kata kunci pada kotak pencarian</desc1> <desc1 xml:lang="is">Til finna a√∞sto√∞, skaltu skrifa leitaror√∞ √≠ stikuna a√∞ ofan</desc1> <desc1 xml:lang="it">Per trovare aiuto, digitare una parola nella casella di ricerca</desc1> <desc1 xml:lang="ja">„Éò„É´„Éó„ÇíË°®Á§∫„Åô„Çã„Å´„ÅØ„ÄÅʧúÁ¥¢„Éê„ɺ„Å´„Ç≠„ɺ„É؄ɺ„Éâ„ÇíÂÖ•Âäõ„Åó„Ŷ„Åè„ņ„Åï„ÅÑ</desc1> <desc1 xml:lang="kn">‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤؇≤ï‡≥ç‡≤ï‡≤æ‡≤ó‡≤ø, ‡≤∂‡≥ã‡≤߇≤®‡≤æ ‡≤§‡≤æ‡≤£‡≤¶‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤™‡≤¶‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤§‡≥Ň≤LJ≤¨‡≤ø</desc1> <desc1 xml:lang="ko">ÎèÑÏõÄÎßêÏùÑ Ï∞æÍ∏∞ ÏúÑÌï¥ Í≤ÄÏÉâ Ï∞ΩÏóê ÌǧÏõåÎìúΕº ÏûÖΆ•ÌïòÏÑ∏Ïöî.</desc1> <desc1 xml:lang="lv">Lai ieg≈´tu palƒ´dzƒ´bu, ievadiet meklƒìtƒÅjƒÅ atslƒìgas vƒÅrdu</desc1> <desc1 xml:lang="mk">–ó–∞ –¥–∞ –¥–æ—ò–¥–µ—Ç–µ –¥–æ –ø–æ–º–æ—à, –≤–Ω–µ—Å–µ—Ç–µ –∑–±–æ—Ä –≤–æ –ª–µ–Ω—Ç–∞—Ç–∞ –∑–∞ –ø—Ä–µ–±–∞—Ä—É–≤–∞—ö–µ</desc1> <desc1 xml:lang="nb">Bruk s√∏kefeltet for √• finne informasjon om ting du lurer p√•</desc1> <desc1 xml:lang="nl">Type een woord in het zoekveld om hulp te zoeken.</desc1> <desc1 xml:lang="nn">For √• f√• hjelp, skriv inn eit n√∏kkelord i s√∏kefeltet</desc1> <desc1 xml:lang="pl">Aby znale≈∫ƒá pomoc, proszƒô wpisaƒá s≈Çowo kluczowe w pasku wyszukiwania.</desc1> <desc1 xml:lang="pt">Para encontrar ajuda, insira uma palavra-chave na barra de pesquisa</desc1> <desc1 xml:lang="pt_BR">Para encontrar ajuda, insira uma palavra-chave no campo de busca</desc1> <desc1 xml:lang="ro">Pentru a cƒÉuta √Æn documenta»õie, Introduce»õi un cuv√¢nt cheie √Æn c√¢mpul de cƒÉutare.</desc1> <desc1 xml:lang="ru">–ß—Ç–æ–±—ã –ø–æ–ª—É—á–∏—Ç—å –ø–æ–º–æ—â—å, –≤–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–µ —Å–ª–æ–≤–æ –≤ —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –ø–æ–∏—Å–∫–∞</desc1> <desc1 xml:lang="sk">Ak hƒæad√°te pomoc, vlo≈æte kƒæ√∫ƒçov√© slovo do vyhƒæad√°vacieho panela</desc1> <desc1 xml:lang="sq">P√´r t√´ gjetur ndihm√´, vendosni njl fjal√´ ky√ße n√´ rreshtin e k√´rkimit</desc1> <desc1 xml:lang="sr">–ó–∞ –ø–æ–º–æ—õ, —É–Ω–µ—Å–∏—Ç–µ –∫—ô—É—á–Ω—É —Ä–µ—á —É –ø–æ—ô–µ –∑–∞ –ø—Ä–µ—Ç—Ä–∞–≥—É</desc1> <desc1 xml:lang="sv">Ange en s√∂kterm i s√∂kraden f√∂r att s√∂ka hj√§lp</desc1> <desc1 xml:lang="th">‡∏ï‡πâ‡∏≠‡∏á‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏чπâ‡∏ô‡∏´‡∏≤‡∏£‡∏≤‡∏¢‡∏•‡∏∞‡πć∏≠‡∏µ‡∏¢‡∏î ‡∏Ň∏£‡∏∏‡∏ì‡∏≤‡πɇ∏ä‡πà‡∏ч∏≥‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏ï‡πâ‡∏≠‡∏á‡∏Ň∏≤‡∏£‡πɇ∏ô‡∏ä‡πà‡∏≠‡∏á‡∏чπâ‡∏ô‡∏´‡∏≤</desc1> <desc1 xml:lang="tr">Yardƒ±m almak i√ßin, arama √ßubuƒüuna bir anahtar kelime girin.</desc1> <desc1 xml:lang="ug">Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ ÿ¶Ÿâÿ≤ÿØŸâÿ≥Ÿâ⁄≠Ÿâÿ≤ÿå ÿ¶Ÿâÿ≤ÿØ€ïÿ¥ ÿ≥ÿ™ŸàŸÜŸâÿ∫ÿß ⁄æÿߟџǟâŸÑŸâŸÇ ÿ≥€Üÿ≤ ŸÉŸâÿ±⁄Ø€àÿ≤€à⁄≠</desc1> <desc1 xml:lang="uk">–î–ª—è –æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥–∏, –≤–≤–µ–¥—ñ—Ç—å –∫–ª—é—á–æ–≤–µ —Å–ª–æ–≤–æ –≤ —Ä—è–¥–æ–∫ –ø–æ—à—É–∫—É</desc1> <desc1 xml:lang="vi">Nh·∫≠p t·ª´ kh√≥a v√†o √¥ t√¨m ki·∫øm ƒë·ªÉ xem c√°c tr·ª£ gi√∫p c√≥ li√™n quan</desc1> <desc1 xml:lang="zh_CN">˶ÅÊâæÂà∞Â∏ÆÂä©ÔºåÂú®ÊêúÁ¥¢Ê†è‰∏≠ÊèíÂÖ•‰∏ĉ∏™ÂÖ≥ÈîÆÂ≠ó</desc1> <desc1 xml:lang="zh_TW">Âú®ÊêúÂ∞ãÂàó‰∏≠˺∏ÂÖ•ÈóúÈçµÂ≠󉪕ÂèñÂæóÂçîÂä©</desc1> <common>Common Questions</common> <common xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ÿ≥ÿ¶ŸÑÿ© ÿߟÑÿ¥ÿßÿ¶ÿπÿ©</common> <common xml:lang="ast">Entrugues avezaes</common> <common xml:lang="bg">–û—Å–Ω–æ–≤–Ω–∏ –≤—ä–ø—Ä–æ—Å–∏</common> <common xml:lang="ca">Preguntes habituals</common> <common xml:lang="cs">Bƒõ≈æn√© dotazy</common> <common xml:lang="de">H√§ufig gestellte Fragen</common> <common xml:lang="en_CA">Common Questions</common> <common xml:lang="en_GB">Common Questions</common> <common xml:lang="eo">Oftaj demandoj</common> <common xml:lang="es">Preguntas comunes</common> <common xml:lang="eu">Ohiko Galderak</common> <common xml:lang="fi">Yleisi√§ kysymyksi√§</common> <common xml:lang="fr">Questions courantes</common> <common xml:lang="gl">Preguntas Habituais</common> <common xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™™‡´ç‡™∞‡™∂‡´ç‡™®‡´ã</common> <common xml:lang="he">◊©◊ê◊ú◊ï◊™ ◊†◊§◊ï◊¶◊ï◊™</common> <common xml:lang="hu">Gyakori k√©rd√©sek</common> <common xml:lang="id">Pertanyaan Populer</common> <common xml:lang="is">Algengar spurningar</common> <common xml:lang="it">Domande comuni</common> <common xml:lang="ja">‰∏ÄËà¨ÁöÑ„Å™Ë≥™Âïè</common> <common xml:lang="ka">·É°·Éê·Éî·É†·Éó·Éù ·Éô·Éò·Éó·ÉÆ·Éï·Éî·Éë·Éò</common> <common xml:lang="kn">‡≤∏‡≤æ‡≤Ƈ≤æ‡≤®‡≥ç‡≤Ø ‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤∂‡≥ç‡≤®‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</common> <common xml:lang="ko">ÏùºÎ∞òφÅÏù∏ ÏßàΨ∏Îì§</common> <common xml:lang="lv">Bie≈æƒÅk uzdotie jautƒÅjumi</common> <common xml:lang="mk">–í–æ–æ–±–∏—á–∞–µ–Ω–∏ –ø—Ä–∞—à–∞—ö–∞</common> <common xml:lang="nb">Vanlige sp√∏rsm√•l</common> <common xml:lang="nl">Veelgestelde vragen</common> <common xml:lang="nn">Vanlege sp√∏rsm√•l</common> <common xml:lang="pl">Czƒôsto zadawane pytania</common> <common xml:lang="pt">Quest√µes Comuns</common> <common xml:lang="pt_BR">Perguntas Comuns</common> <common xml:lang="ro">√éntrebƒÉri frecvente</common> <common xml:lang="ru">–û–±—â–∏–µ –≤–æ–ø—Ä–æ—Å—ã</common> <common xml:lang="sk">Be≈æn√© ot√°zky</common> <common xml:lang="sq">Pyetje t√´ Zakonshme</common> <common xml:lang="sr">–£–æ–±–∏—á–∞—ò–µ–Ω–∞ –ø–∏—Ç–∞—ö–∞</common> <common xml:lang="sv">Vanliga fr√•gor</common> <common xml:lang="te">‡∞∏‡∞æ‡∞߇∞æ‡∞∞‡∞£ ‡∞™‡±ç‡∞∞‡∞∂‡±ç‡∞®‡∞≤‡±Å</common> <common xml:lang="th">‡∏ч∏≥‡∏ñ‡∏≤‡∏°‡∏ó‡∏±‡πà‡∏߇πч∏õ</common> <common xml:lang="tr">Genel Sorular</common> <common xml:lang="ug">ÿ¶ÿßÿØ€ïÿ™ÿ™ŸâŸÉŸâ ÿ≥Ÿàÿ¶ÿߟџÑÿßÿ±</common> <common xml:lang="uk">–ó–∞–≥–∞–ª—å–Ω—ñ –ø–∏—Ç–∞–Ω–Ω—è</common> <common xml:lang="vi">C√¢u h·ªèi thΔ∞·ªùng g·∫∑p</common> <common xml:lang="zh_CN">ÊôÆÈÄöÈóÆÈ¢ò</common> <common xml:lang="zh_TW">Â∏∏˶ãÂïèÈ°å</common> <q1>Connecting to the internet</q1> <q1 xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ÿ™ÿµÿßŸÑ ÿ®ÿߟÑÿ•ŸÜÿ™ÿ±ŸÜÿ™</q1> <q1 xml:lang="ast">Coneutase a Internet</q1> <q1 xml:lang="bg">–°–≤—ä—Ä–∑–≤–∞–Ω–µ —Å –∏–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</q1> <q1 xml:lang="ca">Com connectar-se a Internet</q1> <q1 xml:lang="cs">P≈ôipojen√≠ na Internet</q1> <q1 xml:lang="de">Mit dem Internet verbinden</q1> <q1 xml:lang="en_CA">Connecting to the Internet</q1> <q1 xml:lang="en_GB">Connecting to the internet</q1> <q1 xml:lang="eo">Konekti al la Interreto</q1> <q1 xml:lang="es">Conectarse a Internet</q1> <q1 xml:lang="eu">Internetera konektatu</q1> <q1 xml:lang="fi">Internetiin yhdist√§minen</q1> <q1 xml:lang="fr">Connexion √† Internet</q1> <q1 xml:lang="gl">Conectar √° Internet</q1> <q1 xml:lang="gu">‡™á‡™®‡´ç‡™ü‡™∞‡™®‡´á‡™ü ‡™∏‡™æ‡™•‡´á ‡™ú‡´ã‡™°‡™æ‡™µ‡´Å‡™Ç</q1> <q1 xml:lang="he">◊î◊™◊ó◊ë◊®◊ï◊™ ◊ú◊ê◊ô◊†◊ò◊®◊†◊ò</q1> <q1 xml:lang="hu">Csatlakoz√°s az internethez</q1> <q1 xml:lang="id">Menyambung ke internet</q1> <q1 xml:lang="is">Tengist internetinu</q1> <q1 xml:lang="it">Come connettersi a Internet</q1> <q1 xml:lang="ja">„ǧ„É≥„Çø„ɺ„Éç„ÉÉ„Éà„Å´Êé•Á∂ö„Åô„Çã</q1> <q1 xml:lang="ka">·Éò·Éú·É¢·Éî·É†·Éú·Éî·É¢·Éó·Éê·Éú ·Éô·Éê·Éï·É®·Éò·É†·Éò</q1> <q1 xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤LJ≤§‡≤∞‡≥ç‡≤ú‡≤æ‡≤≤‡≤ï‡≥ç‡≤ï‡≥Ü ‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤∞‡≥ç‡≤ï‡≤ó‡≥ä‡≤≥‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤§‡≥ç‡≤§‡≤ø‡≤¶‡≥Ü</q1> <q1 xml:lang="ko">Ïù∏ÌÑ∞ÎÑ∑Ïóê Ïó∞Í≤∞ÌïòÍ∏∞</q1> <q1 xml:lang="lv">Pievieno≈°anƒÅs internetam</q1> <q1 xml:lang="mk">–í—Ä–∑—É–≤–∞—ö–µ –Ω–∞ –∏–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</q1> <q1 xml:lang="nb">Hvordan koble til internett?</q1> <q1 xml:lang="nl">Verbinding maken met het internet</q1> <q1 xml:lang="nn">Korleis kopla til Internett?</q1> <q1 xml:lang="oc">Connexion a internet</q1> <q1 xml:lang="pl">≈ŃÖczenie z Internetem</q1> <q1 xml:lang="pt">Ligar √† Internet</q1> <q1 xml:lang="pt_BR">Conectando √† Internet</q1> <q1 xml:lang="ro">Conectarea la Internet</q1> <q1 xml:lang="ru">–ü–æ–¥–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ –∫ –∏–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</q1> <q1 xml:lang="sk">Pripojenie k internetu</q1> <q1 xml:lang="sq">Lidhja me Internetin</q1> <q1 xml:lang="sr">–ü–æ–≤–µ–∑—É—ò–µ–º —Å–µ –Ω–∞ –∏–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</q1> <q1 xml:lang="sv">Anslutning till Internet</q1> <q1 xml:lang="th">‡∏Ň∏≥‡∏•‡∏±‡∏á‡∏ï‡∏¥‡∏î‡∏ï‡πà‡∏≠‡∏ó‡∏≤‡∏á‡∏≠‡∏¥‡∏ô‡πć∏ï‡∏≠‡∏£‡πå‡πć∏ô‡πá‡∏ï</q1> <q1 xml:lang="tr">ƒ∞nternet baƒülantƒ±sƒ±</q1> <q1 xml:lang="ug">ÿ¶ŸâŸÜÿ™€êÿ±ŸÜ€êÿ™ŸÇÿß ÿ¶€áŸÑŸâŸÜŸâ€ãÿßÿ™ŸâÿØ€á</q1> <q1 xml:lang="uk">–ü—ñ–¥–∫–ª—é—á–µ–Ω–Ω—è –¥–æ —ñ–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç—É</q1> <q1 xml:lang="vi">K·∫øt n·ªëi t·ªõi Internet</q1> <q1 xml:lang="zh_CN">ËøûÊé•Âà∞Âõ†ÁâπÁΩë</q1> <q1 xml:lang="zh_TW">ÈÄ£Á∑öËá≥Á∂≤Ë∑Ø</q1> <q2>Enabling visual effects</q2> <q2 xml:lang="ast">Activar efeutos visuales</q2> <q2 xml:lang="bg">–†–∞–∑—Ä–µ—à–∞–≤–∞–Ω–µ –Ω–∞ –≤–∏–∑—É–∞–ª–Ω–∏ –µ—Ñ–µ–∫—Ç–∏</q2> <q2 xml:lang="cs">Povolen√≠ efekt≈Ø vzhledu</q2> <q2 xml:lang="de">Visuelle Effekte aktivieren</q2> <q2 xml:lang="en_CA">Enabling visual effects</q2> <q2 xml:lang="es">Activar los efectos visuales</q2> <q2 xml:lang="fi">Visuaalisten tehosteiden k√§ytt√∂√∂notto</q2> <q2 xml:lang="fr">Activation des effets visuels</q2> <q2 xml:lang="gl">Activar os efectos visuais</q2> <q2 xml:lang="he">◊î◊§◊¢◊ú◊™ ◊ê◊§◊ß◊ò◊ô◊ù ◊ó◊ñ◊ï◊™◊ô◊ô◊ù</q2> <q2 xml:lang="hu">Vizu√°lis effektek enged√©lyez√©se</q2> <q2 xml:lang="it">Come abilitare gli effetti visivi</q2> <q2 xml:lang="ja">˶ñ˶öÂäπÊûú„ÇíÊúâÂäπ„Å´„Åô„Çã</q2> <q2 xml:lang="ko">ÏãúÍ∞Å Ìö®Í≥º ÏǨÏö©</q2> <q2 xml:lang="pl">W≈ǃÖczanie efekt√≥w wizualnych</q2> <q2 xml:lang="pt_BR">Habilitando efeito visual</q2> <q2 xml:lang="ro">Activarea efectelor vizuale</q2> <q2 xml:lang="ru">–í–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ –≤–∏–∑—É–∞–ª—å–Ω—ã—Ö —ç—Ñ—Ñ–µ–∫—Ç–æ–≤</q2> <q2 xml:lang="sq">Duke aktivizuar efektet vizuale</q2> <q2 xml:lang="sv">Aktivering av visuella effekter</q2> <q2 xml:lang="th">‡πć∏õ‡∏¥‡∏î‡πɇ∏ä‡πâ‡∏•‡∏π‡∏Ňπć∏•‡πà‡∏ô‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏Å</q2> <q2 xml:lang="tr">G√∂rsel efektler etkinle≈ütiriliyor</q2> <q2 xml:lang="uk">–£–≤—ñ–º–∫–Ω—É—Ç–∏ –≤—ñ–∑—É–∞–ª—å–Ω—ñ –µ—Ñ–µ–∫—Ç–∏</q2> <q2 xml:lang="zh_CN">ÂêØÁî®ÂèØËßÜÂåñÊïàÊûú</q2> <q3>Playing music</q3> <q3 xml:lang="ar">ÿ™ÿ¥ÿ∫ŸäŸÑ ÿߟџ֟àÿ≥ŸäŸÇŸâ</q3> <q3 xml:lang="ast">Reproducir m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="bg">–°–ª—É—à–∞–Ω–µ –Ω–∞ –º—É–∑–∏–∫–∞</q3> <q3 xml:lang="ca">Com es pot escoltar m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="cs">P≈ôehr√°v√°n√≠ hudby</q3> <q3 xml:lang="da">Afspilning af musik</q3> <q3 xml:lang="de">Musik abspielen</q3> <q3 xml:lang="en_CA">Playing music</q3> <q3 xml:lang="en_GB">Playing music</q3> <q3 xml:lang="eo">Ludi muzikon</q3> <q3 xml:lang="es">Reproducir m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="eu">Musika erreproduzitu</q3> <q3 xml:lang="fi">Musiikin soittaminen</q3> <q3 xml:lang="fr">Lire la musique</q3> <q3 xml:lang="gl">Reproducir m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="gu">‡™∏‡™Ç‡™ó‡´Ä‡™§ ‡™µ‡™ó‡™æ‡™°‡™µ‡´Å‡™Ç</q3> <q3 xml:lang="he">◊†◊ô◊í◊ï◊ü ◊û◊ï◊ñ◊ô◊ß◊î</q3> <q3 xml:lang="hu">Zenelej√°tsz√°s</q3> <q3 xml:lang="id">Memainkan musik</q3> <q3 xml:lang="is">Spila t√≥nlist</q3> <q3 xml:lang="it">Come ascoltare musica</q3> <q3 xml:lang="ja">Ê•ΩÊõ≤„ÇíÂÜçÁîü„Åô„Çã</q3> <q3 xml:lang="ka">·Éõ·É£·É°·Éò·Éô·Éò·É° ·Éì·Éê·Éõ·Éô·Éï·É†·Éî·Éö·Éò</q3> <q3 xml:lang="kn">‡≤∏‡≤LJ≤ó‡≥ć≤§‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤®‡≥Ň≤°‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤µ‡≥Ň≤¶‡≥Å</q3> <q3 xml:lang="ko">ÏùåÏïÖ Îì£Í∏∞</q3> <q3 xml:lang="lv">M≈´zikas atska≈Üo≈°ana</q3> <q3 xml:lang="mk">–ü—É—à—Ç–∞—ö–µ –º—É–∑–∏–∫–∞</q3> <q3 xml:lang="nb">Hvordan spille av musikk?</q3> <q3 xml:lang="nl">Muziek afspelen</q3> <q3 xml:lang="nn">Korleis spela av musikk?</q3> <q3 xml:lang="oc">Legir de musica</q3> <q3 xml:lang="pl">Odtwarzanie muzyki</q3> <q3 xml:lang="pt">Ouvindo m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="pt_BR">Reproduzindo m√∫sica</q3> <q3 xml:lang="ro">Cum se pot reda piesele muzicale</q3> <q3 xml:lang="ru">–ü—Ä–æ–∏–≥—Ä—ã–≤–∞–Ω–∏–µ –º—É–∑—ã–∫–∏</q3> <q3 xml:lang="sk">Prehr√°vanie hudby</q3> <q3 xml:lang="sq">T√´ luash muzik√´</q3> <q3 xml:lang="sr">–ü—É—à—Ç–∞—ö–µ –º—É–∑–∏–∫–µ</q3> <q3 xml:lang="sv">Spela upp musik</q3> <q3 xml:lang="th">‡πć∏•‡πà‡∏ô‡πć∏û‡∏•‡∏á</q3> <q3 xml:lang="tr">M√ºzik √ßalma</q3> <q3 xml:lang="ug">ŸÖ€áÿ≤ŸâŸÉÿß ⁄ÜÿߟÑ</q3> <q3 xml:lang="uk">–í—ñ–¥—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–Ω—è –º—É–∑–∏–∫–∏</q3> <q3 xml:lang="vi">ChΔ°i nh·∫°c</q3> <q3 xml:lang="zh_CN">Êí≠ÊîæÈü≥‰πê</q3> <q3 xml:lang="zh_TW">Êí≠ÊîæÈü≥Ê®Ç</q3> <q4>Importing photos</q4> <q4 xml:lang="ar">ÿ™Ÿàÿ±ŸäÿØ ÿߟÑÿµŸàÿ±</q4> <q4 xml:lang="ast">Importar semeyes</q4> <q4 xml:lang="bg">–í–Ω–∞—Å—è–Ω–µ –Ω–∞ —Å–Ω–∏–º–∫–∏</q4> <q4 xml:lang="ca">Com importar fotos</q4> <q4 xml:lang="cs">Import fotografi√≠</q4> <q4 xml:lang="de">Fotos importieren</q4> <q4 xml:lang="en_CA">Importing photos</q4> <q4 xml:lang="en_GB">Importing photos</q4> <q4 xml:lang="eo">Importi fotojn</q4> <q4 xml:lang="es">Importar fotograf√≠as</q4> <q4 xml:lang="eu">Argazkiak Inportatu</q4> <q4 xml:lang="fi">Valokuvien tuominen</q4> <q4 xml:lang="fr">Importation de photos</q4> <q4 xml:lang="gl">Importar fotograf√≠as</q4> <q4 xml:lang="gu">‡™õ‡™¨‡´Ä‡™ì ‡™Ü‡™Ø‡™æ‡™§ ‡™ï‡™∞‡™µ‡´Ä</q4> <q4 xml:lang="he">◊ô◊ô◊ë◊ï◊ê ◊™◊û◊ï◊†◊ï◊™</q4> <q4 xml:lang="hu">F√©nyk√©pek import√°l√°sa</q4> <q4 xml:lang="id">Mengimpor foto</q4> <q4 xml:lang="is">Flytja inn myndir</q4> <q4 xml:lang="it">Come importare delle fotografie</q4> <q4 xml:lang="ja">ÂÜôÁúü„ÇíÂèñ„ÇäË溄ÇÄ</q4> <q4 xml:lang="ka">·É§·Éù·É¢·Éù·É° ·Éò·Éõ·Éû·Éù·É†·É¢·Éò</q4> <q4 xml:lang="kn">‡≤ö‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤í‡≤≥‡≤§‡≤∞‡≥Ň≤µ‡≥Ň≤¶‡≥Å</q4> <q4 xml:lang="ko">ÏǨÏßÑ Îì§Ïó¨Ïò§Í∏∞</q4> <q4 xml:lang="lv">FotogrƒÅfiju imports</q4> <q4 xml:lang="mk">–£–≤–µ–∑—É–≤–∞—ö–µ –Ω–∞ —Å–ª–∏–∫–∏</q4> <q4 xml:lang="nb">Hvordan importere bilder?</q4> <q4 xml:lang="nl">Foto's importeren</q4> <q4 xml:lang="nn">Korleis importera bilete?</q4> <q4 xml:lang="oc">Importacion de fotografias</q4> <q4 xml:lang="pl">Importowanie zdjƒôƒá</q4> <q4 xml:lang="pt">Importar fotografias</q4> <q4 xml:lang="pt_BR">Importando fotos</q4> <q4 xml:lang="ro">Cum se importƒÉ fotografii</q4> <q4 xml:lang="ru">–ò–º–ø–æ—Ä—Ç —Ñ–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏–π</q4> <q4 xml:lang="sk">Import fotografi√≠</q4> <q4 xml:lang="sq">P√´rmir√´simi i fotove</q4> <q4 xml:lang="sr">–£–≤–æ–∑–∏–º —Ñ–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—ò–µ</q4> <q4 xml:lang="sv">Importera foton</q4> <q4 xml:lang="th">‡∏ô‡∏≥‡πć∏LJπâ‡∏≤‡∏£‡∏π‡∏õ‡∏†‡∏≤‡∏û</q4> <q4 xml:lang="tr">Fotoƒüraflarƒ± i√ße almak</q4> <q4 xml:lang="ug">ÿ±€ïÿ≥ŸâŸÖ ÿ¶€ïŸÉŸâÿ±</q4> <q4 xml:lang="uk">–Ü–º–ø–æ—Ä—Ç —Ñ–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ—ñ–π</q4> <q4 xml:lang="vi">Nh·∫≠p h√¨nh</q4> <q4 xml:lang="zh_CN">ÂغÂÖ•ÁÖßÁâá</q4> <q4 xml:lang="zh_TW">ÂåØÂÖ•Áõ∏Áâá</q4> <q5>Keeping your computer updated</q5> <q5 xml:lang="ar">ÿ≠ÿߟÅÿ∏ ÿπŸÑŸâ ÿ≠ÿßÿ≥Ÿàÿ®ŸÉ ŸÖÿ≠ÿØÿ´ÿß</q5> <q5 xml:lang="ast">Teniendo l'ordenador actualiz√°u.</q5> <q5 xml:lang="bg">–î—Ä—ä–∂—Ç–µ –∫–æ–º–ø—é—Ç—ä—Ä–∞ —Å–∏ –æ—Å—ä–≤—Ä–µ–º–µ–Ω–µ–Ω</q5> <q5 xml:lang="ca">Com mantenir l'ordinador actualitzat</q5> <q5 xml:lang="cs">Udr≈æov√°n√≠ poƒç√≠taƒçe aktu√°ln√≠ho</q5> <q5 xml:lang="da">Hold din computer opdateret</q5> <q5 xml:lang="de">Ihren Rechner auf dem aktuellen Stand halten</q5> <q5 xml:lang="en_CA">Keeping your computer updated</q5> <q5 xml:lang="en_GB">Keeping your computer updated</q5> <q5 xml:lang="eo">Teni vian komputilon ƒùisdata</q5> <q5 xml:lang="es">Mantener su equipo actualizado</q5> <q5 xml:lang="eu">Zure ordenagailua eguneratuta mantendu</q5> <q5 xml:lang="fi">Tietokoneen pit√§minen ajan tasalla</q5> <q5 xml:lang="fr">Maintenir votre ordinateur √† jour</q5> <q5 xml:lang="gl">Manter o seu computador actualizado</q5> <q5 xml:lang="gu">‡™§‡™Æ‡™æ‡™∞‡´Ç ‡™ï‡´ã‡™Æ‡´ç‡™™‡´ç‡™Ø‡´Å‡™ü‡™∞ ‡™Ö‡™¶‡´ç‡™Ø‡™§‡™® ‡™∞‡™æ‡™ñ‡™µ‡´Å‡™Ç</q5> <q5 xml:lang="he">◊©◊û◊ï◊® ◊¢◊ú ◊û◊ó◊©◊ë◊ö ◊û◊¢◊ï◊ì◊õ◊ü</q5> <q5 xml:lang="hu">A sz√°m√≠t√≥g√©p naprak√©szen tart√°sa</q5> <q5 xml:lang="id">Jaga agar komputer Anda ter-update</q5> <q5 xml:lang="is">Uppf√¶ra t√∂lvuna √æ√≠na</q5> <q5 xml:lang="it">Come mantenere il computer aggiornato</q5> <q5 xml:lang="ja">„Ç≥„É≥„Éî„É•„ɺ„Çø„ÇíÊúÄÊñ∞„Å´‰øù„ŧ</q5> <q5 xml:lang="ka">·É°·Éò·É°·É¢·Éî·Éõ·Éò·É° ·Éí·Éê·Éú·Éê·ÉÆ·Éö·Éî·Éë·Éê</q5> <q5 xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤Ƈ≥ç‡≤Æ ‡≤ó‡≤£‡≤ï‡≤؇≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤â‡≤®‡≥ç‡≤®‡≤§‡≤ø‡≤ó‡≥ä‡≤≥‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤µ‡≥Ň≤¶‡≥Å</q5> <q5 xml:lang="ko">Ϫ¥Ìì®ÌÑ∞Εº ÏóÖÎç∞Ïù¥Ìä∏ÌïòÍ∏∞</q5> <q5 xml:lang="lv">Datora programmat≈´ras atjauninƒÅ≈°ana</q5> <q5 xml:lang="mk">–û–¥—Ä–∂—É–≤–∞—ö–µ –Ω–∞ –∫–æ–º–ø—ò—É—Ç–µ—Ä–æ—Ç</q5> <q5 xml:lang="nb">Hvordan holde datamaskinen oppdatert?</q5> <q5 xml:lang="nl">Uw computer up-to-date houden</q5> <q5 xml:lang="nn">Korleis halda datamaskina di oppdatert?</q5> <q5 xml:lang="oc">Gardar v√≤stre ordenador a jorn</q5> <q5 xml:lang="pl">Aktualizowanie komputera</q5> <q5 xml:lang="pt">Mantendo o seu computador actualizado</q5> <q5 xml:lang="pt_BR">Mantendo seu computador atualizado</q5> <q5 xml:lang="ro">Cum se fac actualizƒÉrile de programe</q5> <q5 xml:lang="ru">–û–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Å–∏—Å—Ç–µ–º—ã</q5> <q5 xml:lang="sk">Aktualiz√°cia v√°≈°ho poƒç√≠taƒça</q5> <q5 xml:lang="sq">Mbajtja e kompjuterit t√´ rifreskuar</q5> <q5 xml:lang="sr">–û–¥—Ä–∂–∞–≤–∞ —Ä–∞—á—É–Ω–∞—Ä –∞–∂—É—Ä–∏—Ä–∞–Ω–∏–º</q5> <q5 xml:lang="sv">H√•ll din dator uppdaterad</q5> <q5 xml:lang="th">‡∏õ‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏õ‡∏£‡∏∏‡∏á‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏ч∏∏‡∏ì‡πɇ∏´‡πâ‡∏ó‡∏±‡∏ô‡∏™‡∏°‡∏±‡∏¢‡∏≠‡∏¢‡∏π‡πà‡πć∏™‡∏°‡∏≠</q5> <q5 xml:lang="tr">Bilgisayarƒ±nƒ±zƒ± g√ºncel tutmak</q5> <q5 xml:lang="ug">ŸÉŸàŸÖŸæŸä€áÿ™€êÿ± ÿ≥Ÿâÿ≥ÿ™€êŸÖŸâ⁄≠Ÿâÿ≤ŸÜŸâ Ÿä€ê⁄≠ŸâŸÑÿߟæ ÿ™€áÿ±€á⁄≠</q5> <q5 xml:lang="uk">–ü–æ—Å—Ç—ñ–π–Ω–æ –º–∞—Ç–∏ –æ–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏–π –∫–æ–º–ø'—é—Ç–µ—Ä</q5> <q5 xml:lang="vi">Gi·ªØ cho h·ªá th·ªëng lu√¥n ƒëΔ∞·ª£c c·∫≠p nh·∫≠t</q5> <q5 xml:lang="zh_CN">‰øùÊåÅÊÇ®ÁöÑÁ≥ªÁªüÊúÄÊñ∞</q5> <q5 xml:lang="zh_TW">‰øùÊåÅÊÇ®ÈõªËÖ¶ÁÇ∫ÊúÄÊñ∞ÁãÄÊÖã</q5> <notfound>Can't find the answer?</notfound> <notfound xml:lang="ar">ŸÑŸÖ ÿ£ÿ¨ÿØ ÿߟÑÿ•ÿ¨ÿßÿ®ÿ©ÿü</notfound> <notfound xml:lang="ast">¬øNun atopa la rempuesta?</notfound> <notfound xml:lang="bg">–ù–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –¥–∞ –æ—Ç–∫—Ä–∏–µ—Ç–µ –æ—Ç–≥–æ–≤–æ—Ä—ä—Ç?</notfound> <notfound xml:lang="bn">‡¶ï‡ßㇶ® ‡¶â‡¶§‡ß燶§‡¶∞ ‡¶™‡¶æ‡¶ì‡ßü‡¶æ ‡¶Ø‡¶æ‡ßü ‡¶®‡¶ø?</notfound> <notfound xml:lang="ca">No trobeu la resposta?</notfound> <notfound xml:lang="cs">Nem≈Ø≈æete nal√©zt odpovƒõƒè?</notfound> <notfound xml:lang="de">Keine Antwort gefunden?</notfound> <notfound xml:lang="en_CA">Can't find the answer?</notfound> <notfound xml:lang="en_GB">Can't find the answer?</notfound> <notfound xml:lang="eo">La respondo ne troveblas?</notfound> <notfound xml:lang="es">¬øNo encuentra la respuesta?</notfound> <notfound xml:lang="eu">Ez duzu erantzuna aurkitzen?</notfound> <notfound xml:lang="fi">Etk√∂ l√∂yd√§ vastausta?</notfound> <notfound xml:lang="fr">Vous ne trouvez pas de r√©ponse ?</notfound> <notfound xml:lang="gl">Non atopa a resposta?</notfound> <notfound xml:lang="gu">‡™ú‡™µ‡™æ‡™¨ ‡™®‡™•‡´Ä ‡™∂‡´ã‡™ß‡´Ä ‡™∂‡™ï‡™§‡™æ?</notfound> <notfound xml:lang="he">◊î◊ê◊ù ◊ê◊ô◊†◊ö ◊ô◊õ◊ï◊ú ◊ú◊û◊¶◊ï◊ê ◊ê◊™ ◊î◊™◊©◊ï◊ë◊î?</notfound> <notfound xml:lang="hu">Nem tal√°lt v√°laszt?</notfound> <notfound xml:lang="id">Tidak menemukan jawabannya?</notfound> <notfound xml:lang="is">Finnur√∞u ekki svari√∞?</notfound> <notfound xml:lang="it">Non trovi la risposta?</notfound> <notfound xml:lang="ja">Á≠î„Åà„Åå˶ã„ŧ„Åã„Çä„Åæ„Åõ„Çì„Åß„Åó„Åü„ÅãÔºü</notfound> <notfound xml:lang="ka">·Éï·Éî·É† ·Éû·Éù·É£·Éö·Éù·Éë·Éó ·Éû·Éê·É°·É£·ÉÆ·É°?</notfound> <notfound xml:lang="kn">‡≤â‡≤§‡≥ç‡≤§‡≤∞ ‡≤π‡≥Ň≤°‡≥Ň≤ï‡≤≤‡≤æ‡≤ó‡≤≤‡≤ø‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤µ‡≥á?</notfound> <notfound xml:lang="ko">ÎãµÎ≥ÄÏùÑ Ï∞æÏßÄ Î™ªÌñàÏäµÎãàÍπå?</notfound> <notfound xml:lang="lv">Nevari atrast atbildi?</notfound> <notfound xml:lang="mk">–ù–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –¥–∞ –Ω–∞—ò–¥–µ—Ç–µ –æ–¥–≥–æ–≤–æ—Ä?</notfound> <notfound xml:lang="nb">Finner du ikke svaret?</notfound> <notfound xml:lang="nl">Kunt u het antwoord niet vinden?</notfound> <notfound xml:lang="nn">Finn du ikkje svaret?</notfound> <notfound xml:lang="oc">Trobatz pas de responsa¬†?</notfound> <notfound xml:lang="pl">Nie mo≈ºesz znale≈∫ƒá odpowiedzi?</notfound> <notfound xml:lang="pt">N√£o encontra a resposta?</notfound> <notfound xml:lang="pt_BR">N√£o encontrou a resposta ainda?</notfound> <notfound xml:lang="ro">Nu gƒÉsi»õi rƒÉspunsul?</notfound> <notfound xml:lang="ru">–ù–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –Ω–∞–π—Ç–∏ –æ—Ç–≤–µ—Ç?</notfound> <notfound xml:lang="sk">Nem√¥≈æete n√°js≈• odpoveƒè?</notfound> <notfound xml:lang="sq">Nuk mund ta gjeni p√´rgjigjen?</notfound> <notfound xml:lang="sr">–ù–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –Ω–∞—õ–∏ –æ–¥–≥–æ–≤–æ—Ä?</notfound> <notfound xml:lang="sv">Kan du inte hitta svaret?</notfound> <notfound xml:lang="te">‡∞ú‡∞µ‡∞æ‡∞¨‡±Å ‡∞¶‡±ä‡∞∞‡∞ï‡∞≤‡±á‡∞¶‡∞æ?</notfound> <notfound xml:lang="th">‡πч∏°‡πà‡∏™‡∏≤‡∏°‡∏≤‡∏£‡∏ñ‡∏´‡∏≤‡∏ч∏≥‡∏ï‡∏≠‡∏ö‡πч∏î‡πâ?</notfound> <notfound xml:lang="tr">Yanƒ±tƒ± bulamƒ±yor musunuz?</notfound> <notfound xml:lang="ug">ÿ¨ÿ߀ãÿßÿ® ÿ™€êŸæŸâŸÑŸÖŸâÿØŸâŸÖ€áÿü</notfound> <notfound xml:lang="uk">–ù–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∑–Ω–∞–π—Ç–∏ –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥—å?</notfound> <notfound xml:lang="vi">Kh√¥ng th·ªÉ t√¨m th·∫•y c√¢u tr·∫£ l·ªùi?</notfound> <notfound xml:lang="zh_CN">‰∏çËÉΩ§üÊâæÂà∞Á≠îÊ°àÔºü</notfound> <notfound xml:lang="zh_TW">Êâæ‰∏çÂà∞Á≠îÊ°àÂóéÔºü</notfound> <freesupport_pre>The Ubuntu community provides extensive</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ar">ŸÖÿ¨ÿ™ŸÖÿπ ÿߟàÿ®ŸàŸÜÿ™Ÿà ŸäŸàŸÅÿ± ÿπŸÑŸâ ŸÜÿ∑ÿßŸÇ Ÿàÿßÿ≥ÿπ</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ast">La comunid√° d'Ubuntu apurre una estensa</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="bg">Ubuntu –æ–±—â–Ω–æ—Å—Ç—Ç–∞ –ø—Ä–µ–¥–ª–∞–≥–∞ –æ–±—à–∏—Ä–µ–Ω</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ca">La comunitat de l'Ubuntu ofereix</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="cs">Komunita Ubuntu poskytuje rozs√°hlou</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="da">Ubuntu-f√¶llesskabet tilbyder omfattende</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="de">Die Ubuntu-Gemeinde bietet umfassende</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="en_CA">The Ubuntu community provides extensive</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="en_GB">The Ubuntu community provides extensive</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="eo">La Ubuntu-komunumo amplekse provizas</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="es">La comunidad de Ubuntu proporciona un extenso</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="eu">Ubuntu komunitateak ematen dizu</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="fi">Ubuntun yhteis√∂ tarjoaa monenlaista</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="fr">La communaut√© Ubuntu fournit une importante</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="gl">A comunidad Ubuntu provee dunha ampla</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="gu">‡™â‡™¨‡´Å‡™®‡´ç‡™ü‡´Å ‡™∏‡™Æ‡´Ç‡™π ‡™â‡™™‡™≤‡™¨‡´ç‡™ß ‡™ï‡™∞‡™æ‡™µ‡´á ‡™õ‡´á ‡™µ‡™ø‡™∂‡™æ‡™≥</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="he">◊ß◊î◊ô◊ú◊™ ◊ê◊ï◊ë◊ï◊†◊ò◊ï ◊û◊°◊§◊ß◊™ ◊ë◊¶◊ï◊®◊î ◊†◊®◊ó◊ë◊™</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="hu">Az Ubuntu k√∂z√∂ss√©g kimer√≠t≈ë</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="id">Komunitas Ubuntu menyediakan yang ekstensif</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="is">Ubuntu samf√©lagi√∞ b√Ω√∞ur upp √° yfirgripsmikla</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="it">La comunit√† di Ubuntu fornisce</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ja">Ubuntu„Ç≥„Éü„É•„Éã„ÉÜ„Ç£„ɺ„ÅØÂ∫ÉÁØÑÂõ≤„Å™„ǵ„Éù„ɺ„Éà„ÇíÊèê‰æõ„Åó„Ŷ„ÅÑ„Åæ„Åô</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="kn">‡≤â‡≤¨‡≥Ň≤LJ≤ü‡≥Å ‡≤∏‡≤Ƈ≥Ň≤¶‡≤æ‡≤؇≤¶ ‡≤µ‡≤ø‡≤∂‡≤æ‡≤≤ ‡≤ï‡≥ä‡≤°‡≥Ň≤ó‡≥Ü</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ko">Ïö∞Î∂ÑÌਠϪ§ÎƧÎãàÌã∞ÏóêÏÑú φúÍ≥µÌïòÎäî Î∞©ÎåÄÌïú</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="lv">Ubuntu kopiena piedƒÅvƒÅ papla≈°inƒÅtu</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="mk">Ubuntu –∑–∞–µ–¥–Ω–∏—Ü–∞—Ç–∞ –Ω—É–¥–∏ –µ–∫—Å—Ç–µ–Ω–∑–∏–≤–Ω–∞</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="nb">Ubuntu-brukere selv s√∏rger for god</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="nl">De Ubuntu-gemeenschap verleent uitgebreide</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="nn">Ubuntu-brukarane sj√∏lv s√∏rgar for god</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="pl">Spo≈Çeczno≈õƒá Ubuntu dostarcza wyczerpujƒÖcƒÖ i</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="pt">A comunidade Ubuntu cobre uma vasta √°rea</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="pt_BR">A comunidade Ubuntu prov√™ extensivo</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ro">Comunitatea Ubuntu oferƒÉ</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ru">–°–æ–æ–±—â–µ—Å—Ç–≤–æ Ubuntu –ø—Ä–µ–¥–æ—Å—Ç–∞–≤–ª—è–µ—Ç –æ–±—à–∏—Ä–Ω–æ–µ</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="sk">Komunita Ubuntu poskytuje rozsiahle</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="sq">Komuniteti i Ubuntu jep n√´ nj√´ shkall√´ t√´ gjer√´</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="sr">–£–±—É–Ω—Ç—É –∑–∞—ò–µ–¥–Ω–∏—Ü–∞ –æ–±–µ–∑–±–µ—í—É—ò–µ –æ–ø—Å–µ–∂–∞–Ω</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="sv">Ubuntus gemenskap tillhandah√•ller utf√∂rlig</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="th">‡∏Ň∏•‡∏∏‡πà‡∏°‡∏ä‡∏∏‡∏°‡∏ä‡∏ô‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏≠‡∏π‡∏ö‡∏±‡∏ô‡∏ï‡∏π‡πɇ∏´‡πâ</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="tr">Ubuntu topluluƒüu ayrƒ±ntƒ±lƒ± saƒülar</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="ug">Ubuntu ÿ¶Ÿâÿ¨ÿ™ŸâŸÖÿßÿ¶Ÿâ ÿ±ÿߟäŸàŸÜŸâ ŸÉ€ê⁄≠€ïŸäÿ™ŸâŸÑŸÖ€ï ÿ™€ïŸÖŸâŸÜŸÑŸâ⁄Ø€ïŸÜ</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="uk">–°–ø—ñ–ª—å–Ω–æ—Ç–∞ Ubuntu –Ω–∞–¥–∞—î —à–∏—Ä–æ–∫—É</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="zh_CN">UbuntuÁ§æÂå∫Êèê‰æõÊâ©Â±ï</freesupport_pre> <freesupport_pre xml:lang="zh_TW">Ubuntu Á§æÁæ§Êèê‰æõª∂‰º∏</freesupport_pre> <freesupport_link>free support</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ© ÿߟџÖÿ¨ÿߟܟäÿ©</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ast">encontu gratuitu</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="bg">–±–µ–∑–ø–ª–∞—Ç–Ω–∞ –ø–æ–¥–¥—Ä—ä–∂–∫–∞</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ca">assist√®ncia gratu√Øta</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="cs">podporu zdarma</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="de">freie Unterst√ºtzung</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="en_CA">free support</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="en_GB">free support</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="eo">liberan subtenon</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="es">soporte gratuito</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="eu">doako laguntza</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="fi">ilmaista tukea</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="fr">assistance gratuite</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="gl">soporte gratu√≠to</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="gu">‡™Æ‡™´‡™§ ‡™Æ‡™¶‡™¶</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="he">◊™◊û◊ô◊õ◊î ◊ë◊ó◊ô◊†◊ù</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="hu">ingyenes t√°mogat√°st biztos√≠t</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="id">dukungan bebas</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="is">√≥keypis hj√°lp</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="it">supporto gratuito</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ja">„Éï„É™„ɺ„ǵ„Éù„ɺ„Éà</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ka">·É£·É§·Éê·É°·Éù ·Éì·Éê·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî·Éë·Éê</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="kn">‡≤â‡≤ö‡≤ø‡≤§ ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤Ø</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ko">Ψ¥Î£å ÏßÄÏõê</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ku">pi≈ütgiriya bela≈ü</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="lv">bezmaksas palƒ´dzƒ´ba</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="mk">–±–µ—Å–ø–ª–∞—Ç–Ω–∞ –ø–æ–¥–¥—Ä—à–∫–∞</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="nb">gratis st√∏tte</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="nl">gratis ondersteuning</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="nn">gratis st√∏tte</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="pl">bezp≈ÇatnƒÖ pomoc.</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="pt">Suporte gratuito</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="pt_BR">suporte gratuito</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ro">asisten»õƒÉ tehnicƒÉ gratuitƒÉ</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ru">–±–µ—Å–ø–ª–∞—Ç–Ω–∞—è –ø–æ–¥–¥–µ—Ä–∂–∫–∞</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="sk">podpora zadarmo</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="sq">mb√´shtetje falas</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="sr">–±–µ—Å–ø–ª–∞—Ç–Ω–∞ –ø–æ–¥—Ä—à–∫–∞</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="sv">gratis support</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="te">‡∞â‡∞ö‡∞ø‡∞§ ‡∞§‡±ã‡∞°‡±ç‡∞™‡∞æ‡∞ü‡±Å</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="th">‡∏™‡∏ô‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏ô‡πLJ∏î‡∏¢‡πч∏°‡πà‡∏ч∏¥‡∏î‡∏чπà‡∏≤‡∏ö‡∏£‡∏¥‡∏Ň∏≤‡∏£</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="tr">√ºcretsiz destek</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="ug">⁄æ€ïŸÇÿ≥Ÿâÿ≤ ŸÇŸàŸÑŸÑÿßÿ¥</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="uk">–≤—ñ–ª—å–Ω–∞ –ø—ñ–¥—Ç—Ä–∏–º–∫–∞</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="vi">H·ªó tr·ª£ mi·ªÖn ph√≠</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="zh_CN">ÂÖçË¥πÊîØÊåÅ</freesupport_link> <freesupport_link xml:lang="zh_TW">ÂÖçË≤ªÊîØÊè¥</freesupport_link> <freesupport_loc>http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ar">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ast">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="bg">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ca">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="cs">http://www.ubuntu.cz/podpora</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="da">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="de">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="en_CA">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="en_GB">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="eo">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="es">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="eu">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="fi">http://www.ubuntu-fi.org/</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="fr">http://www.ubuntu-fr.org/</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="gl">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="gu">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="he">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="hu">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="id">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="is">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="it">http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Supporto</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ja">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ka">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="kn">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ko">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="lv">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="mk">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="nb">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="nl">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="nn">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="oc">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="pl">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="pt">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="pt_BR">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ro">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ru">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="sk">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="sq">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="sr">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="sv">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="te">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="th">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="tr">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="ug">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="uk">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="vi">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="zh_CN">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_loc xml:lang="zh_TW">http://www.ubuntu.com/support/free</freesupport_loc> <freesupport_after/> <commercialsupport_pre>Canonical, its partners and approved companies provide</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ar">ŸÉÿߟܟàŸÜŸäŸÉÿߟÑ, ÿ¥ÿ±ŸÉÿßÿ¶Ÿáÿß Ÿà ÿߟÑÿ¥ÿ±ŸÉÿßÿ™ ÿߟџÖÿπÿ™ŸÖÿØÿ© ŸäŸÇÿØŸÖŸàŸÜ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ast">Canonical, los sos socios y compa√±√≠es aprobaes apurren</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="bg">Canonical, –Ω–µ–≥–æ–≤–∏—Ç–µ –ø–∞—Ä—Ç–Ω—å–æ—Ä–∏ –∏ –æ–¥–æ–±—Ä–µ–Ω–∏ –∫–æ–º–ø–∞–Ω–∏–∏ –¥–æ—Å—Ç–∞–≤—è—Ç</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ca">Canonical, els seus associats i les empreses reconegudes proporcionen</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="cs">Canonical, jeho partne≈ôi a schv√°len√© spoleƒçnosti poskytuj√≠</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="de">Canonical, seine Partner und anerkannte Unternehmen liefern</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="en_CA">Canonical, its partners and approved companies provide</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="en_GB">Canonical, its partners and approved companies provide</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="eo">Canonical, ties partneroj kaj aprobitaj kompanioj provizas</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="es">Canonical, sus socios y compa√±√≠as aprobadas proporcionan</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="eu">Canonical, bere kide eta baimendutako konpainiek hornitzen dute</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="fi">Canonical, sen kumppanit ja hyv√§ksytyt yritykset tarjoavat</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="fr">Canonical, ses partenaires et les entreprises agr√©√©es fournissent un</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="gl">Canonical, os seus asociados e compa√±√≠as aprobadas proveen</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="gu">‡™ï‡´á‡™®‡´ã‡™®‡™ø‡™ï‡™≤, ‡™§‡´á‡™®‡™æ ‡™∏‡™π‡™≠‡™æ‡™ó‡´Ä‡™ì ‡™Ö‡™®‡´á ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™ï‡™Ç‡™™‡™®‡´Ä‡™ì ‡™â‡™™‡™≤‡™¨‡´ç‡™ß ‡™ï‡™∞‡™æ‡™µ‡´á ‡™õ‡´á</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="he">◊ß◊†◊ï◊ß◊†◊ô◊ô◊ú, ◊î◊©◊ï◊™◊§◊ô◊ù ◊©◊ú◊î ◊ï◊ó◊ë◊®◊ï◊™ ◊û◊ê◊ï◊©◊®◊ï◊™ ◊û◊°◊§◊ß◊ï◊™</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="hu">Canonical, a partnerei √©s j√≥v√°hagyott v√°llalatok</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="id">Canonical, partnernya, dan perusahaan yang disetujui menyediakan</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="is">Fyrirt√¶ki√∞ Canonical, a√∞ilar √æess og vi√∞urkennd fyrirt√¶ki bj√≥√∞a upp √°</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="it">Canonical, i suoi partner e le societ√† approvate forniscono</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ja">Canonical„ÇÑ„Åù„ÅÆ„Éë„ɺ„Éà„Éä„ɺ‰ºÅÊ•≠„ÄÅË™çÂèØ„Åï„Çå„Åü‰ºÅÊ•≠„Å™„Å©„Å´„Çà„Å£„Ŷʨ°„ÅƄǵ„Éù„ɺ„Éà„ÅåÊèê‰æõ„Åï„Çå„Ŷ„ÅÑ„Åæ„Åô</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ka">Canonical, ·Éì·Éê ·Éõ·Éò·É°·Éò ·Éû·Éê·É†·É¢·Éú·Éò·Éù·É†·Éî·Éë·Éò ·É¨·Éê·É†·Éõ·Éù·Éí·Éò·Éì·Éí·Éî·Éú·Éó</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ç‡≤؇≤æ‡≤®‡≤æ‡≤®‡≤ø‡≤ï‡≤≤‡≥ç, ‡≤Ö‡≤µ‡≤∞ ‡≤≠‡≤æ‡≤ó‡≥ć≤¶‡≤æ‡≤∞‡≤∞‡≥Å ‡≤Ƈ≤§‡≥ç‡≤§‡≥Å ‡≤á‡≤µ‡≤∞‡≤ø‡≤LJ≤¶ ‡≤¶‡≥ɇ≤¢‡≥ć≤ï‡≥ɇ≤§ ‡≤ï‡≤LJ≤™‡≤®‡≤ø‡≤ó‡≤≥ ‡≤ï‡≥ä‡≤°‡≥Ň≤ó‡≥Ü</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ko">CanonicalÍ≥º ÌååÌä∏ÎÑà Î∞è Ïù∏϶ùÎêú ÌöåÏǨÎì§Ïù¥ φúÍ≥µÌïòÎäî</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="lv">Canonical, tƒÅs partneri un apstiprinƒÅtƒÅs kompƒÅnijas piedƒÅvƒÅ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="mk">Canonical, –Ω–µ–≥–æ–≤–∏—Ç–µ –ø–∞—Ä—Ç–Ω–µ—Ä–∏ –∏ –æ–¥–æ–±—Ä–µ–Ω–∏—Ç–µ –∫–æ–º–ø–∞–Ω–∏–∏ –Ω—É–¥–∞—Ç</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="nb">Canonical, dets partnere og godkjente bedrifter gir</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="nl">Canonical, diens partners en goedgekeurde bedrijven voorzien in</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="nn">Canonical, med partnarar og godkjende firma tilbyr</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="pl">Firma Canonical, jej partnerzy i zatwierdzone firmy dostarczajƒÖ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="pt">A Canonical, os seus parceiros e empresas aprovadas fornecem</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="pt_BR">Canonical, seus parceiros e empresas aprovadas prov√™m</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ro">Canonical, partenerii ei »ôi companiile autorizate oferƒÉ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ru">Canonical, –µ–µ –ø–∞—Ä—Ç–Ω–µ—Ä—ã –∏ –¥–æ–≤–µ—Ä–µ–Ω–Ω—ã–µ –∫–æ–º–ø–∞–Ω–∏–∏ –ø—Ä–µ–¥–æ—Å—Ç–∞–≤–ª—è—é—Ç</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="sk">Canonical, jeho partneri a autorizovan√© spoloƒçnosti poskytuj√∫</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="sq">canonical, partner√´t e tij dhe kompanit√´ e aprovuara japin</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="sr">Canonical, –Ω–∏—Ö–æ–≤–∏ –ø–∞—Ä—Ç–Ω–µ—Ä–∏ –∏ –æ–¥–æ–±—Ä–µ–Ω–µ –∫–æ–º–ø–∞–Ω–∏—ò–µ –ø—Ä—É–∂–∞—ò—É</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="sv">Canonical, dess olika partner och godk√§nda f√∂retag tillhandah√•ller</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="th">Canonical, ‡∏´‡∏∏‡πâ‡∏ô‡∏™‡πà‡∏߇∏ô ‡πŇ∏•‡∏∞ ‡∏ö‡∏£‡∏¥‡∏©‡∏±‡∏ó‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏ч∏±‡∏î‡∏™‡∏£‡∏£‡πч∏߇πâ‡πɇ∏´‡πâ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="tr">Canonical, destek√ßileri ve onaylanmƒ±≈ü ≈üirketler saƒülarlar</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="ug">Canonicalÿå ÿ¶€áŸÜŸâ⁄≠ ⁄æ€ïŸÖŸÉÿßÿ±ŸÑÿßÿ¥ŸÇÿßŸÜ ÿ¥€êÿ±ŸâŸÉŸâ €ã€ï ÿ¶Ÿâÿ¨ÿßÿ≤€ïÿ™ ÿ®€êÿ±ŸâŸÑ⁄Ø€ïŸÜ ÿ¥Ÿâÿ±ŸÉŸâÿ™Ÿâ ÿ™€ïŸÖŸâŸÜŸÑŸâ⁄Ø€ïŸÜ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="uk">Canonical, –ø–∞—Ä—Ç–Ω–µ—Ä–∏ —ñ –ø—ñ–¥—Ç–≤–µ—Ä–¥–∂–µ–Ω—ñ –∫–æ–º–ø–∞–Ω—ñ—ó –Ω–∞–¥–∞—é—Ç—å</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="vi">Cononical v√† c√°c ƒë·ªìng minh c·ªßa m√¨nh cung c·∫•p</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="zh_CN">CanonicalÔºåÂÆÉÁöÑÂêà‰Ωú‰ºô‰º¥ÂíåÊéàÊùÉÂÖ¨Âè∏Êèê‰æõ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_pre xml:lang="zh_TW">Áî± Canonical ÈÄôÂÆ∂ÂÖ¨Âè∏ÂíåÂÆÉÁöÑÂêà‰Ωú§•‰º¥ÂèäË¢´Ë™çÂèØÁöÑÂÖ¨Âè∏ÊâÄÊèê‰æõ</commercialsupport_pre> <commercialsupport_link>commercial technical support</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ© ÿߟџşܟäÿ© ÿߟџÖÿØŸÅŸàÿπÿ© ÿߟÑÿ£ÿ¨ÿ±</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ast">encontu t√©unicu comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="bg">–∫–æ–º–µ—Ä—Å–∏–∞–ª–Ω–∞ —Ç–µ—Ö–Ω–∏—á–µ—Å–∫–∞ –ø–æ–¥–¥—Ä—ä–∂–∫–∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ca">assist√®ncia t√®cnica comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="cs">komerƒçn√≠ technickou podporu</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="de">kommerzielle technische Unterst√ºtzung</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="en_CA">commercial technical support</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="en_GB">commercial technical support</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="eo">komerca teknika subteno</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="es">soporte t√©cnico comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="eu">laguntza tekniko komertziala</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="fi">maksullista teknist√§ tukea</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="fr">assistance technique commerciale</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="gl">soporte t√©cnico comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="gu">‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡™æ‡™Ø‡™ø‡™ï ‡™ü‡´á‡™ï‡´ç‡™®‡´Ä‡™ï‡™≤ ‡™Æ‡™¶‡™¶</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="he">◊™◊û◊ô◊õ◊î ◊ò◊õ◊†◊ô◊™ ◊û◊°◊ó◊®◊ô◊™</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="hu">kereskedelmi technikai t√°mogat√°st biztos√≠tanak</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="id">dukungan teknis komersial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="is">gjaldskyld t√¶knia√∞sto√∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="it">supporto tecnico commerciale</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ja">ÂïÜÁÉÜ„ÇØ„Éã„Ç´„É´„ǵ„Éù„ɺ„Éà</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ka">·Éô·Éù·Éõ·Éî·É†·É™·Éò·É£·Éö·Éò ·É¢·Éî·É•·Éú·Éò·Éô·É£·É†·Éò ·Éì·Éê·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî·Éë·Éê</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="kn">‡≤µ‡≤æ‡≤£‡≤ø‡≤ú‡≥ç‡≤Ø ‡≤§‡≤æ‡≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤ø‡≤ï ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤Ø</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ko">ÏÉÅÏóÖφŠÍ∏∞Ïà† ÏßÄÏõê</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="lv">komerciƒÅla tehniskƒÅ palƒ´dzƒ´ba</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="mk">–∫–æ–º–µ—Ä—Ü–∏—ò–∞–ª–Ω–∞ —Ç–µ—Ö–Ω–∏—á–∫–∞ –ø–æ–¥–¥—Ä—à–∫–∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="nb">kommersiell st√∏tte</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="nl">commerci√´le technische ondersteuning</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="nn">kommersiell st√∏tte</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="pl">komercyjnƒÖ pomoc technicznƒÖ.</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="pt">Suporte t√©cnico comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="pt_BR">suporte t√©cnico comercial</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ro">suport tehnic plƒÉtit</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ru">–∫–æ–º–º–µ—Ä—á–µ—Å–∫–∞—è —Ç–µ—Ö–Ω–∏—á–µ—Å–∫–∞—è –ø–æ–¥–¥–µ—Ä–∂–∫–∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="sk">komerƒçn√° technick√° podpora</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="sq">mb√´shtetje teknike komerciale</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="sr">–∫–æ–º–µ—Ä–≤–∏—ò–∞–ª–Ω–∞ —Ç–µ—Ö–Ω–∏—á–∫–∞ –ø–æ–¥—Ä—à–∫–∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="sv">kommersiell teknisk support</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="te">‡∞µ‡∞æ‡∞£‡∞ø‡∞ú‡±ç‡∞؇∞™‡∞∞‡∞Ƈ±à‡∞® ‡∞∏‡∞æ‡∞LJ∞á‡∞§‡∞ø‡∞ï ‡∞§‡±ã‡∞°‡±ç‡∞™‡∞æ‡∞ü‡±Å</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="th">‡∏™‡∏ô‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏ô‡πLJ∏î‡∏¢‡∏≠‡∏á‡∏чπå‡∏Ň∏£‡πć∏≠‡∏Ň∏ä‡∏ô</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="tr">ticari teknik destek</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="ug">ÿ™ÿ߀ãÿßÿ±ŸÑÿßÿ¥ŸÇÿßŸÜ ÿ™€êÿÆŸÜŸâŸÉŸâŸÑŸâŸÇ ŸÇŸàŸÑŸÑÿßÿ¥</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="uk">–∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω–∞ —Ç–µ—Ö–Ω—ñ—á–Ω–∞ –ø—ñ–¥—Ç—Ä–∏–º–∫–∞</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="vi">H·ªó tr·ª£ k·ªπ thu·∫≠t chuy√™n nghi·ªáp</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="zh_CN">Âï܉∏öÊäÄÊúØÊîØÊåÅ</commercialsupport_link> <commercialsupport_link xml:lang="zh_TW">ÂïÜÊ•≠ÊäÄË°ìÊîØÊè¥</commercialsupport_link> <commercialsupport_loc>http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ar">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ast">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="bg">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ca">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="cs">http://www.ubuntu.cz/podpora</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="da">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="de">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="en_CA">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="en_GB">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="eo">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="es">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="eu">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="fi">http://wiki.ubuntu-fi.org/Tukipalvelut</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="fr">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="gl">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="gu">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="he">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="hu">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="id">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="is">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="it">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ja">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ka">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="kn">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ko">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="lv">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="mk">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="nb">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="nl">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="nn">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="oc">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="pl">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="pt">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="pt_BR">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ro">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ru">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="sk">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="sq">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="sr">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="sv">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="te">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="th">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="tr">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="ug">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="uk">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="vi">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="zh_CN">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_loc xml:lang="zh_TW">http://www.ubuntu.com/support/paid</commercialsupport_loc> <commercialsupport_after/> <how_contribute>How to Contribute</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ar">ŸÉŸäŸÅ ÿ™ÿ≥ÿߟáŸÖ</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ast">C√≥mo collaborar</how_contribute> <how_contribute xml:lang="bg">–ö–∞–∫ –¥–∞ –¥–æ–ø—Ä–∏–Ω–µ—Å–∞</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ca">Com podeu ajudar</how_contribute> <how_contribute xml:lang="cs">Jak se pod√≠let</how_contribute> <how_contribute xml:lang="de">Wie man mitmacht</how_contribute> <how_contribute xml:lang="en_CA">How to Contribute</how_contribute> <how_contribute xml:lang="en_GB">How to Contribute</how_contribute> <how_contribute xml:lang="eo">Kiel kontribui</how_contribute> <how_contribute xml:lang="es">C√≥mo contribuir</how_contribute> <how_contribute xml:lang="eu">Nola Lagundu</how_contribute> <how_contribute xml:lang="fi">Osallistuminen</how_contribute> <how_contribute xml:lang="fr">Comment contribuer</how_contribute> <how_contribute xml:lang="gl">C√≥mo Contribu√≠r</how_contribute> <how_contribute xml:lang="gu">‡™ï‡™á ‡™∞‡´Ä‡™§‡´á ‡™´‡™æ‡™≥‡´ã ‡™Ü‡™™‡™µ‡´ã</how_contribute> <how_contribute xml:lang="he">◊õ◊ô◊¶◊ì ◊ú◊™◊®◊ï◊ù</how_contribute> <how_contribute xml:lang="hu">K√∂zrem≈±k√∂d√©s</how_contribute> <how_contribute xml:lang="id">Bagaimana Berpartisipasi</how_contribute> <how_contribute xml:lang="is">Hvernig √æ√∫ getur hj√°lpa√∞</how_contribute> <how_contribute xml:lang="it">Come contribuire</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ja">ÂèÇÂ䆄Åô„Çã„Å´„ÅØ</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ka">·Éì·Éê·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî·Éë·Éò·É° ·Éí·Éê·É¨·Éî·Éï·Éê</how_contribute> <how_contribute xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤®‡≥Ň≤¶‡≤æ‡≤® ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≥Ň≤µ‡≥Ň≤¶‡≥Å ‡≤π‡≥á‡≤ó‡≥Ü</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ko">Í≥µÌóåÌïòÎäî Î∞©Î≤ï</how_contribute> <how_contribute xml:lang="lv">KƒÅ dot ieguldƒ´jumu</how_contribute> <how_contribute xml:lang="mk">–ö–∞–∫–æ –¥–∞ –ø—Ä–∏–¥–æ–Ω–µ—Å–µ—Ç–µ</how_contribute> <how_contribute xml:lang="nb">Hvordan bidra?</how_contribute> <how_contribute xml:lang="nl">Hoe u kunt meehelpen</how_contribute> <how_contribute xml:lang="nn">Korleis bidra?</how_contribute> <how_contribute xml:lang="pl">Jak do≈ǃÖczyƒá</how_contribute> <how_contribute xml:lang="pt">Como contribuir</how_contribute> <how_contribute xml:lang="pt_BR">Como Contribuir</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ro">Cum pute»õi contribui</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ru">–ö–∞–∫ —Å–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤–∫–ª–∞–¥</how_contribute> <how_contribute xml:lang="sk">Ako prispie≈•</how_contribute> <how_contribute xml:lang="sq">Si t√´ Kontribuoni</how_contribute> <how_contribute xml:lang="sr">–ö–∞–∫–æ –¥–æ–ø—Ä–∏–Ω–µ—Ç–∏</how_contribute> <how_contribute xml:lang="sv">Hur man kan bidra</how_contribute> <how_contribute xml:lang="th">‡πɇ∏´‡πâ‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏™‡∏ô‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏ô‡πч∏î‡πâ‡∏≠‡∏¢‡πà‡∏≤‡∏á‡πч∏£</how_contribute> <how_contribute xml:lang="tr">Nasƒ±l katkƒ±da bulunulur</how_contribute> <how_contribute xml:lang="ug">ŸÇÿߟÜÿØÿßŸÇ ⁄æ€ïÿ≥ÿ≥€ï ŸÇŸàÿ¥ŸâÿØ€á</how_contribute> <how_contribute xml:lang="uk">–Ø–∫ –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥—Ç–∏</how_contribute> <how_contribute xml:lang="vi">C√°ch ƒë·ªÉ c·ªông t√°c</how_contribute> <how_contribute xml:lang="zh_CN">¶ljΩïË¥°ÁåÆ</how_contribute> <how_contribute xml:lang="zh_TW">¶ljΩïÂÅöÂá∫Ë≤¢Áçª</how_contribute> <community_pre>Ubuntu has an open and vibrant community of contributors. Find out</community_pre> <community_pre xml:lang="ar">ŸÑÿØŸâ ÿߟàÿ®ŸàŸÜÿ™Ÿà ŸÖÿ¨ÿ™ŸÖÿπ ŸÖŸÅÿ™Ÿàÿ≠ Ÿàÿ≠ŸäŸàŸä ŸÖŸÜ ÿߟџÖÿ≥ÿߟáŸÖŸäŸÜÿå ÿßÿπÿ±ŸÅ ÿߟџÖÿ≤ŸäÿØ</community_pre> <community_pre xml:lang="ast">Ubuntu tien una comunid√° de contribuidores abierta y vibrante. Inf√≥rmese de</community_pre> <community_pre xml:lang="bg">Ubuntu –∏–º–∞ –æ—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–∞ –∏ –µ–Ω–µ—Ä–≥–∏—á–Ω–∞ –æ–±—â–Ω–æ—Å—Ç –æ—Ç —Å—ä—Ç—Ä—É–¥–Ω–∏—Ü–∏. –†–∞–∑–±–µ—Ä–µ—Ç–µ –ø–æ–≤–µ—á–µ</community_pre> <community_pre xml:lang="ca">L'Ubuntu disposa d'una comunitat de col¬∑laboradors oberta i molt activa. Obteniu informaci√≥ de</community_pre> <community_pre xml:lang="cs">Ubuntu m√° otev≈ôenou a ≈æivou komunitu p≈ôispƒõvatel≈Ø. Zjistƒõte</community_pre> <community_pre xml:lang="de">Ubuntu hat eine offene und lebhafte Gemeinschaft an Unterst√ºtzern. Finden Sie heraus,</community_pre> <community_pre xml:lang="en_CA">Ubuntu has an open and vibrant community of contributors. Find out</community_pre> <community_pre xml:lang="en_GB">Ubuntu has an open and vibrant community of contributors. Find out</community_pre> <community_pre xml:lang="eo">Ubuntu posedas malferma kaj vigla komunumo el kontribuantoj. Eltrovu</community_pre> <community_pre xml:lang="es">Ubuntu posee una abierta y vibrante comunidad de personas que contribuyen al proyecto. Inf√≥rmese de</community_pre> <community_pre xml:lang="eu">Ubuntuk laguntzaile-komunitate ireki eta bizia dauka. Egiazta ezazu</community_pre> <community_pre xml:lang="fi">Ubuntulla on avoin ja innokas Ubuntun tekemiseen osallistuva yhteis√∂. Ota selv√§√§</community_pre> <community_pre xml:lang="fr">Ubuntu poss√®de une communaut√© ouverte et vivante de contributeurs. D√©couvrez</community_pre> <community_pre xml:lang="gl">Ubuntu pos√∫e unha aberta e vibrante comunidade de colaboradores. Desc√∫braa.</community_pre> <community_pre xml:lang="gu">‡™â‡™¨‡´Å‡™®‡´ç‡™ü‡´Å ‡™è ‡™´‡™æ‡™≥‡´ã ‡™Ü‡™™‡™®‡™æ‡™∞‡™æ‡™ì‡™®‡´ã ‡™è‡™ï ‡™ñ‡´Å‡™≤‡´ç‡™≤‡´Ä ‡™Ö‡™®‡´á ‡™ú‡´ã‡™∞‡™¶‡™æ‡™∞ ‡™∏‡™Æ‡´Ç‡™π ‡™õ‡´á. ‡™∂‡´ã‡™ß‡´ã</community_pre> <community_pre xml:lang="he">◊ú◊ê◊ï◊ë◊ï◊†◊ò◊ï ◊ô◊© ◊ß◊î◊ô◊ú◊™ ◊™◊ï◊®◊û◊ô◊ù ◊§◊™◊ï◊ó◊î ◊ï◊û◊ú◊ê◊™ ◊ó◊ô◊ô◊ù. ◊í◊ú◊î</community_pre> <community_pre xml:lang="hu">Az Ubuntu k√∂zrem≈±k√∂d≈ëk ny√≠lt √©s √©l≈ë k√∂z√∂ss√©g√©vel rendelkezik.</community_pre> <community_pre xml:lang="id">Ubuntu memiliki komunitas penyumbang yang terbuka dan aktif. Temukan</community_pre> <community_pre xml:lang="is">√ûa√∞ eru margir sem hj√°lpa til vi√∞ a√∞ gera Ubuntu betra. Sko√∞a√∞u</community_pre> <community_pre xml:lang="it">Ubuntu ha una comunit√† molto attiva di persone che contribuiscono. Trova</community_pre> <community_pre xml:lang="ja">Ubuntu„Å´„ÅØË≤¢ÁåÆËÄÖ„Å´„Çà„ÇãÊ¥ªÁô∫„ÅßÈñã„Åã„Çå„Åü„Ç≥„Éü„É•„Éã„ÉÜ„Ç£„ÅåÂ≠òÂú®„Åó„Åæ„Åô„ÄÇË©≥Á¥∞Ôºö</community_pre> <community_pre xml:lang="kn">‡≤â‡≤¨‡≥Ň≤LJ≤ü‡≥Å ‡≤∏‡≤Ƈ≥Ň≤¶‡≤æ‡≤Ø ‡≤Ƈ≥Ň≤ï‡≥ç‡≤§ ‡≤π‡≤æ‡≤ó‡≥Ç ‡≤µ‡≥à‡≤µ‡≤ø‡≤߇≥ç‡≤؇≤Ƈ≤Ø ‡≤Ö‡≤®‡≥Ň≤¶‡≤æ‡≤®‡≤ø‡≤ó‡≤≥‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥ä‡≤≥‡≤ó‡≥ä‡≤LJ≤°‡≤ø‡≤¶‡≥Ü. ‡≤Ƈ≥Ň≤LJ≤¶‡≥Ü ‡≤ì‡≤¶‡≤ø</community_pre> <community_pre xml:lang="ko">Ïö∞Î∂ÑÌà¨ÏóêÎäî Í≥µÌóåÏûêÎì§Ïùò ÌôúÎ∞úÌïú (Ïó¥Î¶∞) Ϫ§ÎƧÌã∞ÎãàÍ∞Ä ÏûàÏäµÎãàÎã§. Îã§ÏùåÏùÑ ÏÇ¥Ìé¥Î≥¥ÏÑ∏Ïöî:</community_pre> <community_pre xml:lang="lv">Ubuntu kopiena ir atvƒìrta un izpalƒ´dzƒ´ga. AtklƒÅj</community_pre> <community_pre xml:lang="mk">Ubuntu –∏–º–∞ –æ—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–∞ –∏ —ò–∞–∫–∞ –∑–∞–µ–¥–Ω–∏—Ü–∞ –Ω–∞ –ø—Ä–∏–¥–æ–Ω–µ—Å—É–≤–∞—á–∏. –û—Ç–∫—Ä–∏—ò—Ç–µ</community_pre> <community_pre xml:lang="nb">Ubuntu har en stor, √•pen og aktiv gruppe av bidragsytere. Finn ut</community_pre> <community_pre xml:lang="nl">Ubuntu heeft een open en actieve gemeenschap van gebruikers. Ontdek</community_pre> <community_pre xml:lang="nn">Ubuntu har ei stor, open og aktiv gruppe med bidragsytarar. Finn ut</community_pre> <community_pre xml:lang="pl">Ubuntu ma otwartƒÖ, rozleg≈ÇƒÖ spo≈Çeczno≈õƒá wolontariuszy. Przekonaj siƒô sam</community_pre> <community_pre xml:lang="pt">Ubuntu tem uma comunidade aberta e vibrante de contribuidores. Encontre-os!</community_pre> <community_pre xml:lang="pt_BR">O Ubuntu tem uma comunidade aberta e vibrante de contribuintes. Descubra</community_pre> <community_pre xml:lang="ro">Ubuntu este sus»õinut de o comunitate deschisƒÉ »ôi entuziastƒÉ de colaboratori. Afla»õi</community_pre> <community_pre xml:lang="ru">Ubuntu –∏–º–µ–µ—Ç –æ—Ç–∫—Ä—ã—Ç–æ–µ –∏ —è—Ä–∫–æ–µ —Å–æ–æ–±—â–µ—Å—Ç–≤–æ –ø–æ–º–æ—â–Ω–∏–∫–æ–≤. –£–±–µ–¥–∏—Ç–µ—Å—å —Å–∞–º–∏</community_pre> <community_pre xml:lang="sk">Ubuntu m√° otvoren√∫ a rozkvitaj√∫cu komunitu prispievateƒæov. Presvedƒçte sa</community_pre> <community_pre xml:lang="sq">Ubuntu ka nj√´ komunitet t√´ shkath√´t dhe t√´ hapur kontribuesish. Zbulojeni at√´</community_pre> <community_pre xml:lang="sr">–£–±—É–Ω—Ç—É –ø–æ—Å–µ–¥—É—ò–µ –æ—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω—É –∏ –∏–∑—Ä–∞–∂–µ–Ω—É –∑–∞—ò–µ–¥–Ω–∏—Ü—É —Å–∞—Ä–∞–¥–Ω–∏–∫–∞ –∏ –≤–æ–ª–æ–Ω—Ç–µ—Ä–∞.</community_pre> <community_pre xml:lang="sv">Ubuntu har en √∂ppen och aktiv gemenskap av bidragsgivare. Hitta</community_pre> <community_pre xml:lang="th">‡∏≠‡∏π‡∏ö‡∏∏‡∏ô‡∏ï‡∏π‡∏°‡∏µ‡∏Ň∏•‡∏∏‡πà‡∏°‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏ú‡∏π‡πâ‡∏™‡∏ô‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏ô‡∏ä‡πà‡∏߇∏¢‡πć∏´‡∏•‡∏∑‡∏≠‡∏ó‡∏µ‡πà‡πć∏õ‡∏¥‡∏î‡∏Ň∏߇πâ‡∏≤‡∏á ‡∏£‡∏≤‡∏¢‡∏•‡∏∞‡πć∏≠‡∏µ‡∏¢‡∏î‡πć∏û‡∏¥‡πà‡∏°‡πć∏ï‡∏¥‡∏°</community_pre> <community_pre xml:lang="tr">Ubuntu, katkƒ±da bulunanlardan olu≈üan a√߃±k ve canlƒ± bir topluluƒüa sahiptir. Ke≈üfedin</community_pre> <community_pre xml:lang="ug">Ubuntu ÿ¶Ÿà⁄Ü€áŸÇ €ã€ï ⁄æÿߟäÿßÿ™ŸâŸä ŸÉ€à⁄ÜŸÉ€ï ÿ™ŸàŸÑÿ∫ÿßŸÜ ÿ™€Ü⁄æŸæŸâŸÉÿßÿ±ŸÑÿßÿ± ÿ¶Ÿâÿ¨ÿ™ŸâŸÖÿßÿ¶ŸâŸä ÿ±ÿߟäŸàŸÜŸâ ÿ®ÿßÿ±. ⁄Ü€àÿ¥ŸâŸÜŸâ⁄≠</community_pre> <community_pre xml:lang="uk">–£ Ubuntu —î –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–µ —Ç–∞ –∞–∫—Ç–∏–≤–Ω–µ —Ç–æ–≤–∞—Ä–∏—Å—Ç–≤–æ —É—á–∞—Å–Ω–∏–∫—ñ–≤. –î—ñ–∑–Ω–∞–π—Ç–µ—Å—å —è–∫</community_pre> <community_pre xml:lang="vi">Ubuntu c√≥ 1 ƒë·ªôi ng≈© t√¨nh nguy·ªán vi√™n ƒë√¥ng ƒë·∫£o t·ª´ 1 c·ªông ƒë·ªìng c·ª±c k·ª≥ l·ªõn m·∫°nh. Xem th√™m</community_pre> <community_pre xml:lang="zh_CN">Ubuntu Êúâ‰∏ĉ∏™ÂºÄÊîæÂíåÂÖÖʪ°ÊúùÊ∞îÁöÑË¥°ÁåÆËÄÖÁ§æÂå∫„Älj∫ÜËߣ</community_pre> <community_pre xml:lang="zh_TW">Ubuntu ÊìÅÊúâÈñãÊîæ‰∏îÊ¥ªË∫çÁöÑË≤¢ÁçªËÄÖÁ§æÁ槄ÄÇÁôºÁèæ</community_pre> <community_link>how to contribute</community_link> <community_link xml:lang="ar">ŸÉŸäŸÅ ÿ™ÿ≥ÿߟáŸÖ</community_link> <community_link xml:lang="ast">c√≥mo sofitar</community_link> <community_link xml:lang="bg">–∫–∞–∫ –¥–∞ –¥–æ–ø—Ä–∏–Ω–µ—Å–∞</community_link> <community_link xml:lang="ca">com podeu participar-hi</community_link> <community_link xml:lang="cs">jak se pod√≠let</community_link> <community_link xml:lang="de">wie Sie sich beteiligen k√∂nnen</community_link> <community_link xml:lang="en_CA">how to contribute</community_link> <community_link xml:lang="en_GB">how to contribute</community_link> <community_link xml:lang="eo">kiel kontribui</community_link> <community_link xml:lang="es">c√≥mo contribuir</community_link> <community_link xml:lang="eu">nola lagundu</community_link> <community_link xml:lang="fi">kuinka osallistua</community_link> <community_link xml:lang="fr">comment contribuer</community_link> <community_link xml:lang="gl">c√≥mo contribu√≠r</community_link> <community_link xml:lang="gu">‡™ï‡™á ‡™∞‡´Ä‡™§‡´á ‡™´‡™æ‡™≥‡´ã ‡™Ü‡™™‡™µ‡´ã</community_link> <community_link xml:lang="he">◊õ◊ô◊¶◊ì ◊ú◊™◊®◊ï◊ù</community_link> <community_link xml:lang="hu">Itt megtudhatja, hogyan m≈±k√∂dhet k√∂zre munk√°jukban.</community_link> <community_link xml:lang="id">bagaimana berpartisipasi</community_link> <community_link xml:lang="is">hva√∞ √æ√∫ getur gert til a√∞ hj√°lpa</community_link> <community_link xml:lang="it">come contribuire</community_link> <community_link xml:lang="ja">Ë≤¢ÁåÆ„Åô„ÇãÊñπÊ≥ï</community_link> <community_link xml:lang="ka">·É†·Éù·Éí·Éù·É† ·Éì·Éê·Éï·Éî·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éù·Éó?</community_link> <community_link xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤®‡≥Ň≤¶‡≤æ‡≤®‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤µ‡≥Ň≤¶‡≥Å ‡≤π‡≥á‡≤ó‡≥Ü</community_link> <community_link xml:lang="ko">Í≥µÌóåÌïòÎäî Î∞©Î≤ï</community_link> <community_link xml:lang="lv">kƒÅ dot ieguldijumu</community_link> <community_link xml:lang="mk">–∫–∞–∫–æ –¥–∞ –ø—Ä–∏–¥–æ–Ω–µ—Å–µ—Ç–µ</community_link> <community_link xml:lang="nb">hvordan du kan bidra</community_link> <community_link xml:lang="nl">hoe u kunt meehelpen</community_link> <community_link xml:lang="nn">korleis du kan bidra</community_link> <community_link xml:lang="pl">jak do≈ǃÖczyƒá.</community_link> <community_link xml:lang="pt">como contribuir</community_link> <community_link xml:lang="pt_BR">como contribuir</community_link> <community_link xml:lang="ro">cum pute»õi contribui</community_link> <community_link xml:lang="ru">–ö–∞–∫ –ø–æ–º–æ—á—å?</community_link> <community_link xml:lang="sk">ako prispie≈•</community_link> <community_link xml:lang="sq">si t√´ kontribuoni</community_link> <community_link xml:lang="sr">–∫–∞–∫–æ –¥–æ–ø—Ä–∏–Ω–µ—Ç–∏</community_link> <community_link xml:lang="sv">hur man kan bidra</community_link> <community_link xml:lang="th">‡πɇ∏´‡πâ‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏™‡∏ô‡∏±‡∏ö‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏ô‡πч∏î‡πâ‡∏≠‡∏¢‡πà‡∏≤‡∏á‡πч∏£</community_link> <community_link xml:lang="tr">nasƒ±l katkƒ±da bulunulur</community_link> <community_link xml:lang="ug">ŸÇÿߟÜÿØÿßŸÇ ÿ™€Ü⁄æŸæ€ï ŸÇŸàÿ¥ŸâÿØ€á</community_link> <community_link xml:lang="uk">—è–∫ –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥—Ç–∏</community_link> <community_link xml:lang="vi">ƒê√≥ng g√≥p nhΔ∞ th·∫ø n√†o</community_link> <community_link xml:lang="zh_CN">¶ljΩïË¥°ÁåÆËá™Â∑±ÁöÑÂäõÈáè</community_link> <community_link xml:lang="zh_TW">¶ljΩïÂÅöÂá∫Ë≤¢Áçª</community_link> <community_loc>http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ar">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ast">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="bg">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ca">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="cs">http://www.ubuntu.cz/komunita</community_loc> <community_loc xml:lang="da">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="de">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="en_CA">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="en_GB">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="eo">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="es">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="eu">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="fi">http://wiki.ubuntu-fi.org/Yhteiso</community_loc> <community_loc xml:lang="fr">http://doc.ubuntu-fr.org/comment_participer</community_loc> <community_loc xml:lang="gl">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="gu">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="he">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="hu">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="id">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="is">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="it">http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=contribuire</community_loc> <community_loc xml:lang="ja">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ka">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="kn">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ko">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="lv">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="mk">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="nb">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="nl">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="nn">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="oc">http://doc.ubuntu-fr.org/comment_participer</community_loc> <community_loc xml:lang="pl">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="pt">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="pt_BR">http://wiki.ubuntu-br.org/ComoParticipar</community_loc> <community_loc xml:lang="ro">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ru">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="sk">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="sq">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="sr">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="sv">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="te">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="th">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="tr">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="ug">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="uk">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="vi">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="zh_CN">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_loc xml:lang="zh_TW">http://www.ubuntu.com/community/participate</community_loc> <community_after/> <topic_title>Topics</topic_title> <topic_title xml:lang="ar">ÿߟџ֟àÿßÿ∂Ÿäÿπ</topic_title> <topic_title xml:lang="ast">Temes</topic_title> <topic_title xml:lang="bg">–¢–µ–º–∏</topic_title> <topic_title xml:lang="bn">‡¶¨‡¶ø‡¶∑‡ßü</topic_title> <topic_title xml:lang="ca">Temes</topic_title> <topic_title xml:lang="cs">T√©mata</topic_title> <topic_title xml:lang="de">Hilfethemen</topic_title> <topic_title xml:lang="en_CA">Topics</topic_title> <topic_title xml:lang="en_GB">Topics</topic_title> <topic_title xml:lang="eo">Temoj</topic_title> <topic_title xml:lang="es">Temas</topic_title> <topic_title xml:lang="eu">Gaiak</topic_title> <topic_title xml:lang="fi">Aiheet</topic_title> <topic_title xml:lang="fr">Rubriques</topic_title> <topic_title xml:lang="gl">Temas</topic_title> <topic_title xml:lang="gu">‡™Æ‡´Å‡™¶‡´ç‡™¶‡™æ‡™ì</topic_title> <topic_title xml:lang="he">◊†◊ï◊©◊ê◊ô◊ù</topic_title> <topic_title xml:lang="hu">S√∫g√≥t√©m√°k</topic_title> <topic_title xml:lang="id">Topik</topic_title> <topic_title xml:lang="is">Umfj√∂llunarefni</topic_title> <topic_title xml:lang="it">Argomenti</topic_title> <topic_title xml:lang="ja">„Éà„Éî„ÉÉ„ÇØ</topic_title> <topic_title xml:lang="ka">·Éó·Éî·Éõ·Éî·Éë·Éò</topic_title> <topic_title xml:lang="kn">‡≤µ‡≤ø‡≤∑‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</topic_title> <topic_title xml:lang="ko">Ï£ºÏ†ú</topic_title> <topic_title xml:lang="ku">Mijar</topic_title> <topic_title xml:lang="lv">Tƒìmas</topic_title> <topic_title xml:lang="mk">–ù–∞—Å–ª–æ–≤–∏</topic_title> <topic_title xml:lang="nb">Emner</topic_title> <topic_title xml:lang="nl">Onderwerpen</topic_title> <topic_title xml:lang="nn">Emne</topic_title> <topic_title xml:lang="oc">T√®mas</topic_title> <topic_title xml:lang="pl">Tematy</topic_title> <topic_title xml:lang="pt">T√≥picos</topic_title> <topic_title xml:lang="pt_BR">T√≥picos</topic_title> <topic_title xml:lang="ro">Categorii</topic_title> <topic_title xml:lang="ru">–†–∞–∑–¥–µ–ª—ã</topic_title> <topic_title xml:lang="sk">T√©my</topic_title> <topic_title xml:lang="sq">Temat</topic_title> <topic_title xml:lang="sr">–¢–µ–º–µ</topic_title> <topic_title xml:lang="sv">Rubriker</topic_title> <topic_title xml:lang="te">‡∞ö‡∞∞‡±ç‡∞ö‡∞æ‡∞LJ∞∂‡∞æ‡∞≤‡±Å</topic_title> <topic_title xml:lang="th">‡∏´‡∏°‡∏߇∏î</topic_title> <topic_title xml:lang="tr">Konular</topic_title> <topic_title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÖÿß</topic_title> <topic_title xml:lang="uk">–¢–µ–º–∏</topic_title> <topic_title xml:lang="vi">Ch·ªß ƒë·ªÅ</topic_title> <topic_title xml:lang="zh_CN">‰∏ªÈ¢ò</topic_title> <topic_title xml:lang="zh_TW">‰∏ªÈ°å</topic_title> <toc id="OldFront"> <title>General Guides</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ÿØŸÑÿ© ÿߟÑÿπÿߟÖÿ©</title> <title xml:lang="ast">Gu√≠es xenerales</title> <title xml:lang="bg">–û—Å–Ω–æ–≤–Ω–∏ –Ω–∞–ø—ä—Ç—Å—Ç–≤–∏—è</title> <title xml:lang="ca">Guies generals</title> <title xml:lang="cs">Obecn√≠ pr≈Øvodci</title> <title xml:lang="de">Allgemeine Anleitungen</title> <title xml:lang="en_CA">General Guides</title> <title xml:lang="en_GB">General Guides</title> <title xml:lang="eo">ƒúeneralaj gvidiloj</title> <title xml:lang="es">Gu√≠as generales</title> <title xml:lang="eu">Gida Orokorrak</title> <title xml:lang="fi">Yleiset oppaat</title> <title xml:lang="fr">Guides g√©n√©raux</title> <title xml:lang="gl">Gu√≠as Xerais</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™Æ‡™æ‡™∞‡´ç‡™ó‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ï‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊ì◊®◊ô◊õ◊ô◊ù ◊õ◊ú◊ú◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">√Åltal√°nos √∫tmutat√≥k</title> <title xml:lang="id">Petunjuk Umum</title> <title xml:lang="is">Almennar lei√∞beiningar</title> <title xml:lang="it">Guide generali</title> <title xml:lang="ja">‰∏ÄËà¨Áöфř˙¨Êòé</title> <title xml:lang="ka">·É°·Éê·Éî·É†·Éó·Éù ·Éò·Éú·É°·É¢·É†·É£·É•·É™·Éò·Éî·Éë·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤æ‡≤Ƈ≤æ‡≤®‡≥ç‡≤Ø ‡≤Ƈ≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ó‡≤¶‡≤∞‡≥ç‡≤∂‡≤ø‡≤ï‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÏùºÎ∞òφÅÏù∏ ÏïàÎÇ¥ÏÑú</title> <title xml:lang="ku">R√™ber√™n Gi≈üt√Æ</title> <title xml:lang="lv">VispƒÅrƒ´gƒÅs vadlƒ´nijas</title> <title xml:lang="mk">–û–ø—à—Ç–∏ –≤–æ–¥–∏—á–∏</title> <title xml:lang="nb">Generelle guider</title> <title xml:lang="nl">Algemene richtlijnen</title> <title xml:lang="nn">Generelle rettleiingar</title> <title xml:lang="pl">Og√≥lne przewodniki</title> <title xml:lang="pt">Guias Gerais</title> <title xml:lang="pt_BR">Guias Gerais</title> <title xml:lang="ro">Ghid general</title> <title xml:lang="ru">–û–±—â–∏–µ —Ä—É–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞</title> <title xml:lang="sk">V≈°eobecn√≠ sprievodcovia</title> <title xml:lang="sq">Guida t√´ P√´rgjithshme</title> <title xml:lang="sr">–û–ø—à—Ç–∏ –≤–æ–¥–∏—á</title> <title xml:lang="sv">Allm√§nna guider</title> <title xml:lang="th">‡∏ч∏π‡πà‡∏°‡∏∑‡∏≠‡πŇ∏ô‡∏∞‡∏ô‡∏≥‡∏ó‡∏±‡πà‡∏߇πч∏õ</title> <title xml:lang="tr">Genel Rehberler</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿßÿØ€ïÿ™ÿ™ŸâŸÉŸâ ŸÉ€Üÿ±ÿ≥€ïÿ™ŸÖŸâŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞–≥–∞–ª—å–Ω—ñ –∫–µ—Ä—ñ–≤–Ω–∏—Ü—Ç–≤–∞</title> <title xml:lang="vi">HΔ∞·ªõng d·∫´n chung</title> <title xml:lang="zh_CN">ÈÄöÁî®ÂêëÂغ</title> <title xml:lang="zh_TW">‰∏ÄËà¨Â∞é˶Ω</title> <description>These guides used to be on the front page. Put here for safe keeping in their own new section.</description> <description xml:lang="ar">Ÿáÿ∞Ÿá ÿߟÑÿ£ÿØŸÑÿ© ÿ™ÿ≥ÿ™ÿÆÿØŸÖ ŸÑÿ™ŸÉŸàŸÜ ÿπŸÑŸâ ÿߟÑÿµŸÅÿ≠Ÿá ÿߟÑÿߟàŸÑŸâ. ÿ∂ÿπŸáÿß ŸáŸÜÿß ŸÑÿ≠ŸÅÿ∏Ÿáÿß ŸÅŸä ŸÖŸÉÿßŸÜ ÿ¢ŸÖŸÜ ÿÆÿßÿµ ÿ®Ÿáÿß ŸÅŸä ÿߟџÇÿ≥ŸÖ ÿߟÑÿ¨ÿØŸäÿØ.</description> <description xml:lang="ast">Estes gu√≠es taben davezu na p√°xina principal. Puestes equ√≠ pa calteneles segures na so nueva seici√≥n propia.</description> <description xml:lang="bg">–¢–µ–∑–∏ —É–ø—ä—Ç–≤–∞–Ω–∏—è —Ç—Ä—è–±–≤–∞ –¥–∞ —Å–∞ –Ω–∞ –ø—ä—Ä–≤–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞. –ü–æ—Å—Ç–∞–≤–µ—Ç–µ —Ç—É–∫ –∑–∞ –±–µ–∑–æ–ø–∞—Å–Ω–æ—Å—Ç –≤ —Ç—è—Ö–Ω–∞ —Å–æ–±—Å—Ç–≤–µ–Ω–∞ —Å–µ–∫—Ü–∏—è.</description> <description xml:lang="ca">Aquestes guies solien estar a la p√†gina inicial. Han estat posades aqu√≠ per a guardar-les a la seva pr√≤pia secci√≥.</description> <description xml:lang="cs">Tito pr≈Øvodci b√Ωvali na √∫vodn√≠ str√°nce. Vlo≈æte sem pro bezpeƒçn√© uchov√°n√≠ v jejich vlastn√≠ nov√© sekci.</description> <description xml:lang="da">Disse guides var engang p√• forsiden. De blev placeret her for at de skulle have deres egen sektion</description> <description xml:lang="de">Diese Anleitungen waren normalerweise auf der ersten Seite. Sie wurden hier in ihrem eigenen Bereich zur sicheren Aufbewahrung platziert.</description> <description xml:lang="en_CA">These guides used to be on the front page. Put here for safe keeping in their own new section.</description> <description xml:lang="en_GB">These guides used to be on the front page. Put here for safe keeping in their own new section.</description> <description xml:lang="eo">ƒài tiuj gvidiloj ordinare troviƒùis sur la unua paƒùo. Metite ƒâi tien por sekure teni ilin en ilia propra sekcio.</description> <description xml:lang="es">√âstas gu√≠as sol√≠an estar en la p√°gina principal. Puestas aqu√≠ para mantener segura su nueva secci√≥n propia.</description> <description xml:lang="eu">Orri nagusian egon ohi ziren gida hauek. Eurei dagozkien atal berriak ziurtatzeko jarriak hemen.</description> <description xml:lang="fi">N√§m√§ oppaat olivat ennen etusivulla. Laitettiin t√§nne turvallista s√§ilytyst√§ varten omassa uudessa osassaan.</description> <description xml:lang="fr">Ces guides se trouvaient habituellement en premi√®re page. Ils sont plac√©s ici pour les conserver de mani√®re s√ªre dans leur nouvelle section.</description> <description xml:lang="gl">Estas gu√≠as adoitaban estar na primeira p√°xina. Col√≥queas aqu√≠ para gardalas na s√∫a propia secci√≥n.</description> <description xml:lang="gu">‡™Ü ‡™Æ‡™æ‡™∞‡´ç‡™ó‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ï‡´ã ‡™™‡™π‡´á‡™≤‡™æ ‡™™‡´ç‡™∞‡™•‡™Æ ‡™™‡™æ‡™®‡´á ‡™∞‡™π‡´á‡™§‡™æ. ‡™π‡™µ‡´á ‡™§‡´á‡™Æ‡™®‡´á ‡™§‡´á‡™Æ‡™®‡´Ä ‡™∏‡´Å‡™∞‡™ï‡´ç‡™∑‡™ø‡™§ ‡™ú‡™æ‡™≥‡™µ‡™£‡´Ä ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™Ö‡™π‡´Ä ‡™§‡´á‡™Æ‡™®‡™æ ‡™ñ‡™æ‡™∏ ‡™µ‡™ø‡™≠‡™æ‡™ó‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™∞‡™æ‡™ñ‡™µ‡™æ‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™Ü‡™µ‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á.</description> <description xml:lang="he">◊î◊û◊ì◊®◊ô◊õ◊ô◊ù ◊î◊ú◊ú◊ï ◊î◊ï◊ú◊õ◊ô◊ù ◊ú◊î◊ô◊ï◊™ ◊ë◊ß◊ô◊ì◊û◊î. ◊©◊û◊ï◊® ◊ê◊ï◊™◊ù ◊ú◊û◊©◊û◊®◊™ ◊ë◊ê◊ñ◊ï◊® ◊û◊©◊ú◊î◊ù.</description> <description xml:lang="hu">R√©gebben ezek az √∫tmutat√≥k a f≈ëoldalon voltak. A biztons√°g kedv√©√©rt √°t lettek helyezve a saj√°t √∫j fejezet√ºkbe.</description> <description xml:lang="id">Petunjuk ini biasa berada di halaman depan. Letakkan disini untuk disimpan di bagian baru tersendiri.</description> <description xml:lang="is">√ûessar lei√∞beiningar voru einu sinni √° fors√≠√∞unni. √û√¶r voru settar undir eigin lei√∞ til a√∞ passa upp √° √æ√¶r.</description> <description xml:lang="it">Queste guide erano situate nella pagina iniziale. Sono state messe qui per sicurezza in una nuova sezione.</description> <description xml:lang="ja">„Åì„Çå„Çâ„ÅƄǨ„ǧ„Éâ„Å؉ª•Ââç„ÄÅ„Éï„É≠„É≥„Éà„Éö„ɺ„Ç∏„Å´„ÅÇ„Çä„Åæ„Åó„Åü„ÄÇÊñ∞„Åó„ÅфǪ„ÇØ„Ç∑„Éß„É≥„ÅßÂÆâÂÖ®‰øùÁÆ°„Åô„Çã„Åü„ÇÅ„Å´„Åì„Åì„Å´ÁΩÆ„Åç„Åæ„Åó„Åü„ÄÇ</description> <description xml:lang="kn">‡≤à ‡≤Ƈ≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ó‡≤¶‡≤∞‡≥ç‡≤∂‡≤ø‡≤ó‡≤≥‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤Ƈ≥Ň≤ñ‡≤™‡≥Ň≤ü‡≤¶‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤â‡≤™‡≤؇≥ã‡≤ó‡≤ø‡≤∏‡≤§‡≤ï‡≥ç‡≤ï‡≤¶‡≥ç‡≤¶‡≥Å. ‡≤Ö‡≤¶‡≤∞‡≤¶‡≥á ‡≤܇≤¶ ‡≤π‡≥ä‡≤∏ ‡≤܇≤µ‡≥ɇ≤§‡≤ø‡≤؇≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤∏‡≤LJ≤∞‡≤ï‡≥ç‡≤∑‡≤ø‡≤∏‡≤≤‡≥Å ‡≤á‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤á‡≤°‡≤ø.</description> <description xml:lang="ko">Ïù¥ ÏïàÎÇ¥ÏÑúÎäî Ï≤´ ÌéòÏù¥ÏßÄΰú ÏǨÏö©Îê©ÎãàÎã§. ÏÉàΰúÏö¥ Ψ∏ÏÑúΕº Ìè¨Ìï®ÌïòΆ§Î©¥ Ïó¨Í∏∞Ïóê ÎÑ£Ïñ¥Ï£ºÏÑ∏Ïöî.</description> <description xml:lang="lv">≈†ƒ´s pamƒÅcƒ´bas kƒÅdreiz atradƒÅs pirmajƒÅ lapƒÅ. TƒÅs ir ≈°eit, lai dro≈°i saglabƒÅtu tƒÅm paredzƒìtajƒÅ sadaƒºƒÅ.</description> <description xml:lang="mk">–û–≤–∏–µ –≤–æ–¥–∏—á–∏ –±–µ–∞ –Ω–∞ –ø—Ä–µ–¥–Ω–∞—Ç–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∞. –°—Ç–∞–≤–µ–Ω–∏ —Å–µ –æ–≤–¥–µ –≤–æ –Ω–∏–≤–µ–Ω –Ω–æ–≤ –ø–æ—Å–µ–±–µ–Ω –æ–¥–¥–µ–ª.</description> <description xml:lang="nb">Disse guidene pleide √• v√¶re p√• forsiden. De er lagt her for √• holde dem i en egen seksjon.</description> <description xml:lang="nl">Deze richtlijnen bevonden zich vroeger op de voorpagina. Ze zijn hier geplaatst om ze in hun eigen nieuwe sectie veilig te stellen.</description> <description xml:lang="nn">Desse rettleiingane pleidde √• vera p√• framsida. Dei er lagt her for √• halda dei i ein eigen seksjon.</description> <description xml:lang="pl">Te przewodniki zostanƒÖ u≈ºyte na stronie g≈Ç√≥wnej. Dodaj je tutaj by zostawiƒá je w swoich nowych sekcjach.</description> <description xml:lang="pt">Estes guias costumavam estar na p√°gina inicial. Coloque aqui para guard√°-los na sua sec√ß√£o pr√≥pria.</description> <description xml:lang="pt_BR">Estes guias costumavam ficar na primeira p√°gina. Coloque aqui para guard√°-los na sua pr√≥pria se√ß√£o.</description> <description xml:lang="ro">Aceste ghiduri erau anterior pe prima paginƒÉ. Plasa»õi-le aici pentru pƒÉstrarea lor sigurƒÉ √Æntr-o sec»õiune nouƒÉ.</description> <description xml:lang="ru">–≠—Ç–∏ —Ä—É–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞ –¥–æ–ª–∂–Ω—ã –±—ã—Ç—å –Ω–∞ –ø–µ—Ä–≤–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ. –†–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–∏—Ç–µ –∏—Ö –∑–¥–µ—Å—å –¥–ª—è –±–µ–∑–æ–ø–∞—Å–Ω–æ–≥–æ —Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–∏—è –≤ –∏—Ö —Å–æ–±—Å—Ç–≤–µ–Ω–Ω—ã—Ö –Ω–æ–≤—ã—Ö —Å–µ–∫—Ü–∏—è—Ö.</description> <description xml:lang="sk">T√≠to sprievodcovia b√Ωvali na prednej str√°nke. Boli sem vlo≈æen√≠ do svojej vlastnej novej sekcie.</description> <description xml:lang="sq">Udh√´rr√´fyesit duhet t√´ jen√´ n√´ faqen kryesore. Vendosini k√´tu p√´r t'i ruajtur n√´ m√´nyr√´ t√´ sigurt√´ n√´ seksionin e tyre t√´ ve√ßant√´.</description> <description xml:lang="sr">–û–≤–∏ –≤–æ–¥–∏—á–∏ —Å—É —Å–µ –Ω–∞–ª–∞–∑–∏–ª–∏ –Ω–∞ –ø–æ—á–µ—Ç–Ω–æ—ò —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏. –ü–æ–µ—Ç–∞–≤—ô–µ–Ω–æ –æ–≤–¥–µ —Å–∏–≥—É—Ä–Ω–∏—ò–µ–≥ —á—É–≤–∞—ö–∞ —É –Ω–æ–≤–æ—ò —Å–µ–∫—Ü–∏—ò–∏.</description> <description xml:lang="sv">Dess guider brukade finns p√• f√∂rstasidan. L√§gg dem h√§r f√∂r att beh√•lla dem i sina egna avsnitt.</description> <description xml:lang="th">‡∏ч∏π‡πà‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ô‡∏µ‡πâ‡πć∏ч∏¢‡∏≠‡∏¢‡∏π‡πà‡∏´‡∏ô‡πâ‡∏≤‡πŇ∏£‡∏Å ‡πć∏Ňπá‡∏ö‡∏£‡∏±‡∏Ň∏©‡∏≤‡πч∏߇πâ‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏ô‡∏µ‡πà‡πɇ∏ô‡∏™‡πà‡∏߇∏ô‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏à‡∏±‡∏î‡πɇ∏´‡∏°‡πà</description> <description xml:lang="tr">Bu rehberler √∂n sayfada bulunmalƒ±. Kendi b√∂l√ºmlerinde g√ºvenli bir tutum i√ßin buraya koyun.</description> <description xml:lang="ug">ÿ®€á Ÿä€êÿ™€ïŸÉ⁄ÜŸâ ÿ®ÿßÿ¥ŸÑÿßÿ¥ ÿ®€êÿ™Ÿâ ŸÇŸâŸÑŸâŸæ ÿ¶Ÿâÿ¥ŸÑŸâÿ™ŸâŸÑŸâÿØ€á. ÿ¶€áŸÑÿßÿ± ÿ¶€Üÿ≤ŸâŸÜŸâ⁄≠ Ÿä€ê⁄≠Ÿâ ÿ®€ÜŸÑŸâŸÉŸâÿØ€ï ÿ®ŸâÿÆ€ïÿ™€ïÿ±ŸÑŸâŸÉŸÜŸâ ÿ≥ÿߟǟÑÿߟäÿØ€á.</description> <description xml:lang="uk">–¶—ñ –∫–µ—Ä—ñ–≤–Ω–∏—Ü—Ç–≤–∞ –±—É–ª–∏ –Ω–∞ –ø–µ—Ä—à—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ. –á—Ö –±—É–ª–æ –ø–µ—Ä–µ–º—ñ—â–µ–Ω–æ —Å—é–¥–∏ –∑–∞–¥–ª—è –±–µ–∑–ø–µ—á–Ω–æ–≥–æ –∑–±–µ—Ä—ñ–≥–∞–Ω–Ω—è –≤ –Ω–æ–≤–æ–º—É, —Å–ø–µ—Ü—ñ–∞–ª—å–Ω–æ –¥–ª—è –Ω–∏—Ö –ø—Ä–∏–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ–º—É —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ.</description> <description xml:lang="vi">Ph·∫ßn n√†y trΔ∞·ªõc ƒë√¢y n·∫±m ·ªü trang ƒë·∫ßu, gi·ªù ƒëΔ∞·ª£c chuy·ªÉn xu·ªëng ƒë√¢y v√† t√°ch ri√™ng th√†nh 1 ph·∫ßn.</description> <description xml:lang="zh_CN">Ëøô‰∏™ÂêëÂغÊòØÁî®Êù•‰Ωú‰∏∫ºÄÂßãÈ°µÁöÑ„ÄÇÂú®ÂÆɉª¨Ëá™Â∑±Êñ∞ÁöÑÁ´†Ëälj∏≠‰øùÊåÅÂÆâÂÖ®„ÄÇ</description> <description xml:lang="zh_TW">Â∞é˶ΩÈÄöÂ∏∏ÁΩÆÊñºÈ¶ñȆʼn∏ä„ÄÇÁÇ∫‰∫ÜÂÆâÂÖ®Âú∞‰øùÂ≠òÂú®ÂÆÉÂÄëËá™Â∑±ÁöÑÊñ∞Á´†ÁØÄËÄåÊîæÂú®ÈÄôË£è„ÄÇ</description> </toc> <toc id="Accessibility" icon="accessibility-directory"> <title>Accessibility</title> <title xml:lang="af">Toeganklikheid</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ÿ™ÿßÿ≠ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶™‡ßç‡ß∞‡¶Ø‡ßҶï‡ß燶§‡¶ø</title> <title xml:lang="ast">Accesibilid√°</title> <title xml:lang="be">Dastupna≈õƒá</title> <title xml:lang="be@latin">Dastupna≈õƒá</title> <title xml:lang="bg">–î–æ—Å—Ç—ä–ø–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="bn">‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶™‡ß燶∞‡¶Ø‡ßҶï‡ß燶§‡¶ø</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶™‡ß燶∞‡¶Ø‡ßҶï‡ß燶§‡¶ø</title> <title xml:lang="br">Haezadusted</title> <title xml:lang="ca">Accessibilitat</title> <title xml:lang="cs">Zp≈ô√≠stupnƒõn√≠</title> <title xml:lang="cy">Hygyrchedd</title> <title xml:lang="da">Tilg√¶ngelighed</title> <title xml:lang="de">Barrierefreiheit</title> <title xml:lang="dz">‡Ω†‡Ωõ‡Ω¥‡Ω£‡ºã‡Ω¶‡æ§‡æ±‡Ωº‡Ω뇺ç</title> <title xml:lang="el">Œ†œÅŒøœÉŒπœÑœåœÑŒ∑œÑŒ±</title> <title xml:lang="en_CA">Accessibility</title> <title xml:lang="en_GB">Accessibility</title> <title xml:lang="eo">Alireblo</title> <title xml:lang="es">Accesibilidad</title> <title xml:lang="et">H√µlbustused</title> <title xml:lang="eu">Erabilgarritasuna</title> <title xml:lang="fa">ÿØÿ≥ÿ™ÿ±ÿ≥€å‚ÄåŸæÿ∞€åÿ±€å</title> <title xml:lang="fi">Esteett√∂myys</title> <title xml:lang="fr">Accessibilit√©</title> <title xml:lang="ga">Inrochtaineacht</title> <title xml:lang="gl">Accesibilidade</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡´Å‡™≤‡™≠‡™§‡™æ</title> <title xml:lang="he">◊†◊í◊ô◊©◊ï◊™</title> <title xml:lang="hi">‡§è‡§ï‡•ç‡§∏‡•á‡§∏‡§ø‡§¨‡§ø‡§≤‡§ø‡§ü‡•Ä</title> <title xml:lang="hr">Dostupnost</title> <title xml:lang="hu">Akad√°lymentes√≠t√©s</title> <title xml:lang="id">Kemudahan Akses</title> <title xml:lang="is">A√∞gengi</title> <title xml:lang="it">Accessibilit√†</title> <title xml:lang="ja">„Ç¢„Ç؄Ǫ„Ç∑„Éì„É™„ÉÜ„Ç£</title> <title xml:lang="ka">·Éì·Éê·Éõ·ÉÆ·Éõ·Éê·É†·Éî ·É°·Éê·É®·É£·Éê·Éö·Éî·Éë·Éî·Éë·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤≤‡≥Ň≤ï‡≤£‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">φëÍ∑ºÏѱ</title> <title xml:lang="ks">‡§è‡§ï‡•ç‡§∏‡•á‡§∏‡§ø‡§¨‡§ø‡§≤‡§ø‡§ü‡•Ä</title> <title xml:lang="ku">Gih√Æ≈ütin</title> <title xml:lang="ky">–´“£–≥–∞–π–ª—É—É–ª—É–∫—Ç–∞—Ä</title> <title xml:lang="lt">Prieinamumas</title> <title xml:lang="lv">Pieejamƒ´ba</title> <title xml:lang="mg">Fahafahana mampiasa</title> <title xml:lang="mk">–ü—Ä–∏—Å—Ç–∞–ø–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="ml">‡¥â‡¥™‡¥Ø‡µã‡¥ó‡¥ï‡µç‡¥∑‡¥Æ‡¥§</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§µ‡•á‡§∂</title> <title xml:lang="nb">Tilgjengelighet</title> <title xml:lang="ne">‡§™‡§π‡•Å‡§Å‡§ö</title> <title xml:lang="nl">Toegankelijkheid</title> <title xml:lang="nn">Tilgjenge</title> <title xml:lang="oc">Accessibilitat</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨≠‡¨ø‡¨ó‡¨Æ‡≠燨؇¨§‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®π‡©Ç‡®≤‡®§‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Dostƒôpno≈õƒá</title> <title xml:lang="pt">Acessibilidade</title> <title xml:lang="pt_BR">Acessibilidade</title> <title xml:lang="ro">Accesibilitate</title> <title xml:lang="ru">–°–ø–µ—Ü–∏–∞–ª—å–Ω—ã–µ –≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ—Å—Ç–∏</title> <title xml:lang="rw">Ubushobozi bwo gukoreshwa</title> <title xml:lang="si">‡∂¥‡∑í‡∑ć∑í‡∑ɇ∑î‡∂∏‡∑ä ‡∑ч∑ê‡∂ö‡∑í‡∂∫‡∑è‡∑Ä</title> <title xml:lang="sk">Pr√≠stupnos≈•</title> <title xml:lang="sl">Dostopnost</title> <title xml:lang="sq">A√ßesibiliteti</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–∏—Å—Ç—É–ø–∞—á–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Pristupaƒçnost</title> <title xml:lang="sv">Tillg√§nglighet</title> <title xml:lang="ta">‡Æևƣ‡ØŇÆï‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="te">‡∞∏‡∞æ‡∞LJ∞ó‡∞§‡±ç‡∞؇∞Ƈ±Å</title> <title xml:lang="th">‡∏™‡∏¥‡πà‡∏á‡∏≠‡∏≥‡∏ô‡∏߇∏¢‡∏ч∏߇∏≤‡∏°‡∏™‡∏∞‡∏î‡∏߇∏Å</title> <title xml:lang="tr">Eri≈üilebilirlik</title> <title xml:lang="ug">Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ ÿ¶ŸâŸÇÿ™ŸâÿØÿßÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–î–æ–ø–æ–º—ñ–∂–Ω—ñ –º–æ–∂–ª–∏–≤–æ—Å—Ç—ñ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">“ö—É–ª–∞–π–ª–∏–∫–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Kh·∫£ nƒÉng truy c·∫≠p</title> <title xml:lang="wa">Accessibilit√©</title> <title xml:lang="xh">Ufikelelo</title> <title xml:lang="zh_CN">ËæÖÂä©ÂäüËÉΩ</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁÑ°ÈöúÁ§ôÁí∞¢É</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁÑ°ÈöúÁ§ôÁí∞¢É</title> <description>Learn more about making your system more accessible for a range of disabilities</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿπŸÑŸÖ ÿ£ŸÉÿ´ÿ± ÿπŸÜ ÿ¨ÿπŸÑ ŸÜÿ∏ÿßŸÖŸÉ ŸÖÿ™ÿßÿ≠ÿß ŸÑÿ∑ŸäŸÅ ŸÖŸÜ ÿߟÑÿ•ÿπÿߟÇÿßÿ™</description> <description xml:lang="as">‡¶â‡¶≤‡ß燶≤‡¶ø‡¶ñ‡¶ø‡¶§ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶Ö‡¶¨‡¶ß‡¶ø ‡¶∏‡ß∞‡ß燶¨‡¶Æ‡ßㇶü</description> <description xml:lang="ast">Deprender m√°s tocante a facer el sistema m√°s accesible pa delles discapacidaes</description> <description xml:lang="be">Daviedajsia bol≈° pra toje, jak zrabiƒá svaju systemu bolej dastupnaj dla ludziej z raznastajnymi fizyƒçnymi abmie≈æava≈Ñniami</description> <description xml:lang="be@latin">Daviedajsia bol≈° pra toje, jak zrabiƒá svaju systemu bolej dastupnaj dla ludziej z raznastajnymi fizyƒçnymi abmie≈æava≈Ñniami</description> <description xml:lang="bg">–ù–∞—É—á–µ—Ç–µ –∫–∞–∫ –¥–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–∏—Ç–µ —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∞—Ç–∞ —Å–∏ –ø–æ-–¥–æ—Å—Ç—ä–ø–Ω–∞ –∑–∞ —Ö–æ—Ä–∞ —Å —É–≤—Ä–µ–∂–¥–∞–Ω–∏—è</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶≠‡¶ø‡¶®‡ß燶® ‡¶ß‡¶∞‡¶®‡ßᇶ∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶∂‡ßᇶ∑ ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞‡ßᇶ∞ ‡¶â‡¶¶‡ß燶¶‡ßᇶ∂‡ß燶؇ßá ‡¶®‡¶ø‡¶ú‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶ø‡¶∏‡ß燶ü‡ßá‡¶Æ ‡¶™‡ß燶∞‡¶∏‡ß燶§‡ßҶ§ ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡ß燶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ ‡¶ú‡ßᇶ®‡ßá ‡¶®‡¶ø‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Apreneu com fer que el sistema sigui m√©s accessible a moltes discapacitats</description> <description xml:lang="cs">Dozvƒõdƒõt se v√≠ce o zp≈ô√≠stupnƒõn√≠ poƒç√≠taƒçe hendikepovan√Ωm</description> <description xml:lang="da">L√¶s mere om at g√∏re dit system tilg√¶ngeligt for en r√¶kke handicaps</description> <description xml:lang="de">Mehr dar√ºber lernen, wie man sein System f√ºr Benutzer mit den unterschiedlichsten Behinderungen zug√§nglicher macht</description> <description xml:lang="en_CA">Learn more about making your system more accessible for a range of disabilities</description> <description xml:lang="en_GB">Learn more about making your system more accessible for a range of disabilities</description> <description xml:lang="eo">Eksciu, kiel plibonigi aliron al via sistemo malgra≈≠ iuj handikapoj.</description> <description xml:lang="es">Aprenda m√°s acerca de c√≥mo hacer su sistema m√°s accesible para cierto n√∫mero de discapacidades</description> <description xml:lang="eu">Ikasi urritasun barruti baten aurrean zure sistema erabilgarriagoa nola egin</description> <description xml:lang="fi">Lis√§tietoja kuinka tehd√§ j√§rjestelm√§st√§si k√§ytett√§v√§mpi erilaisista vammoista k√§rsiville</description> <description xml:lang="fr">En savoir plus sur la fa√ßon de rendre votre syst√®me plus accessibles aux personnes souffrant de handicaps</description> <description xml:lang="gl">Aprenda m√°is sobre como facer o seu sistema accesible para certo n√∫mero de discapacidades</description> <description xml:lang="gu">‡™Ö‡™∏‡™Æ‡™∞‡´ç‡™•‡™§‡™æ‡™®‡™æ ‡™µ‡™ø‡™∏‡´ç‡™§‡™æ‡™∞ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™§‡™Æ‡™æ‡™∞‡´Ä ‡™∏‡™ø‡™∏‡´ç‡™ü‡™Æ‡™®‡´á ‡™µ‡™ß‡™æ‡™∞‡´á ‡™∏‡´Å‡™≤‡™≠ ‡™¨‡™®‡™æ‡™µ‡™µ‡™æ ‡™µ‡™ø‡™∂‡´á ‡™µ‡™ß‡™æ‡™∞‡´á ‡™∂‡™ø‡™ñ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊ú◊û◊ì ◊¢◊ï◊ì ◊ê◊ï◊ì◊ï◊™ ◊î◊§◊ô◊õ◊™ ◊î◊û◊¢◊®◊õ◊™ ◊©◊ú◊ö ◊ú◊ô◊ï◊™◊® ◊†◊í◊ô◊©◊î ◊¢◊ë◊ï◊® ◊û◊í◊ï◊ï◊ü ◊ú◊ô◊ß◊ï◊ô◊ô◊ù</description> <description xml:lang="hu">Ismerje meg a rendszer fogyat√©kkal √©l≈ëk sz√°m√°ra t√∂rt√©n≈ë akad√°lymentes√≠t√©s√©nek lehet≈ës√©geit</description> <description xml:lang="id">Pelajari lagi tentang membuat sistem anda lebih mudah diakses dalam.</description> <description xml:lang="is">Finndu √∫t hvernig √æ√∫ getur a√∞laga√∞ kerfi√∞ √æitt a√∞ √æ√≠num √æ√∂rfum er snerta a√∞gengi.</description> <description xml:lang="it">Imparare come rendere il sistema pi√π accessibile per una serie di disabilit√†</description> <description xml:lang="ja">ÈöúÂÆ≥ËÄÖ„Åå„ÇÇ„Å£„Å®‰Ωø„ÅÑ„ÇÑ„Åô„ÅÑ„Ç∑„Çπ„É܄Ɇ„Å´„Åô„Çã„Åü„ÇÅ„ÅÆÊñπÊ≥ï„Å´„ŧ„ÅфŶ„Åï„Çâ„Å´Â≠¶Áøí„Åó„Åæ„Åô</description> <description xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤Ƈ≥ç‡≤Æ ‡≤ó‡≤£‡≤ï‡≤؇≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å, ‡≤µ‡≤ø‡≤µ‡≤ø‡≤ß ‡≤Ö‡≤LJ≤ó‡≤µ‡≤ø‡≤ï‡≤≤‡≤§‡≥Ü ‡≤â‡≤≥‡≥ç‡≤≥‡≤µ‡≤∞‡≤ø‡≤ó‡≥Ü ‡≤®‡≤ø‡≤≤‡≥Ň≤ï‡≥Ň≤µ‡≤LJ≤§‡≥Ü ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≤≤‡≥Å, ‡≤π‡≥܇≤ö‡≥ç‡≤ö‡≤® ‡≤Ƈ≤æ‡≤π‡≤ø‡≤§‡≤ø‡≤؇≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤§‡≤ø‡≤≥‡≤ø‡≤¶‡≥Ň≤ï‡≥ä‡≤≥‡≥ç‡≤≥‡≤ø</description> <description xml:lang="ko">Ïó¨Îü¨Í∞ÄÏßÄ Ïû•Ïï†Ïóê ÎåÄÌï¥ Ï†ëÍ∑ºÏѱÏùÑ ÎÜíÏù¥Îäî Î∞©Î≤ï Î∞∞Ïö∞Í∏∞</description> <description xml:lang="lt">I≈°mokite padaryti sistemƒÖ labiau prieinamƒÖ ≈æmonƒóms su ƒØvairiomis negaliomis</description> <description xml:lang="lv">Uzziniet vairƒÅk par iespƒìjam padarƒ´t sistƒìmu daudz pieejamƒÅku cilvƒìkiem ar da≈æƒÅdƒÅm nespƒìjƒÅm</description> <description xml:lang="mk">–ù–∞—É—á–µ—Ç–µ –∫–∞–∫–æ –¥–∞ –≥–æ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–∏—Ç–µ –í–∞—à–∏–æ—Ç —Å–∏—Å—Ç–µ–º –ø–æ–ø—Ä–∏—Å—Ç–∞–ø–µ–Ω –∑–∞ –ª—É—ì–µ —Å–æ –∏–Ω–≤–∞–ª–∏–¥–∏—Ç–µ—Ç</description> <description xml:lang="mr">‡§Ö‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§Ø‡§ï‡•ç‡§∑‡§Æ‡§§‡§æ ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§§‡•Å‡§Æ‡§ö‡•Ä ‡§™‡•ç‡§∞‡§£‡§æ‡§≤‡•Ä ‡§Ü‡§£‡§ñ‡•Ä ‡§™‡•ç‡§∞‡§µ‡•á‡§∂‡•Ä‡§Ø ‡§¨‡§®‡§µ‡§ø‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§Ü‡§£‡§ñ‡•Ä ‡§∂‡§ø‡§ï‡§æ</description> <description xml:lang="nb">L√¶r mer om √• gj√∏re systemet tilgjengelig for forskjellige typer funksjonshemming</description> <description xml:lang="nl">Leer meer over het toegankelijker maken van uw systeem voor een scala aan handicaps.</description> <description xml:lang="nn">L√¶r meir om √• gjera systemet tilgjengeleg for ulike typar funksjonshemmingar</description> <description xml:lang="or">‡¨Ü‡¨™‡¨£‡¨ô‡≠ç‡¨ï ‡¨§‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞‡¨ï‡≠Å ‡¨ó‡≠㇨ü‡¨ø‡¨è ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨∏‡¨∞‡¨≠‡≠Ҩï‡≠燨§ ‡¨®‡¨ø‡¨∑‡≠燨ï‡≠燨∞‡¨ø‡¨§‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨™‡≠燨∞‡¨¨‡≠ᇨ∂‡¨ï‡≠Å ‡¨Ö‡¨ß‡¨ø‡¨ï ‡¨∏‡¨π‡¨ú‡¨Æ‡≠ü ‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨¨‡¨ø‡¨∑‡≠ü‡¨∞‡≠á ‡¨Ö‡¨ß‡¨ø‡¨ï ‡¨ú‡¨æ‡¨£‡¨®‡≠燨§‡≠Å</description> <description xml:lang="pa">‡®Ü‡®™‡®£‡©á ‡®∏‡®ø‡®∏‡®ü‡®Æ ‡®ï‡®à ‡®ï‡®ø‡®∏‡®Æ ‡®¶‡©Ä ‡®Ö‡®™‡©∞‡®ó‡®§‡®æ ‡®®‡®æ‡®≤ ‡®µ‡®∞‡®§‡®£ ‡®µ‡®æ‡®∏‡®§‡©á ‡®§‡®ø‡®Ü‡®∞ ‡®ï‡®∞‡®® ‡®¨‡®æ‡®∞‡©á ‡®∏‡®ø‡©±‡®ñ‡©ã</description> <description xml:lang="pl">Informacje o dostosowaniu systemu dla niepe≈Çnosprawno≈õci</description> <description xml:lang="pt">Aprenda como fazer o seu sistema mais acess√≠vel para uma variedade de desabilita√ß√µes.</description> <description xml:lang="pt_BR">Aprenda mais sobre como tornar seu sistema mais acess√≠vel para portadores de defici√™ncia</description> <description xml:lang="ro">Informa»õii despre tehnologiile de asisten»õƒÉ pentru persoanele cu anumite dizabilitƒÉ»õi</description> <description xml:lang="ru">–£–∑–Ω–∞–π—Ç–µ –±–æ–ª—å—à–µ –æ —Ç–æ–º, –∫–∞–∫ —Å–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤–∞—à—É —Å–∏—Å—Ç–µ–º—É –±–æ–ª–µ–µ —É–¥–æ–±–Ω–æ–π —Å —É—á—ë—Ç–æ–º –æ–≥—Ä–∞–Ω–∏—á–µ–Ω–Ω—ã—Ö –≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ—Å—Ç–µ–π</description> <description xml:lang="sk">Pouƒçte sa ako zlep≈°i≈• dostupnos≈• svojho syst√©mu pre postihnut√Ωch</description> <description xml:lang="sl">Spoznajte veƒç o prilagoditvi sistema za ≈°ir≈°i krog nedostopnosti</description> <description xml:lang="sq">T√´ m√´sosh se si t√´ b√´het sistemi m√´ a√ßesib√´l p√´r nj√´ seri paaft√´sish</description> <description xml:lang="sr">–ù–∞—É—á–∏—Ç–µ –≤–∏—à–µ –æ —Ç–æ–º–µ –∫–∞–∫–æ –¥–∞ –≤–∞—à —Å–∏—Å—Ç–µ–º –±—É–¥–µ –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–∏—ò–∏ –∑–∞ —Ä–∞–∑–ª–∏—á–∏—Ç–µ –≤—Ä—Å—Ç–µ –Ω–µ—Å–ø–æ—Å–æ–±–Ω–æ—Å—Ç–∏.</description> <description xml:lang="sr@latin">Saznajte vi≈°e o saƒçinjavanju sistema dostupnim za ≈°iri opseg ljudi sa poremeƒáajima</description> <description xml:lang="sv">L√§r dig mer om hur du g√∂r ditt system mer √•tkomligt f√∂r personer med olika handikapp</description> <description xml:lang="ta">‡Æ™‡Æ≤ ‡Æâ‡Æü‡Æ≤‡Øç ‡Æä‡Æ©‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡ØŇÆï‡Øç‡Æï‡ØÅ ‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ©‡Æø‡Æ؇Øà ‡Æևƣ‡ØŇÆï‡Æ≤‡Øç ‡Æé‡Æ≥‡Æø‡Æ§‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï ‡ÆƇØá‡Æ≤‡ØŇÆƇØç ‡Æï‡Æ±‡Øç‡Æ™‡Øã‡ÆƇØç</description> <description xml:lang="th">‡∏®‡∏∂‡∏Ň∏©‡∏≤‡∏߇∏¥‡∏ò‡∏µ‡∏ó‡∏≥‡πɇ∏´‡πâ‡∏£‡∏∞‡∏ö‡∏ö‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏ч∏∏‡∏ì‡∏™‡∏≤‡∏°‡∏≤‡∏£‡∏ñ‡∏≠‡∏≥‡∏ô‡∏߇∏¢‡∏ч∏߇∏≤‡∏°‡∏™‡∏∞‡∏î‡∏߇∏Ň∏ú‡∏π‡πâ‡∏û‡∏¥‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏õ‡∏£‡∏∞‡πć∏†‡∏ó‡∏ï‡πà‡∏≤‡∏á‡πÜ ‡πч∏î‡πâ</description> <description xml:lang="tr">Sisteminizi bir takƒ±m engeller i√ßin daha eri≈üebilir yapabilme hakkƒ±nda daha fazla bilgi √∂ƒürenin</description> <description xml:lang="ug">ŸÇÿߟÜÿØÿßŸÇ ŸÇŸâŸÑÿ∫ÿߟÜÿØÿß ŸÉŸàŸÖŸæŸä€áÿ™€êÿ±Ÿâ⁄≠Ÿâÿ≤ŸÜŸâ ÿ™€êÿÆŸâŸÖ€á ŸÉ€ÜŸæ ŸÖŸâŸäŸâŸæŸÑÿßÿ±ŸÜŸâ⁄≠ ÿ¶Ÿâÿ¥ŸÑŸâÿ™Ÿâÿ¥Ÿâ ⁄æ€ïŸÇŸÇŸâÿØ€ï ⁄Ü€àÿ¥ŸâŸÜŸâ⁄≠</description> <description xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏, —â–æ–± –∑—Ä–æ–±–∏—Ç–∏ —Å–∏—Å—Ç–µ–º—É –±—ñ–ª—å—à –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–æ—é –¥–ª—è –ª—é–¥–µ–π –∑ —Ñ—ñ–∑–∏—á–Ω–∏–º–∏ –≤–∞–¥–∞–º–∏</description> <description xml:lang="vi">H·ªçc bi·∫øt th√™m ƒë·ªÉ l√†m cho h·ªá th·ªëng d·ªÖ truy c·∫≠p hΔ°n cho ngΔ∞·ªùi t√†n ph·∫ø</description> <description xml:lang="zh_CN">‰∫ÜËߣÊõ¥Â§öÂÖ≥‰∫é¶ljΩï‰ΩøÊÇ®ÁöÑËÆ°ÁÆóÊú∫Êõ¥ÂÆπÊòìË¢´Êú∫ËÉΩÈöúÁ¢ç‰∫∫‰∫ã‰ΩøÁî®</description> <description xml:lang="zh_HK">‰∫ÜËߣ¶ljΩïËÆì‰Ω†ÁöÑÁ≥ªÁµ±Â∞ç‰∏ÄÈÉ®ÂàÜË∫´ÂøÉÈöúÁ§ôËÄÖÊõ¥ÂÖ∑˶™ÂíåÂäõ</description> <description xml:lang="zh_TW">ÈÄ≤‰∏ÄÊ≠•‰∫ÜËߣ¶ljΩïËÆìË°åÂãï‰∏ç‰æøÁöщ∫∫Êõ¥ËºïȨÜÁöщΩøÁî®ÊÇ®ÁöщΩúÊ•≠Á≥ªÁµ±</description> </toc> <toc id="GNOME"> <title>GNOME Applications</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ÿ¨ŸÜŸàŸÖ</title> <title xml:lang="as">GNOME ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</title> <title xml:lang="ast">Aplicaciones de Gnome</title> <title xml:lang="be">Aplikacyi GNOME</title> <title xml:lang="be@latin">Aplikacyi GNOME</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∫—ä–º GNOME</title> <title xml:lang="bn_IN">GNOME ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Aplicacions per a GNOME</title> <title xml:lang="cs">Aplikace GNOME</title> <title xml:lang="da">GNOME-programmer</title> <title xml:lang="de">GNOME-Anwendungen</title> <title xml:lang="en_CA">GNOME Applications</title> <title xml:lang="en_GB">GNOME Applications</title> <title xml:lang="eo">GNOMaj Aplikaƒµoj</title> <title xml:lang="es">Aplicaciones de GNOME</title> <title xml:lang="et">GNOME rakendused</title> <title xml:lang="eu">GNOMEren aplikazioak</title> <title xml:lang="fi">Gnome-sovellukset</title> <title xml:lang="fr">Applications GNOME</title> <title xml:lang="ga">Feidhmchl√°ir GNOME</title> <title xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns de Gnome</title> <title xml:lang="gu">GNOME ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊™◊ï◊õ◊†◊ô◊ï◊™ GNOME</title> <title xml:lang="hu">GNOME alkalmaz√°sok</title> <title xml:lang="id">Aplikasi GNOME</title> <title xml:lang="is">GNOME forrit</title> <title xml:lang="it">Applicazioni GNOME</title> <title xml:lang="ja">GNOME„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</title> <title xml:lang="kn">GNOME ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Í∑∏ÎÜà ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</title> <title xml:lang="lt">GNOME programos</title> <title xml:lang="lv">GNOME lietotnes</title> <title xml:lang="mk">–ê–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –æ–¥ GNOME</title> <title xml:lang="mr">GNOME ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</title> <title xml:lang="nb">GNOME programmer</title> <title xml:lang="nl">GNOME-toepassingen</title> <title xml:lang="nn">GNOME-program</title> <title xml:lang="oc">Aplicacions GNOME</title> <title xml:lang="or">GNOME ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ó‡®®‡©ã‡®Æ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Programy GNOME</title> <title xml:lang="pt">Aplica√ß√µes GNOME</title> <title xml:lang="pt_BR">Aplicativos GNOME</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii GNOME</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è GNOME</title> <title xml:lang="sk">GNOME aplik√°cie</title> <title xml:lang="sl">GNOME programi</title> <title xml:lang="sq">Aplikativ√´ GNOME</title> <title xml:lang="sr">–ì–ù–û–ú –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Gnomovi programi</title> <title xml:lang="sv">GNOME-program</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øç‡Æ©‡Øã‡ÆƇØç ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏° GNOME</title> <title xml:lang="tr">GNOME Uygulamalarƒ±</title> <title xml:lang="ug">GNOME ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ GNOME</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">GNOME –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng GNOME</title> <title xml:lang="zh_CN">GNOME Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</title> <title xml:lang="zh_HK">GNOME ÊáâÁî®Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">GNOME Á®ãºè</title> <description>Generic applications for the GNOME environment</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ÿπÿߟÖÿ© ŸÑÿ®Ÿäÿ¶ÿ© ÿ≥ÿ∑ÿ≠ ŸÖŸÉÿ™ÿ® ÿ¨ŸÜŸàŸÖ.</description> <description xml:lang="as">GNOME ‡¶™‡ß∞‡¶ø‡¶¨‡ßᇶ∂‡ß∞ ‡¶¨‡¶æ‡¶¨‡ßá ‡¶ú‡ßᇶ®‡ßá‡ß∞‡¶ø‡¶ï ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones xen√©riques pal entornu Gnome</description> <description xml:lang="be">Zvyƒçajnyja aplikacyi dziela asiarod≈∫dzia GNOME</description> <description xml:lang="be@latin">Zvyƒçajnyja aplikacyi dziela asiarod≈∫dzia GNOME</description> <description xml:lang="bg">–û–±—â–∏ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è –∑–∞ —Å—Ä–µ–¥–∞—Ç–∞ GNOME</description> <description xml:lang="bn_IN">GNOME ‡¶°‡ßᇶ∏‡ß燶ü‡¶™ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡ßᇶ∂‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶∏‡¶æ‡¶ß‡¶æ‡¶∞‡¶£ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶® ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡¶≤‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions gen√®riques per a l'entorn GNOME</description> <description xml:lang="cs">Obecn√© aplikace prost≈ôed√≠ GNOME</description> <description xml:lang="da">Generiske programmer til GNOME-milj√∏et</description> <description xml:lang="de">Allgemeine Anwendungen f√ºr die GNOME-Umgebung</description> <description xml:lang="en_CA">Generic applications for the GNOME environment</description> <description xml:lang="en_GB">Generic applications for the GNOME environment</description> <description xml:lang="eo">Komunaj aplikaƒµoj por la GNOMa ƒâirka≈≠aƒµo</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones gen√©ricas para el entorno GNOME</description> <description xml:lang="et">GNOME t√∂√∂keskkonna √ºldised rakendused</description> <description xml:lang="eu">GNOME mahaigaineko aplikazio orokorrak</description> <description xml:lang="fi">Yleiset Gnome-ty√∂p√∂yd√§n sovellukset</description> <description xml:lang="fr">Applications g√©n√©riques pour l'environnement GNOME</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns xen√©ricas para o entorno de Gnome</description> <description xml:lang="gu">GNOME ‡™™‡™∞‡´ç‡™Ø‡™æ‡™µ‡™∞‡™£ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™∏‡™æ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô◊ù ◊õ◊ú◊ú◊ô◊ô◊ù ◊¢◊ë◊ï◊® ◊°◊ë◊ô◊ë◊™ GNOME</description> <description xml:lang="hu">√Åltal√°nos alkalmaz√°sok a GNOME k√∂rnyezethez</description> <description xml:lang="id">Aplikasi generik untuk lingkungan GNOME</description> <description xml:lang="is">Hef√∞bundin forrit fyrir GNOME umhverfi√∞</description> <description xml:lang="it">Applicazioni generiche per l'ambiente GNOME</description> <description xml:lang="ja">GNOMEÁí∞¢ɄÅÆÊ®ôÊ∫ñ„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">GNOME ‡≤™‡≤∞‡≤ø‡≤∏‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≤ø‡≤ó‡≤æ‡≤ó‡≤ø‡≤® ‡≤∏‡≤æ‡≤Ƈ≤æ‡≤®‡≥ç‡≤Ø ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Í∑∏ÎÜà ÌôòÍ≤ΩÏö© ÏùºÎ∞ò ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Bendros GNOME aplinkos programos</description> <description xml:lang="lv">GNOME vides vispƒÅrigas lietotnes</description> <description xml:lang="mk">–û–ø—à—Ç–∏ –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –æ–¥ —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∞—Ç–∞ –æ–∫–æ–ª–∏–Ω–∞ GNOME</description> <description xml:lang="mr">GNOME ‡§µ‡§æ‡§§‡§æ‡§µ‡§∞‡§£‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§Æ‡•Å‡§≥ ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</description> <description xml:lang="nb">Generiske programmer for GNOME</description> <description xml:lang="nl">Algemene toepassingen voor de GNOME-omgeving</description> <description xml:lang="nn">Generiske program til GNOME</description> <description xml:lang="oc">Aplicacions genericas per l'environament GNOME</description> <description xml:lang="or">GNOME ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡≠ᇨ∂ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨ú‡¨æ‡¨§‡¨ø‡¨ó‡¨§ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">‡®ó‡®®‡©ã‡®Æ ‡®á‡©∞‡®µ‡®æ‡®á‡®∞‡®®‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü ‡®≤‡®à ‡®Ü‡®Æ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Aplikacje przeznaczone dla ≈õrodowiska GNOME</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes gen√©ricas para o ambiente GNOME</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplica√ß√µes gen√©ricas para o ambiente GNOME</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii generice pentru mediul GNOME</description> <description xml:lang="ru">–û–±—â–∏–µ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è –¥–ª—è —Å—Ä–µ–¥—ã GNOME</description> <description xml:lang="sk">V≈°eobecn√© aplik√°cie pre prostredie GNOME</description> <description xml:lang="sl">Program GNOME okolja</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ t√´ p√´rgjithsh√´m p√´r ambientin GNOME</description> <description xml:lang="sr">–û–ø—à—Ç–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ —É –ì–ù–û–ú –æ–∫—Ä—É–∂–µ—ö—É</description> <description xml:lang="sr@latin">Programi pisani za Gnom okru≈æenje</description> <description xml:lang="sv">Allm√§nna program f√∂r skrivbordsmilj√∂n GNOME</description> <description xml:lang="ta">‡Æï‡Øç‡Æ©‡Øã‡ÆƇØç ‡Æö‡ØLJƥ‡Æ≤‡ØŇÆï‡Øç‡Æï‡ØÅ ‡Æ™‡Ææ‡Æ∞‡ÆƇØç‡Æ™‡Æ∞‡Æø‡ÆØ ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏ó‡∏±‡πà‡∏߇πч∏õ‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡πć∏î‡∏™‡∏Ňπå‡∏ó‡πá‡∏≠‡∏õ GNOME</description> <description xml:lang="tr">GNOME ortamƒ± i√ßin genel uygulamalar</description> <description xml:lang="ug">GNOME ŸÖ€á⁄æŸâÿ™ŸâÿØŸâŸÉŸâ ÿ¶ÿßÿØ€ïÿ™ÿ™ŸâŸÉŸâ ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑÿßÿ±</description> <description xml:lang="uk">–ó–∞–≥–∞–ª—å–Ω—ñ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –¥–ª—è —Å–µ—Ä–µ–¥–æ–≤–∏—â–∞ GNOME</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">GNOME –º—É“≥–∏—Ç–∏ —É–º—É–º–∏–π –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng chung cho m√¥i trΔ∞·ªùng GNOME</description> <description xml:lang="zh_CN">GNOMEÁéØ¢ɉ∏ãÁöÑÈÄöÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">GNOME Áí∞¢ÉÁöщ∏ÄËà¨ÊáâÁî®Á®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">GNOME Áí∞¢ÉÁ®ãºè</description> </toc> <toc id="KDE"> <title>KDE Applications</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ŸÉÿØŸä</title> <title xml:lang="as">KDE ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</title> <title xml:lang="ast">Aplicaciones de KDE</title> <title xml:lang="be">Aplikacyi KDE</title> <title xml:lang="be@latin">Aplikacyi KDE</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∫—ä–º KDE</title> <title xml:lang="bn_IN">KDE ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Aplicacions per a KDE</title> <title xml:lang="cs">Aplikace KDE</title> <title xml:lang="da">KDE-programmer</title> <title xml:lang="de">KDE-Anwendungen</title> <title xml:lang="en_CA">KDE Applications</title> <title xml:lang="en_GB">KDE Applications</title> <title xml:lang="eo">KDE/aplikaƒµoj</title> <title xml:lang="es">Aplicaciones de KDE</title> <title xml:lang="et">KDE rakendused</title> <title xml:lang="eu">KDEren aplikazioak</title> <title xml:lang="fi">KDE-sovellukset</title> <title xml:lang="fr">Applications KDE</title> <title xml:lang="ga">Feidhmchl√°ir KDE</title> <title xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns de KDE</title> <title xml:lang="gu">KDE ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô KDE</title> <title xml:lang="hu">KDE alkalmaz√°sok</title> <title xml:lang="id">Aplikasi-aplikasi KDE</title> <title xml:lang="is">KDE forrit</title> <title xml:lang="it">Applicazioni KDE</title> <title xml:lang="ja">KDE„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</title> <title xml:lang="kn">KDE ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">KDE ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</title> <title xml:lang="lt">KDE programos</title> <title xml:lang="lv">KDE lietotnes</title> <title xml:lang="mk">KDE –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="mr">KDE ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</title> <title xml:lang="nb">KDE programmer</title> <title xml:lang="nl">KDE-toepassingen</title> <title xml:lang="nn">KDE-program</title> <title xml:lang="oc">Aplicacions KDE</title> <title xml:lang="or">KDE ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">KDE ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Aplikacje KDE</title> <title xml:lang="pt">Aplica√ß√µes KDE</title> <title xml:lang="pt_BR">Aplicativos KDE</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii KDE</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è KDE</title> <title xml:lang="sk">Aplik√°cie KDE</title> <title xml:lang="sl">KDE programi</title> <title xml:lang="sq">Aplikativ√´ KDE</title> <title xml:lang="sr">KDE –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Programi za KDE</title> <title xml:lang="sv">KDE-program</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øá‡Æü‡Æø‡Æà ‡Æ®‡Æø‡Æ∞‡Æ≤‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏° KDE</title> <title xml:lang="tr">KDE Uygulamalarƒ±</title> <title xml:lang="ug">KDE ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –¥–ª—è KDE</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">KDE –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng KDE</title> <title xml:lang="zh_CN">KDE Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</title> <title xml:lang="zh_HK">KDE ÊáâÁî®Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">KDEÊáâÁî®Á®ãºè</title> <description>Generic applications for the KDE environment</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ÿπÿߟÖÿ© ŸÑÿ®Ÿäÿ¶ÿ© ÿ≥ÿ∑ÿ≠ ŸÖŸÉÿ™ÿ® ŸÉÿØŸä.</description> <description xml:lang="as">KDE ‡¶™‡ß∞‡¶ø‡¶¨‡ßᇶ∂‡ß∞ ‡¶¨‡¶æ‡¶¨‡ßá ‡¶ú‡ßᇶ®‡ßá‡ß∞‡¶ø‡¶ï ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones xen√©riques pal entornu KDE</description> <description xml:lang="be">Zvyƒçajnyja aplikacyi dziela asiarod≈∫dzia KDE</description> <description xml:lang="be@latin">Zvyƒçajnyja aplikacyi dziela asiarod≈∫dzia KDE</description> <description xml:lang="bg">–û–±—â–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∞—Ç–∞ —Å—Ä–µ–¥–∞ KDE</description> <description xml:lang="bn_IN">KDE ‡¶°‡ßᇶ∏‡ß燶ü‡¶™ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡ßᇶ∂‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶∏‡¶æ‡¶ß‡¶æ‡¶∞‡¶£ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶® ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡¶≤‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions gen√®riques per a l'entorn KDE</description> <description xml:lang="cs">Obecn√© aplikace prost≈ôed√≠ KDE</description> <description xml:lang="da">Specifikke programmer til KDE-milj√∏et</description> <description xml:lang="de">Allgemeine Anwendungen f√ºr die KDE-Umgebung</description> <description xml:lang="en_CA">Generic applications for the KDE environment</description> <description xml:lang="en_GB">Generic applications for the KDE environment</description> <description xml:lang="eo">A≈≠tentikaj aplikaƒµoj por la medio KDE</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones espec√≠ficas para el entorno KDE</description> <description xml:lang="et">KDE t√∂√∂keskkonna √ºldised rakendused</description> <description xml:lang="eu">KDE mahaigaineko aplikazio orokorrak</description> <description xml:lang="fi">Yleiset KDE-ty√∂p√∂yd√§n sovellukset</description> <description xml:lang="fr">Applications g√©n√©riques pour l'environnement KDE</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns xen√©ricas para o entorno de KDE</description> <description xml:lang="gu">KDE ‡™™‡™∞‡´ç‡™Ø‡™æ‡™µ‡™∞‡™£ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™∏‡™æ‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™Ø ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô◊ù ◊õ◊ú◊ú◊ô◊ô◊ù ◊¢◊ë◊ï◊® ◊°◊ë◊ô◊ë◊™ KDE</description> <description xml:lang="hu">√Åltal√°nos alkalmaz√°sok a KDE k√∂rnyezethez</description> <description xml:lang="id">Aplikasi generik untuk lingkungan KDE</description> <description xml:lang="is">Almenn forrit fyrir KDE umhverfi√∞</description> <description xml:lang="it">Applicazioni generiche per l'ambiente KDE</description> <description xml:lang="ja">KDEÁí∞¢ɄÅÆÊ®ôÊ∫ñ„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">KDE ‡≤™‡≤∞‡≤ø‡≤∏‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≤ø‡≤ó‡≤æ‡≤ó‡≤ø‡≤® ‡≤∏‡≤æ‡≤Ƈ≤æ‡≤®‡≥ç‡≤Ø ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">KDE ÌôòÍ≤ΩÏö© ÏùºÎ∞ò ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Bendros KDE aplinkos programos</description> <description xml:lang="lv">KDE vides vispƒÅrigas lietotnes</description> <description xml:lang="mk">–û–ø—à—Ç–∏ –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –æ–¥ —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∞—Ç–∞ –æ–∫–æ–ª–∏–Ω–∞ KDE</description> <description xml:lang="mr">KDE ‡§µ‡§æ‡§§‡§æ‡§µ‡§∞‡§£‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§Æ‡•Å‡§≥ ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</description> <description xml:lang="nb">Programmer for KDE-milj√∏et</description> <description xml:lang="nl">Algemene toepassingen voor de KDE-omgeving</description> <description xml:lang="nn">Generiske program til KDE</description> <description xml:lang="oc">Aplicacions genericas per l'environament KDE</description> <description xml:lang="or">KDE ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡≠ᇨ∂ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨ú‡¨æ‡¨§‡¨ø‡¨ó‡¨§ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">KDE ‡®á‡©∞‡®µ‡®æ‡®á‡®∞‡®®‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü ‡®≤‡®à ‡®Ü‡®Æ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Aplikacje przeznaczone dla ≈õrodowiska KDE</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes gen√©ricas para o ambiente KDE</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplica√ß√µes gen√©ricas para o ambiente KDE</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii generice pentru mediul KDE</description> <description xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è, –æ—Ç–Ω–æ—Å—è—â–∏–µ—Å—è –∫ –≥—Ä–∞—Ñ–∏—á–µ—Å–∫–æ–π —Å—Ä–µ–¥–µ KDE</description> <description xml:lang="sk">V≈°eobecn√© aplik√°cie pre prostredie KDE</description> <description xml:lang="sl">Programi privzeti za namizje KDE</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ t√´ p√´rgjithsh√´m p√´r ambientin KDE</description> <description xml:lang="sr">–û–ø—à—Ç–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ —É –ö–î–ï –æ–∫—Ä—É–∂–µ—ö—É</description> <description xml:lang="sr@latin">Programi pisani za KDE okru≈æenje</description> <description xml:lang="sv">Allm√§nna program f√∂r skrivbordsmilj√∂n KDE</description> <description xml:lang="ta">‡Æï‡Øá‡Æü‡Æø‡Æá ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Øç‡ÆƇØá‡Æö‡Øà ‡Æö‡ØLJƥ‡Æ≤‡Øç ‡Æï‡ØŇƱ‡Æø‡Æ§‡Øç‡Æ§ ‡Æ™‡Ææ‡Æ∞‡ÆƇØç‡Æ™‡Æ∞‡Æø‡ÆØ ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏ó‡∏±‡πà‡∏߇πч∏õ‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡πć∏î‡∏™‡∏Ňπå‡∏ó‡πá‡∏≠‡∏õ KDE</description> <description xml:lang="tr">KDE ortamƒ± i√ßin genel uygulamalar</description> <description xml:lang="ug">KDE ŸÖ€á⁄æŸâÿ™ŸâÿØŸâŸÉŸâ ÿ¶ÿßÿØ€ïÿ™ÿ™ŸâŸÉŸâ ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑÿßÿ±</description> <description xml:lang="uk">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∏, —Å–ø–µ—Ü–∏—Ñ—ñ—á–Ω—ñ –¥–ª—è —Å–µ—Ä–µ–¥–æ–≤–∏—â–∞ KDE</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">KDE –º—É“≥–∏—Ç–∏ —É–º—É–º–∏–π –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng chung cho m√¥i trΔ∞·ªùng KDE</description> <description xml:lang="zh_CN">KDEÁéØ¢ɉ∏ãÁöÑÈÄöÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">KDE Áí∞¢ÉÁöщ∏ÄËà¨ÊáâÁî®Á®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">KDE Áí∞¢ÉÁ®ãºè</description> </toc> <toc id="AudioVideo" icon="gnome-multimedia"> <title>Sound & Video</title> <title xml:lang="ar">ÿµŸàÿ™ Ÿà ÿµŸàÿ±ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶ & ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="ast">Son√≠u y v√≠deu</title> <title xml:lang="be">A≈≠dyjo i videa</title> <title xml:lang="be@latin">A≈≠dyjo i videa</title> <title xml:lang="bg">–ó–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="bn">‡¶∏‡¶æ‡¶â‡¶®‡ß燶° & ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶ & ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="ca">So i v√≠deo</title> <title xml:lang="cs">Zvuk a obraz</title> <title xml:lang="cy">Sain a Fideo</title> <title xml:lang="da">Lyd & video</title> <title xml:lang="de">Klang & Video</title> <title xml:lang="dz">‡Ω¶‡æí‡æ≤‡ºã‡Ω¶‡æê‡Ω뇺ã‡Ωë‡Ωчºã ‡Ω®‡Ω∫‡ºã‡Ω®‡Ω∫‡Ωò‡ºã‡Ωî‡Ω≤‡ºã‡Ωñ‡Ω≤‡ºã‡Ωå‡Ω≤‡Ω†‡Ωº‡ºç</title> <title xml:lang="el">ŒâœáŒøœÇ & ŒíŒØŒΩœÑŒµŒø</title> <title xml:lang="en_CA">Sound & Video</title> <title xml:lang="en_GB">Sound & Video</title> <title xml:lang="eo">Sono & video</title> <title xml:lang="es">Sonido y v√≠deo</title> <title xml:lang="et">Heli ja Video</title> <title xml:lang="eu">Soinua eta bideoa</title> <title xml:lang="fa">ÿµÿØÿß Ÿà ÿ™ÿµŸà€åÿ±</title> <title xml:lang="fi">√Ñ√§ni & video</title> <title xml:lang="fr">Son et vid√©o</title> <title xml:lang="ga">Fuaim & F√≠se√°n</title> <title xml:lang="gl">Son & v√≠deo</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™â‡™®‡´ç‡™° & ‡™µ‡´Ä‡™°‡™ø‡™Ø‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊¶◊ú◊ô◊ú◊ô◊ù & ◊ï◊ô◊ì◊ê◊ï</title> <title xml:lang="hi">‡§ß‡•ç‡§µ‡§®‡§ø & ‡§¶‡•É‡§∂‡•ç‡§Ø</title> <title xml:lang="hu">Hang √©s vide√≥</title> <title xml:lang="id">Suara & Video</title> <title xml:lang="it">Audio e video</title> <title xml:lang="ja">„ǵ„Ƕ„É≥„Éâ & „Éì„Éá„Ç™</title> <title xml:lang="ka">·ÉÆ·Éõ·Éê ·Éì·Éê ·Éï·Éò·Éì·Éî·Éù</title> <title xml:lang="kn">‡≤߇≥ç‡≤µ‡≤®‡≤ø & ‡≤µ‡≥ć≤°‡≤ø‡≤؇≥ã</title> <title xml:lang="ko">ÏǨÏö¥ÎìúÏôÄ ÎπÑÎîîÏò§</title> <title xml:lang="ks">‡§Ü‡§µ‡§æ‡§ú & ‡§µ‡§ø‡§°‡•ç‡§Ø‡•ã</title> <title xml:lang="ku">Deng & V√Ædeo</title> <title xml:lang="ky">“Æ–Ω –∂–∞–Ω–∞ –í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="lt">Garsas ir vaizdas</title> <title xml:lang="lv">Ska≈Üa & Video</title> <title xml:lang="mg">Feo & Sarimihetsika</title> <title xml:lang="mk">–ó–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="ml">‡¥∂‡¥¨‡µç‡¥¶‡¥Ç & ‡¥µ‡µÄ‡¥°‡¥ø‡¥Ø‡µã</title> <title xml:lang="nb">Lyd & bilde</title> <title xml:lang="ne">‡§ß‡•ç‡§µ‡§®‡§ø & ‡§≠‡§ø‡§°‡§ø‡§Ø‡•ã</title> <title xml:lang="nl">Geluid & video</title> <title xml:lang="nn">Lyd & bilete</title> <title xml:lang="oc">Son e vide√≤</title> <title xml:lang="or">‡¨ß‡≠燨¨‡¨®‡≠Ä & ‡¨≠‡¨ø‡¨°‡¨ø‡¨ì</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®æ‡®ä‡®Ç‡®° & ‡®µ‡©Ä‡®°‡®ø‡®ì</title> <title xml:lang="pl">D≈∫wiƒôk i obraz</title> <title xml:lang="pt">Som & V√≠deo</title> <title xml:lang="pt_BR">Multim√≠dia</title> <title xml:lang="ro">Multimedia</title> <title xml:lang="ru">–ó–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="sk">Zvuk a video</title> <title xml:lang="sl">Zvok in video</title> <title xml:lang="sq">Z√´ & Video</title> <title xml:lang="sr">–ó–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Zvuk i video</title> <title xml:lang="sv">Ljud och video</title> <title xml:lang="ta">‡Æí‡Æ≤‡Æø & ‡Æ™‡Ææ‡Æ∞‡Øç‡Æµ‡Øà</title> <title xml:lang="te">‡∞߇±ç‡∞µ‡∞®‡∞ø& ‡∞µ‡±Ä‡∞°‡∞ø‡∞؇±ã</title> <title xml:lang="th">‡πć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á‡πŇ∏•‡∏∞‡∏߇∏µ‡∏î‡∏¥‡∏ó‡∏±‡∏®‡∏ô‡πå</title> <title xml:lang="tr">Ses ve Video</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€àŸÜ & ÿ≥ŸâŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–ó–≤—É–∫ —Ç–∞ –≤—ñ–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–æ–≤—É—à –≤–∞ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="vi">√Çm thanh v√† ·∫¢nh ƒë·ªông</title> <title xml:lang="wa">Son eyet videyo</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂΩ±Èü≥</title> <title xml:lang="zh_HK">ËÅ≤Èü≥Âèä˶ñÂÉè</title> <title xml:lang="zh_TW">ËÅ≤Èü≥Âèä˶ñË®ä</title> <description>Applications related to audio and video</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿß ŸÖÿ™ÿπŸÑŸÇÿ© ÿ®ÿߟÑÿµŸàÿ™Ÿäÿßÿ™ ŸàÿߟџÖÿ±ÿ¶Ÿäÿßÿ™</description> <description xml:lang="as">‡¶Ö‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶Ü‡ß∞‡ßÅ ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶∏‡¶Æ‡ß燶¨‡¶®‡ß燶߇ßćßü ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones rellacion√°es col son√≠u y videu</description> <description xml:lang="be">Aplikacyi, jakija datyƒçacca huku j videa</description> <description xml:lang="be@latin">Aplikacyi, jakija datyƒçacca huku j videa</description> <description xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ —Å–≤—ä—Ä–∑–∞–Ω–∏ —Å –∞—É–¥–∏–æ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</description> <description xml:lang="bn">‡¶Ö‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶ì ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶ì ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶∏‡¶Æ‡ß燶™‡¶∞‡ß燶ø‡¶§ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions relacionades amb l'√†udio i el v√≠deo</description> <description xml:lang="cs">Aplikace souvisej√≠c√≠ se zvukem a videem</description> <description xml:lang="da">Programmer relateret til lyd og video</description> <description xml:lang="de">Audio- und Video-bezogene Anwendungen</description> <description xml:lang="en_CA">Applications related to audio and video</description> <description xml:lang="en_GB">Applications related to audio and video</description> <description xml:lang="eo">Aplikaƒµoj rilataj al son- kaj film-prezento</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones relativas con sonido y v√≠deo</description> <description xml:lang="et">Audio ja videoga seotud rakendused</description> <description xml:lang="eu">Audio eta bideo inguruko aplikazioak</description> <description xml:lang="fi">√Ñ√§nen ja videon k√§sittelyyn liittyv√§t sovellukset</description> <description xml:lang="fr">Applications li√©es √† l'audio ou √† la vid√©o</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns relativas a son e v√≠deo</description> <description xml:lang="gu">‡™ì‡™°‡™ø‡™ì ‡™Ö‡™®‡´á ‡™µ‡™ø‡™°‡´Ä‡™ì ‡™®‡´á ‡™∏‡™Ç‡™¨‡™Ç‡™ß‡™ø‡™§ ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊™◊ï◊õ◊†◊ï◊™ ◊î◊ß◊©◊ï◊®◊ï◊™ ◊ú◊ê◊ï◊ì◊ô◊ï ◊ï◊ï◊ô◊ì◊ê◊ï</description> <description xml:lang="hu">Hanggal √©s vide√≥val kapcsolatos alkalmaz√°sok</description> <description xml:lang="id">Aplikasi yang berhubungan dengan suara dan video</description> <description xml:lang="is">Forrit fyrir hlj√≥√∞ og myndb√∂nd</description> <description xml:lang="it">Applicazioni relative all'audio e al video</description> <description xml:lang="ja">„Ç™„ɺ„Éá„Ç£„Ç™„Å®„Éì„Éá„Ç™„Å´Èñ¢ÈÄ£„Åó„Åü„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">‡≤܇≤°‡≤ø‡≤؇≥ã ‡≤π‡≤æ‡≤ó‡≥Å ‡≤µ‡≥ć≤°‡≤ø‡≤؇≥ã ‡≤∏‡≤LJ≤¨‡≤LJ≤߇≤ø‡≤§ ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Ïò§ÎîîÏò§ ÎπÑÎîîÏò§ Í¥ÄΆ® ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Programos, susijusios su audio ir video</description> <description xml:lang="lv">Lietotnes audio un video failiem</description> <description xml:lang="mk">–ê–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –ø–æ–≤—Ä–∑–∞–Ω–∏ —Å–æ –∑–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</description> <description xml:lang="mr">‡§ë‡§°‡§ø‡§ì ‡§µ ‡§ö‡§≤‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞ ‡§∏‡§Ç‡§¨‡§Ç‡§ß‡•Ä ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã</description> <description xml:lang="nb">Programmer relatert til lyd og bilde</description> <description xml:lang="nl">Toepassingen voor audio en video</description> <description xml:lang="nn">Program relaterte til lyd og bilete</description> <description xml:lang="or">‡¨ß‡≠ç‡≠±‡¨®‡≠Ä ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨≠‡¨ø‡¨°‡¨ø‡¨ì ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨¨‡¨®‡≠燨߇¨ø‡¨§ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">‡®Ü‡®°‡©Ä‡®ì ‡®Ö‡®§‡©á ‡®µ‡©Ä‡®°‡®ø‡®ì ‡®®‡®æ‡®≤ ‡®∏‡®¨‡©∞‡®ß‡®§ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Aplikacje zwiƒÖzane z d≈∫wiƒôkiem i wideo</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes relacionadas com √°udio e v√≠deo</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplicativos relacionados a audio e v√≠deo</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii audio »ôi video</description> <description xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è, –æ—Ç–Ω–æ—Å—è—â–∏–µ—Å—è –∫ –∑–≤—É–∫—É –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</description> <description xml:lang="sk">Aplik√°cie t√Ωkaj√∫ce sa zvuku a videa</description> <description xml:lang="sl">Programi povezani z zvokom in sliko</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ q√´ kan√´ t√´ b√´jn√´ me audio dhe video</description> <description xml:lang="sr">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –≤–µ–∑–∞–Ω–∏ –∑–∞ –∑–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</description> <description xml:lang="sr@latin">Programi vezani za zvuk i video</description> <description xml:lang="sv">Program relaterade till ljud och video</description> <description xml:lang="ta">‡Æí‡Æ≤‡Æø, ‡Æî‡Æ§‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Øã‡Æ±‡Øç‡Æ± ‡Æö‡ÆƇØç‡Æ™‡Æ®‡Øç‡Æ§‡Æ™‡Øç‡Æ™‡Æü‡Øç‡Æü ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡πć∏Ň∏µ‡πà‡∏¢‡∏߇∏Ň∏±‡∏ö‡πć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á‡πŇ∏•‡∏∞‡∏߇∏µ‡∏î‡∏¥‡∏ó‡∏±‡∏®‡∏ô‡πå</description> <description xml:lang="tr">√áokluortam uygulamalarƒ±</description> <description xml:lang="ug">ÿ¶€àŸÜ €ã€ï ÿ≥ŸâŸÜÿ∫ÿß ÿ®ÿßÿ∫ŸÑŸâŸÜŸâÿ¥ŸÑŸâŸÇ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß</description> <description xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏, —â–æ –≤—ñ–¥–Ω–æ—Å—è—Ç—å—Å—è –¥–æ –∑–≤—É–∫—É —Ç–∞ –≤—ñ–¥–µ–æ</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">–ê—É–¥–∏–æ –≤–∞ –≤–∏–¥–µ–æ–≥–∞ –æ–∏–¥ –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng li√™n quan ƒë·∫øn √¢m/phim</description> <description xml:lang="zh_CN">ËßÜÈ¢ëÂíåÈü≥È¢ëÁõ∏ÂÖ≥Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">Èü≥Ë®äÂèä˶ñÂÉèÁõ∏ÈóúÁöÑÁ®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">ÂΩ±Èü≥˪üÈ´î</description> <toc id="Video"> <title>Video</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџşäÿØŸäŸà</title> <title xml:lang="ast">Videu</title> <title xml:lang="be">Videa</title> <title xml:lang="be@latin">Videa</title> <title xml:lang="bg">–í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="ca">V√≠deo</title> <title xml:lang="cs">Video</title> <title xml:lang="da">Video</title> <title xml:lang="de">Video</title> <title xml:lang="en_CA">Video</title> <title xml:lang="en_GB">Video</title> <title xml:lang="eo">Filmo</title> <title xml:lang="es">V√≠deo</title> <title xml:lang="et">Video</title> <title xml:lang="eu">Bideoa</title> <title xml:lang="fi">Video</title> <title xml:lang="fr">Vid√©o</title> <title xml:lang="ga">F√≠se√°n</title> <title xml:lang="gl">V√≠deo</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™°‡´Ä‡™ì</title> <title xml:lang="he">◊ï◊ô◊ì◊ê◊ï</title> <title xml:lang="hi">‡§µ‡•Ä‡§°‡§ø‡§Ø‡•ã</title> <title xml:lang="hu">Vide√≥</title> <title xml:lang="id">Video</title> <title xml:lang="is">V√≠de√≥</title> <title xml:lang="it">Video</title> <title xml:lang="ja">„Éì„Éá„Ç™</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≥ć≤°‡≤ø‡≤؇≥ã</title> <title xml:lang="ko">ÎπÑÎîîÏò§</title> <title xml:lang="lt">Video</title> <title xml:lang="lv">Video</title> <title xml:lang="mk">–í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•ç‡§π‡§ø‡§°‡§ø‡§ì</title> <title xml:lang="nb">Video</title> <title xml:lang="nl">Video</title> <title xml:lang="nn">Video</title> <title xml:lang="oc">Vid√®o</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡¨ø‡¨°‡¨ø‡¨ì</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡©Ä‡®°‡®ø‡®ì</title> <title xml:lang="pl">Wideo</title> <title xml:lang="pt">V√≠deo</title> <title xml:lang="pt_BR">V√≠deo</title> <title xml:lang="ro">Video</title> <title xml:lang="ru">–í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="sk">Video</title> <title xml:lang="sl">Video</title> <title xml:lang="sq">Video</title> <title xml:lang="sr">–í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Video</title> <title xml:lang="sv">Video</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡ØćÆü‡Æø‡Æ؇Øã</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏µ‡∏î‡∏¥‡∏ó‡∏±‡∏®‡∏ô‡πå</title> <title xml:lang="tr">Video</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ŸâŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–í—ñ–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–í–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="vi">Phim</title> <title xml:lang="zh_CN">ËßÜÈ¢ë</title> <title xml:lang="zh_HK">˶ñÂÉè</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂΩ±ÂÉè</title> <toc id="TV"> <title>TV</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ŸÑŸÅÿ≤ÿ©</title> <title xml:lang="as">TV</title> <title xml:lang="ast">TV</title> <title xml:lang="be">TV</title> <title xml:lang="be@latin">TV</title> <title xml:lang="bg">–¢–µ–ª–µ–≤–∏–∑–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡ßᇶ≤‡¶ø‡¶≠‡¶ø‡¶∂‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Televisi√≥</title> <title xml:lang="cs">TV</title> <title xml:lang="da">TV</title> <title xml:lang="de">TV</title> <title xml:lang="en_CA">TV</title> <title xml:lang="en_GB">TV</title> <title xml:lang="eo">Televido</title> <title xml:lang="es">TV</title> <title xml:lang="et">Televisioon</title> <title xml:lang="eu">TB</title> <title xml:lang="fi">TV</title> <title xml:lang="fr">T√©l√©vision</title> <title xml:lang="ga">TF</title> <title xml:lang="gl">TV</title> <title xml:lang="gu">TV</title> <title xml:lang="he">◊ò◊ú◊ï◊ï◊ô◊ñ◊ô◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§ü‡•Ä‡§µ‡•Ä</title> <title xml:lang="hu">TV</title> <title xml:lang="id">TV</title> <title xml:lang="is">Sj√≥nvarp</title> <title xml:lang="it">TV</title> <title xml:lang="ja">„É܄ɨ„Éì</title> <title xml:lang="kn">TV</title> <title xml:lang="ko">TV</title> <title xml:lang="lt">TV</title> <title xml:lang="lv">TV</title> <title xml:lang="mk">–¢–µ–ª–µ–≤–∏–∑–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">TV</title> <title xml:lang="nb">TV</title> <title xml:lang="nl">TV</title> <title xml:lang="nn">Fjernsyn</title> <title xml:lang="oc">TV</title> <title xml:lang="or">TV</title> <title xml:lang="pa">TV</title> <title xml:lang="pl">Telewizja</title> <title xml:lang="pt">TV</title> <title xml:lang="pt_BR">TV</title> <title xml:lang="ro">TV</title> <title xml:lang="ru">TV</title> <title xml:lang="sk">TV</title> <title xml:lang="sl">TV</title> <title xml:lang="sq">TV</title> <title xml:lang="sr">TV</title> <title xml:lang="sr@latin">TV</title> <title xml:lang="sv">TV</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Øç‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æö‡Æø ‡Æ™‡Ø܇Æü‡Øç‡Æü‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡∏ó‡∏µ‡∏߇∏µ</title> <title xml:lang="tr">TV</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÑ€ê€ãŸâÿ≤Ÿàÿ±</title> <title xml:lang="uk">TV</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">TV</title> <title xml:lang="vi">TV</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµËßÜ</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªË¶ñ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªË¶ñ</title> </toc> </toc> <toc id="AudioVideoEditing"> <title>Sound & Video Editing</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ≠ÿ±Ÿäÿ± ÿߟÑÿµŸàÿ™ Ÿà ÿߟÑÿµŸàÿ±ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶ & ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶∏‡¶Æ‡ß燶™‡¶æ‡¶¶‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Edici√≥n de son√≠u y v√≠deu</title> <title xml:lang="be">Redahava≈Ñnie huku i videa</title> <title xml:lang="be@latin">Redahava≈Ñnie huku i videa</title> <title xml:lang="bg">–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–∞–Ω–µ –Ω–∞ –∞—É–¥–∏–æ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶ & ‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶∏‡¶Æ‡ß燶™‡¶æ‡¶¶‡¶®‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Edici√≥ de so i v√≠deo</title> <title xml:lang="cs">√öprava zvuku a videa</title> <title xml:lang="da">Lyd- & videoredigering</title> <title xml:lang="de">Klang- und Videobearbeitung</title> <title xml:lang="en_CA">Sound & Video Editing</title> <title xml:lang="en_GB">Sound & Video Editing</title> <title xml:lang="eo">Redaktado de son- kaj film-registraƒµoj</title> <title xml:lang="es">Edici√≥n de sonido y v√≠deo</title> <title xml:lang="et">Heli ja video redigeerimine</title> <title xml:lang="eu">Soinu eta bideoaren edizioa</title> <title xml:lang="fi">√Ñ√§nen ja videon muokkaus</title> <title xml:lang="fr">√âdition sonore et vid√©o</title> <title xml:lang="ga">Eagarth√≥ireacht Fuaime & F√≠se√°in</title> <title xml:lang="gl">Edici√≥n de son & v√≠deo</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™â‡™®‡´ç‡™° & ‡™µ‡´Ä‡™°‡™ø‡™Ø‡´ã ‡™´‡´á‡™∞‡™´‡™æ‡™∞ ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊¶◊ú◊ô◊ú & ◊¢◊®◊ô◊õ◊™ ◊ï◊ô◊ì◊ê◊ï</title> <title xml:lang="hu">Hang- √©s vide√≥szerkeszt√©s</title> <title xml:lang="id">Suara Pengolah Video</title> <title xml:lang="it">Audio ed editing video</title> <title xml:lang="ja">„ǵ„Ƕ„É≥„Éâ & „Éì„Éá„Ç™„ÅÆÁ∑®ÈõÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤߇≥ç‡≤µ‡≤®‡≤ø & ‡≤µ‡≥ć≤°‡≤ø‡≤؇≥ã ‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤æ‡≤¶‡≤®‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÏǨÏö¥Îìú Î∞è ÎπÑÎîîÏò§ Ìé∏Ïßë</title> <title xml:lang="lt">Garso ir vaizdo montavimas</title> <title xml:lang="lv">Ska≈Üas un video labo≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–£—Ä–µ–¥—É–≤–∞—ö–µ –Ω–∞ –∑–≤—É–∫ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§Ü‡§µ‡§æ‡§ú & ‡§ö‡§≤‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞ ‡§∏‡§Ç‡§™‡§æ‡§¶‡§®</title> <title xml:lang="nb">Lyd & bilderedigering</title> <title xml:lang="nl">Geluid- en videobewerking</title> <title xml:lang="nn">Lyd & videoredigering</title> <title xml:lang="or">‡¨∂‡¨¨‡≠燨¶ & ‡¨≠‡¨ø‡¨°‡¨ø‡¨ì ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨™‡¨æ‡¨¶‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®æ‡®ä‡®Ç‡®° & ‡®µ‡©Ä‡®°‡®ø‡®ì ‡®ê‡®°‡©Ä‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">D≈∫wiƒôk & Edycja wideo</title> <title xml:lang="pt">Edi√ß√£o de Som & V√≠deo</title> <title xml:lang="pt_BR">Som & Edi√ß√£o de V√≠deo</title> <title xml:lang="ro">Editare audio »ôi video</title> <title xml:lang="ru">–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –∑–≤—É–∫–∞ –∏ –≤–∏–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="sk">√öpravy zvuku a videa</title> <title xml:lang="sl">Urejanje zvoka & slike</title> <title xml:lang="sq">Audio dhe editing video</title> <title xml:lang="sr">–ó–≤—É–∫ & –í–∏–¥–µ–æ –æ–±—Ä–∞–¥–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Obrada zvuk i videa</title> <title xml:lang="sv">Redigering av ljud och video</title> <title xml:lang="ta">‡Æí‡Æ≤‡Æø & ‡Æµ‡Æø‡Æü‡Æø‡Æ؇Ø㠇Ƨ‡Æø‡Æ∞‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡πŇ∏Ňπâ‡πч∏LJπć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á‡πŇ∏•‡∏∞‡∏߇∏µ‡∏î‡∏¥‡∏ó‡∏±‡∏®‡∏ô‡πå</title> <title xml:lang="tr">Ses & Video D√ºzenleme</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€àŸÜ & ÿ≥ŸâŸÜ ÿ™€ï⁄æÿ±Ÿâÿ±</title> <title xml:lang="uk">–†–µ–¥–∞–≥—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∑–≤—É–∫—É —Ç–∞ –≤—ñ–¥–µ–æ</title> <title xml:lang="vi">Ch·ªânh √Çm thanh & Video</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂΩ±Èü≥ÁºñËæë</title> <title xml:lang="zh_HK">ËÅ≤Èü≥Âèä˶ñÂÉèÁ∑®ËºØ</title> </toc> <toc id="Audio"> <title>Sound</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿµŸàÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶</title> <title xml:lang="ast">Son√≠u</title> <title xml:lang="be">Huk</title> <title xml:lang="be@latin">Huk</title> <title xml:lang="bg">–ó–≤—É–∫</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶</title> <title xml:lang="ca">So</title> <title xml:lang="cs">Zvuk</title> <title xml:lang="da">Lyd</title> <title xml:lang="de">Klang</title> <title xml:lang="en_CA">Sound</title> <title xml:lang="en_GB">Sound</title> <title xml:lang="eo">Sono</title> <title xml:lang="es">Sonido</title> <title xml:lang="et">Heli</title> <title xml:lang="eu">Soinua</title> <title xml:lang="fi">√Ñ√§ni</title> <title xml:lang="fr">Son</title> <title xml:lang="ga">Fuaim</title> <title xml:lang="gl">Son</title> <title xml:lang="gu">‡™Ö‡™µ‡™æ‡™ú</title> <title xml:lang="he">◊¶◊ú◊ô◊ú</title> <title xml:lang="hi">‡§ß‡•ç‡§µ‡§®‡§ø</title> <title xml:lang="hu">Hang</title> <title xml:lang="id">Suara</title> <title xml:lang="is">Hlj√≥√∞</title> <title xml:lang="it">Suono</title> <title xml:lang="ja">„ǵ„Ƕ„É≥„Éâ</title> <title xml:lang="kn">‡≤߇≥ç‡≤µ‡≤®‡≤ø</title> <title xml:lang="ko">ÏǨÏö¥Îìú</title> <title xml:lang="la">Sonus</title> <title xml:lang="lt">Garsas</title> <title xml:lang="lv">Ska≈Üa</title> <title xml:lang="mk">–ó–≤—É–∫</title> <title xml:lang="mr">‡§Ü‡§µ‡§æ‡§ú</title> <title xml:lang="nb">Lyd</title> <title xml:lang="nl">Geluid</title> <title xml:lang="nn">Lyd</title> <title xml:lang="oc">Son</title> <title xml:lang="or">‡¨∂‡¨¨‡≠燨¶</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®æ‡®ä‡®Ç‡®°</title> <title xml:lang="pl">D≈∫wiƒôk</title> <title xml:lang="pt">som</title> <title xml:lang="pt_BR">Som</title> <title xml:lang="ro">Sunet</title> <title xml:lang="ru">–ó–≤—É–∫</title> <title xml:lang="sk">Zvuk</title> <title xml:lang="sl">Zvok</title> <title xml:lang="sq">Z√´ri</title> <title xml:lang="sr">–ó–≤—É–∫</title> <title xml:lang="sr@latin">Zvuk</title> <title xml:lang="sv">Ljud</title> <title xml:lang="ta">‡Æí‡Æ≤‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á</title> <title xml:lang="tr">Ses</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿ߀ãÿßÿ≤</title> <title xml:lang="uk">–ó–≤—É–∫</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–æ–≤—É—à</title> <title xml:lang="vi">√Çm thanh</title> <title xml:lang="zh_CN">£∞Èü≥</title> <title xml:lang="zh_HK">ËÅ≤Èü≥</title> <title xml:lang="zh_TW">Èü≥Êïà</title> <toc id="Midi"> <title>Midi</title> <title xml:lang="ar">ŸÖŸäÿØŸä</title> <title xml:lang="as">‡¶Æ‡¶ø‡¶°‡¶ø</title> <title xml:lang="ast">Midi</title> <title xml:lang="be">Midi</title> <title xml:lang="be@latin">Midi</title> <title xml:lang="bg">Midi</title> <title xml:lang="bn_IN">Midi</title> <title xml:lang="ca">MIDI</title> <title xml:lang="cs">Midi</title> <title xml:lang="da">Midi</title> <title xml:lang="de">Midi</title> <title xml:lang="en_CA">Midi</title> <title xml:lang="en_GB">MIDI</title> <title xml:lang="eo">Midi</title> <title xml:lang="es">Midi</title> <title xml:lang="et">Midi</title> <title xml:lang="eu">Midi</title> <title xml:lang="fi">MIDI</title> <title xml:lang="fr">Midi</title> <title xml:lang="ga">Midi</title> <title xml:lang="gl">Midi</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡™ø‡™°‡™ø</title> <title xml:lang="he">Midi</title> <title xml:lang="hu">Midi</title> <title xml:lang="id">Midi</title> <title xml:lang="is">MIDI</title> <title xml:lang="it">Midi</title> <title xml:lang="ja">Midi</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≤ø‡≤°‡≤ø</title> <title xml:lang="ko">ÎØ∏Îîî</title> <title xml:lang="lt">Midi</title> <title xml:lang="lv">Midi</title> <title xml:lang="mk">Midi</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡§ø‡§°‡•Ä</title> <title xml:lang="nb">Midi</title> <title xml:lang="nl">MIDI</title> <title xml:lang="nn">Midi</title> <title xml:lang="oc">Midi</title> <title xml:lang="or">Midi</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®ø‡®°‡®ø</title> <title xml:lang="pl">Midi</title> <title xml:lang="pt">Midi</title> <title xml:lang="pt_BR">Midi</title> <title xml:lang="ro">Midi</title> <title xml:lang="ru">MIDI</title> <title xml:lang="sk">Midi</title> <title xml:lang="sl">Midi</title> <title xml:lang="sq">Midi</title> <title xml:lang="sr">–ú–∏–¥–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Midi</title> <title xml:lang="sv">Midi</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇÆø‡Æü‡Æø</title> <title xml:lang="th">Midi</title> <title xml:lang="tr">Midi</title> <title xml:lang="ug">Midi</title> <title xml:lang="uk">MIDI</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">Midi</title> <title xml:lang="vi">MIDI</title> <title xml:lang="zh_CN">Midi</title> <title xml:lang="zh_HK">Midi</title> <title xml:lang="zh_TW">midi</title> </toc> <toc id="Mixer"> <title>Mixers</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿßÿ≤ÿ¨ÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Amesturadores</title> <title xml:lang="be">Miksery</title> <title xml:lang="be@latin">Miksery</title> <title xml:lang="bg">–°–º–µ—Å–∏—Ç–µ–ª–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Æ‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Mescladors</title> <title xml:lang="cs">Smƒõ≈°ovaƒçe</title> <title xml:lang="da">Miksere</title> <title xml:lang="de">Mischpulte</title> <title xml:lang="en_CA">Mixers</title> <title xml:lang="en_GB">Mixers</title> <title xml:lang="eo">Miksiloj</title> <title xml:lang="es">Mezcladores</title> <title xml:lang="et">Miksrid</title> <title xml:lang="eu">Nahastaileak</title> <title xml:lang="fi">Mikserit</title> <title xml:lang="fr">Mixeurs</title> <title xml:lang="gl">Mesturadores</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡™ø‡™∂‡´ç‡™∞‡™ø‡™ï‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊¢◊®◊ë◊ú◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§Æ‡§ø‡§ï‡•ç‡§∏‡§∞‡•ç‡§∏</title> <title xml:lang="hu">Kever≈ëk</title> <title xml:lang="id">Mixer</title> <title xml:lang="is">Hlj√≥√∞obl√∂ndun</title> <title xml:lang="it">Mixer</title> <title xml:lang="ja">„Éü„Ç≠„ǵ„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≤ø‡≤∂‡≥ç‡≤∞‡≤ï‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÎØπÏÑú</title> <title xml:lang="lt">Mikseriai</title> <title xml:lang="lv">Mikseri</title> <title xml:lang="mk">–ú–∏–∫—Å–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">Mixers</title> <title xml:lang="nb">Miksere</title> <title xml:lang="nl">Mixers</title> <title xml:lang="nn">Miksarar</title> <title xml:lang="or">Mixers</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®ø‡®ï‡®∏‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Miksery</title> <title xml:lang="pt">Misturadores</title> <title xml:lang="pt_BR">Mixers</title> <title xml:lang="ro">Mixere</title> <title xml:lang="ru">–ú–∏–∫—à–µ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Mix√©ry</title> <title xml:lang="sl">Me≈°ala</title> <title xml:lang="sq">Mixer</title> <title xml:lang="sr">–ú–∏–∫—Å–µ—Ç–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Upravljanje zvukom</title> <title xml:lang="sv">Mixers</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ≤‡Æµ‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏õ‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏ú‡∏™‡∏°‡πć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á</title> <title xml:lang="tr">Karƒ±≈ütƒ±rƒ±cƒ±lar</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿ߀ãÿßÿ≤ ÿ™€ï⁄≠ÿ¥Ÿâ⁄Ø€à⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ú—ñ–∫—à–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">B·ªô tr·ªôn</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê∑∑Èü≥Âô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê∑∑Èü≥Âô®</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê∑∑Èü≥Âô®</title> </toc> <toc id="Sequencer"> <title>Sequencers</title> <title xml:lang="ar">ŸÖŸèŸÜŸéÿ∏ŸëŸêŸÖ ÿߟÑÿ™ÿ™ÿßÿ®ÿπ</title> <title xml:lang="ast">Secuenciadores</title> <title xml:lang="be">Sequencery</title> <title xml:lang="be@latin">Sequencery</title> <title xml:lang="bg">–°–µ–∫–≤–µ–Ω—Å—ä—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶ø‡¶ï‡ßŇßü‡ßᇶ®‡ß燶∏‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Seq√ºenciadors</title> <title xml:lang="cs">≈òadiƒçe</title> <title xml:lang="da">Musik-sequencere</title> <title xml:lang="de">Sequenzer</title> <title xml:lang="en_CA">Sequencers</title> <title xml:lang="en_GB">Sequencers</title> <title xml:lang="eo">Sekvenciloj</title> <title xml:lang="es">Secuenciadores</title> <title xml:lang="et">Sekventserid</title> <title xml:lang="eu">Sekuentziadoreak</title> <title xml:lang="fi">Sekvensserit</title> <title xml:lang="fr">S√©quenceurs</title> <title xml:lang="gl">Secuenciadores</title> <title xml:lang="gu">‡™Ö‡™®‡´Å‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡™ï‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊õ◊©◊ô◊® ◊©◊ú◊ô◊ò◊î ◊ï◊ï◊ô◊°◊ï◊ò ◊®◊¶◊£</title> <title xml:lang="hu">Szekvenszerek</title> <title xml:lang="id">Perangkai</title> <title xml:lang="is">Spilari</title> <title xml:lang="it">Sequenziatori</title> <title xml:lang="ja">„Ç∑„ɺ„DZ„É≥„ǵ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤®‡≥Ň≤ï‡≥ç‡≤∞‡≤Ƈ≤ø‡≤ï‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÏãúÌÄÄÏÑú</title> <title xml:lang="lt">Sekvenceriai</title> <title xml:lang="lv">VirknƒìtƒÅji</title> <title xml:lang="mk">–°–µ–∫–≤–µ–Ω—Ü–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•Ä‡§ï‡•ç‡§µ‡•á‡§Ç‡§∏‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Sequencere</title> <title xml:lang="nl">Sequencers</title> <title xml:lang="nn">Sequencarar</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠Ҩï‡≠燨∞‡¨Æ‡¨ø‡¨ï‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®ø‡®ï‡®ø‡®â‡®Ç‡®∏‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Sekwencery</title> <title xml:lang="pt">Sequenciadores</title> <title xml:lang="pt_BR">Seq√ºenciadores</title> <title xml:lang="ro">Sintetizatoare</title> <title xml:lang="ru">–°–µ–∫–≤–µ–Ω—Å–æ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Sekvenc√©ry</title> <title xml:lang="sl">Sekvenƒçniki</title> <title xml:lang="sq">Sekuenciator√´</title> <title xml:lang="sr">–°–µ–∫–≤–µ–Ω—Ü–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Sekvenceri</title> <title xml:lang="sv">Sequencers</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æü‡Æ∞‡Øç ‡Æµ‡Æ∞‡Æø‡Æö‡Øà ‡Æ™‡Æü‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏à‡∏±‡∏î‡∏•‡∏≥‡∏î‡∏±‡∏ö‡πć∏™‡∏µ‡∏¢‡∏á</title> <title xml:lang="tr">Ardƒ±≈üƒ±mlayƒ±cƒ±lar</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïÿ±ÿ™ŸâŸæŸÑŸâ⁄Ø€à⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–°–µ–∫–≤–µ–Ω—Å–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• t·∫°o d√£y</title> <title xml:lang="zh_CN">Èü≥Â∫èÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Â∫èÂàóÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊôÇÂ∫è</title> </toc> <toc id="Tuner"> <title>Tuners</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ∂ÿßÿ®ÿ∑</title> <title xml:lang="ast">Sintonizadores</title> <title xml:lang="be">Tunery</title> <title xml:lang="be@latin">Tunery</title> <title xml:lang="bg">–¢—É–Ω–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡¶ø‡¶â‡¶®‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Sintonitzadors</title> <title xml:lang="cs">Tunery</title> <title xml:lang="da">Tunere</title> <title xml:lang="de">Empfangsger√§te</title> <title xml:lang="en_CA">Tuners</title> <title xml:lang="en_GB">Tuners</title> <title xml:lang="eo">Radioriceviloj</title> <title xml:lang="es">Sintonizadores</title> <title xml:lang="eu">Sintonizadoreak</title> <title xml:lang="fi">Virittimet</title> <title xml:lang="fr">Radio</title> <title xml:lang="gl">Sintonizadores</title> <title xml:lang="gu">‡™ü‡™Ø‡´Ç‡™®‡™∞‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ï◊ï◊†◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Tunerek</title> <title xml:lang="id">Tuners</title> <title xml:lang="is">Stilla</title> <title xml:lang="it">Sintonizzatori</title> <title xml:lang="ja">„ÉÅ„É•„ɺ„Éä„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ü‡≥ç‡≤؇≥LJ≤®‡≤∞‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌäúÎÑà</title> <title xml:lang="lt">Tiuneriai</title> <title xml:lang="lv">RadioaparƒÅti</title> <title xml:lang="mk">–¢—ò—É–Ω–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ü‡•ç‡§Ø‡•Å‡§®‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Radioer</title> <title xml:lang="nl">Tuners</title> <title xml:lang="nn">Radioar</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨Æ‡¨∏‡≠ç‡≠±‡¨∞‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡®ø‡®ä‡®®‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Tunery</title> <title xml:lang="pt">Sintonizadores</title> <title xml:lang="pt_BR">Sintonizadores</title> <title xml:lang="ro">Tunere</title> <title xml:lang="ru">–¢—é–Ω–µ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Tunery</title> <title xml:lang="sl">Uravnalci</title> <title xml:lang="sq">Sintonizues</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–∏—ò–µ–º–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">≈†telovanja</title> <title xml:lang="sv">Mottagare</title> <title xml:lang="ta">‡Æ®‡ØŇƣ‡Øç ‡Æ™‡Øä‡Æ∞‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏à‡∏π‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Ayarlayƒ±cƒ±lar</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ÿßÿ≤ŸÑŸâÿ∫€á⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–¢—é–Ω–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢—é–Ω–µ—Ä–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh ƒëi·ªÅu hΔ∞·ªüng</title> <title xml:lang="zh_CN">Ë∞ÉË∞êÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë™øË´ßÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">ȆªÁéáË™øÊï¥Âô®</title> </toc> </toc> <toc id="Player"> <title>Players</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ¥ÿ∫ŸÑÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Reproductores</title> <title xml:lang="be">Playery</title> <title xml:lang="be@latin">Playery</title> <title xml:lang="bg">–ü–ª–µ—ä—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶≤‡ßá‡ßü‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Reproductors</title> <title xml:lang="cs">P≈ôehr√°vaƒçe</title> <title xml:lang="da">Spillere</title> <title xml:lang="de">Wiedergabe</title> <title xml:lang="en_CA">Players</title> <title xml:lang="en_GB">Players</title> <title xml:lang="eo">Ludantoj</title> <title xml:lang="es">Reproductores</title> <title xml:lang="eu">Erreproduzitzaileak</title> <title xml:lang="fi">Soittimet</title> <title xml:lang="fr">Lecteurs</title> <title xml:lang="ga">Seinnteoir√≠</title> <title xml:lang="gl">Reprodutores</title> <title xml:lang="gu">‡™ñ‡™ø‡™≤‡™æ‡™°‡´Ä‡™ì</title> <title xml:lang="he">◊†◊í◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§ñ‡§ø‡§≤‡§æ‡§°‡§º‡•Ä</title> <title xml:lang="hu">Lej√°tsz√≥k</title> <title xml:lang="id">Para pemain</title> <title xml:lang="is">Margmi√∞lunarspilarar</title> <title xml:lang="it">Riproduttori</title> <title xml:lang="ja">„Éó„ɨ„ǧ„ɧ„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ö‡≤æ‡≤≤‡≤ï‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌîåΆàÏù¥Ïñ¥</title> <title xml:lang="lt">Grotuvai</title> <title xml:lang="lv">Atska≈ÜotƒÅji</title> <title xml:lang="mk">–ü—É—à—Ç–∞—á–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ñ‡•á‡§≥‡§æ‡§°‡•Ç</title> <title xml:lang="nb">Spillere</title> <title xml:lang="nl">Spelers</title> <title xml:lang="nn">Avspelarar</title> <title xml:lang="oc">Jogaires</title> <title xml:lang="or">‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨æ‡¨≥‡≠ć¨Æ‡¨æ‡¨®‡≠á</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®≤‡©á‡®Ö‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Odtwarzacze</title> <title xml:lang="pt">Leitores</title> <title xml:lang="pt_BR">Reprodutores</title> <title xml:lang="ro">Redare multimedia</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–æ–∏–≥—Ä—ã–≤–∞—Ç–µ–ª–∏</title> <title xml:lang="sk">Prehr√°vaƒçe</title> <title xml:lang="sl">Predvajalniki</title> <title xml:lang="sq">Riprodhues</title> <title xml:lang="sr">–ò–≥—Ä–∞—á–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Zvuk i video</title> <title xml:lang="sv">Uppspelare</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øã‡Æü‡Øç‡Æü‡Æø‡Æ؇Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡πć∏•‡πà‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Oyuncular</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸàŸäŸÜŸâÿ∫€á⁄ÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–≤–∞—á—ñ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ü–ª–µ–π–µ—Ä–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">NgΔ∞·ªùi chΔ°i</title> <title xml:lang="zh_CN">Êí≠ÊîæÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Êí≠ÊîæÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Áé©ÂÆ∂</title> </toc> <toc id="Recorder"> <title>Recorders</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ≥ÿ¨ŸëŸÑÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Grabadores</title> <title xml:lang="be">Zapis</title> <title xml:lang="be@latin">Zapis</title> <title xml:lang="bg">–ó–∞–ø–∏—Å–≤–∞—â–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∞‡ßᇶ∞‡ß燶°‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Codificadors</title> <title xml:lang="cs">Z√°znam</title> <title xml:lang="da">Optagere</title> <title xml:lang="de">Aufnahmewerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Recorders</title> <title xml:lang="en_GB">Recorders</title> <title xml:lang="eo">Registriloj</title> <title xml:lang="es">Grabadores</title> <title xml:lang="et">Salvestid</title> <title xml:lang="eu">Grabagailuak</title> <title xml:lang="fi">Nauhoittimet</title> <title xml:lang="fr">Enregistreurs</title> <title xml:lang="gl">Gravadores</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡´á‡™ï‡´ã‡™∞‡´ç‡™°‡™∞‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊ß◊ú◊ô◊ò◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Felvev≈ëk</title> <title xml:lang="id">Perekam</title> <title xml:lang="is">Uppt√∂kut√¶ki</title> <title xml:lang="it">Registratori</title> <title xml:lang="ja">„ɨ„Ç≥„ɺ„ÉÄ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∞‡≥܇≤ï‡≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤°‡≥Å ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≥Ň≤µ‡≤µ‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÎÖπÏùå/ÎÖπÌôîÍ∏∞</title> <title xml:lang="lt">ƒÆra≈°ymo programos</title> <title xml:lang="lv">Ierakstƒ´tƒÅji</title> <title xml:lang="mk">–°–Ω–∏–º–∞—á–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∞‡•á‡§ï‡•â‡§∞‡•ç‡§°‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Opptakere</title> <title xml:lang="nl">Opnamesoftware</title> <title xml:lang="nn">Opptakarar</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠Ҩ≤‡¨ø‡¨™‡¨ø‡¨ï‡¨æ‡¨∞‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡®ø‡®ï‡®æ‡®∞‡®°‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Nagrywanie</title> <title xml:lang="pt">Gravadores</title> <title xml:lang="pt_BR">Gravadores</title> <title xml:lang="ro">√énregistrare multimedia</title> <title xml:lang="ru">–ó–∞–ø–∏—Å—å –∑–≤—É–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Z√°znam</title> <title xml:lang="sl">Snemalniki</title> <title xml:lang="sq">Regjistrues</title> <title xml:lang="sr">–°–Ω–∏–º–∞—á–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Snimanje zvuka i videa</title> <title xml:lang="sv">Inspelare</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Æ§‡Æø‡Æµ‡ØÅ ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏≠‡∏±‡∏î</title> <title xml:lang="tr">Kaydediciler</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€àŸÜÿ¶ÿߟÑÿ∫€á</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞–ø–∏—Å –∑–≤—É–∫—É</title> <title xml:lang="vi">Ghi</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂΩïÈü≥Êú∫</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈåÑÈü≥Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Ë®òÈåÑÂô®</title> </toc> <toc id="DiscBurning"> <title>Disc Burning</title> <title xml:lang="ar">ŸÜÿ≥ÿÆ ÿߟÑÿ£ŸÇÿ±ÿßÿµ</title> <title xml:lang="ast">Grabar discos</title> <title xml:lang="be">Zapis dyska≈≠</title> <title xml:lang="be@latin">Zapis dyska≈≠</title> <title xml:lang="bg">–ó–∞–ø–∏—Å –Ω–∞ –¥–∏—Å–∫–æ–≤–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶ø‡¶∏‡ßç‡¶ï ‡¶¨‡¶æ‡¶∞‡ß燶® ‡¶ï‡¶∞‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡ß燶∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Enregistrament de discs</title> <title xml:lang="cs">Vypalov√°n√≠ disk≈Ø</title> <title xml:lang="da">Diskbr√¶nding</title> <title xml:lang="de">CD/DVD-Erstellung</title> <title xml:lang="en_CA">Disc Burning</title> <title xml:lang="en_GB">Disc Burning</title> <title xml:lang="eo">Skribi lumdiskojn</title> <title xml:lang="es">Grabado de discos</title> <title xml:lang="et">Plaadikirjutamine</title> <title xml:lang="eu">Disko grabazioa</title> <title xml:lang="fi">Levyjen kirjoitus</title> <title xml:lang="fr">Gravure de disques</title> <title xml:lang="gl">Gravado de discos</title> <title xml:lang="gu">‡™°‡™ø‡™∏‡´ç‡™ï ‡™¨‡™∞‡´ç‡™® ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊¶◊®◊ô◊ë◊™ ◊™◊ß◊ú◊ô◊ò◊ï◊®◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Lemez√≠r√°s</title> <title xml:lang="id">PEmbakar CD</title> <title xml:lang="is">Diskbrennsla</title> <title xml:lang="it">Masterizzazione</title> <title xml:lang="ja">„Éá„Ç£„Çπ„ÇØÊõ∏Ëæº</title> <title xml:lang="kn">‡≤°‡≤ø‡≤∏‡≥ç‡≤ï‡≥ç‚Äç ‡≤¨‡≤∞‡≥܇≤؇≥Ň≤µ‡≤ø‡≤ï‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÎîîÏä§ÌŨ ͵ΩÍ∏∞</title> <title xml:lang="lt">Disk≈≥ ra≈°ymas</title> <title xml:lang="lv">Disku ierakstƒ´≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–°–Ω–∏–º–∞—ö–µ –Ω–∞ –¥–∏—Å–∫–æ–≤–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§°‡•Ä‡§∏‡•ç‡§ï ‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§Æ‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">CD-brenning</title> <title xml:lang="nl">CD/DVD branden</title> <title xml:lang="nn">CD-brenning</title> <title xml:lang="or">‡¨°‡¨ø‡¨∏‡≠ç‡¨ï ‡¨≤‡¨ø‡¨ñ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®ø‡®∏‡®ï ‡®≤‡®ø‡®ñ‡®£‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Nagrywanie p≈Çyt</title> <title xml:lang="pt">Grava√ß√£o de Discos</title> <title xml:lang="pt_BR">Gravando Disco</title> <title xml:lang="ro">Inscrip»õionare discuri</title> <title xml:lang="ru">–ó–∞–ø–∏—Å—å –¥–∏—Å–∫–æ–≤</title> <title xml:lang="sk">Napaƒæovanie diskov</title> <title xml:lang="sl">Peka zgo≈°ƒçenk</title> <title xml:lang="sq">Masterizimi</title> <title xml:lang="sr">–†–µ–∑–∞—ö–µ –¥–∏—Å–∫–æ–≤–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Nare≈æi disk</title> <title xml:lang="sv">Skivbr√§nning</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØÅ ‡Æé‡Æ¥‡ØŇƧ‡ØŇƧ‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡πć∏LJ∏µ‡∏¢‡∏ô‡πŇ∏ú‡πà‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Disk Yazma</title> <title xml:lang="ug">ÿØŸâÿ≥ŸÉÿß ÿ¶ŸàŸä€áÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞–ø–∏—Å –¥–∏—Å–∫—ñ–≤</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–î–∏—Å–∫–∫–∞ —ë–∑–∏—à</title> <title xml:lang="vi">Ghi ƒëƒ©a</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÖâÁõòÁÉßÂΩï</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖâÁ¢üÁáíÈåÑ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁáíÈåÑÂÖâÁ¢ü</title> </toc> </toc> <toc id="Development" icon="gnome-devel"> <title>Development</title> <title xml:lang="af">Ontwikkeling</title> <title xml:lang="am">·ä•·ãµ·åà·âµ</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ŸàŸäÿ±</title> <title xml:lang="as">‡¶¨‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∂</title> <title xml:lang="ast">Desarrollu</title> <title xml:lang="az">ƒ∞nki≈üaf</title> <title xml:lang="be">Raspraco≈≠ka</title> <title xml:lang="be@latin">Raspraco≈≠ka</title> <title xml:lang="bg">–†–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡ßᇶ≠‡ßᇶ≤‡¶™‡¶Æ‡ßᇶ®‡ß燶ü</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶ø‡¶≠‡ßᇶ≤‡¶™‡¶Æ‡ßᇶ®‡ß燶ü</title> <title xml:lang="br">Diorren</title> <title xml:lang="bs">Programiranje</title> <title xml:lang="ca">Desenvolupament</title> <title xml:lang="cs">V√Ωvoj</title> <title xml:lang="cy">Datblygu</title> <title xml:lang="da">Udvikling</title> <title xml:lang="de">Entwicklung</title> <title xml:lang="dz">‡ΩÇ‡Ωº‡Ωчºã‡Ω†‡Ωï‡Ω∫‡Ω£‡ºç</title> <title xml:lang="el">ŒëŒΩŒ¨œÄœÑœÖŒæŒ∑ ŒïœÜŒ±œÅŒºŒøŒ≥œéŒΩ</title> <title xml:lang="en_CA">Development</title> <title xml:lang="en_GB">Development</title> <title xml:lang="eo">Programado</title> <title xml:lang="es">Desarrollo</title> <title xml:lang="et">Arendus</title> <title xml:lang="eu">Garapena</title> <title xml:lang="fa">ÿ®ÿ±ŸÜÿߟ֟á‚Äåÿ≥ÿßÿ≤€å</title> <title xml:lang="fi">Ohjelmakehitys</title> <title xml:lang="fr">D√©veloppement</title> <title xml:lang="ga">Forbairt</title> <title xml:lang="gl">Desenvolvemento</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™ï‡™æ‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊§◊ô◊™◊ï◊ó</title> <title xml:lang="hi">‡§µ‡§ø‡§ï‡§æ‡§∏</title> <title xml:lang="hr">Razvoj</title> <title xml:lang="hu">Fejleszt√©s</title> <title xml:lang="id">Pengembangan</title> <title xml:lang="is">√ûr√≥un</title> <title xml:lang="it">Sviluppo</title> <title xml:lang="ja">ÈñãÁô∫</title> <title xml:lang="ka">·Éû·É†·Éù·Éí·É†·Éê·Éõ·Éò·É†·Éî·Éë·Éê</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤≠‡≤ø‡≤µ‡≥ɇ≤¶‡≥ç‡≤߇≤ø</title> <title xml:lang="ko">Í∞úÎ∞ú</title> <title xml:lang="ks">‡§¨‡§°‡§æ‡§µ‡•Ç‡§®</title> <title xml:lang="ku">P√™≈üxistin</title> <title xml:lang="ky">–ò—à—Ç–µ–ø —á—ã–≥—É—É</title> <title xml:lang="li">Development</title> <title xml:lang="lt">Programavimas</title> <title xml:lang="lv">IzstrƒÅde</title> <title xml:lang="mg">Famolavolana</title> <title xml:lang="mk">–†–∞–∑–≤–æ—ò</title> <title xml:lang="ml">‡¥µ‡¥ø‡¥ï‡¥∏‡¥®‡¥Ç‚Äå</title> <title xml:lang="mn">–•”©–≥–∂–∏–ª</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡§ø‡§ï‡§æ‡§∏</title> <title xml:lang="ms">Pembangunan</title> <title xml:lang="nb">Utvikling</title> <title xml:lang="nds@NFE">Development</title> <title xml:lang="ne">‡§µ‡§ø‡§ï‡§æ‡§∏</title> <title xml:lang="nl">Ontwikkeling</title> <title xml:lang="nn">Utvikling</title> <title xml:lang="nso">T≈°welopele</title> <title xml:lang="oc">Desvolopament</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨ï‡¨æ‡¨∂</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®ø‡®µ‡©à‡®≤‡®™‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü</title> <title xml:lang="pl">Programowanie</title> <title xml:lang="pt">Desenvolvimento</title> <title xml:lang="pt_BR">Desenvolvimento</title> <title xml:lang="ro">Dezvoltare</title> <title xml:lang="ru">–†–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">V√Ωvoj</title> <title xml:lang="sl">Razvoj</title> <title xml:lang="sq">Zhvillim</title> <title xml:lang="sr">–†–∞–∑–≤–æ—ò</title> <title xml:lang="sr@latin">Razvoj</title> <title xml:lang="sv">Utveckling</title> <title xml:lang="ta">‡Æâ‡Æ∞‡ØŇƵ‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="te">‡∞Ö‡∞≠‡∞ø‡∞µ‡±É‡∞߇±ç‡∞߇∞ø</title> <title xml:lang="tg">–ö–æ—Ä–∫–∞—Ä–¥</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏û‡∏±‡∏í‡∏ô‡∏≤‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Geli≈ütirme</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïÿ±€ïŸÇŸÇŸâŸäÿßÿ™</title> <title xml:lang="uk">–†–æ–∑—Ä–æ–±–∫–∞</title> <title xml:lang="uz">–î–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—à</title> <title xml:lang="vi">Ph√°t tri·ªÉn</title> <title xml:lang="wa">Programaedje</title> <title xml:lang="xh">Uphuhliso</title> <title xml:lang="zh_CN">ºÄÂèë</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈñãÁôº</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈñãÁôº</title> <title xml:lang="zu">Intuthuko</title> <description>Guides for getting involved in development</description> <description xml:lang="ar">ÿ•ÿ±ÿ¥ÿßÿØÿßÿ™ ŸÑŸÑÿ®ÿØÿ° ÿ®ÿߟÑÿ™ÿ∑ŸàŸäÿ±</description> <description xml:lang="as">‡¶â‡¶≤‡ß燶≤‡¶ø‡¶ñ‡¶ø‡¶§ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶Ö‡¶¨‡¶ß‡¶ø</description> <description xml:lang="ast">Gu√≠es pa integrase nel desarrollu</description> <description xml:lang="be">Padruƒçniki, kab paƒçaƒá udzielniƒçaƒá u raspraco≈≠cy</description> <description xml:lang="be@latin">Padruƒçniki, kab paƒçaƒá udzielniƒçaƒá u raspraco≈≠cy</description> <description xml:lang="bg">–†—ä–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞ –∑–∞ –≤–∫–ª—é—á–≤–∞–Ω–µ –≤ —Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞—Ç–∞</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶ø‡¶≠‡ßᇶ≤‡¶™‡¶Æ‡ßᇶ®‡ß燶ü ‡¶Ü‡¶∞‡¶Æ‡ß燶≠‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ß燶∞</description> <description xml:lang="ca">Guies per a involucrar-se en desenvolupament</description> <description xml:lang="cs">Pr≈Øvodci zapojen√≠m se do v√Ωvoje</description> <description xml:lang="da">Guider til at komme i gang med udvikling</description> <description xml:lang="de">Anleitungen um sich an der Entwicklung zu beteiligen</description> <description xml:lang="en_CA">Guides for getting involved in development</description> <description xml:lang="en_GB">Guides for getting involved in development</description> <description xml:lang="eo">Manlibro pri engaƒùigi en programado</description> <description xml:lang="es">Gu√≠as para involucrarse en el desarrollo</description> <description xml:lang="et">Juhendid arendustegevuses osalemiseks</description> <description xml:lang="eu">Garapenean parte hartzeko gidak</description> <description xml:lang="fi">Ohjeita osallistumisesta kehitykseen</description> <description xml:lang="fr">Guides d'introduction au d√©veloppement</description> <description xml:lang="gl">Gu√≠as para involucrarse no desenvolvemento</description> <description xml:lang="gu">‡™™‡´ç‡™∞‡™ó‡™§‡™ø‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™∏‡™Ç‡™°‡´ã‡™µ‡™æ‡™Ø‡´á‡™≤‡´Å ‡™Æ‡´á‡™≥‡™µ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™Æ‡™æ‡™∞‡´ç‡™ó‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ø‡™ï‡™æ‡™ì</description> <description xml:lang="he">◊û◊ì◊®◊ô◊ö ◊ú◊î◊©◊™◊ú◊ë◊ï◊™ ◊ë◊§◊ô◊™◊ï◊ó</description> <description xml:lang="hu">√ötmutat√≥k a r√©szv√©telhez a fejleszt√©sben</description> <description xml:lang="id">Petunjuk untuk memulai pengembangan</description> <description xml:lang="is">Lei√∞beiningar til a√∞ hj√°lpa vi√∞ √ær√≥un</description> <description xml:lang="it">Guide per partecipare allo sviluppo</description> <description xml:lang="ja">ÈñãÁô∫Èñ¢ÈÄ£„ÅƄǨ„ǧ„Éâ</description> <description xml:lang="kn">‡≤µ‡≤ø‡≤ï‡≤∏‡≤®‡≥܇≤؇≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤∏‡≥á‡≤∞‡≥ç‡≤™‡≤°‡≤ó‡≥ä‡≤≥‡≥ç‡≤≥‡≤≤‡≥Å ‡≤∏‡≥LJ≤ö‡≤®‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Í∞úÎ∞ú ÏûëÏóÖ Ï∞∏Ïó¨Ïóê ÎåÄÌïú ÏïàÎÇ¥ÏÑú</description> <description xml:lang="lt">Gidai norintiems padƒóti kurti programas</description> <description xml:lang="lv">PamƒÅcƒ´bas, lai iesaistƒ´tos izstrƒÅdƒì</description> <description xml:lang="mk">–í–æ–¥–∏—á–∏ –∑–∞ –≤–∫–ª—É—á—É–≤–∞—ö–µ –≤–æ —Ä–∞–∑–≤–æ—ò</description> <description xml:lang="mr">‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§Æ‡§æ‡§£ ‡§Æ‡§ß‡•ç‡§Ø‡•á ‡§∏‡§π‡§≠‡§æ‡§ó ‡§π‡•ã‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ‡§ö‡•Ä ‡§™‡•Å‡§∏‡•ç‡§§‡§ø‡§ï‡§æ</description> <description xml:lang="nb">Veiledninger for √• bli involvert i utvikling</description> <description xml:lang="nl">Handleidingen om bij ontwikkeling betrokken te raken</description> <description xml:lang="nn">Rettleiingar for √• verta involvert i utvikling</description> <description xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨ï‡¨æ‡¨∂‡¨∞‡≠á ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨™‡≠ɇ¨ï‡≠燨§ ‡¨π‡≠ᇨ¨‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨∏‡¨π‡¨æ‡≠ü‡¨ï ‡¨™‡≠Ҩ∏‡≠燨§‡¨ø‡¨ï‡¨æ</description> <description xml:lang="pa">‡®°‡®ø‡®µ‡©à‡®≤‡®™‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü '‡®ö ‡®≠‡®æ‡®ó ‡®≤‡©à‡®£ ‡®≤‡®à ‡®ó‡®æ‡®à‡®°‡®æ‡®Ç</description> <description xml:lang="pl">Przewodnik po wspieraniu rozwoju oprogramowania</description> <description xml:lang="pt">Guias para se envolver no desenvolvimento</description> <description xml:lang="pt_BR">Instru√ß√µes para participar do desenvolvimento.</description> <description xml:lang="ro">Ghiduri pentru programatori</description> <description xml:lang="ru">–†—É–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞ –ø–æ –≤–æ–≤–ª–µ—á–µ–Ω–∏—é –≤ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å —Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∏</description> <description xml:lang="sk">N√°vody pre zapojenie sa do v√Ωvoja</description> <description xml:lang="sl">Vodila za sodelovanje pri razvoju programov</description> <description xml:lang="sq">Udh√´zues p√´r pjes√´marrje n√´ zhvillim</description> <description xml:lang="sr">–í–æ–¥–∏—á–∏ –∑–∞ —É—á–µ—à—õ–µ —É —Ä–∞–∑–≤–æ—ò—É</description> <description xml:lang="sr@latin">Uputstva za uzimanje uƒçe≈°ƒáa u razvoju</description> <description xml:lang="sv">Guider f√∂r att bli involverad i utveckling</description> <description xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ≥‡Æ∞‡Øç‡Æö‡Øç‡Æö‡Æø‡Æ؇Æø‡Æ≤‡Øç ‡Æ™‡Æô‡Øç‡Æï‡ØÅ ‡Æï‡Øä‡Æ≥‡Øç‡Æ≥ ‡Æµ‡Æ¥‡Æø‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡∏ч∏≥‡πŇ∏ô‡∏∞‡∏ô‡∏≥‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏û‡∏±‡∏í‡∏ô‡∏≤‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°</description> <description xml:lang="tr">Geli≈ütirici olmak i√ßin kƒ±lavuzlar</description> <description xml:lang="ug">Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß ÿ™€àÿ≤€àÿ¥ŸÉ€ï ŸÖ€áŸÜÿßÿ≥Ÿâ€ã€ïÿ™ŸÑŸâŸÉ ŸÉ€Üÿ±ÿ≥€ïÿ™ŸÖŸâŸÑ€ïÿ±</description> <description xml:lang="uk">–ù–∞—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏ –¥–ª—è –∑–∞–ª—É—á–µ–Ω–Ω—è –¥–æ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—É —Ä–æ–∑—Ä–æ–±–∫–∏</description> <description xml:lang="vi">S·ªï tay gi√∫p ph√°t tri·ªÉn</description> <description xml:lang="zh_CN">ÂÖ≥‰∫é¶ljΩïÂèlj∏éºÄÂèëÁöÑËØ¥Êòé</description> <description xml:lang="zh_HK">ÂèÉËàáÈñãÊîæÁöÑÊåáÂçó</description> <description xml:lang="zh_TW">ÂèÉËàáÈñãÊîæÁöÑÊåáÂçó</description> <toc id="Building"> <title>Building</title> <title xml:lang="ar">ÿµŸÜÿßÿπÿ© ÿߟÑÿ®ŸÜÿßÿ°</title> <title xml:lang="ast">Construcci√≥n</title> <title xml:lang="be">Budo≈≠la</title> <title xml:lang="be@latin">Budo≈≠la</title> <title xml:lang="bg">–°—Ç—Ä–æ–µ–∂</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ß燶Ƈ¶æ‡¶£‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Muntatge</title> <title xml:lang="cs">Stavebnictv√≠</title> <title xml:lang="da">Bygning</title> <title xml:lang="de">Bauen</title> <title xml:lang="en_CA">Building</title> <title xml:lang="en_GB">Building</title> <title xml:lang="eo">Konstruado</title> <title xml:lang="es">Construcci√≥n</title> <title xml:lang="eu">Eraikuntza</title> <title xml:lang="fi">Rakentaminen</title> <title xml:lang="fr">Construction</title> <title xml:lang="gl">Constru√≠ndo</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™Æ‡™æ‡™∞‡™§</title> <title xml:lang="he">◊ë◊†◊ô◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">√ñssze√°ll√≠t√°s</title> <title xml:lang="id">Membangun</title> <title xml:lang="is">Bygging</title> <title xml:lang="it">Costruzione</title> <title xml:lang="ja">ª∫ÁØâ</title> <title xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤∞‡≥ç‡≤Ƈ≤æ‡≤£</title> <title xml:lang="ko">ͱ¥Ï∂ï</title> <title xml:lang="lt">Statymas</title> <title xml:lang="lv">B≈´vƒì≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–ì—Ä–∞–¥–µ—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§¨‡§æ‡§Ç‡§ß‡§§ ‡§Ü‡§π‡•á</title> <title xml:lang="nb">Bygging</title> <title xml:lang="nl">Bouwen</title> <title xml:lang="nn">Bygging</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡≠㇨†‡¨æ‡¨¨‡¨æ‡¨°‡¨º‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡®ø‡®≤‡®°‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Budowa</title> <title xml:lang="pt">Construc√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Constru√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Construire</title> <title xml:lang="ru">–°–±–æ—Ä–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Budova</title> <title xml:lang="sl">Gredbeni≈°tvo</title> <title xml:lang="sq">Nd√´rtime</title> <title xml:lang="sr">–ì—Ä–∞—í–µ–≤–∏–Ω–∞—Ä—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Izgradnja</title> <title xml:lang="sv">Byggnation</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æü‡Øç‡Æü‡Æø‡Æü‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏Ň∏≠‡∏ö‡∏™‡∏£‡πâ‡∏≤‡∏á</title> <title xml:lang="tr">Yapƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÇ€áÿ±€áŸÑ€áÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ö–æ–º–ø—ñ–ª—è—Ü—ñ—è</title> <title xml:lang="vi">X√¢y d·ª±ng nh√†</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊûѪ∫</title> <title xml:lang="zh_HK">ª∫Á´ã</title> <title xml:lang="zh_TW">ª∫ÁØâ</title> </toc> <toc id="Debugger"> <title>Debuggers</title> <title xml:lang="ar">ŸÖŸÜŸÇŸëÿ≠</title> <title xml:lang="ast">Depuradores</title> <title xml:lang="be">Debuggery</title> <title xml:lang="be@latin">Debuggery</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –∏–∑—á–∏—Å—Ç–≤–∞–Ω–µ –Ω–∞ –≥—Ä–µ—à–∫–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡¶ø‡¶¨‡¶æ‡¶ó‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶ø‡¶¨‡¶æ‡¶ó ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Depuradors</title> <title xml:lang="cs">Ladic√≠ programy</title> <title xml:lang="da">Debuggere</title> <title xml:lang="de">Debugger</title> <title xml:lang="en_CA">Debuggers</title> <title xml:lang="en_GB">Debuggers</title> <title xml:lang="eo">Erarserƒâiloj</title> <title xml:lang="es">Depuradores</title> <title xml:lang="et">Silurid</title> <title xml:lang="eu">Araztaileak</title> <title xml:lang="fi">Virheenj√§ljitysohjelmat</title> <title xml:lang="fr">D√©bogueurs</title> <title xml:lang="gl">Depuradores</title> <title xml:lang="gu">‡™°‡™ø‡™¨‡™ó‡™∞‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊†◊§◊ô ◊©◊í◊ô◊ê◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Hibakeres≈ëk</title> <title xml:lang="id">Pemeriksa Kutu</title> <title xml:lang="is">Afl√∫sa</title> <title xml:lang="it">Debugger</title> <title xml:lang="ja">„Éá„Éê„ÉɄǨ</title> <title xml:lang="kn">‡≤§‡≥ä‡≤LJ≤¶‡≤∞‡≥Ü ‡≤®‡≤ø‡≤µ‡≤æ‡≤∞‡≤£‡≥܇≤ó‡≤æ‡≤∞‡≤∞‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÎîîÎ≤Ñͱ∞</title> <title xml:lang="lt">Debugeriai</title> <title xml:lang="lv">Atkƒº≈´dotƒÅji</title> <title xml:lang="mk">–î–µ–±–∞–≥–µ—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§°‡•Ä‡§¨‡§ó‡•ç‡§ó‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Feils√∏kere</title> <title xml:lang="nl">Debuggers</title> <title xml:lang="nn">Feils√∏karar</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡≠燨∞‡≠Ҩü‡¨ø ‡¨®‡¨ø‡¨¨‡¨æ‡¨∞‡¨£‡¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡©Ä‡®¨‡©±‡®ó‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Debugery</title> <title xml:lang="pt">Depuradores</title> <title xml:lang="pt_BR">Depuradores</title> <title xml:lang="ro">Depanatoare</title> <title xml:lang="ru">–û—Ç–ª–∞–¥—á–∏–∫–∏</title> <title xml:lang="sk">Ladiace programy</title> <title xml:lang="sl">Razhro≈°ƒçevalniki</title> <title xml:lang="sq">Debugger</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–æ–Ω–∞–ª–∞–∂–µ—ö–µ –≥—Ä–µ—à–∞–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Uklanjanje gre≈°aka</title> <title xml:lang="sv">Fels√∂kning</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ¥‡ØÅ ‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏î‡∏µ‡∏ö‡∏±‡πä‡∏Å</title> <title xml:lang="tr">Hata Ayƒ±klayƒ±cƒ±larƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ï⁄≠ÿ¥€ïŸæ ÿ≥ŸâŸÜÿßÿ¥ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âÿ≥Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –Ω–∞–ª–∞–≥–æ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">B·ªô g·ª° l·ªói</title> <title xml:lang="zh_CN">Ë∞ÉËØïÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Èô§ÈåØÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂŵÈåØÁ®ãºè</title> </toc> <toc id="IDE"> <title>IDEs</title> <title xml:lang="ar">ÿ®Ÿäÿ¶ÿßÿ™ ÿ™ÿ∑ŸàŸäÿ± ŸÖÿ™ŸÉÿߟ֟Ñÿ©</title> <title xml:lang="as">IDEs</title> <title xml:lang="ast">IDEs</title> <title xml:lang="be">Prahramy IDE</title> <title xml:lang="be@latin">Prahramy IDE</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Ç–µ–≥—Ä–∏—Ä–∞–Ω–∏ —Å—Ä–µ–¥–∏ –∑–∞ —Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß IDE</title> <title xml:lang="ca">Entorns integrats de desenvolupament</title> <title xml:lang="cs">IDE</title> <title xml:lang="da">IDE'er</title> <title xml:lang="de">IDEs</title> <title xml:lang="en_CA">IDEs</title> <title xml:lang="en_GB">IDEs</title> <title xml:lang="eo">Evoluigaj ilaroj</title> <title xml:lang="es">EID</title> <title xml:lang="eu">IDEak</title> <title xml:lang="fi">IDE:t</title> <title xml:lang="fr">Environnements de d√©veloppement int√©gr√©</title> <title xml:lang="ga">IDEanna</title> <title xml:lang="gl">EIDs</title> <title xml:lang="gu">IDEs</title> <title xml:lang="he">IDEs</title> <title xml:lang="hu">IDE-k</title> <title xml:lang="id">IDEs</title> <title xml:lang="is">IDE</title> <title xml:lang="it">IDE</title> <title xml:lang="ja">Áµ±ÂêàÈñãÁô∫Áí∞¢É</title> <title xml:lang="kn">IDE ‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌܵÌï© Í∞úÎ∞ú ÌôòÍ≤Ω</title> <title xml:lang="lt">Integruotos programavimo aplinkos</title> <title xml:lang="lv">IDEs</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω—Ç–µ–≥—Ä–∏—Ä–∞–Ω–∏ —Ä–∞–∑–≤–æ—ò–Ω–∏ –æ–∫–æ–ª–∏–Ω–∏</title> <title xml:lang="mr">IDEs</title> <title xml:lang="nb">Integrerte utviklingsmilj√∏er</title> <title xml:lang="nl">IDE's</title> <title xml:lang="nn">Integrerte utviklingsmilj√∏</title> <title xml:lang="or">IDEs</title> <title xml:lang="pa">IDE</title> <title xml:lang="pl">Zintegrowane ≈õrodowiska programistyczne</title> <title xml:lang="pt">IDEs</title> <title xml:lang="pt_BR">IDEs</title> <title xml:lang="ro">IDE-uri</title> <title xml:lang="ru">–ò–Ω—Ç–µ–≥—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–µ —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∏ (IDE)</title> <title xml:lang="sk">V√Ωvojov√© prostredia</title> <title xml:lang="sl">IDE</title> <title xml:lang="sq">IDE</title> <title xml:lang="sr">–ò–Ω—Ç–µ–≥—Ä–∏—Å–∞–Ω–∞ —Ä–∞–∑–≤–æ—ò–Ω–∞ –æ–∫—Ä—É–∂–µ—ö–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Razvojna okru≈æenja</title> <title xml:lang="sv">Integrerade utvecklingsmilj√∂er</title> <title xml:lang="ta">‡Æê‡Æü‡ØćÆá ‡Æï‡Æ≥‡Øç (IDEs)</title> <title xml:lang="th">IDE</title> <title xml:lang="tr">IDE'ler</title> <title xml:lang="ug">ŸÖ€ïÿ±ŸÉ€ïÿ≤ŸÑ€ïÿ¥ÿ™€àÿ±€àŸæ ÿ¶€ê⁄ÜŸâÿ¥ ŸÖ€á⁄æŸâÿ™Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–Ü–Ω—Ç–µ–≥—Ä–æ–≤–∞–Ω—ñ —Å–µ—Ä–µ–¥–æ–≤–∏—â–∞ —Ä–æ–∑—Ä–æ–±–∫–∏ (IDE)</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">IDE'–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">IDE</title> <title xml:lang="zh_CN">ÈõÜÊàêºÄÂèëÁéØ¢É</title> <title xml:lang="zh_HK">Êï¥ÂêàºèÈñãÁôºÁí∞¢É</title> <title xml:lang="zh_TW">Êï¥ÂêàÈñãÁôºÁí∞¢É</title> </toc> <toc id="GUIDesigner"> <title>GUI Designers</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿµŸÖŸëŸêŸÖŸèŸà Ÿàÿßÿ¨Ÿáÿ© ÿߟџÖÿ≥ÿ™ÿÆÿØŸÖ ÿߟÑÿ±ÿ≥ŸàŸÖŸäÿ©</title> <title xml:lang="ast">Dise√±adores de GUI</title> <title xml:lang="be">Designery GUI</title> <title xml:lang="be@latin">Designery GUI</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–µ–∫—Ç–∏—Ä–∞–Ω–µ –Ω–∞ –ì–ü–ò</title> <title xml:lang="bn_IN">GUI ‡¶°‡¶ø‡¶ú‡¶æ‡¶á‡¶® ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Dissenyadors d'interf√≠cies gr√†fiques</title> <title xml:lang="cs">N√°vrh GUI</title> <title xml:lang="da">GUI-designere</title> <title xml:lang="de">GUI-Designer</title> <title xml:lang="en_CA">GUI Designers</title> <title xml:lang="en_GB">GUI Designers</title> <title xml:lang="eo">Grafikaj Interfacaj Dizajniloj</title> <title xml:lang="es">Dise√±adores de IGU</title> <title xml:lang="et">Graafilise kasutajaliidese disainimisvahendid</title> <title xml:lang="eu">GUI diseinatzaileak</title> <title xml:lang="fi">GUI-suunnittelu</title> <title xml:lang="fr">Concepteurs d'interface graphique utilisateur</title> <title xml:lang="gl">Dese√±adores de GUI</title> <title xml:lang="gu">GUI ‡™∞‡™ö‡´Ä‡™Ø‡™ø‡™§‡™æ</title> <title xml:lang="he">◊û◊¢◊¶◊ë◊ô GUI</title> <title xml:lang="hu">GUI tervez≈ëk</title> <title xml:lang="id">Disain GUI</title> <title xml:lang="is">GUI h√∂nnu√∞ir</title> <title xml:lang="it">Costruttori di interfacce</title> <title xml:lang="ja">GUI „Éá„Ç∂„ǧ„É≥</title> <title xml:lang="kn">GUI ‡≤µ‡≤ø‡≤ï‡≤∏‡≤®‡≤ó‡≤æ‡≤∞‡≤∞‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">GUI ÏѧÍ≥Ñ</title> <title xml:lang="lt">GUI k≈´rimo programos</title> <title xml:lang="lv">GUI dizaineri</title> <title xml:lang="mk">–î–∏–∑–∞—ò–Ω–µ—Ä–∏ –Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏—á–∫–∏ –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ—ò—Å</title> <title xml:lang="mr">GUI ‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§Æ‡§æ‡§§‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Utforming av brukergrensesnitt</title> <title xml:lang="nl">GUI-ontwerpers</title> <title xml:lang="nn">Utforming av brukargrensesnitt</title> <title xml:lang="or">GUI ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨ï‡¨≥‡≠燨™‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">GUI ‡®°‡®ø‡®ú‡®º‡®æ‡®á‡®®‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Nadzƒôdzia do projektowania GUI</title> <title xml:lang="pt">Desenhadores de Interface</title> <title xml:lang="pt_BR">Projeto de Interfaces Gr√°ficas</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii pentru proiectarea interfe»õelor grafice</title> <title xml:lang="ru">–†–µ–¥–∞–∫—Ç–æ—Ä—ã –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—å—Å–∫–æ–≥–æ –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å–∞</title> <title xml:lang="sk">Dizajn√©ri grafick√©ho prostredia</title> <title xml:lang="sl">Oblikovanje uporabni≈°kega vmesnika</title> <title xml:lang="sq">Nd√´rtues interfaqesh</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–æ—ò–µ–∫—Ç–æ–≤–∞—ö–µ –∫–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏—á–∫–æ–≥ —Å—É—á–µ—ô–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Dizajn grafiƒçkog suƒçelja</title> <title xml:lang="sv">Verktyg f√∂r gr√§nssnittsdesign</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Æ∞‡Øç ‡Æá‡Æü‡Øà‡ÆƇØŇÆï ‡Æ®‡Æø‡Æ™‡ØŇƣ‡Æ∞‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏≠‡∏≠‡∏ŇπŇ∏ö‡∏ö GUI</title> <title xml:lang="tr">GUI Tasarƒ±mcƒ±larƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶Ÿâÿ¥ŸÑ€ïÿ™ŸÉ€à⁄ÜŸâ ŸÉ€Üÿ±€àŸÜŸÖ€ï Ÿä€àÿ≤ ŸÑÿߟäŸâ⁄æŸâŸÑŸâ⁄Ø€à⁄ÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–î–∏–∑–∞–π–Ω –≥—Ä–∞—Ñ—ñ—á–Ω–æ–≥–æ —ñ–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å—É</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–æ–π–¥–∞–ª–∞–Ω—É–≤—á–∏ –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å–∏ –¥–∏–∑–∞–π–Ω–µ—Ä–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªÅ cΔ∞Δ°ng GUI</title> <title xml:lang="zh_CN">Áî®Êà∑ÁïåÈù¢ËÆæËÆ°Âô®</title> <title xml:lang="zh_HK">GUI Ë®≠Ë®àÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂúñÂΩ¢‰ªãÈù¢Ë®≠Ë®àËÄÖ</title> </toc> <toc id="Profiling"> <title>Profiling Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿ£ŸÖÿ´ŸÑÿ©</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de perfilar</title> <title xml:lang="be">Pry≈Çady prafilava≈Ñnia</title> <title xml:lang="be@latin">Pry≈Çady prafilava≈Ñnia</title> <title xml:lang="bg">–ó–∞—Å–∏—á–∞–Ω–µ –Ω–∞ –±—ä—Ä–∑–æ–¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡ßㇶ´‡¶æ‡¶á‡¶≤ ‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ß燶Ƈ¶æ‡¶£‡ßá ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡ßɇ¶§ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de perfils</title> <title xml:lang="cs">Profilovac√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Profileringsv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Profiling-Werkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Profiling Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Profiling Tools</title> <title xml:lang="eo">Profililoj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de perfiladores</title> <title xml:lang="et">Profileerimisvahendid</title> <title xml:lang="eu">Profil-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Profilointity√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils d'analyse</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de perfilado</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡´á‡™ñ‡™æ‡™ï‡´É‡™§‡™ø ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ú◊î◊¶◊í◊™ ◊§◊®◊ï◊§◊ô◊ú</title> <title xml:lang="hu">Profiloz√≥eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan pembuat profil</title> <title xml:lang="is">Forrit sem forstilla</title> <title xml:lang="it">Strumenti per il profiling</title> <title xml:lang="ja">„Éó„É≠„Éï„Ç°„ǧ„É©</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≥ä‡≤´‡≥à‡≤≤‡≥ç ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≥Ň≤µ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌîÑΰúÌååÏùº ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Profiliavimo ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Profilƒì≈°anas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –ø—Ä–æ—Ñ–∏–ª–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡•ã‡§´‡§æ‡§á‡§≤‡•Ä‡§Ç‡§ó ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Profileringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Profielgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Profileringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨∞‡≠ᇨñ‡¨æ‡¨ö‡¨ø‡¨§‡≠燨∞‡¨£ ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®∞‡©ã‡®´‡®æ‡®á‡®≤‡®ø‡©∞‡®ó ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia profili</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de identifica√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Perfis</title> <title xml:lang="ro">Utilitare pentru analizarea performan»õelor</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ –ø—Ä–æ—Ñ–∏–ª–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre profilovanie programov</title> <title xml:lang="sl">Orodja za profiliranje</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r profiling</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ –ø—Ä–æ—Ñ–∏–ª–∏—Å–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Profajler alatke</title> <title xml:lang="sv">Profileringsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡Æø‡Æ؇ØŇÆ∞‡ØŇƵ‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï‡ØŇÆƇØç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏߇∏±‡∏î‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏™‡∏¥‡∏ó‡∏ò‡∏¥‡∏†‡∏≤‡∏û</title> <title xml:lang="tr">Profil √ჱkarma Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ŸâŸÜÿßÿ¥ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–æ—Ñ—ñ–ª—é–≤–∞–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• ƒëo hi·ªáu nƒÉng s·ª≠ d·ª•ng</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊÄßËÉΩËØÑʵãÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊÄßËÉΩË©ïÊ∏¨Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">‰ªøÂΩ¢Â∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="RevisionControl"> <title>Revision Control</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ±ÿßÿ¨ÿπÿ© ÿߟџÖÿ±ÿߟÇÿ®ÿ©</title> <title xml:lang="ast">Control de revisiones</title> <title xml:lang="be">Kirava≈Ñnie revizijami</title> <title xml:lang="be@latin">Kirava≈Ñnie revizijami</title> <title xml:lang="bg">–ö–æ–Ω—Ç—Ä–æ–ª –Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏—Ç–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡¶∞‡ß燶߇¶® ‡¶®‡¶ø‡ßü‡¶®‡ß燶§‡ß燶∞‡¶£</title> <title xml:lang="ca">Control de revisions</title> <title xml:lang="cs">Spr√°va zdrojov√Ωch k√≥d≈Ø</title> <title xml:lang="da">Versionsstyring</title> <title xml:lang="de">Versionskontrolle</title> <title xml:lang="en_CA">Revision Control</title> <title xml:lang="en_GB">Revision Control</title> <title xml:lang="eo">Versio-administrado</title> <title xml:lang="es">Control de revisiones</title> <title xml:lang="et">Versioonihaldus</title> <title xml:lang="eu">Berrikuspen kontrola</title> <title xml:lang="fi">Versionhallinta</title> <title xml:lang="fr">Gestion de versions</title> <title xml:lang="gl">Control de revisi√≥ns</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´Å‡™®‡™∞‡™æ‡™µ‡™∞‡´ç‡™§‡™® ‡™®‡™ø‡™Ø‡™Ç‡™§‡´ç‡™∞‡™£</title> <title xml:lang="he">◊©◊ú◊ô◊ò◊™ ◊ë◊ß◊®◊î</title> <title xml:lang="hu">Verzi√≥k√∂vet√©s</title> <title xml:lang="id">Pengaturan revisi</title> <title xml:lang="is">Endursko√∞un</title> <title xml:lang="it">Controllo revisione</title> <title xml:lang="ja">„Éê„ɺ„Ç∏„Éß„É≥ÁÆ°ÁêÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≤∞‡≥Ň≤™‡≤∞‡≤ø‡≤∂‡≥ć≤≤‡≤®‡≤æ ‡≤®‡≤ø‡≤؇≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤£</title> <title xml:lang="ko">Î≤ÑÏ†Ñ Í¥Äζ¨</title> <title xml:lang="lt">Revizij≈≥ kontrolƒó</title> <title xml:lang="lv">Versiju kontrole</title> <title xml:lang="mk">–ö–æ–Ω—Ç—Ä–æ–ª–∞ –Ω–∞ —Ä–µ–≤–∏–∑–∏–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§Ü‡§µ‡•É‡§§‡•ç‡§§‡•Ä ‡§®‡§ø‡§Ø‡§Ç‡§§‡•ç‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="nb">Revisjonskontroll</title> <title xml:lang="nl">Revisiecontrole</title> <title xml:lang="nn">Revisjonskontroll</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠Ҩ®‡¨∞‡¨æ‡¨¨‡≠ɇ¨§‡≠燨§‡¨ø ‡¨®‡¨ø‡≠ü‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞‡¨£</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡©Ä‡®µ‡®ø‡®ú‡®º‡®® ‡®ï‡©∞‡®ü‡®∞‡©ã‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Kontrola wersji</title> <title xml:lang="pt">Controlo de Revis√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Controle de revis√£o</title> <title xml:lang="ro">Control versiuni</title> <title xml:lang="ru">–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –≤–µ—Ä—Å–∏—è–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Kontrola rev√≠zi√≠</title> <title xml:lang="sl">Nadzor revizij</title> <title xml:lang="sq">Kontrolli i revizionit</title> <title xml:lang="sr">–£–ø—Ä–∞–≤—ô–∞—ö–µ –≤–µ—Ä–∑–∏—ò–∞–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Kontrola izdanja</title> <title xml:lang="sv">Revisionskontroll</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØćÆ≥‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æ∞‡Øç‡Æµ‡Øà ‡Æï‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇƙ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ï‡∏¥‡∏î‡∏ï‡∏≤‡∏°‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏߇∏±‡∏ï‡∏¥‡∏Ň∏≤‡∏£‡πŇ∏Ňπâ‡πч∏Ç</title> <title xml:lang="tr">S√ºr√ºm Kontrol√º</title> <title xml:lang="ug">ŸÜ€ïÿ¥ÿ± ŸÉŸàŸÜÿ™ÿ±ŸàŸÑŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ö–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –≤–µ—Ä—Å—ñ—è–º–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–í–µ—Ä—Å–∏—è–ª–∞—Ä–Ω–∏ –±–æ—à“õ–∞—Ä–∏—à</title> <title xml:lang="vi">ƒêi·ªÅu khi·ªÉn b·∫£n s·ª≠a ƒë·ªïi</title> <title xml:lang="zh_CN">‰øÆËÆ¢ÊéßÂà∂</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁâàÊú¨‰øÆË®ÇÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁâàÊú¨ÊéßÂà∂</title> </toc> <toc id="Translation"> <title>Translation Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿ™ÿ±ÿ¨ŸÖÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶Ö‡¶®‡ßҶ¨‡¶æ‡¶¶‡ß∞ ‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de traducci√≥n</title> <title xml:lang="be">Pierak≈Çadnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Pierak≈Çadnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–≤–æ–¥</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶®‡ßҶ¨‡¶æ‡¶¶‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de traducci√≥</title> <title xml:lang="cs">P≈ôekladatelsk√© n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Overs√¶ttelsesv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">√úbersetzungswerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Translation Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Translation Tools</title> <title xml:lang="eo">Tradukiloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de traducci√≥n</title> <title xml:lang="et">T√µlkimisvahendid</title> <title xml:lang="eu">Itzulpen-tresnak</title> <title xml:lang="fi">K√§√§nn√∂sty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de traduction</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ Aistri√∫ch√°in</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de traduci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡™æ‡™∑‡™æ‡™Ç‡™§‡™∞ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊™◊®◊í◊ï◊ù</title> <title xml:lang="hu">Ford√≠t√≥eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan penterjemahan</title> <title xml:lang="is">√û√Ω√∞ingarverkf√¶ri</title> <title xml:lang="it">Strumenti di traduzione</title> <title xml:lang="ja">ÁøªË®≥„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤®‡≥Ň≤µ‡≤æ‡≤¶ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Î≤àÏó≠ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Vertimo ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Tulko≈°anas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–≤–æ–¥</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡§æ‡§∑‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§£ ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Verkt√∏y for oversetting</title> <title xml:lang="nl">Vertaalgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Verkt√∏y for omsetjing</title> <title xml:lang="oc">Espleches de revirada</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠Ҩ¨‡¨æ‡¨¶ ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®Ö‡®®‡©Å‡®µ‡®æ‡®¶ ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia t≈Çumacze≈Ñ</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Tradu√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas de tradu√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Utilitare pentru traduceri</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ –ø–µ—Ä–µ–≤–æ–¥–∞</title> <title xml:lang="sk">Prekladateƒæsk√© pom√¥cky</title> <title xml:lang="sl">Orodja za prevajanje</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r p√´rkthime</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–µ–≤–æ–¥–∏–ª–∞—á–∫–∏ –∞–ª–∞—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za lokalizaciju</title> <title xml:lang="sv">√ñvers√§ttningsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØä‡Æ¥‡Æø‡Æ™‡Ø܇Æ؇Æ∞‡Øç‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡πŇ∏õ‡∏•‡∏LJπâ‡∏≠‡∏ч∏߇∏≤‡∏°</title> <title xml:lang="tr">√áeviri Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïÿ±ÿ¨ŸâŸÖ€ï ŸÇŸàÿ±ÿߟџџâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥—É</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∞—Ä–∂–∏–º–∞ –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• th√¥ng d·ªãch</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁøªËØëÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁøªË≠ØÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁøªË≠ØÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> </toc> <toc id="Education"> <title>Education</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ÿπŸÑŸäŸÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶∂‡¶ø‡¶ï‡ß燶∑‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Educaci√≥n</title> <title xml:lang="be">Adukacyja</title> <title xml:lang="be@latin">Adukacyja</title> <title xml:lang="bg">–û–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏–µ</title> <title xml:lang="bn">‡¶∂‡¶ø‡¶ï‡ß燶∑‡¶æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶ø‡¶ï‡ß燶∑‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Educaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Vzdƒõl√°v√°n√≠</title> <title xml:lang="cy">Addysg</title> <title xml:lang="da">Undervisning</title> <title xml:lang="de">Bildung</title> <title xml:lang="dz">‡Ω§‡Ω∫‡Ω¶‡ºã‡Ω¢‡Ω≤‡ΩLJºç</title> <title xml:lang="el">ŒïŒ∫œÄŒ±ŒØŒ¥ŒµœÖœÉŒ∑</title> <title xml:lang="en_CA">Education</title> <title xml:lang="en_GB">Education</title> <title xml:lang="eo">Edukado</title> <title xml:lang="es">Educaci√≥n</title> <title xml:lang="et">Haridus</title> <title xml:lang="eu">Hezkuntza</title> <title xml:lang="fa">ÿ¢ŸÖŸàÿ≤ÿ¥€å</title> <title xml:lang="fi">Opetus</title> <title xml:lang="fr">√âducation</title> <title xml:lang="ga">Oideachas</title> <title xml:lang="gl">Educaci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡™£‡™§‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊ú◊ô◊û◊ï◊ì</title> <title xml:lang="hi">‡§∂‡§ø‡§ï‡•ç‡§∑‡§æ</title> <title xml:lang="hu">Oktat√°s</title> <title xml:lang="id">Pendidikan</title> <title xml:lang="is">Menntun</title> <title xml:lang="it">Educazione</title> <title xml:lang="ja">ÊïôËÇ≤</title> <title xml:lang="ka">·Éì·Éò·Éì·Éê·É•·É¢·Éò·Éô·É£·É†·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤∂‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∑‡≤£</title> <title xml:lang="ko">͵êÏú°</title> <title xml:lang="ks">‡§™‡§¢‡•ç‡§π‡•ç‡§Ø‡•ç‡•ü</title> <title xml:lang="ku">Perwerdeh√Æ</title> <title xml:lang="ky">–ë–∏–ª–∏–º</title> <title xml:lang="lt">≈†vietimas</title> <title xml:lang="lv">Izglƒ´tƒ´ba</title> <title xml:lang="mg">Fanabeazana</title> <title xml:lang="mk">–ï–¥—É–∫–∞—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="ml">‡¥µ‡¥ø‡¥¶‡µç‡¥Ø‡¥æ‡¥≠‡µç‡¥Ø‡¥æ‡¥∏‡¥Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡§ø‡§≠‡§æ‡§ó</title> <title xml:lang="nb">Utdanning</title> <title xml:lang="ne">‡§∂‡§ø‡§ï‡•ç‡§∑‡§æ</title> <title xml:lang="nl">Educatief</title> <title xml:lang="nn">Utdanning</title> <title xml:lang="oc">Educacion</title> <title xml:lang="or">‡¨∂‡¨ø‡¨ï‡≠燨∑‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®ø‡©±‡®ñ‡®ø‡®Ü</title> <title xml:lang="pl">Edukacja</title> <title xml:lang="pt">Educa√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Educativo</title> <title xml:lang="ro">Educa»õie</title> <title xml:lang="ru">–û–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞–Ω–∏–µ</title> <title xml:lang="si">‡∂Ö‡∂∞‡∑ä‚Äç‡∂∫‡∑è‡∂¥‡∂±‡∑í‡∂ö‡∂¥‡∂±‡∑í‡∂ö</title> <title xml:lang="sk">Vzdel√°vanie</title> <title xml:lang="sl">Izobra≈æevanje</title> <title xml:lang="sq">Edukimi</title> <title xml:lang="sr">–û–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Obrazovanje</title> <title xml:lang="sv">Utbildning</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ≤‡Øç‡Æµ‡Æø</title> <title xml:lang="te">‡∞µ‡∞ø‡∞¶‡±ç‡∞؇∞æ‡∞≠‡±ç‡∞؇∞æ‡∞∏‡∞Ç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏®‡∏∂‡∏Ň∏©‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Eƒüitim</title> <title xml:lang="ug">ŸÖÿßÿ¶ÿßÿ±ŸâŸæ</title> <title xml:lang="uk">–û—Å–≤—ñ—Ç–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∞—ä–ª–∏–º</title> <title xml:lang="vi">Gi√°o d·ª•c</title> <title xml:lang="wa">Acsegnmint</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊïôËÇ≤</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊïôËÇ≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊïôËÇ≤</title> <description>Applications that teach or aid in learning</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ÿ™ŸèÿπŸéŸÑŸëŸêŸÖ ÿ£Ÿà ÿ™Ÿèÿ≥ÿßÿπÿØ ÿπŸÑŸâ ÿߟÑÿ™ŸëŸéÿπŸÑŸëŸèŸÖ</description> <description xml:lang="as">‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßã‡¶ó ‡¶Ø‡¶ø ‡¶∂‡¶ø‡¶ï‡ß燶∑‡¶æ ‡¶¶‡¶ø‡ßü‡ßá ‡¶¨‡¶æ ‡¶§‡¶æ‡¶§ ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü ‡¶ï‡ß∞‡ßá</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones que deprenden o aiden a deprender</description> <description xml:lang="be">Navuƒçalnyja aplikacyi</description> <description xml:lang="be@latin">Navuƒçalnyja aplikacyi</description> <description xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –ø–æ–º–∞–≥–∞—â–∏ –ø—Ä–∏ –æ–±—É—á–µ–Ω–∏–µ—Ç–æ</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶ø‡¶ï‡ß燶∑‡¶æ‡ßü ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions que ensenyen o ajuden en l'aprenentatge</description> <description xml:lang="cs">Aplikace k v√Ωuce a uƒçen√≠</description> <description xml:lang="da">Programmer der underviser eller hj√¶lper med indl√¶ring</description> <description xml:lang="de">Lernanwendungen und Anwendungen, die das Lernen unterst√ºtzen</description> <description xml:lang="en_CA">Applications that teach or aid in learning</description> <description xml:lang="en_GB">Applications that teach or aid in learning</description> <description xml:lang="eo">Aplikaƒµoj, kiuj instruas a≈≠ helpas lerni</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones que ense√±an o ayudan a aprender</description> <description xml:lang="et">√ïppimist abistavad rakendused</description> <description xml:lang="eu">Irakasteko edo ikasten laguntzeko aplikazioak</description> <description xml:lang="fi">Opetukseen tai sen v√§lineiksi tarkoitetut ohjelmat</description> <description xml:lang="fr">Applications pour apprendre ou aider √† l'enseignement</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns que ensinan ou axudan a aprender</description> <description xml:lang="gu">‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã ‡™ï‡´á ‡™ú‡´á ‡™∂‡´Ä‡™ñ‡™µ‡™µ‡™æ‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™≠‡™£‡™æ‡™µ‡´á ‡™Ö‡™•‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™¶‡™¶ ‡™ï‡™∞‡´á ‡™õ‡´á</description> <description xml:lang="he">◊™◊ï◊õ◊†◊ï◊™ ◊î◊û◊ú◊û◊ì◊ï◊™ ◊ê◊ï ◊¢◊ï◊ñ◊®◊ï◊™ ◊ë◊™◊î◊ú◊ô◊ö ◊©◊ú ◊ú◊û◊ô◊ì◊î</description> <description xml:lang="hu">Oktat√≥ vagy tanul√°st seg√≠t≈ë alkalmaz√°sok</description> <description xml:lang="id">Aplikasi yang berhubungan dengan mengajar atau bantuan dalam pengajaran</description> <description xml:lang="is">Kennsluforrit</description> <description xml:lang="it">Applicazioni di insegnamento o di aiuto all'apprendimento</description> <description xml:lang="ja">ÊïôËÇ≤„ÇÇ„Åó„Åè„ÅØÂ≠¶Áøí„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">‡≤¨‡≥ã‡≤߇≤®‡≥Ü ‡≤Ö‡≤•‡≤µ‡≤æ ‡≤ï‡≤≤‡≤ø‡≤ï‡≥܇≤ó‡≥Ü ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤؇≤ï ‡≤§‡≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤LJ≤∂‡≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Í∞ÄΕ¥Ïπòͱ∞ÎÇò Î∞∞Ïö∞Îäî Îç∞ ÎèÑÏõÄÏù¥ ÎêòÎäî ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Programos, susijusios su mokymu</description> <description xml:lang="lv">Lietotnes apmƒÅcƒ´bai</description> <description xml:lang="mk">–ê–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –∫–æ–∏ —Å–ª—É–∂–∞—Ç –∑–∞ —É—á–µ—ö–µ –∏ –∑–∞ –ø–æ–º–æ—à –ø—Ä–∏ —É—á–µ—ö–µ—Ç–æ</description> <description xml:lang="mr">‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó ‡§ú‡•á ‡§∂‡§ø‡§ï‡§µ‡§£‡•Ä ‡§ï‡§ø‡§Ç‡§µ‡§æ ‡§∂‡§ø‡§ï‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§∏ ‡§Æ‡§¶‡§§ ‡§ï‡§∞‡§§‡•á</description> <description xml:lang="nb">Programmer for l√¶ring eller hjelp til l√¶ring</description> <description xml:lang="nl">Educatieve of leer-ondersteunende toepassingen</description> <description xml:lang="nn">Program for l√¶ring eller hjelp til l√¶ring</description> <description xml:lang="oc">Aplicacions per ensenhar o ajudar a aprene</description> <description xml:lang="or">‡¨∂‡¨ø‡¨ñ‡¨ø‡¨¨‡¨æ‡¨∞‡≠á ‡¨™‡¨¢‡¨æ‡¨â‡¨•‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨Ö‡¨•‡¨¨‡¨æ ‡¨∏‡¨π‡¨æ‡≠ü‡¨ï ‡¨π‡≠ᇨ⇨•‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">‡®™‡©ú‡©ç‡®π‡®æ‡®â‡®£ ‡®ú‡®æ‡®Ç ‡®∏‡®ø‡©±‡®ñ‡®£ '‡®ö ‡®Æ‡©±‡®¶‡®¶ ‡®≤‡®à ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®‡®æ‡®Ç</description> <description xml:lang="pl">Aplikacje wspomagajƒÖce nauczanie</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes que ensinam ou ajudam na aprendizagem</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplicativos para ensinar ou auxiliar no aprendizado</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii educative</description> <description xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è, –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–µ —É—á–∞—Ç –∏–ª–∏ –ø–æ–º–æ–≥–∞—é—Ç –≤ –∏–∑—É—á–µ–Ω–∏–∏</description> <description xml:lang="sk">Aplik√°cie ktor√© uƒçia a pom√°haj√∫ pri uƒçen√≠</description> <description xml:lang="sl">Programi povezani z uƒçenjem</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ p√´r dh√´nie m√´simi apo ndihmues gjat√´ m√´simit</description> <description xml:lang="sr">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ —É—á–µ—ö–µ –∏–ª–∏ –ø–æ–º–æ—õ –ø—Ä–∏ —É—á–µ—ö—É</description> <description xml:lang="sr@latin">Programi za obrazovanje i uƒçenje</description> <description xml:lang="sv">Program som l√§r ut eller hj√§lper till i undervisning</description> <description xml:lang="ta">‡Æï‡Æ±‡Øç‡Æ™‡Æø‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æ≤‡Øç ‡ÆÖ‡Æ≤‡Øç‡Æ≤‡Æ§‡ØÅ ‡Æï‡Æ±‡Øç‡Æ±‡Æ≤‡Øç ‡Æö‡ÆƇØç‡Æ™‡Æ®‡Øç‡Æ§‡Æ™‡Øç‡Æ™‡Æü‡Øç‡Æü ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡πć∏û‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏Ň∏≤‡∏£‡πć∏£‡∏µ‡∏¢‡∏ô‡∏£‡∏π‡πâ</description> <description xml:lang="tr">Eƒüitici veya √∂ƒürenmede yardƒ±mcƒ± uygulamalar</description> <description xml:lang="ug">ŸÖÿßÿ¶ÿßÿ±ŸâŸæ €ã€ï ÿ¶ŸàŸÇ€áÿ™€áÿ¥ÿ™ÿß Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ⁄ÜŸâ ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß</description> <description xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏, —â–æ –≤—ñ–¥–Ω–æ—Å—è—Ç—å—Å—è –¥–æ —ñ–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng d·∫°y hay gi√∫p h·ªçc</description> <description xml:lang="zh_CN">ÊïôËÇ≤ÂíåËæÖÂä©Â≠¶‰π†Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">ÊïôÂ≠∏ÊàñÊîØÊè¥ÂçîÂä©ÊäÄË°ìÁöÑÁ®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">ÊïôÂ≠∏˺îÂä©ËªüÈ´î</description> <toc id="Art"> <title>Art</title> <title xml:lang="ar">ŸÅŸÜ</title> <title xml:lang="as">‡¶ï‡¶≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Arte</title> <title xml:lang="be">Mastactva</title> <title xml:lang="be@latin">Mastactva</title> <title xml:lang="bg">–ò–∑–∫—É—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∂‡¶ø‡¶≤‡ß燶™</title> <title xml:lang="ca">Art</title> <title xml:lang="cs">Umƒõn√≠</title> <title xml:lang="da">Kunst</title> <title xml:lang="de">Kunst</title> <title xml:lang="en_CA">Art</title> <title xml:lang="en_GB">Art</title> <title xml:lang="eo">Arto</title> <title xml:lang="es">Arte</title> <title xml:lang="et">Kunst</title> <title xml:lang="eu">Artea</title> <title xml:lang="fi">Taide</title> <title xml:lang="fr">Art</title> <title xml:lang="gl">Arte</title> <title xml:lang="gu">‡™Ü‡™∞‡´ç‡™ü</title> <title xml:lang="he">◊ê◊ï◊û◊†◊ï◊™</title> <title xml:lang="hi">‡§ï‡§≤‡§æ</title> <title xml:lang="hu">Grafika</title> <title xml:lang="id">Seni</title> <title xml:lang="is">List</title> <title xml:lang="it">Arte</title> <title xml:lang="ja">Ëä∏Ë°ì</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤≤‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÏòàÏà†</title> <title xml:lang="lt">Menas</title> <title xml:lang="lv">MƒÅksla</title> <title xml:lang="mk">–£–º–µ—Ç–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§ï‡§≤‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Kunst</title> <title xml:lang="nl">Kunst</title> <title xml:lang="nn">Kunst</title> <title xml:lang="oc">Art</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡¨≥‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®ï‡®≤‡®æ</title> <title xml:lang="pl">Sztuka</title> <title xml:lang="pt">Arte</title> <title xml:lang="pt_BR">Arte</title> <title xml:lang="ro">ArtƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ò—Å–∫—É—Å—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sk">Umenie</title> <title xml:lang="sl">Umetnost</title> <title xml:lang="sq">Arte</title> <title xml:lang="sr">–£–º–µ—Ç–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Umetnost</title> <title xml:lang="sv">Grafik</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Æø‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏®‡∏¥‡∏•‡∏õ‡∏∞</title> <title xml:lang="tr">Sanat</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥€ïŸÜÿ¶€ïÿ™</title> <title xml:lang="uk">–ú–∏—Å—Ç–µ—Ü—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–∞–Ω—ä–∞—Ç</title> <title xml:lang="vi">Ngh·ªá thu·∫≠t</title> <title xml:lang="zh_CN">Ëâ∫ÊúØ</title> <title xml:lang="zh_HK">ËóùË°ì</title> </toc> <toc id="Construction"> <title>Construction</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ®ŸÜÿßÿ°</title> <title xml:lang="ast">Construcci√≥n</title> <title xml:lang="be">Kanstrujava≈Ñnie</title> <title xml:lang="be@latin">Kanstrujava≈Ñnie</title> <title xml:lang="bg">–ö–æ–Ω—Å—Ç—Ä—É–∏—Ä–∞–Ω–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ß燶Ƈ¶æ‡¶£‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Construcci√≥</title> <title xml:lang="cs">Konstrukce</title> <title xml:lang="da">Konstruktion</title> <title xml:lang="de">Konstruktion</title> <title xml:lang="en_CA">Construction</title> <title xml:lang="en_GB">Construction</title> <title xml:lang="eo">Konstruado</title> <title xml:lang="es">Construcci√≥n</title> <title xml:lang="et">Konstrueerimine</title> <title xml:lang="eu">Eraikuntza</title> <title xml:lang="fi">Rakentaminen</title> <title xml:lang="fr">Construction</title> <title xml:lang="gl">Construci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™®‡™ø‡™∞‡´ç‡™Æ‡™æ‡™£</title> <title xml:lang="he">◊ë◊†◊ô◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">√âp√≠t√©szet</title> <title xml:lang="id">Konstruksi</title> <title xml:lang="is">Byggingafr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Costruzione</title> <title xml:lang="ja">ª∫Ë®≠</title> <title xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤∞‡≥ç‡≤Ƈ≤æ‡≤£</title> <title xml:lang="ko">ͱ¥Ïѧ</title> <title xml:lang="lt">Konstravimas</title> <title xml:lang="lv">Konstruƒì≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–ì—Ä–∞–¥–µ–∂–Ω–∏—à—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§¨‡§æ‡§Ç‡§ß‡§£‡•Ä</title> <title xml:lang="nb">Konstruksjon</title> <title xml:lang="nl">Constructie</title> <title xml:lang="nn">Konstruksjon</title> <title xml:lang="oc">Construccion</title> <title xml:lang="or">‡¨®‡¨ø‡¨∞‡≠燨Ƈ¨æ‡¨£</title> <title xml:lang="pa">‡®®‡®ø‡®∞‡®Æ‡®æ‡®£</title> <title xml:lang="pl">Konstruowanie</title> <title xml:lang="pt">Constru√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Constru√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Construc»õii</title> <title xml:lang="ru">–°—Ç—Ä–æ–∏—Ç–µ–ª—å—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sk">Kon≈°trukcia</title> <title xml:lang="sl">Gradbeni≈°tvo</title> <title xml:lang="sq">Konstruktim</title> <title xml:lang="sr">–ò–∑–≥—Ä–∞–¥—ö–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Izgradnja</title> <title xml:lang="sv">Konstruktion</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆƇÆæ‡Æ©‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏Ňπà‡∏≠‡∏™‡∏£‡πâ‡∏≤‡∏á</title> <title xml:lang="tr">ƒ∞n≈üaat</title> <title xml:lang="ug">ŸÇ€áÿ±€áŸÑ€áÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ë—É–¥—ñ–≤–Ω–∏—Ü—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">“ö—É—Ä–∏–ª–∏—à</title> <title xml:lang="vi">X√¢y d·ª±ng</title> <title xml:lang="zh_CN">ª∫ËÆæ</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊßãÈĆ</title> <title xml:lang="zh_TW">ª∫ÈĆ</title> </toc> <toc id="Music"> <title>Music</title> <title xml:lang="ar">ŸÖŸàÿ≥ŸäŸÇŸâ</title> <title xml:lang="as">‡¶∏‡¶ô‡ß燶ó‡ß涧</title> <title xml:lang="ast">M√∫sica</title> <title xml:lang="be">Muzyka</title> <title xml:lang="be@latin">Muzyka</title> <title xml:lang="bg">–ú—É–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶Ç‡¶ó‡ß涧</title> <title xml:lang="ca">M√∫sica</title> <title xml:lang="cs">Hudba</title> <title xml:lang="da">Musik</title> <title xml:lang="de">Musik</title> <title xml:lang="en_CA">Music</title> <title xml:lang="en_GB">Music</title> <title xml:lang="eo">Muziko</title> <title xml:lang="es">M√∫sica</title> <title xml:lang="et">Muusika</title> <title xml:lang="eu">Musika</title> <title xml:lang="fi">Musiikki</title> <title xml:lang="fr">Musique</title> <title xml:lang="ga">Ceol</title> <title xml:lang="gl">M√∫sica</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™Ç‡™ó‡™ø‡™§</title> <title xml:lang="he">◊û◊ï◊°◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡§Ç‡§ó‡•Ä‡§§</title> <title xml:lang="hu">Zene</title> <title xml:lang="id">Musik</title> <title xml:lang="is">T√≥nlist</title> <title xml:lang="it">Musica</title> <title xml:lang="ja">Èü≥Ê•Ω</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤LJ≤ó‡≥ć≤§</title> <title xml:lang="ko">ÏùåÏïÖ</title> <title xml:lang="lt">Muzika</title> <title xml:lang="lv">M≈´zika</title> <title xml:lang="mk">–ú—É–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ó‡•Ä‡§§</title> <title xml:lang="nb">Musikk</title> <title xml:lang="nl">Muziek</title> <title xml:lang="nn">Musikk</title> <title xml:lang="oc">Musica</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨ô‡≠燨ó‡≠樧</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡©∞‡®ó‡©Ä‡®§</title> <title xml:lang="pl">Muzyka</title> <title xml:lang="pt">M√∫sica</title> <title xml:lang="pt_BR">M√∫sica</title> <title xml:lang="ro">MuzicƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ú—É–∑—ã–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Hudba</title> <title xml:lang="sl">Glasba</title> <title xml:lang="sq">Muzika</title> <title xml:lang="sr">–ú—É–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Muzika</title> <title xml:lang="sv">Musik</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æö‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡∏î‡∏ô‡∏ï‡∏£‡∏µ</title> <title xml:lang="tr">M√ºzik</title> <title xml:lang="ug">ŸÖ€áÿ≤ŸâŸÉÿß</title> <title xml:lang="uk">–ú—É–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú—É—Å–∏“õ–∞</title> <title xml:lang="vi">Nh·∫°c</title> <title xml:lang="zh_CN">Èü≥‰πê</title> <title xml:lang="zh_HK">Èü≥Ê®Ç</title> <title xml:lang="zh_TW">Èü≥Ê®Ç</title> </toc> <toc id="Science"> <title>Science</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿπŸÑŸÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Ciencia</title> <title xml:lang="be">Navuka</title> <title xml:lang="be@latin">Navuka</title> <title xml:lang="bg">–ù–∞—É–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Ci√®ncia</title> <title xml:lang="cs">Vƒõda</title> <title xml:lang="da">Videnskab</title> <title xml:lang="de">Wissenschaft</title> <title xml:lang="en_CA">Science</title> <title xml:lang="en_GB">Science</title> <title xml:lang="eo">Natursciencoj</title> <title xml:lang="es">Cient√≠ficas</title> <title xml:lang="et">Teadus</title> <title xml:lang="eu">Zientzia</title> <title xml:lang="fi">Tiede</title> <title xml:lang="fr">Science</title> <title xml:lang="ga">Eola√≠ocht</title> <title xml:lang="gl">Cient√≠ficas</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™ú‡´ç‡™û‡™æ‡™®</title> <title xml:lang="he">◊û◊ì◊¢</title> <title xml:lang="hu">Tudom√°ny</title> <title xml:lang="id">Ilmu Pengetahuan</title> <title xml:lang="is">V√≠sindi</title> <title xml:lang="it">Scienza</title> <title xml:lang="ja">„ǵ„ǧ„Ç®„É≥„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≤ø‡≤ú‡≥ç‡≤û‡≤æ‡≤®</title> <title xml:lang="ko">Í≥ºÌïô</title> <title xml:lang="lt">Mokslas</title> <title xml:lang="lv">ZinƒÅtne</title> <title xml:lang="mk">–ù–∞—É–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡§ø‡§ú‡•ç‡§û‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">Vitenskap</title> <title xml:lang="nl">Wetenschap</title> <title xml:lang="nn">Vitskap</title> <title xml:lang="oc">Sci√©ncia</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡®ø‡®ó‡®ø‡®Ü‡®®</title> <title xml:lang="pl">Nauka</title> <title xml:lang="pt">Ci√™ncia</title> <title xml:lang="pt_BR">Ci√™ncia</title> <title xml:lang="ro">»òtiin»õƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—É—á–Ω—ã–µ</title> <title xml:lang="sk">Veda</title> <title xml:lang="sl">Znanost</title> <title xml:lang="sq">Shkenca</title> <title xml:lang="sr">–ù–∞—É–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Nauka</title> <title xml:lang="sv">Vetenskap</title> <title xml:lang="ta">‡ÆևƱ‡Æø‡Æµ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏≤‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Bilim</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸâŸÑŸâŸÖ-Ÿæ€ïŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–ù–∞—É–∫–æ–≤—ñ</title> <title xml:lang="vi">Khoa h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁßëÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁßëÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁßëÂ≠∏</title> </toc> <toc id="ArtificialIntelligence"> <title>Artificial Intelligence</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ∞ŸÉÿßÿ° ÿߟÑÿµŸÜÿßÿπŸä</title> <title xml:lang="ast">Intelixencia artificial</title> <title xml:lang="be">≈†tuƒçny intelekt</title> <title xml:lang="be@latin">≈†tuƒçny intelekt</title> <title xml:lang="bg">–ò–∑–∫—É—Å—Ç–≤–µ–Ω –∏–Ω—Ç–µ–ª–µ–∫—Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡ßɇ¶§‡¶ø‡¶Æ ‡¶Æ‡ßᇶ߇¶æ</title> <title xml:lang="ca">Intel¬∑lig√®ncia artificial</title> <title xml:lang="cs">Umƒõl√° inteligence</title> <title xml:lang="da">Kunstig intelligens</title> <title xml:lang="de">K√ºnstliche Intelligenz</title> <title xml:lang="en_CA">Artificial Intelligence</title> <title xml:lang="en_GB">Artificial Intelligence</title> <title xml:lang="eo">Artefarita intelekto</title> <title xml:lang="es">Inteligencia artificial</title> <title xml:lang="et">Tehisintellekt</title> <title xml:lang="eu">Adimen artifiziala</title> <title xml:lang="fi">Teko√§ly</title> <title xml:lang="fr">Intelligence artificielle</title> <title xml:lang="gl">Intelixencia artificial</title> <title xml:lang="gu">‡™ï‡´É‡™§‡´ç‡™∞‡™ø‡™Æ ‡™∏‡™Æ‡™ú‡™∂‡™ï‡´ç‡™§‡™ø</title> <title xml:lang="he">◊ë◊ô◊†◊î ◊û◊ú◊ê◊õ◊ï◊™◊ô◊™</title> <title xml:lang="hu">Mesters√©ges intelligencia</title> <title xml:lang="id">Kecerdasan Buatan</title> <title xml:lang="is">Gervigreind</title> <title xml:lang="it">Intelligenza artificiale</title> <title xml:lang="ja">‰∫∫Â∑•Áü•ËÉΩ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ɇ≤§‡≤ï ‡≤¨‡≥Ň≤¶‡≥ç‡≤߇≤ø‡≤Ƈ≤§‡≥ç‡≤§‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Ïù∏Í≥µÏßÄÎä•</title> <title xml:lang="lt">Dirbtinis intelektas</title> <title xml:lang="lv">MƒÅkslƒ´gais intelekts</title> <title xml:lang="mk">–í–µ—à—Ç–∞—á–∫–∞ –∏–Ω—Ç–µ–ª–∏–≥–µ–Ω—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ï‡•É‡§§‡§ï ‡§¨‡•Å‡§ß‡•ç‡§¶‡§ø‡§Æ‡§§‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Kunstig intelligens</title> <title xml:lang="nl">Kunstmatige intelligentie</title> <title xml:lang="nn">Kunstig intelligens</title> <title xml:lang="oc">Intelig√©ncia artificiala</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡≠ɇ¨§‡≠燨∞‡¨ø‡¨Æ ‡¨¨‡≠Ҩ¶‡≠燨߇¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®Ü‡®∞‡®ü‡©Ä‡®´‡®ø‡®∏‡®º‡®≤ ‡®á‡©∞‡®ü‡©à‡®≤‡©Ä‡®ú‡©à‡®Ç‡®®‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Sztuczna inteligencja</title> <title xml:lang="pt">Intelig√™ncia Artificial</title> <title xml:lang="pt_BR">Intelig√™ncia artificial</title> <title xml:lang="ro">Inteligen»õƒÉ artificialƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ò—Å–∫—É—Å—Å—Ç–≤–µ–Ω–Ω—ã–π –∏–Ω—Ç–µ–ª–ª–µ–∫—Ç</title> <title xml:lang="sk">Umel√° inteligencia</title> <title xml:lang="sl">Umetna Inteligenca</title> <title xml:lang="sq">Inteligjenca artificiale</title> <title xml:lang="sr">–í–µ—à—Ç–∞—á–∫–∞ –∏–Ω—Ç–µ–ª–∏–≥–µ–Ω—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Ve≈°taƒçka inteligencija</title> <title xml:lang="sv">Artificiell intelligens</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Ø܇Æ؇Ʊ‡Øç‡Æï‡Øà ‡ÆևƱ‡Æø‡Æµ‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏õ‡∏±‡∏ç‡∏ç‡∏≤‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏î‡∏¥‡∏©‡∏ê‡πå</title> <title xml:lang="tr">Yapay Zeka</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥€àŸÜÿ¶ŸâŸä ÿ¶ŸâÿØÿ±ÿߟÉ</title> <title xml:lang="uk">–®—Ç—É—á–Ω–∏–π —ñ–Ω—Ç–µ–ª–µ–∫—Ç</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°—É–Ω—ä–∏–π –æ–Ω–≥</title> <title xml:lang="vi">Tr√≠ Th√¥ng minh Nh√¢n t·∫°o</title> <title xml:lang="zh_CN">‰∫∫Â∑•Êô∫ËÉΩ</title> <title xml:lang="zh_HK">‰∫∫Â∑•Êô∫ËÉΩ</title> <title xml:lang="zh_TW">‰∫∫Â∑•Êô∫ÊÖß</title> </toc> <toc id="Astronomy"> <title>Astronomy</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÑŸÖ ÿߟџşџÉ</title> <title xml:lang="ast">Astronom√≠a</title> <title xml:lang="be">Astranomija</title> <title xml:lang="be@latin">Astranomija</title> <title xml:lang="bg">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ú‡ß燶؇ßㇶ§‡¶ø‡¶∞‡ß燶¨‡¶ø‡¶¶‡ß燶؇¶æ</title> <title xml:lang="ca">Astronomia</title> <title xml:lang="cs">Astronomie</title> <title xml:lang="da">Astronomi</title> <title xml:lang="de">Astronomie</title> <title xml:lang="en_CA">Astronomy</title> <title xml:lang="en_GB">Astronomy</title> <title xml:lang="eo">Astronomio</title> <title xml:lang="es">Astronom√≠a</title> <title xml:lang="et">Astronoomia</title> <title xml:lang="eu">Astronomia</title> <title xml:lang="fi">Astronomia</title> <title xml:lang="fr">Astronomie</title> <title xml:lang="gl">Astronom√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™ñ‡™ó‡´ã‡™≥‡™∂‡™æ‡™∏‡´ç‡™§‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊ê◊°◊ò◊®◊ï◊†◊ï◊û◊ô◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§ñ‡§ó‡•ã‡§≤‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="hu">Csillag√°szat</title> <title xml:lang="id">Astronomi</title> <title xml:lang="is">Stj√∂rnufr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Astronomia</title> <title xml:lang="ja">§©Êñá</title> <title xml:lang="kn">‡≤ñ‡≤ó‡≥ã‡≤≥‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">Ï≤úΨ∏Ìïô</title> <title xml:lang="lt">Astronomija</title> <title xml:lang="lv">Astronomija</title> <title xml:lang="mk">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ñ‡§ó‡•ã‡§≤‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Astronomi</title> <title xml:lang="nl">Astronomie</title> <title xml:lang="nn">Astronomi</title> <title xml:lang="oc">Astronomia</title> <title xml:lang="or">‡¨ú‡≠ç‡≠ü‡≠㇨§‡¨ø‡¨∞‡≠燨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®§‡®æ‡®∞‡®æ-‡®µ‡®ø‡®ó‡®ø‡®Ü‡®®</title> <title xml:lang="pl">Astronomia</title> <title xml:lang="pt">Astronomia</title> <title xml:lang="pt_BR">Astronomia</title> <title xml:lang="ro">Astronomie</title> <title xml:lang="ru">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Astron√≥mia</title> <title xml:lang="sl">Astronomija</title> <title xml:lang="sq">Astronomia</title> <title xml:lang="sr">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Astronomija</title> <title xml:lang="sv">Astronomi</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Ææ‡Æ©‡Æµ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏î‡∏≤‡∏£‡∏≤‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Astronomi</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿßÿ≥ÿ™ÿ±ŸàŸÜŸàŸÖŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ê—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—è</title> <title xml:lang="vi">Thi√™n vƒÉn h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">§©Êñá</title> <title xml:lang="zh_HK">§©Êñá</title> <title xml:lang="zh_TW">§©Êñá</title> </toc> <toc id="Biology"> <title>Biology</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÑŸÖ ÿߟÑÿ£ÿ≠Ÿäÿßÿ°</title> <title xml:lang="ast">Biolox√≠a</title> <title xml:lang="be">Bijalohija</title> <title xml:lang="be@latin">Bijalohija</title> <title xml:lang="bg">–ë–∏–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="bn">‡¶ú‡ß涨‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ú‡ß涨‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Biologia</title> <title xml:lang="cs">Biologie</title> <title xml:lang="da">Biologi</title> <title xml:lang="de">Biologie</title> <title xml:lang="en_CA">Biology</title> <title xml:lang="en_GB">Biology</title> <title xml:lang="eo">Biologio</title> <title xml:lang="es">Biolog√≠a</title> <title xml:lang="et">Bioloogia</title> <title xml:lang="eu">Biologia</title> <title xml:lang="fi">Biologia</title> <title xml:lang="fr">Biologie</title> <title xml:lang="gl">Biolox√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™ú‡´Ä‡™µ‡™µ‡™ø‡™ú‡´ç‡™û‡™æ‡™®</title> <title xml:lang="he">◊ë◊ô◊ï◊ú◊ï◊í◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">Biol√≥gia</title> <title xml:lang="id">Biologi</title> <title xml:lang="is">L√≠ffr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Biologia</title> <title xml:lang="ja">ÁîüÁâ©Â≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤ú‡≥ć≤µ‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">ÏÉùΨºÌïô</title> <title xml:lang="lt">Biologija</title> <title xml:lang="lv">Bioloƒ£ija</title> <title xml:lang="mk">–ë–∏–æ–ª–æ–≥–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ú‡•Ä‡§µ‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Biologi</title> <title xml:lang="nl">Biologie</title> <title xml:lang="nn">Biologi</title> <title xml:lang="oc">Biologia</title> <title xml:lang="or">‡¨ú‡≠樨 ‡¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡®æ‡®á‡®ì‡®≤‡©ã‡®ú‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Biologia</title> <title xml:lang="pt">Biologia</title> <title xml:lang="pt_BR">Biologia</title> <title xml:lang="ro">Biologie</title> <title xml:lang="ru">–ë–∏–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Biol√≥gia</title> <title xml:lang="sl">Biologija</title> <title xml:lang="sq">Biollogjia</title> <title xml:lang="sr">–ë–∏–æ–ª–æ–≥–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Biologija</title> <title xml:lang="sv">Biologi</title> <title xml:lang="ta">‡Æâ‡Æ؇Æø‡Æ∞‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏ä‡∏µ‡∏߇∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Biyoloji</title> <title xml:lang="ug">ÿ®Ÿâÿ¶ŸàŸÑŸà⁄ØŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–ë—ñ–æ–ª–æ–≥—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ë–∏–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="vi">Sinh h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîüÁâ©Â≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁîüÁâ©Â≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁîüÁâ©Â≠∏</title> </toc> <toc id="Chemistry"> <title>Chemistry</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџɟäŸÖŸäÿßÿ°</title> <title xml:lang="as">‡ß∞‡¶∏‡¶æ‡ßü‡¶® ‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="be">Chimija</title> <title xml:lang="be@latin">Chimija</title> <title xml:lang="bg">–•–∏–º–∏—è</title> <title xml:lang="bn">‡¶∞‡¶∏‡¶æ‡ßü‡¶£</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∞‡¶∏‡¶æ‡ßü‡¶£</title> <title xml:lang="ca">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="cs">Chemie</title> <title xml:lang="da">Kemi</title> <title xml:lang="de">Chemie</title> <title xml:lang="en_CA">Chemistry</title> <title xml:lang="en_GB">Chemistry</title> <title xml:lang="eo">Kemio</title> <title xml:lang="es">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="et">Keemia</title> <title xml:lang="eu">Kimika</title> <title xml:lang="fi">Kemia</title> <title xml:lang="fr">Chimie</title> <title xml:lang="gl">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡™∏‡™æ‡™Ø‡™£‡™∂‡™æ‡™∏‡´ç‡™§‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ô◊û◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">K√©mia</title> <title xml:lang="id">Kimia</title> <title xml:lang="is">Efnafr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Chimica</title> <title xml:lang="ja">ÂåñÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤∞‡≤∏‡≤æ‡≤؇≤® ‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">ÌôîÌïô</title> <title xml:lang="lt">Chemija</title> <title xml:lang="lv">ƒ∂ƒ´mija</title> <title xml:lang="mk">–•–µ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∞‡§∏‡§æ‡§Ø‡§®‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Kjemi</title> <title xml:lang="nl">Scheikunde</title> <title xml:lang="nn">Kjemi</title> <title xml:lang="oc">Quimia</title> <title xml:lang="or">‡¨∞‡¨∏‡¨æ‡≠ü‡¨® ‡¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡®∏‡®æ‡®á‡®£-‡®µ‡®ø‡®ó‡®ø‡®Ü‡®®</title> <title xml:lang="pl">Chemia</title> <title xml:lang="pt">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="pt_BR">Qu√≠mica</title> <title xml:lang="ro">Chimie</title> <title xml:lang="ru">–•–∏–º–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Ch√©mia</title> <title xml:lang="sl">Kemija</title> <title xml:lang="sq">Kimia</title> <title xml:lang="sr">–•–µ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Hemija</title> <title xml:lang="sv">Kemi</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ∞‡Æö‡Ææ‡Æ؇Ʃ‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏°‡∏µ</title> <title xml:lang="tr">Kimya</title> <title xml:lang="ug">ÿÆŸâŸÖŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–•—ñ–º—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ö–∏–º—ë</title> <title xml:lang="vi">Ho√° h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂåñÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂåñÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂåñÂ≠∏</title> </toc> <toc id="ComputerScience"> <title>Computer Science</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÑŸÖ ÿߟÑÿ≠ÿßÿ≥Ÿàÿ®</title> <title xml:lang="as">‡¶ï‡¶Æ‡ß燶™‡¶ø‡¶â‡¶ü‡¶æ‡ß∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Ciencies computacionales</title> <title xml:lang="be">Kamputarnaja navuka</title> <title xml:lang="be@latin">Kamputarnaja navuka</title> <title xml:lang="bg">–ö–æ–º–ø—é—Ç—ä—Ä–Ω–∏ –Ω–∞—É–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡¶Æ‡ß燶™‡¶ø‡¶â‡¶ü‡¶æ‡¶∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Inform√†tica</title> <title xml:lang="cs">Informatika</title> <title xml:lang="da">Computervidenskab</title> <title xml:lang="de">Informatik</title> <title xml:lang="en_CA">Computer Science</title> <title xml:lang="en_GB">Computer Science</title> <title xml:lang="eo">Informadiko</title> <title xml:lang="es">Ciencias computacionales</title> <title xml:lang="et">Arvutiteadus</title> <title xml:lang="eu">Konputazio zientifikoa</title> <title xml:lang="fi">Tietojenk√§sittelytiede</title> <title xml:lang="fr">Informatique</title> <title xml:lang="ga">Eola√≠ocht R√≠omhaireachta</title> <title xml:lang="gl">Ciencias computacionales</title> <title xml:lang="gu">‡™ï‡™Æ‡´ç‡™™‡´ç‡™Ø‡´Å‡™ü‡™∞ ‡™µ‡™ø‡™ú‡´ç‡™û‡™æ‡™®</title> <title xml:lang="he">◊û◊ì◊¢◊ô ◊î◊û◊ó◊©◊ë</title> <title xml:lang="hu">Sz√°m√≠t√°stechnika</title> <title xml:lang="id">Ilmu Komputer</title> <title xml:lang="is">T√∂lvuv√≠sindi</title> <title xml:lang="it">Informatica</title> <title xml:lang="ja">„Ç≥„É≥„Éî„É•„ɺ„Çø„ǵ„ǧ„Ç®„É≥„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≤£‡≤ï ‡≤µ‡≤ø‡≤ú‡≥ç‡≤û‡≤æ‡≤®</title> <title xml:lang="ko">Ϫ¥Ìì®ÌÑ∞ Í≥ºÌïô</title> <title xml:lang="lt">Kompiuteri≈≥ mokslas</title> <title xml:lang="lv">DatorzinƒÅtne</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ó‡§£‡§ï ‡§µ‡§ø‡§ú‡•ç‡§û‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">Informatikk</title> <title xml:lang="nl">Informatica</title> <title xml:lang="nn">Informatikk</title> <title xml:lang="oc">Informatica</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡¨Æ‡≠燨™‡≠Ҩü‡¨∞ ‡¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®ï‡©∞‡®™‡®ø‡®ä‡®ü‡®∞ ‡®∏‡®æ‡®á‡©∞‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Informatyka</title> <title xml:lang="pt">Engenharia Inform√°tica</title> <title xml:lang="pt_BR">Ci√™ncia da computa√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">InformaticƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ö–æ–º–ø—å—é—Ç–µ—Ä–Ω—ã–µ –Ω–∞—É–∫–∏</title> <title xml:lang="sk">Informatika</title> <title xml:lang="sl">Raƒçunalni≈°tvo</title> <title xml:lang="sq">Informatik√´</title> <title xml:lang="sr">–†–∞—á—É–Ω–∞—Ä—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Nauka o raƒçunarima</title> <title xml:lang="sv">Datorvetenskap</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ©‡Æø ‡ÆևƱ‡Æø‡Æµ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏≤‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ч∏≠‡∏°‡∏û‡∏¥‡∏߇πć∏ï‡∏≠‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Bilgisayar Bilimi</title> <title xml:lang="ug">ŸÉŸàŸÖŸæŸä€áÿ™€êÿ± ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ö–æ–º–ø'—é—Ç–µ—Ä–Ω—ñ –Ω–∞—É–∫–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ö–æ–º–ø—å—é—Ç–µ—Ä –∏–ª–º–∏</title> <title xml:lang="vi">Khoa h·ªçc m√°y t√≠nh</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÆ°ÁÆóÊú∫ÁßëÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªËÖ¶ÁßëÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªËÖ¶ÁßëÂ≠∏</title> </toc> <toc id="DataVisualization"> <title>Data Visualization</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ±ÿ≥ŸàŸÖ ÿߟџÖÿ±ÿ¶Ÿäÿ© ŸÑŸÑÿ®ŸäÿߟÜÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Visualizaci√≥n de datos</title> <title xml:lang="be">Vizualizacyja ≈∫viestak</title> <title xml:lang="be@latin">Vizualizacyja ≈∫viestak</title> <title xml:lang="bg">–í–∏–∑—É–∞–ª–∏–∑–∞—Ü–∏—è –Ω–∞ –¥–∞–Ω–Ω–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶æ‡¶ü‡¶æ ‡¶≠‡¶ø‡¶∂‡ßŇßü‡¶æ‡¶≤‡¶æ‡¶á‡¶ú‡ßᇶ∂‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Visualitzaci√≥ de dades</title> <title xml:lang="cs">Datov√° vizualizace</title> <title xml:lang="da">Datavisualisering</title> <title xml:lang="de">Datenvisualisierung</title> <title xml:lang="en_CA">Data Visualization</title> <title xml:lang="en_GB">Data Visualisation</title> <title xml:lang="eo">Bildigo de datenoj</title> <title xml:lang="es">Visualizaci√≥n de datos</title> <title xml:lang="et">Andmtete visualiseerimine</title> <title xml:lang="eu">Datuen bisualizazioa</title> <title xml:lang="fi">Tiedon visualisointi</title> <title xml:lang="fr">Visualisation de donn√©es</title> <title xml:lang="gl">Visualizaci√≥n de datos</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡™æ‡™π‡™ø‡™§‡´Ä ‡™¶‡´ç‡™∞‡™∂‡´ç‡™Ø‡™ï‡™∞‡™£</title> <title xml:lang="he">◊™◊¶◊ï◊í◊™ ◊†◊™◊ï◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Adatmegjelen√≠t√©s</title> <title xml:lang="id">Visualisasi Data</title> <title xml:lang="is">S√Ωna g√∂gn</title> <title xml:lang="it">Visualizzazione dati</title> <title xml:lang="ja">„Éá„ɺ„Çø˶ñ˶öÂåñ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤LJ≤ï‡≤ø‡≤∏‡≤LJ≤ñ‡≥ç‡≤؇≥Ü ‡≤¶‡≥ɇ≤∑‡≥ç‡≤ü‡≤ø‡≤ï‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Îç∞Ïù¥ÌÑ∞ ÏãúÍ∞ÅÌôî</title> <title xml:lang="lt">Duomen≈≥ vizualizacija</title> <title xml:lang="lv">Datu vizualizƒÅcija</title> <title xml:lang="mk">–í–∏–∑—É–µ–ª–∏–∑–∞—Ü–∏—ò–∞ –Ω–∞ –ø–æ–¥–∞—Ç–æ—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡§æ‡§π‡§ø‡§§‡•Ä ‡§™‡•ç‡§∞‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§®</title> <title xml:lang="nb">Datavisualisering</title> <title xml:lang="nl">Data-visualisatie</title> <title xml:lang="nn">Datavisualisering</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡¨•‡≠ç‡≠ü ‡¨ï‡¨≥‡≠燨™‡¨®‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®æ‡®ü‡®æ ‡®µ‡®ø‡®ú‡®º‡©Ç‡®≤‡®æ‡®à‡®ú‡®º‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Wizualizacja danych</title> <title xml:lang="pt">Visualiza√ß√£o de Dados</title> <title xml:lang="pt_BR">Visualiza√ß√£o de dados</title> <title xml:lang="ro">Vizualizare date</title> <title xml:lang="ru">–í–∏–∑—É–∞–ª–∏–∑–∞—Ü–∏—è –¥–∞–Ω–Ω—ã—Ö</title> <title xml:lang="sk">Vizualiz√°cie √∫dajov</title> <title xml:lang="sl">Prikazovanje podatkov</title> <title xml:lang="sq">Shfaqje t√´ dh√´nash</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–µ—Å—Ç–∞–≤—ô–∞—ö–µ –ø–æ–¥–∞—Ç–∞–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Predstavljanje podataka</title> <title xml:lang="sv">Datavisualisering</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Æ∞‡Æµ‡ØÅ ‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æö‡Æø‡Æ؇Ææ‡Æï‡Øç‡Æï‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏™‡∏£‡πâ‡∏≤‡∏á‡∏†‡∏≤‡∏û‡∏ô‡∏≤‡∏°‡∏ò‡∏£‡∏£‡∏°‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏LJπâ‡∏≠‡∏°‡∏π‡∏•</title> <title xml:lang="tr">Veri G√∂rselle≈ütirme</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ÿߟܟџâŸÇ ŸÖ€ïŸÑ€áŸÖÿßÿ™ ŸÉ€Üÿ±€àŸÜ€àÿ¥⁄ÜÿߟܟџâŸÇŸâ</title> <title xml:lang="uk">–í—ñ–∑—É–∞–ª—ñ–∑–∞—Ü—ñ—è –¥–∞–Ω–∏—Ö</title> <title xml:lang="vi">Bi·ªÉu di·ªÖn D·ªØ li·ªáu</title> <title xml:lang="zh_CN">Êï∞ÊçÆÂèØËßÜÂåñ</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë≥áÊñô˶ñ˶∫Âåñ</title> <title xml:lang="zh_TW">Êï∏ÊìöÂèØ˶ñÂåñ</title> </toc> <toc id="Economy"> <title>Economy</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿߟÇÿ™ÿµÿßÿØ</title> <title xml:lang="ast">Econom√≠a</title> <title xml:lang="be">Ekanomika</title> <title xml:lang="be@latin">Ekanomika</title> <title xml:lang="bg">–ò–∫–æ–Ω–æ–º–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶Ö‡¶∞‡ß燶•‡¶®‡ß涧‡¶ø</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶∞‡ß燶•‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Economia</title> <title xml:lang="cs">Ekonomika</title> <title xml:lang="da">√òkonomi</title> <title xml:lang="de">Wirtschaft</title> <title xml:lang="en_CA">Economy</title> <title xml:lang="en_GB">Economy</title> <title xml:lang="eo">Ekonomio</title> <title xml:lang="es">Econom√≠a</title> <title xml:lang="et">Majandus</title> <title xml:lang="eu">Ekonomia</title> <title xml:lang="fi">Talous</title> <title xml:lang="fr">√âconomie</title> <title xml:lang="gl">Econom√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™Ö‡™∞‡´ç‡™•‡™§‡™Ç‡™§‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊õ◊ú◊î</title> <title xml:lang="hu">K√∂zgazdas√°g</title> <title xml:lang="id">Ekonomi</title> <title xml:lang="is">Hagfr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Economia</title> <title xml:lang="ja">„Ç®„Ç≥„Éé„Éü„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤∞‡≥ç‡≤•‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">Í≤ΩφúÌïô</title> <title xml:lang="lt">Ekonomika</title> <title xml:lang="lv">Ekonomika</title> <title xml:lang="mk">–ï–∫–æ–Ω–æ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§Ö‡§∞‡•ç‡§•‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">√òkonomi</title> <title xml:lang="nl">Economie</title> <title xml:lang="nn">√òkonomi</title> <title xml:lang="oc">Economia</title> <title xml:lang="or">‡¨Æ‡¨ø‡¨§‡¨¨‡≠ç‡≠ü‡≠ü‡¨ø‡¨§‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®æ‡®≤‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Ekonomia</title> <title xml:lang="pt">Economia</title> <title xml:lang="pt_BR">Economia</title> <title xml:lang="ro">Economie</title> <title xml:lang="ru">–≠–∫–æ–Ω–æ–º–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Ekon√≥mia</title> <title xml:lang="sl">Ekonomija</title> <title xml:lang="sq">Ekonomia</title> <title xml:lang="sr">–ï–∫–æ–Ω–æ–º–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Ekonomija</title> <title xml:lang="sv">Ekonomi</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øä‡Æ∞‡ØŇÆ≥‡Ææ‡Æ§‡Ææ‡Æ∞‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏®‡∏£‡∏©‡∏ê‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Ekonomi</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸâŸÇÿ™Ÿâÿ≥ÿßÿØ</title> <title xml:lang="uk">–ï–∫–æ–Ω–æ–º—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ò“õ—Ç–∏—Å–æ–¥–∏—ë—Ç</title> <title xml:lang="vi">Kinh t·∫ø</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁªèʵéÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">Á∂ìÊøü</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁêÜË≤°</title> </toc> <toc id="Electricity"> <title>Electricity</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџɟáÿ±ÿ®ÿßÿ°</title> <title xml:lang="ast">Electricid√°</title> <title xml:lang="be">Elektryƒçna≈õƒá</title> <title xml:lang="be@latin">Elektryƒçna≈õƒá</title> <title xml:lang="bg">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="bn">‡¶á‡¶≤‡ßᇶï‡ß燶ü‡ß燶∞‡¶ø‡¶∏‡¶ø‡¶ü‡¶ø</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶¶‡ß燶؇ßŇßé</title> <title xml:lang="ca">Electricitat</title> <title xml:lang="cs">Elektrotechnika</title> <title xml:lang="da">Elektricitet</title> <title xml:lang="de">Elektrizit√§t</title> <title xml:lang="en_CA">Electricity</title> <title xml:lang="en_GB">Electricity</title> <title xml:lang="eo">Elektro</title> <title xml:lang="es">Electricidad</title> <title xml:lang="et">Elekter</title> <title xml:lang="eu">Elektrizitatea</title> <title xml:lang="fi">S√§hk√∂</title> <title xml:lang="fr">√âlectricit√©</title> <title xml:lang="gl">Electricidade</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡´Ä‡™ú‡™≥‡´Ä</title> <title xml:lang="he">◊ó◊©◊û◊ú</title> <title xml:lang="hu">Elektromoss√°g</title> <title xml:lang="id">Kelistrikan</title> <title xml:lang="is">Raffr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Elettricit√†</title> <title xml:lang="ja">ÈõªÊ∞ó</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≤ø‡≤¶‡≥ç‡≤؇≥Ň≤§‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">φÑÍ∏∞</title> <title xml:lang="lt">Elektra</title> <title xml:lang="lv">Elektrƒ´ba</title> <title xml:lang="mk">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–∏—Ü–∏—Ç–µ—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•Ä‡§ú</title> <title xml:lang="nb">Elektrisitet</title> <title xml:lang="nl">Electriciteit</title> <title xml:lang="nn">Elektrisitet</title> <title xml:lang="oc">Electricitat</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨¶‡≠ç‡≠ü‡≠Ҩ§ ‡¨∂‡¨ï‡≠燨§‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡®ø‡®ú‡®≤‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Elektryczno≈õƒá</title> <title xml:lang="pt">Electricidade</title> <title xml:lang="pt_BR">Eletricidade</title> <title xml:lang="ro">Electricitate</title> <title xml:lang="ru">–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sk">Elektrina</title> <title xml:lang="sl">Elektrika</title> <title xml:lang="sq">Energjia elektrike</title> <title xml:lang="sr">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ—Ç–µ—Ö–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Elektricitet</title> <title xml:lang="sv">Elektricitet</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇÆø‡Æ©‡Øç‡Æö‡Ææ‡Æ∞‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡πч∏ü‡∏ü‡πâ‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Elektrik</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€êŸÑ€êŸÉÿ™ÿ±</title> <title xml:lang="uk">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ—Ç–µ—Ö–Ω—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒêi·ªán l·ª±c</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªÂäõ</title> </toc> <toc id="Geography"> <title>Geography</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ¨ÿ∫ÿ±ÿߟşäÿß</title> <title xml:lang="ast">Xeograf√≠a</title> <title xml:lang="be">Hieahrafija</title> <title xml:lang="be@latin">Hieahrafija</title> <title xml:lang="bg">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡ßLJ¶ó‡ßㇶ≤</title> <title xml:lang="ca">Geografia</title> <title xml:lang="cs">Geografie</title> <title xml:lang="da">Geografi</title> <title xml:lang="de">Geografie</title> <title xml:lang="en_CA">Geography</title> <title xml:lang="en_GB">Geography</title> <title xml:lang="eo">Geografio</title> <title xml:lang="es">Geograf√≠a</title> <title xml:lang="et">Geograafia</title> <title xml:lang="eu">Geografia</title> <title xml:lang="fi">Geografia</title> <title xml:lang="fr">G√©ographie</title> <title xml:lang="gl">Xeograf√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡´Ç‡™ó‡´ã‡™≥</title> <title xml:lang="he">◊í◊ê◊ï◊í◊®◊§◊ô◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§≠‡•Ç‡§ó‡•ã‡§≤</title> <title xml:lang="hu">F√∂ldrajz</title> <title xml:lang="id">Geografi</title> <title xml:lang="is">Jar√∞fr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Geografia</title> <title xml:lang="ja">Âú∞ÁêÜÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤≠‡≥LJ≤ó‡≥ã‡≤≥‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">ÏßÄζ¨Ìïô</title> <title xml:lang="lt">Geografija</title> <title xml:lang="lv">ƒ¢eogrƒÅfija</title> <title xml:lang="mk">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡•Ç‡§ó‡•ã‡§≤</title> <title xml:lang="nb">Geografi</title> <title xml:lang="nl">Geografie</title> <title xml:lang="nn">Geografi</title> <title xml:lang="oc">Geografia</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡≠LJ¨ó‡≠㇨≥</title> <title xml:lang="pa">‡®≠‡©Ç‡®ó‡©ã‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Geografia</title> <title xml:lang="pt">Geografia</title> <title xml:lang="pt_BR">Geografia</title> <title xml:lang="ro">Geografie</title> <title xml:lang="ru">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Zemepis</title> <title xml:lang="sl">Geografija</title> <title xml:lang="sq">Gjeografia</title> <title xml:lang="sr">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Geografija</title> <title xml:lang="sv">Geografi</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡ØŇƵ‡Æø ‡Æá‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏†‡∏π‡∏°‡∏¥‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Coƒürafya</title> <title xml:lang="ug">ÿ¨€áÿ∫ÿ±ÿߟæŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ì–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªãa l√Ω</title> <title xml:lang="zh_CN">Âú∞ÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_HK">Âú∞ÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_TW">Âú∞ÁêÜÂ≠∏</title> </toc> <toc id="Geology"> <title>Geology</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÑŸÖ ÿߟÑÿ£ÿ±ÿ∂</title> <title xml:lang="ast">Xeolox√≠a</title> <title xml:lang="be">Hiealohija</title> <title xml:lang="be@latin">Hiealohija</title> <title xml:lang="bg">–ì–µ–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡ßLJ¶§‡¶§‡ß燶§‡ß燶¨</title> <title xml:lang="ca">Geologia</title> <title xml:lang="cs">Geologie</title> <title xml:lang="da">Geologi</title> <title xml:lang="de">Geologie</title> <title xml:lang="en_CA">Geology</title> <title xml:lang="en_GB">Geology</title> <title xml:lang="eo">Geologio</title> <title xml:lang="es">Geolog√≠a</title> <title xml:lang="et">Geoloogia</title> <title xml:lang="eu">Geologia</title> <title xml:lang="fi">Geologia</title> <title xml:lang="fr">G√©ologie</title> <title xml:lang="gl">Xeolox√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡´Ç‡™∏‡´ç‡™§‡™∞‡™∂‡™æ‡™∏‡´ç‡™§‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊í◊ê◊ï◊ú◊ï◊í◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">F√∂ldtan</title> <title xml:lang="id">Geologi</title> <title xml:lang="is">Landafr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Geologia</title> <title xml:lang="ja">Âú∞ÁêÜÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤≠‡≥LJ≤ó‡≤∞‡≥ç‡≤≠‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">ÏßÄÏßàÌïô</title> <title xml:lang="lt">Geologija</title> <title xml:lang="lv">ƒ¢eoloƒ£ija</title> <title xml:lang="mk">–ì–µ–æ–ª–æ–≥–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡•Ç‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Geologi</title> <title xml:lang="nl">Geologie</title> <title xml:lang="nn">Geologi</title> <title xml:lang="oc">Geologia</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡≠LJ¨§‡¨§‡≠ç‡≠±</title> <title xml:lang="pa">‡®ú‡®ø‡®ì‡®≤‡©ã‡®ú‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Geologia</title> <title xml:lang="pt">Geologia</title> <title xml:lang="pt_BR">Geologia</title> <title xml:lang="ro">Geologie</title> <title xml:lang="ru">–ì–µ–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Geol√≥gia</title> <title xml:lang="sl">Geologija</title> <title xml:lang="sq">Gjeollogjia</title> <title xml:lang="sr">–ì–µ–æ–ª–æ–≥–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Geologija</title> <title xml:lang="sv">Geologi</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡ØŇƵ‡Æø ‡Æ܇Æ∞‡Ææ‡Æ؇Øç‡Æµ‡ØÅ ‡Æá‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏ò‡∏£‡∏ì‡∏µ‡∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Jeoloji</title> <title xml:lang="ug">⁄Ø€êÿ¶ŸàŸÑŸà⁄ØŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–ì–µ–æ–ª–æ–≥—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ì–µ–æ–ª–æ–≥–∏—è</title> <title xml:lang="vi">Khoa ƒë·ªãa ch·∫•t</title> <title xml:lang="zh_CN">Âú∞Ë¥®Â≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">Âú∞Ë≥™Â≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">Âú∞Ë≥™Â≠∏</title> </toc> <toc id="Geoscience"> <title>Geoscience</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÑŸÖ ÿߟÑÿ¨ÿ∫ÿ±ÿߟşäÿß</title> <title xml:lang="ast">Xeociencies</title> <title xml:lang="be">Naavuka ab Ziamli</title> <title xml:lang="be@latin">Naavuka ab Ziamli</title> <title xml:lang="bg">–ó–µ–º–Ω–∏ –Ω–∞—É–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡ßÇ ‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Ci√®ncies de la Terra</title> <title xml:lang="cs">Vƒõdy o Zemi</title> <title xml:lang="da">Geovidenskab</title> <title xml:lang="de">Geowissenschaften</title> <title xml:lang="en_CA">Geoscience</title> <title xml:lang="en_GB">Geoscience</title> <title xml:lang="eo">Terscienco</title> <title xml:lang="es">Geociencia</title> <title xml:lang="et">Geoteadus</title> <title xml:lang="eu">Lurraren zientziak</title> <title xml:lang="fi">Geotiede</title> <title xml:lang="fr">G√©oscience</title> <title xml:lang="gl">Xeociencia</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡´Ç‡™∏‡´ç‡™§‡™∞‡™µ‡™ø‡™ú‡´ç‡™û‡™æ‡™®</title> <title xml:lang="he">◊í◊ô◊ê◊ï-◊û◊ì◊¢</title> <title xml:lang="hu">F√∂ldtudom√°ny</title> <title xml:lang="id">Geosains</title> <title xml:lang="is">Jar√∞v√≠sindi</title> <title xml:lang="it">Geoscienza</title> <title xml:lang="ja">Âú∞ÁêÉÁßëÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤≠‡≥LJ≤µ‡≤ø‡≤ú‡≥ç‡≤û‡≤æ‡≤®</title> <title xml:lang="ko">ÏßÄ͵¨Í≥ºÌïô</title> <title xml:lang="lt">Geomokslas</title> <title xml:lang="lv">ƒ¢eozinƒÅtne</title> <title xml:lang="mk">–†—É–¥–∞—Ä—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡•Ç‡§µ‡§ø‡§ú‡•ç‡§û‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">Geologi</title> <title xml:lang="nl">Geowetenschap</title> <title xml:lang="nn">Geovitskap</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡≠LJ¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®ú‡®ø‡®ì-‡®∏‡®æ‡®á‡©∞‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Geologia</title> <title xml:lang="pt">Geoci√™ncia</title> <title xml:lang="pt_BR">Geoci√™ncia</title> <title xml:lang="ro">Geo»ôtiin»õe</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—É–∫–∞ –æ –ó–µ–º–ª–µ</title> <title xml:lang="sk">Vedy o Zemi</title> <title xml:lang="sl">Geolo≈°ke znanosti</title> <title xml:lang="sq">Gjeoshkenca</title> <title xml:lang="sr">–ì–µ–æ–ª–æ—à–∫–µ –Ω–∞—É–∫–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Nauka o Zemlji</title> <title xml:lang="sv">Geovetenskap</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡ØŇƵ‡Æø ‡ÆևƱ‡Æø‡Æµ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏•‡∏Ň∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Yer bilimleri</title> <title xml:lang="ug">Ÿä€ïÿ± ÿ¥ÿßÿ±Ÿâ ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ì–µ–æ—Ñ—ñ–∑–∏—á–Ω—ñ –¥–æ—Å–ª—ñ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªãa khoa h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">Âú∞ÁêÉÁßëÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">Âú∞ÁêÉÁßëÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">Âú∞ÁêÉÁßëÂ≠∏</title> </toc> <toc id="History"> <title>History</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ÿßÿ±ŸäÿÆ</title> <title xml:lang="as">‡¶á‡¶§‡¶ø‡¶π‡¶æ‡¶∏</title> <title xml:lang="ast">Historia</title> <title xml:lang="be">Historyja</title> <title xml:lang="be@latin">Historyja</title> <title xml:lang="bg">–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ßLJ¶∞‡ß燶¨‡¶¨‡¶∞‡ß燶§‡ßÄ ‡¶§‡¶•‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Hist√≤ria</title> <title xml:lang="cs">Historie</title> <title xml:lang="da">Historie</title> <title xml:lang="de">Geschichte</title> <title xml:lang="en_CA">History</title> <title xml:lang="en_GB">History</title> <title xml:lang="eo">Historio</title> <title xml:lang="es">Historia</title> <title xml:lang="et">Ajalugu</title> <title xml:lang="eu">Historia</title> <title xml:lang="fi">Historia</title> <title xml:lang="fr">Histoire</title> <title xml:lang="ga">Stair</title> <title xml:lang="gl">Historial</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™§‡™ø‡™π‡™æ‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊î◊ô◊°◊ò◊ï◊®◊ô◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§á‡§§‡§ø‡§π‡§æ‡§∏</title> <title xml:lang="hu">T√∂rt√©nelem</title> <title xml:lang="id">Riwayat</title> <title xml:lang="is">Saga</title> <title xml:lang="it">Storia</title> <title xml:lang="ja">Ê≠¥Âè≤</title> <title xml:lang="kn">‡≤ö‡≤∞‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤∞‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Ïó≠ÏǨ</title> <title xml:lang="la">Paginae Anteriores: Back=Rursus</title> <title xml:lang="lt">Istorija</title> <title xml:lang="lv">Vƒìsture</title> <title xml:lang="mk">–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§á‡§§‡§ø‡§π‡§æ‡§∏</title> <title xml:lang="nb">Historie</title> <title xml:lang="nl">Geschiedenis</title> <title xml:lang="nn">Historie</title> <title xml:lang="oc">Istoric</title> <title xml:lang="or">‡¨á‡¨§‡¨ø‡¨π‡¨æ‡¨∏</title> <title xml:lang="pa">‡®Ö‡®§‡©Ä‡®§</title> <title xml:lang="pl">Historia</title> <title xml:lang="pt">Hist√≥rico</title> <title xml:lang="pt_BR">Hist√≥rico</title> <title xml:lang="ro">Istorie</title> <title xml:lang="ru">–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Hist√≥ria</title> <title xml:lang="sl">Zgodovina</title> <title xml:lang="sq">Historia</title> <title xml:lang="sr">–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Istorija</title> <title xml:lang="sv">Historia</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡Æ≤‡Ææ‡Æ±‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏߇∏±‡∏ï‡∏¥‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Ge√ßmi≈ü</title> <title xml:lang="ug">ÿ™ÿßÿ±ŸâÿÆ</title> <title xml:lang="uk">–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∞—Ä–∏—Ö</title> <title xml:lang="vi">L·ªãch s·ª≠</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂéÜÂè≤</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁÄè˶ΩÁ¥ÄÈåÑ</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê≠∑Âè≤Á¥ÄÈåÑ</title> </toc> <toc id="ImageProcessing"> <title>Image Processing</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿπÿߟÑÿ¨ÿ© ÿߟÑÿµŸàÿ±</title> <title xml:lang="as">‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡ß∞</title> <title xml:lang="ast">Procesu d'imaxes</title> <title xml:lang="be">Praca z vyjavami</title> <title xml:lang="be@latin">Praca z vyjavami</title> <title xml:lang="bg">–û–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞ –Ω–∞ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶õ‡¶¨‡¶ø ‡¶™‡ß燶∞‡¶∏‡ßᇶ∏‡¶ø‡¶Ç</title> <title xml:lang="ca">Processament d'imatges</title> <title xml:lang="cs">Zpracov√°n√≠ obr√°zk≈Ø</title> <title xml:lang="da">Billedbehandling</title> <title xml:lang="de">Bildverarbeitung</title> <title xml:lang="en_CA">Image Processing</title> <title xml:lang="en_GB">Image Processing</title> <title xml:lang="eo">Bild-prilaborado</title> <title xml:lang="es">Procesado de im√°genes</title> <title xml:lang="et">Pildit√∂√∂tlus</title> <title xml:lang="eu">Irudi prozesamendua</title> <title xml:lang="fi">Kuvank√§sittely</title> <title xml:lang="fr">Traitement des images</title> <title xml:lang="gl">Procesamento de imaxes</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™Æ‡´á‡™ú ‡™™‡´ç‡™∞‡™ï‡´ç‡™∞‡™ø‡™Ø‡™æ ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡´Å ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊¢◊ô◊ë◊ï◊ì ◊™◊û◊ï◊†◊î</title> <title xml:lang="hu">K√©pfeldolgoz√°s</title> <title xml:lang="id">Proses pencitraan</title> <title xml:lang="is">Myndvinnsla</title> <title xml:lang="it">Elaborazione immagini</title> <title xml:lang="ja">ÁîªÂÉèÂá¶ÁêÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ö‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤∞ ‡≤∏‡≤LJ≤∏‡≥ç‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Ïù¥ÎØ∏ÏßÄ Ï≤òζ¨</title> <title xml:lang="lt">Paveikslƒóli≈≥ apdorojimas</title> <title xml:lang="lv">Attƒìlu apstrƒÅde</title> <title xml:lang="mk">–û–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞ –Ω–∞ —Å–ª–∏–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡§ø‡§Æ‡§æ ‡§µ‡§ø‡§∂‡•ç‡§≤‡•á‡§∑‡§®</title> <title xml:lang="nb">Bildeh√•ndtering</title> <title xml:lang="nl">Beeldbewerking</title> <title xml:lang="nn">Bilethandsaming</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠燨∞‡¨§‡¨ø‡¨õ‡¨¨‡¨ø ‡¨∏‡¨û‡≠燨ö‡¨æ‡¨≥‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®ö‡®ø‡©±‡®§‡®∞ ‡®™‡®∞‡©ã‡®∏‡©à‡®∏‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Przetwarzanie obraz√≥w</title> <title xml:lang="pt">Processamento de Imagem</title> <title xml:lang="pt_BR">Processamento de Imagem</title> <title xml:lang="ro">Procesare de imagini</title> <title xml:lang="ru">–û–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–π</title> <title xml:lang="sk">Spracovanie obrazu</title> <title xml:lang="sl">Obdelovanje slik</title> <title xml:lang="sq">P√´rpunimi i figurave</title> <title xml:lang="sr">–û–±—Ä–∞–¥–∞ —Å–ª–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Obrada slike</title> <title xml:lang="sv">Bildbehandling</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Æø‡ÆƇØç‡Æ™‡ÆƇØç ‡Æö‡Ø܇Æ؇Æ≤‡Øç‡Æ™‡Æü‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏°‡∏߇∏•‡∏ú‡∏•‡∏†‡∏≤‡∏û</title> <title xml:lang="tr">Resim ƒ∞≈üleme</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥€àÿ±€ïÿ™⁄ÜŸâŸÑŸâŸÉ</title> <title xml:lang="uk">–û–±—Ä–æ–±–∫–∞ –∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω—å</title> <title xml:lang="vi">X·ª≠ l√Ω ·∫¢nh</title> <title xml:lang="zh_CN">Âõæ˱°Â§ÑÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂúñÁâáËôïÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂúñÂÉèËôïÁêÜ</title> </toc> <toc id="Literature"> <title>Literature</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ÿØÿ®</title> <title xml:lang="ast">Lliteratura</title> <title xml:lang="be">Litaratura</title> <title xml:lang="be@latin">Litaratura</title> <title xml:lang="bg">–õ–∏—Ç–µ—Ä–∞—Ç—É—Ä–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶æ‡¶π‡¶ø‡¶§‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Literatura</title> <title xml:lang="cs">Literatura</title> <title xml:lang="da">Litteratur</title> <title xml:lang="de">Literatur</title> <title xml:lang="en_CA">Literature</title> <title xml:lang="en_GB">Literature</title> <title xml:lang="eo">Literaturo</title> <title xml:lang="es">Literatura</title> <title xml:lang="et">Kirjandus</title> <title xml:lang="eu">Literatura</title> <title xml:lang="fi">Kirjallisuus</title> <title xml:lang="fr">Litt√©rature</title> <title xml:lang="ga">Litr√≠ocht</title> <title xml:lang="gl">Literatura</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™π‡™ø‡™§‡´ç‡™Ø</title> <title xml:lang="he">◊°◊§◊®◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Irodalom</title> <title xml:lang="id">Literatur</title> <title xml:lang="is">B√≥kmenntir</title> <title xml:lang="it">Letteratura</title> <title xml:lang="ja">ÊñáÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤æ‡≤π‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤Ø</title> <title xml:lang="ko">Ψ∏Ìïô</title> <title xml:lang="lt">Literat≈´ra</title> <title xml:lang="lv">Literat≈´ra</title> <title xml:lang="mk">–õ–∏—Ç–µ—Ä–∞—Ç—É—Ä–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§æ‡§π‡§ø‡§§‡•ç‡§Ø</title> <title xml:lang="nb">Litteratur</title> <title xml:lang="nl">Literatuur</title> <title xml:lang="nn">Litteratur</title> <title xml:lang="oc">Literatura</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨æ‡¨π‡¨ø‡¨§‡≠ç‡≠ü</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®æ‡®π‡®ø‡®§</title> <title xml:lang="pl">Literatura</title> <title xml:lang="pt">Literatura</title> <title xml:lang="pt_BR">Literatura</title> <title xml:lang="ro">LiteraturƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–õ–∏—Ç–µ—Ä–∞—Ç—É—Ä–∞</title> <title xml:lang="sk">Literat√∫ra</title> <title xml:lang="sl">Literatura</title> <title xml:lang="sq">Literatura</title> <title xml:lang="sr">–ö—ö–∏–∂–µ–≤–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Literatura</title> <title xml:lang="sv">Litteratur</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ≤‡Æï‡Øç‡Æï‡Æø‡Æ؇ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏£‡∏£‡∏ì‡∏ч∏î‡∏µ</title> <title xml:lang="tr">Edebiyat</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€ïÿØ€ïÿ®ŸâŸäÿßÿ™</title> <title xml:lang="uk">–õ—ñ—Ç–µ—Ä–∞—Ç—É—Ä–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ê–¥–∞–±–∏—ë—Ç</title> <title xml:lang="vi">VƒÉn chΔ∞Δ°ng</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊñáÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊñáÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊñáÁçª</title> </toc> <toc id="Math"> <title>Math</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ±Ÿäÿßÿ∂Ÿäÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶Ö‡¶ô‡ß燶ï</title> <title xml:lang="ast">Matem√°tiques</title> <title xml:lang="be">Matematyka</title> <title xml:lang="be@latin">Matematyka</title> <title xml:lang="bg">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶ô‡ß燶ï</title> <title xml:lang="ca">Matem√†tiques</title> <title xml:lang="cs">Matematika</title> <title xml:lang="da">Matematik</title> <title xml:lang="de">Mathematik</title> <title xml:lang="en_CA">Math</title> <title xml:lang="en_GB">Maths</title> <title xml:lang="eo">Matematiko</title> <title xml:lang="es">Matem√°ticas</title> <title xml:lang="et">Matemaatika</title> <title xml:lang="eu">Matematikak</title> <title xml:lang="fi">Matematiikka</title> <title xml:lang="fr">Math√©matiques</title> <title xml:lang="ga">Matamaitic</title> <title xml:lang="gl">Matem√°ticas</title> <title xml:lang="gu">‡™ó‡™£‡™ø‡™§‡™∂‡™æ‡™∏‡´ç‡™§‡´ç‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊û◊™◊û◊ò◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§ó‡§£‡§ø‡§§</title> <title xml:lang="hu">Matematika</title> <title xml:lang="id">Matematika</title> <title xml:lang="is">St√¶r√∞fr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Matematica</title> <title xml:lang="ja">Êï∞Â≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≤£‡≤ø‡≤§</title> <title xml:lang="ko">ÏàòÌïô</title> <title xml:lang="lt">Matematika</title> <title xml:lang="lv">MatemƒÅtika</title> <title xml:lang="mk">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ó‡§£‡§ø‡§§</title> <title xml:lang="nb">Matte</title> <title xml:lang="nl">Wiskunde</title> <title xml:lang="nn">Matte</title> <title xml:lang="oc">Matematicas</title> <title xml:lang="or">‡¨ó‡¨£‡¨ø‡¨§</title> <title xml:lang="pa">‡®ó‡®£‡®ø‡®§</title> <title xml:lang="pl">Matematyka</title> <title xml:lang="pt">Matem√°tica</title> <title xml:lang="pt_BR">Matem√°tica</title> <title xml:lang="ro">MatematicƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Matematika</title> <title xml:lang="sl">Matematika</title> <title xml:lang="sq">Matematika</title> <title xml:lang="sr">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Matematika</title> <title xml:lang="sv">Matematik</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ§‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏ч∏ì‡∏¥‡∏ï‡∏®‡∏≤‡∏™‡∏ï‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Matematik</title> <title xml:lang="ug">ŸÖÿßÿ™€êŸÖÿßÿ™ŸâŸÉÿß</title> <title xml:lang="uk">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">To√°n h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">Êï∞Â≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">Êï∏Â≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">Êï∏Â≠∏</title> </toc> <toc id="NumericalAnalysis"> <title>Numerical Analysis</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ≠ŸÑŸäŸÑ ÿ±ŸÇŸÖŸä</title> <title xml:lang="ast">Anal√≠s numb√©ricu</title> <title xml:lang="be">Likavy analiz</title> <title xml:lang="be@latin">Likavy analiz</title> <title xml:lang="bg">–ß–∏—Å–ª–µ–Ω –∞–Ω–∞–ª–∏–∑</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶Ç‡¶ñ‡ß燶؇¶æ‡¶Æ‡ßLJ¶≤‡¶ï ‡¶¨‡¶ø‡¶∂‡ß燶≤‡ßᇶ∑‡¶£</title> <title xml:lang="ca">An√†lisis num√®rica</title> <title xml:lang="cs">Numerick√° anal√Ωza</title> <title xml:lang="da">Numerisk analyse</title> <title xml:lang="de">Numerische Analyse</title> <title xml:lang="en_CA">Numerical Analysis</title> <title xml:lang="en_GB">Numerical Analysis</title> <title xml:lang="eo">Nombra analitiko</title> <title xml:lang="es">An√°lisis num√©rico</title> <title xml:lang="eu">Analisi numerikoak</title> <title xml:lang="fi">Numeerinen analyysi</title> <title xml:lang="fr">Analyse num√©rique</title> <title xml:lang="gl">An√°lise num√©rico</title> <title xml:lang="gu">‡™Ü‡™Ç‡™ï‡™°‡™æ‡™ï‡´Ä‡™Ø ‡™™‡´É‡™•‡´ç‡™•‡™ï‡™∞‡™£</title> <title xml:lang="he">◊†◊ô◊™◊ï◊ó ◊û◊°◊§◊®◊ô</title> <title xml:lang="hu">Numerikus anal√≠zis</title> <title xml:lang="id">Analisa Numerik</title> <title xml:lang="is">T√∂lufr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Analisi numerica</title> <title xml:lang="ja">Êï∞ÂħËߣÊûê</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤æ‡≤LJ≤ñ‡≥ç‡≤؇≤ø‡≤ï ‡≤µ‡≤ø‡≤∂‡≥ç‡≤≤‡≥á‡≤∑‡≤£‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÏàòÏπò Ìï¥ÏÑù</title> <title xml:lang="lt">Skaitinƒó analizƒó</title> <title xml:lang="lv">Skaitƒºu analƒ´ze</title> <title xml:lang="mk">–ù—É–º–µ—Ä–∏—á–∫–∞ –∞–Ω–∞–ª–∏–∑–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ñ‡•ç‡§Ø‡•Ä‡§ï ‡§µ‡§ø‡§∂‡•ç‡§≤‡•á‡§∑‡§£</title> <title xml:lang="nb">Numerisk analyse</title> <title xml:lang="nl">Numerieke analyse</title> <title xml:lang="nn">Numerisk analyse</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨Ç‡¨ñ‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨§‡≠燨Ƈ¨ï ‡¨¨‡¨ø‡¨∂‡≠燨≥‡≠ᇨ∑‡¨£</title> <title xml:lang="pa">‡®ó‡®ø‡®£‡®§‡©Ä ‡®ú‡®æ‡®Ç‡®ö</title> <title xml:lang="pl">Analiza numeryczna</title> <title xml:lang="pt">An√°lise Num√©rica</title> <title xml:lang="pt_BR">An√°lises num√©ricas</title> <title xml:lang="ro">AnalizƒÉ numericƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ß–∏—Å–ª–µ–Ω–Ω—ã–π –∞–Ω–∞–ª–∏–∑</title> <title xml:lang="sk">ƒå√≠seln√° anal√Ωza</title> <title xml:lang="sl">≈†tevilƒçne analize</title> <title xml:lang="sq">Analiza numerike</title> <title xml:lang="sr">–ù—É–º–µ—Ä–∏—á–∫–∞ –∞–Ω–∞–ª–∏–∑–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Numeriƒçka analiza</title> <title xml:lang="sv">Numeriska analyser</title> <title xml:lang="ta">‡Æé‡Æ£‡Øç ‡Æ܇Æ∞‡Ææ‡Æ؇Øç‡Æµ‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏߇∏¥‡πć∏ч∏£‡∏≤‡∏∞‡∏´‡πå‡πć∏ä‡∏¥‡∏á‡∏ï‡∏±‡∏߇πć∏•‡∏Ç</title> <title xml:lang="tr">Sayƒ±sal Analiz</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ÿߟܟџâŸÇ ÿ¶ÿߟÜÿߟџâÿ≤</title> <title xml:lang="uk">–ß–∏—Å–µ–ª—å–Ω–∏–π –∞–Ω–∞–ª—ñ–∑</title> <title xml:lang="vi">Ph√¢n t√≠ch S·ªë li·ªáu</title> <title xml:lang="zh_CN">Êï∞Â≠óÂàÜÊûê</title> <title xml:lang="zh_HK">Êï∏Â≠óÂàÜÊûê</title> <title xml:lang="zh_TW">Êï∏ÊìöÂàÜÊûê</title> </toc> <toc id="MedicalSoftware"> <title>Medical Software</title> <title xml:lang="ar">ÿ®ÿ±ŸÖÿ¨Ÿäÿßÿ™ ÿ∑ÿ®ŸäŸëÿ©</title> <title xml:lang="ast">Software m√©dicu</title> <title xml:lang="be">Medycynskija prahramy</title> <title xml:lang="be@latin">Medycynskija prahramy</title> <title xml:lang="bg">–ú–µ–¥–∏—Ü–∏–Ω—Å–∫–∏ —Å–æ—Ñ—Ç—É–µ—Ä</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ö‡¶ø‡¶ï‡¶ø‡ß釶∏‡¶æ ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶∏‡¶´‡ß燶ü‡¶ì‡ßü‡ß燶؇¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Programari m√®dic</title> <title xml:lang="cs">Zdravotnick√Ω software</title> <title xml:lang="da">Medicinsk software</title> <title xml:lang="de">Medizinische Software</title> <title xml:lang="en_CA">Medical Software</title> <title xml:lang="en_GB">Medical Software</title> <title xml:lang="eo">Medicinaj programoj</title> <title xml:lang="es">Software m√©dico</title> <title xml:lang="et">Meditsiinitarkvara</title> <title xml:lang="eu">Medikuntzako softwarea</title> <title xml:lang="fi">L√§√§ketieteelliset ohjelmat</title> <title xml:lang="fr">Logiciel m√©dicaux</title> <title xml:lang="ga">Bogearra√≠ Leighis</title> <title xml:lang="gl">Software m√©dico</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡´à‡™¶‡´ç‡™Ø‡™ï‡´Ä‡™Ø ‡™∏‡´ã‡™´‡´ç‡™ü‡™µ‡´á‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊™◊ï◊õ◊†◊ï◊™ ◊®◊§◊ï◊ê◊ô◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Eg√©szs√©g√ºgyi szoftver</title> <title xml:lang="id">Perangkat lunak medis</title> <title xml:lang="is">L√¶knisfr√¶√∞ilegur hugb√∫na√∞ur</title> <title xml:lang="it">Software medico</title> <title xml:lang="ja">ÂåªÂ≠¶„ÇΩ„Éï„Éà</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≥à‡≤¶‡≥ç‡≤؇≤ï‡≥ć≤Ø ‡≤؇≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤LJ≤∂</title> <title xml:lang="ko">ÏùòÌïô ÏÜåÌîÑÌä∏Ïõ®Ïñ¥</title> <title xml:lang="lt">Medicininƒós programos</title> <title xml:lang="lv">Medicƒ´niska programmat≈´ra</title> <title xml:lang="mk">–ú–µ–¥–∏—Ü–∏–Ω—Å–∫–∏ —Å–æ—Ñ—Ç–≤–µ—Ä</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•à‡§¶‡•ç‡§Ø‡§ï‡•Ä‡§Ø ‡§∏‡•â‡§´‡•ç‡§ü‡§µ‡•á‡§Ö‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Medisinsk programvare</title> <title xml:lang="nl">Medische software</title> <title xml:lang="nn">Medisinsk programvare</title> <title xml:lang="or">‡¨°‡¨æ‡¨ï‡≠燨§‡¨∞‡¨ø ‡¨∏‡¨´‡≠燨ü‡≠±‡≠ᇨ∞</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡©à‡®°‡©Ä‡®ï‡®≤ ‡®∏‡®æ‡®´‡®ü‡®µ‡©á‡®Ö‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Oprogramowanie medyczne</title> <title xml:lang="pt">Software M√©dico</title> <title xml:lang="pt_BR">Programas para Medicina</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii medicale</title> <title xml:lang="ru">–ú–µ–¥–∏—Ü–∏–Ω—Å–∫–æ–µ –ü–û</title> <title xml:lang="sk">Lek√°rsky softv√©r</title> <title xml:lang="sl">Medicinski programi</title> <title xml:lang="sq">Programe mjeksor√´</title> <title xml:lang="sr">–ú–µ–¥–∏—Ü–∏–Ω—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Programi za medicinu</title> <title xml:lang="sv">Medicinsk programvara</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇÆ∞‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡ØŇƵ ‡ÆƇØ܇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Øä‡Æ∞‡ØŇÆ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏ó‡∏≤‡∏á‡∏Ň∏≤‡∏£‡πŇ∏û‡∏ó‡∏¢‡πå</title> <title xml:lang="tr">Tƒ±bbi Yazƒ±lƒ±m</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êÿ®ÿ®ŸâŸä Ÿä€áŸÖÿ¥ÿßŸÇ ÿØ€êÿ™ÿߟÑ</title> <title xml:lang="uk">–ú–µ–¥–∏—á–Ω–µ –ü–ó</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∏–±–±–∏—ë—Ç –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Ph·∫ßn m·ªÅm Y h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂåªÂ≠¶ËΩ؉ª∂</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈÜ´Â≠∏˪ü‰ª∂</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈÜ´Â≠∏˪üÈ´î</title> </toc> <toc id="Physics"> <title>Physics</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџşäÿ≤Ÿäÿßÿ°</title> <title xml:lang="as">‡¶™‡¶¶‡¶æ‡ß∞‡ß燶• ‡¶¨‡¶ø‡¶ú‡ß燶û‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">F√≠sica</title> <title xml:lang="be">Fizyka</title> <title xml:lang="be@latin">Fizyka</title> <title xml:lang="bg">–§–∏–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡¶¶‡¶æ‡¶∞‡ß燶•‡¶¨‡¶ø‡¶¶‡ß燶؇¶æ</title> <title xml:lang="ca">F√≠sica</title> <title xml:lang="cs">Fyzika</title> <title xml:lang="da">Fysik</title> <title xml:lang="de">Physik</title> <title xml:lang="en_CA">Physics</title> <title xml:lang="en_GB">Physics</title> <title xml:lang="eo">Fiziko</title> <title xml:lang="es">F√≠sica</title> <title xml:lang="et">F√º√ºsika</title> <title xml:lang="eu">Fisika</title> <title xml:lang="fi">Fysiikka</title> <title xml:lang="fr">Physique</title> <title xml:lang="gl">F√≠sica</title> <title xml:lang="gu">‡™≠‡´å‡™§‡™ø‡™ï ‡™µ‡™ø‡™ú‡´ç‡™û‡™æ‡™®</title> <title xml:lang="he">◊§◊ô◊ñ◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hu">Fizika</title> <title xml:lang="id">Fisika</title> <title xml:lang="is">E√∞lisfr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Fisica</title> <title xml:lang="ja">Áâ©ÁêÜÂ≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤≠‡≥å‡≤§‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞</title> <title xml:lang="ko">ΨºÎ¶¨Ìïô</title> <title xml:lang="lt">Fizika</title> <title xml:lang="lv">Fizika</title> <title xml:lang="mk">–§–∏–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡•å‡§§‡§ø‡§ï‡§∂‡§æ‡§∏‡•ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Fysikk</title> <title xml:lang="nl">Natuurkunde</title> <title xml:lang="nn">Fysikk</title> <title xml:lang="oc">Fisica</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡¨¶‡¨æ‡¨∞‡≠燨• ‡¨¨‡¨ø‡¨ú‡≠燨û‡¨æ‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®≠‡©å‡®§‡®ø‡®ï-‡®µ‡®ø‡®ó‡®ø‡®Ü‡®®</title> <title xml:lang="pl">Fizyka</title> <title xml:lang="pt">F√≠sica</title> <title xml:lang="pt_BR">F√≠sica</title> <title xml:lang="ro">FizicƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–§–∏–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Fyzika</title> <title xml:lang="sl">Fizika</title> <title xml:lang="sq">Fizika</title> <title xml:lang="sr">–§–∏–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Fizika</title> <title xml:lang="sv">Fysik</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øå‡Æ§‡Æø‡Æï‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏ü‡∏¥‡∏™‡∏¥‡∏Ň∏™‡πå</title> <title xml:lang="tr">Fizik</title> <title xml:lang="ug">ŸÅŸâÿ≤ŸâŸÉÿß</title> <title xml:lang="uk">–§—ñ–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–∏–∑–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">V·∫≠t l√Ω</title> <title xml:lang="zh_CN">Áâ©ÁêÜÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">Áâ©ÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_TW">Áâ©ÁêÜÂ≠∏</title> </toc> <toc id="Robotics"> <title>Robotics</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ¢ŸÑŸäÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Rob√≥tica</title> <title xml:lang="be">Robaty</title> <title xml:lang="be@latin">Robaty</title> <title xml:lang="bg">–†–æ–±–æ—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∞‡ßㇶ¨‡ßㇶü‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Rob√≤tica</title> <title xml:lang="cs">Robotika</title> <title xml:lang="da">Robotteknik</title> <title xml:lang="de">Robotik</title> <title xml:lang="en_CA">Robotics</title> <title xml:lang="en_GB">Robotics</title> <title xml:lang="eo">Robotiko</title> <title xml:lang="es">Rob√≥tica</title> <title xml:lang="et">Robootika</title> <title xml:lang="eu">Robotika</title> <title xml:lang="fi">Robotiikka</title> <title xml:lang="fr">Robotique</title> <title xml:lang="gl">Rob√≥tica</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡´ã‡™¨‡´ã‡™ü‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊®◊ï◊ë◊ï◊ò◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hu">Robotika</title> <title xml:lang="id">Robot</title> <title xml:lang="is">V√©lmennafr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Robotica</title> <title xml:lang="ja">„É≠„Éú„ÉÉ„ÉàÂ∑•Â≠¶</title> <title xml:lang="kn">‡≤∞‡≥ã‡≤¨‡≥ã‡≤ü‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥ç‚Äç</title> <title xml:lang="ko">ΰúÎ≥¥Ìã±Ïä§</title> <title xml:lang="lt">Robotika</title> <title xml:lang="lv">Robotika</title> <title xml:lang="mk">–†–æ–±–æ—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∞‡•ã‡§¨‡•ã‡§ü‡•Ä‡§ï‡•ç‡§∏</title> <title xml:lang="nb">Robotikk</title> <title xml:lang="nl">Robotica</title> <title xml:lang="nn">Robotikk</title> <title xml:lang="oc">Robotica</title> <title xml:lang="or">‡¨∞‡¨¨‡≠㇨ü‡¨ø‡¨ï‡≠燨∏</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡©ã‡®¨‡©ã‡®ü‡®ø‡®ï</title> <title xml:lang="pl">Robotyka</title> <title xml:lang="pt">Rob√≥tica</title> <title xml:lang="pt_BR">Rob√≥tica</title> <title xml:lang="ro">RoboticƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–†–æ–±–æ—Ç–æ—Ç–µ—Ö–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Robotika</title> <title xml:lang="sl">Robotika</title> <title xml:lang="sq">Robotika</title> <title xml:lang="sr">–†–æ–±–æ—Ç–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Robotika</title> <title xml:lang="sv">Robotik</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ؇Ʈ‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡ÆƇƩ‡Æø‡Æ§‡Æµ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏≤‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏´‡∏∏‡πà‡∏ô‡∏¢‡∏ô‡∏ï‡πå</title> <title xml:lang="tr">Robotik</title> <title xml:lang="ug">ŸÖÿßÿ¥ŸâŸÜÿß ÿ¶ÿßÿØ€ïŸÖ ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–†–æ–±–æ—Ç–æ—Ç–µ—Ö–Ω—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–†–æ–±–æ—Ç–æ—Ç–µ—Ö–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">NgΔ∞·ªùi m√°y h·ªçc</title> <title xml:lang="zh_CN">Êú∫Âô®‰∫∫ÊäÄÊúØ</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê©üÊ¢∞‰∫∫ÁßëÊäÄ</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê©üÂô®‰∫∫</title> </toc> <toc id="Sports"> <title>Sports</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ±Ÿäÿßÿ∂ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Deportes</title> <title xml:lang="be">Sport</title> <title xml:lang="be@latin">Sport</title> <title xml:lang="bg">–°–ø–æ—Ä—Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡ß燶∞‡¶ø‡ßú‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Esports</title> <title xml:lang="cs">Sporty</title> <title xml:lang="da">Sport</title> <title xml:lang="de">Sport</title> <title xml:lang="en_CA">Sports</title> <title xml:lang="en_GB">Sports</title> <title xml:lang="eo">Sporto</title> <title xml:lang="es">Deportes</title> <title xml:lang="et">Sport</title> <title xml:lang="eu">Kirolak</title> <title xml:lang="fi">Urheilu</title> <title xml:lang="fr">Sports</title> <title xml:lang="gl">Deportes</title> <title xml:lang="gu">‡™ñ‡´á‡™≤-‡™ï‡´Ç‡™¶</title> <title xml:lang="he">◊°◊§◊ï◊®◊ò</title> <title xml:lang="hi">‡§ñ‡•á‡§≤‡§ï‡•Ç‡§¶</title> <title xml:lang="hu">Sport</title> <title xml:lang="id">Olahraga</title> <title xml:lang="is">√ç√ær√≥ttir</title> <title xml:lang="it">Sport</title> <title xml:lang="ja">„Çπ„Éù„ɺ„ÉÑ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ç‡≤∞‡≥ć≤°‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïä§Ìè¨Ï∏†</title> <title xml:lang="lt">Sportas</title> <title xml:lang="lv">Sports</title> <title xml:lang="mk">–°–ø–æ—Ä—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Sport</title> <title xml:lang="nl">Sport</title> <title xml:lang="nn">Sport</title> <title xml:lang="oc">Esp√≤rt</title> <title xml:lang="or">‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®™‡©ã‡®∞‡®ü‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Sporty</title> <title xml:lang="pt">Desportos</title> <title xml:lang="pt_BR">Esportes</title> <title xml:lang="ro">Sport</title> <title xml:lang="ru">–°–ø–æ—Ä—Ç</title> <title xml:lang="sk">≈†porty</title> <title xml:lang="sl">≈†port</title> <title xml:lang="sq">Sporte</title> <title xml:lang="sr">–°–ø–æ—Ä—Ç–æ–≤–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Sportovi</title> <title xml:lang="sv">Sport</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏µ‡∏¨‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Spor</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïŸÜÿ™€ïÿ±ÿ®ŸâŸä€ï</title> <title xml:lang="uk">–°–ø–æ—Ä—Ç</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–ø–æ—Ä—Ç</title> <title xml:lang="vi">Th·ªÉ thao</title> <title xml:lang="zh_CN">ËøêÂä®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈÅãÂãï</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈÅãÂãï</title> </toc> <toc id="ParallelComputing"> <title>Parallel Computing</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ≠Ÿàÿ≥ÿ®ÿ© ÿߟџÖÿ™Ÿàÿßÿ≤Ÿäÿ©</title> <title xml:lang="ast">Computaci√≥n en paralelo</title> <title xml:lang="be">Paralelnaje vyliƒçe≈Ñnie</title> <title xml:lang="be@latin">Paralelnaje vyliƒçe≈Ñnie</title> <title xml:lang="bg">–ü–∞—Ä–∞–ª–µ–ª–Ω–∏ –∏–∑—á–∏—Å–ª–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶؇¶æ‡¶∞‡¶æ‡¶≤‡ßᇶ≤ ‡¶ï‡¶Æ‡ß燶™‡¶ø‡¶â‡¶ü‡¶ø‡¶Ç</title> <title xml:lang="ca">Computaci√≥ paral¬∑lela</title> <title xml:lang="cs">Paraleln√≠ v√Ωpoƒçty</title> <title xml:lang="da">Parallelle beregninger</title> <title xml:lang="de">Parallele Rechnerverarbeitung</title> <title xml:lang="en_CA">Parallel Computing</title> <title xml:lang="en_GB">Parallel Computing</title> <title xml:lang="eo">Paralela komputado</title> <title xml:lang="es">Computaci√≥n en paralelo</title> <title xml:lang="eu">Kalkulu paraleloa</title> <title xml:lang="fi">Rinnakkaislaskenta</title> <title xml:lang="fr">Calcul parall√®le</title> <title xml:lang="gl">Computaci√≥n paralela</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™Æ‡™æ‡™®‡´ç‡™§‡™∞ ‡™ó‡™£‡™§‡™∞‡´Ä ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊ó◊ô◊©◊ï◊ë ◊û◊ß◊ë◊ô◊ú◊ô</title> <title xml:lang="hu">P√°rhuzamos sz√°m√≠t√°stechnika</title> <title xml:lang="id">Perhitungan paralel</title> <title xml:lang="is">Samhli√∞avinnsla</title> <title xml:lang="it">Calcolo parallelo</title> <title xml:lang="ja">‰∏¶Âàó„Ç≥„É≥„Éî„É•„ɺ„ÉÜ„Ç£„É≥„Ç∞</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≥ç‡≤؇≤æ‡≤∞‡≤≤‡≤≤‡≥ç ‡≤ï‡≤LJ≤™‡≥ç‡≤؇≥LJ≤ü‡≤ø‡≤LJ≤ó‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">Î≥ëΆ¨ Ϫ¥Ìì®ÌåÖ</title> <title xml:lang="lt">Lygiagret≈´s skaiƒçiavimai</title> <title xml:lang="lv">Paralƒìlie aprƒìƒ∑ini</title> <title xml:lang="mk">–ü–∞—Ä–∞–ª–µ–ª–Ω–æ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡§∞‡§∏‡•ç‡§™‡§∞ ‡§ï‡§Ç‡§™‡•ç‡§Ø‡•Å‡§ü‡•Ä‡§Ç‡§ó</title> <title xml:lang="nb">Parallelle beregninger</title> <title xml:lang="nl">Parallel computing</title> <title xml:lang="nn">Parallelle utrekningar</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨Æ‡¨æ‡¨®‡≠燨§‡¨∞‡¨æ‡¨≥ ‡¨ï‡¨Æ‡≠燨™‡≠Ҩü‡¨ø‡¨ô‡≠燨ó</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡©à‡®∞‡®≤‡©±‡®≤ ‡®ï‡©∞‡®™‡®ø‡®ä‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Przetwarzanie r√≥wnoleg≈Çe</title> <title xml:lang="pt">Computa√ß√£o Paralela</title> <title xml:lang="pt_BR">Computa√ß√£o paralela</title> <title xml:lang="ro">Calcul paralel</title> <title xml:lang="ru">–ü–∞—Ä–∞–ª–ª–µ–ª—å–Ω—ã–µ –≤—ã—á–∏—Å–ª–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Distribuovan√© v√Ωpoƒçty</title> <title xml:lang="sl">Vzporedno raƒçunanje</title> <title xml:lang="sq">Llogaritje paralele</title> <title xml:lang="sr">–ü–∞—Ä–∞–ª–µ–ª–Ω–æ —Ä–∞—á—É–Ω–∞—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Paralelna proraƒçunavanja</title> <title xml:lang="sv">Parallella ber√§kningar</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ£‡Øà ‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ©‡Æø ‡Æö‡Ø܇Æ؇Æ≤‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ч∏≥‡∏ô‡∏߇∏ì‡πŇ∏ö‡∏ö‡∏LJ∏ô‡∏≤‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Paralel Bili≈üim</title> <title xml:lang="ug">Ÿæÿßÿ±ÿߟџâŸÑ ⁄æ€êÿ≥ÿßÿ®ŸÑÿßÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ü–∞—Ä–∞–ª–µ–ª—å–Ω—ñ –æ–±—á–∏—Å–ª–µ–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">X·ª≠ l√Ω song song</title> <title xml:lang="zh_CN">Âπ∂Ë°åËÆ°ÁÆó</title> <title xml:lang="zh_HK">Âπ≥Ë°åÈÅãÁÆó</title> <title xml:lang="zh_TW">Âπ≥Ë°åÈÅãÁÆó</title> </toc> </toc> <toc id="Game" icon="gnome-joystick"> <title>Games</title> <title xml:lang="af">Speletjies</title> <title xml:lang="am">·å®·ãã·â≥·ãé·âΩ</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ®</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos</title> <title xml:lang="az">Oyunlar</title> <title xml:lang="be">Hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Hulni</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="br">C'hoario√π</title> <title xml:lang="bs">Igre</title> <title xml:lang="ca">Jocs</title> <title xml:lang="cs">Hry</title> <title xml:lang="cy">Gemau</title> <title xml:lang="da">Spil</title> <title xml:lang="de">Spiele</title> <title xml:lang="dz">‡Ω¢‡æ©‡Ω∫‡Ω뇺ã‡Ω¢‡Ω≤‡ΩÇ‡Ω¶‡ºç</title> <title xml:lang="el">Œ†Œ±ŒπœáŒΩŒØŒ¥ŒπŒ±</title> <title xml:lang="en_CA">Games</title> <title xml:lang="en_GB">Games</title> <title xml:lang="eo">Ludiloj</title> <title xml:lang="es">Juegos</title> <title xml:lang="et">M√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Jokoak</title> <title xml:lang="fa">ÿ®ÿßÿ≤€å‚ÄåŸáÿß</title> <title xml:lang="fi">Pelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux</title> <title xml:lang="fur">Z√ªcs</title> <title xml:lang="ga">Cluich√≠</title> <title xml:lang="gl">Xogos</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§ñ‡•á‡§≤</title> <title xml:lang="hr">Igre</title> <title xml:lang="hu">J√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan</title> <title xml:lang="is">Leikir</title> <title xml:lang="it">Giochi</title> <title xml:lang="ja">„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="ka">·Éó·Éê·Éõ·Éê·É®·Éî·Éë·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="ks">‡§ñ‡§Ø‡•ç‡§Ø‡§≤:</title> <title xml:lang="ku">L√Æstik</title> <title xml:lang="ky">–û—é–Ω–¥–∞—Ä</title> <title xml:lang="la">Ludi</title> <title xml:lang="li">Sjpelkes</title> <title xml:lang="lt">≈Ωaidimai</title> <title xml:lang="lv">Spƒìles</title> <title xml:lang="mg">Lalao</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="ml">‡¥ï‡¥≥‡¥ø‡¥ï‡¥≥‡µç‚Äç</title> <title xml:lang="mn">–¢–æ–≥–ª–æ–æ–º</title> <title xml:lang="mr">‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="ms">Permainan</title> <title xml:lang="nb">Spill</title> <title xml:lang="nds@NFE">Sp√∂lletjes</title> <title xml:lang="ne">‡§ñ‡•á‡§≤</title> <title xml:lang="nl">Spelletjes</title> <title xml:lang="nn">Spel</title> <title xml:lang="nso">Dipapadi</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs</title> <title xml:lang="or">‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry</title> <title xml:lang="pt">Jogos</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos</title> <title xml:lang="ro">Jocuri</title> <title xml:lang="ru">–ò–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="si">‡∂ö‡∑ä‚Äç‡∂ª‡∑í‡∂©‡∑è</title> <title xml:lang="sk">Hry</title> <title xml:lang="sl">Igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra</title> <title xml:lang="sr">–ò–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Igre</title> <title xml:lang="sv">Spel</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="te">‡∞܇∞ü‡∞≤‡±Å</title> <title xml:lang="tg">–ë–æ–∑–∏“≥–æ</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°</title> <title xml:lang="tr">Oyunlar</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸÑÿßÿ±</title> <title xml:lang="uk">–Ü–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz">–é–π–∏–Ω–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–é–π–∏–Ω–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i</title> <title xml:lang="wa">Djeus</title> <title xml:lang="xh">Imidlalo</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zu">Imidlalo</title> <description>Have some fun</description> <description xml:lang="ar">ÿߟÖÿ±ÿ≠ ŸÇŸÑŸäŸÑÿß</description> <description xml:lang="ast">Folgase</description> <description xml:lang="be">Krychu pazaba≈≠lajsia</description> <description xml:lang="be@latin">Krychu pazaba≈≠lajsia</description> <description xml:lang="bg">–ó–∞–±–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡¶ø‡¶õ‡ßÅ ‡¶Æ‡¶ú‡¶æ‡¶¶‡¶æ‡¶∞ ‡¶ú‡¶ø‡¶®‡¶ø‡¶∏</description> <description xml:lang="ca">Divertir-se</description> <description xml:lang="cs">Bavte se</description> <description xml:lang="da">Hav det morsomt</description> <description xml:lang="de">Spa√ü haben</description> <description xml:lang="en_CA">Have some fun</description> <description xml:lang="en_GB">Have some fun</description> <description xml:lang="eo">Iom da amu≈≠o</description> <description xml:lang="es">Entret√©ngase</description> <description xml:lang="et">Veidike meelelahutust</description> <description xml:lang="eu">Dibertigarria</description> <description xml:lang="fi">Pid√§ hauskaa</description> <description xml:lang="fr">Divertissement</description> <description xml:lang="gl">Entret√©√±ase</description> <description xml:lang="gu">‡™Æ‡™®‡´ã‡™∞‡™Ç‡™ú‡™® ‡™ï‡™∞‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊™◊õ◊ô◊ô◊£</description> <description xml:lang="hu">Sz√≥rakoz√°s</description> <description xml:lang="id">Bersenang-senang</description> <description xml:lang="is">A√∞ skemmta s√©r</description> <description xml:lang="it">Per divertirsi</description> <description xml:lang="ja">„ÅÑ„Çç„ÅÑ„Çç„Å™„Ç≤„ɺ„Ɇ„ÅßÊ•Ω„Åó„Çì„Å߉∏ã„Åï„ÅÑ</description> <description xml:lang="kn">‡≤í‡≤LJ≤¶‡≤ø‡≤∑‡≥ç‡≤ü‡≥Å ‡≤Ƈ≤ú‡≤æ ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≤ø</description> <description xml:lang="ko">Ïû¨ÎØ∏ÏôÄ ÎÜÄÏù¥</description> <description xml:lang="lt">Pasilinksminkite</description> <description xml:lang="lv">Izklaidei</description> <description xml:lang="mk">–ó–∞–±–∞–≤—É–≤–∞—ò—Ç–µ —Å–µ</description> <description xml:lang="mr">‡§•‡•ã‡§°‡•Ä ‡§Æ‡§ú‡•ç‡§ú‡§æ ‡§ò‡•ç‡§Ø‡§æ</description> <description xml:lang="nb">Ha det moro</description> <description xml:lang="nl">Plezier maken</description> <description xml:lang="nn">Ha det moro</description> <description xml:lang="or">‡¨ï‡¨ø‡¨õ‡¨ø ‡¨Æ‡¨ú‡¨æ ‡¨ï‡¨∞‡¨®‡≠燨§‡≠Å</description> <description xml:lang="pa">‡®ï‡©Å‡®ù ‡®Æ‡©å‡®ú‡®æ‡®Ç ‡®Æ‡®æ‡®£‡©ã</description> <description xml:lang="pl">Dobra zabawa</description> <description xml:lang="pt">Divirta-se</description> <description xml:lang="pt_BR">Divirta-se</description> <description xml:lang="ro">Divertisment</description> <description xml:lang="ru">–ü–æ–≤–µ—Å–µ–ª–∏–º—Å—è</description> <description xml:lang="sk">U≈æite si to</description> <description xml:lang="sl">Zabava in sprostitev</description> <description xml:lang="sq">P√´r tu arg√´tuar</description> <description xml:lang="sr">–ó–∞–±–∞–≤–∏—Ç–µ —Å–µ –º–∞–ª–æ</description> <description xml:lang="sr@latin">Zabavljanje</description> <description xml:lang="sv">Ha lite roligt</description> <description xml:lang="ta">‡Æï‡Øä‡Æû‡Øç‡Æö‡ÆƇØç ‡Æï‡Æ≥‡Æø‡Æï‡Øç‡Æï</description> <description xml:lang="th">‡∏°‡∏≤‡∏™‡∏ô‡∏∏‡∏Ň∏Ň∏±‡∏ô</description> <description xml:lang="tr">ƒ∞yi eƒülenceler</description> <description xml:lang="ug">ÿÆŸàÿ¥ÿßŸÑ ÿ¶ŸàŸäŸÜÿß⁄≠</description> <description xml:lang="uk">–î–µ—è–∫—ñ —Ä–æ–∑–≤–∞–≥–∏</description> <description xml:lang="vi">ChΔ°i nh√©</description> <description xml:lang="zh_CN">Áé©ÂæóÂÑøÊÑâÂø´</description> <description xml:lang="zh_HK">Áé©ÂæóÈñãÂøÉ</description> <description xml:lang="zh_TW">Êúâ‰∏ĉ∫õÊ®ÇË∂£</description> <toc id="ActionGame"> <title>Action Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟÑÿ≠ÿ±ŸÉÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos d'aici√≥n</title> <title xml:lang="be">Hulni action</title> <title xml:lang="be@latin">Hulni action</title> <title xml:lang="bg">–ï–∫—à—ä–Ω –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶ï‡¶∂‡ßᇶ®‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs d'acci√≥</title> <title xml:lang="cs">Akƒçn√≠ hry</title> <title xml:lang="da">Actionspil</title> <title xml:lang="de">Action-Spiele</title> <title xml:lang="en_CA">Action Games</title> <title xml:lang="en_GB">Action Games</title> <title xml:lang="eo">Agludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de acci√≥n</title> <title xml:lang="eu">Ekintza-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Toimintapelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux d'action</title> <title xml:lang="gl">Xogos de acci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™è‡™ï‡´ç‡™∂‡™® ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊§◊¢◊ï◊ú◊î</title> <title xml:lang="hu">Akci√≥j√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Aksi</title> <title xml:lang="is">Hasarleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi d'azione</title> <title xml:lang="ja">„Ç¢„ÇØ„Ç∑„Éß„É≥„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤؇≥Ň≤¶‡≥ç‡≤߇≤¶ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïï°ÏÖò Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Veiksmo ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Darbƒ´bu spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ —Å–æ –∞–∫—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ï‡•É‡§§‡•Ä ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Action spill</title> <title xml:lang="nl">Actiespelletjes</title> <title xml:lang="nn">Actionspel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs d'accion</title> <title xml:lang="or">‡¨Æ‡¨æ‡¨°‡¨º ‡¨ó‡≠㇨≥ ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ïas</title> <title xml:lang="pa">‡®ê‡®ï‡®∏‡®º‡®® ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry akcji</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Ac√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de a√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de ac»õiune</title> <title xml:lang="ru">–ê–∫—Ç–∏–≤–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Akƒçn√© hry</title> <title xml:lang="sl">Akcijske igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra me aksione</title> <title xml:lang="sr">–ê–∫—Ü–∏–æ–Ω–µ –∏–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Akcione igre</title> <title xml:lang="sv">Action-spel</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Ø܇Æ؇Æ≤‡Øç ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡πŇ∏≠‡πá‡∏ч∏ä‡∏±‡πà‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Aksiyon Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€ïÿ±ŸâŸÉ€ïÿ™ŸÑŸâŸÉ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–Ü–≥—Ä–∏-–¥—ñ—ó</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i h√†nh ƒë·ªông</title> <title xml:lang="zh_CN">Â䮉ΩúÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Âãï‰ΩúÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Âãï‰ΩúÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="AdventureGame"> <title>Adventure Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ŸÖÿ∫ÿߟÖÿ±ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos d'aventures</title> <title xml:lang="be">Pryhodnickija hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Pryhodnickija hulni</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–∏–∫–ª—é—á–µ–Ω—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶°‡¶≠‡ßᇶû‡ß燶ö‡¶æ‡¶∞‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs d'aventures</title> <title xml:lang="cs">Dobrodru≈æn√© hry</title> <title xml:lang="da">Eventyrspil</title> <title xml:lang="de">Abenteuerspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Adventure Games</title> <title xml:lang="en_GB">Adventure Games</title> <title xml:lang="eo">Aventuraj ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de aventuras</title> <title xml:lang="et">Seiklusm√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Abentura-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Seikkailupelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux d'aventure</title> <title xml:lang="gl">Xogos de aventura</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™æ‡™π‡™∏‡™ø‡™ï ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊î◊®◊§◊™◊ß◊ê◊î</title> <title xml:lang="hu">Kalandj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Petualangan</title> <title xml:lang="is">√Üvint√Ωraleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi di avventura</title> <title xml:lang="ja">„Ç¢„Éâ„Éô„É≥„ÉÅ„É£„ɺ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤æ‡≤π‡≤∏‡≤¶ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïñ¥ÎìúÎ≤§Ï≥ê Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Nuotyki≈≥ ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Piedzƒ´vojumu spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ —Å–æ –∞–≤–∞–Ω—Ç—É—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∞‡•ã‡§Æ‡§æ‡§Ç‡§ö‡§ï ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Eventyrspill</title> <title xml:lang="nl">Adventure-spelletjes</title> <title xml:lang="nn">Eventyrspel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs d'aventura</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨æ‡¨π‡¨∏‡¨ø‡¨ï ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®®‡©ã‡®∞‡©∞‡®ú‡®® ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry przygodowe</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Aventura</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de aventura</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de aventurƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–∫–ª—é—á–µ–Ω—á–µ—Å–∫–∏–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Dobrodru≈æn√© hry</title> <title xml:lang="sl">Igre avanture</title> <title xml:lang="sq">Lojra me aventura</title> <title xml:lang="sr">–ê–≤–∞–Ω—Ç—É—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Avanturistiƒçke igre</title> <title xml:lang="sv">√Ñventyrsspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡ØŇƣ‡Æø‡Æï‡Æ∞‡Æ™‡Øç ‡Æ™‡Æ؇ƣ‡ÆƇØç ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏ú‡∏à‡∏ç‡∏†‡∏±‡∏¢</title> <title xml:lang="tr">Aksiyon Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ï€ã€ïŸÉŸÉ€àŸÑ⁄ÜŸâŸÑŸâŸÉ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—Ä–∏–≥–æ–¥–Ω–∏—Ü—å–∫—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–∞—Ä–≥—É–∑–∞—à—Ç —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i phi√™u lΔ∞u maão hi√™Ãâm</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÜíÈô©Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÜíÈö™ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂÜíÈö™ÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="ArcadeGame"> <title>Arcade Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ŸÖÿ∫ÿߟÖÿ±ÿ©</title> <title xml:lang="as">Arcade ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos d'arcade</title> <title xml:lang="be">Arkadnyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Arkadnyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–ê—Ä–∫–∞–¥–Ω–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶∞‡ß燶ï‡ßᇶ°‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs recreatius</title> <title xml:lang="cs">Ark√°dov√© hry</title> <title xml:lang="da">Arkadespil</title> <title xml:lang="de">Arcade-Spiele</title> <title xml:lang="en_CA">Arcade Games</title> <title xml:lang="en_GB">Arcade Games</title> <title xml:lang="eo">Ludoj de Arcade</title> <title xml:lang="es">Juegos arcade</title> <title xml:lang="et">Arkaadm√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Arkade-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Pelihallipelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux d'arcade</title> <title xml:lang="gl">Xogos arcade</title> <title xml:lang="gu">‡™Ü‡™∞‡´ç‡™ï‡´á‡™° ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ê◊®◊ß◊ô◊ô◊ì</title> <title xml:lang="hu">√úgyess√©gi j√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Arcade</title> <title xml:lang="is">Kassaleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi arcade</title> <title xml:lang="ja">„Ç¢„ɺ„DZ„ɺ„Éâ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤܇≤∞‡≥ç‡≤ï‡≥á‡≤°‡≥ç ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÏïÑϺÄÏù¥Îìú Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Arkados ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">ArkƒÅ≈æu spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ê—Ä–∫–∞–¥–Ω–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">Arcade ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Arkadespill</title> <title xml:lang="nl">Arcadespelletjes</title> <title xml:lang="nn">Arkadespel</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡≠㇨∞‡¨£ ‡¨™‡¨• ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®Ö‡®∞‡®ö‡©á‡®° ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry platformowe</title> <title xml:lang="pt">Jogos Arcada</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos arcade</title> <title xml:lang="ro">Jocuri tip ‚Äûarcade‚Äù</title> <title xml:lang="ru">–ê—Ä–∫–∞–¥–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Ark√°dov√© hry</title> <title xml:lang="sl">Arkadne igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra arcade</title> <title xml:lang="sr">–ê—Ä–∫–∞–¥–Ω–µ –∏–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Arkadne igre</title> <title xml:lang="sv">Arkadspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æø‡Æ≤‡Øç ‡Æµ‡Æ≥‡Øà‡Æµ‡ØÅ ‡Æö‡Ææ‡Æ≤‡Øà ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡πLJ∏ï‡πâ‡∏ï‡∏≠‡∏ö</title> <title xml:lang="tr">Platform Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">Arcade ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ê—Ä–∫–∞–¥–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i m√°i v√≤m</title> <title xml:lang="zh_CN">Ë°óÊú∫Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë°óÊ©üÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="BoardGame"> <title>Board Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟџџàÿ≠ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de tableru</title> <title xml:lang="be">Nastolnyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Nastolnyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏ –Ω–∞ –º–∞—Å–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡ßㇶ∞‡ß燶°‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs de tauler</title> <title xml:lang="cs">Deskov√© hry</title> <title xml:lang="da">Br√¶tspil</title> <title xml:lang="de">Brettspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Board Games</title> <title xml:lang="en_GB">Board Games</title> <title xml:lang="eo">Tabulludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de tablero</title> <title xml:lang="et">Lauam√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Mahai-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Lautapelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de plateaux</title> <title xml:lang="ga">Cluich√≠ Boird</title> <title xml:lang="gl">Xogos de taboleiro</title> <title xml:lang="gu">‡™¨‡´ã‡™∞‡´ç‡™° ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ú◊ï◊ó</title> <title xml:lang="hu">T√°blaj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Papan</title> <title xml:lang="is">Bor√∞spil</title> <title xml:lang="it">Giochi da tavola</title> <title xml:lang="ja">„Éú„ɺ„Éâ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤ü‡≥ç‡≤ü‡≤ó‡≥܇≤ó‡≤≥ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Î≥¥Îìú Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Lentos ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Galda spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ –Ω–∞ —Ç–∞–±–ª–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§¨‡•ã‡§∞‡•ç‡§° ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Brettspill</title> <title xml:lang="nl">Bordspellen</title> <title xml:lang="nn">Brettspel</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡≠㇨∞‡≠燨° ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡©ã‡®∞‡®° ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry planszowe</title> <title xml:lang="pt">Jogos deTabuleiro</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de tabuleiro</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de table</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—Å—Ç–æ–ª—å–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Stoln√© Hry</title> <title xml:lang="sl">Tabelne Igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra p√´r tavolin√´</title> <title xml:lang="sr">–ò–≥—Ä–µ —Å–∞ —Ç–∞–±–ª–æ–º</title> <title xml:lang="sr@latin">Igre na tabli</title> <title xml:lang="sv">Br√§dspel</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØá‡Æö‡Øà ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏´‡∏°‡∏≤‡∏Ň∏Ň∏£‡∏∞‡∏î‡∏≤‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Masa√ºst√º Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¥ÿß⁄æŸÖÿßÿ™ ÿ™ÿßÿÆÿ™Ÿâÿ≥Ÿâ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ù–∞—Å—Ç—ñ–ª—å–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°—Ç–æ–ª —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i b·∫£ng</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê£ãÁõòÁ±ªÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê£ãÁõ§ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê£ãÁõ§ÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="BlocksGame"> <title>Blocks Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟџǟàÿߟÑÿ®</title> <title xml:lang="as">‡¶¨‡ß燶≤‡¶ï ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de bloques</title> <title xml:lang="be">Blokavyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Blokavyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏ —Å –ø–ª–æ—á–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡¶æ‡¶≤‡¶ø‡¶∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs de blocs</title> <title xml:lang="cs">Hry s kostkami</title> <title xml:lang="da">Blokspil</title> <title xml:lang="de">Block-Spiele</title> <title xml:lang="en_CA">Blocks Games</title> <title xml:lang="en_GB">Blocks Games</title> <title xml:lang="eo">Ludoj pri blokoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de bloques</title> <title xml:lang="et">Klotsim√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Bloke-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Palikkapelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de blocs</title> <title xml:lang="gl">Xogos de bloques</title> <title xml:lang="gu">‡™¨‡´ç‡™≤‡´ã‡™ï ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ú◊ë◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">T√©glaj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Balok</title> <title xml:lang="is">Blokkarleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi a blocchi</title> <title xml:lang="ja">„Éñ„É≠„ÉÉ„ÇØ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤ü‡≥ç‡≤ü‡≤ó‡≥܇≤ó‡≤≥ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Î∏îΰù Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Blok≈≥ ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Bloku spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ —Å–æ –∫–æ—Ü–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§¨‡•ç‡§≤‡•â‡§ï ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Blokkspill</title> <title xml:lang="nl">Blokspellen</title> <title xml:lang="nn">Blokkspel</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡≠燨≤‡¨ï ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡®≤‡®æ‡®ï ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry blokowe</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Blocos</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de blocos</title> <title xml:lang="ro">Jocuri cu blocuri</title> <title xml:lang="ru">–ë–ª–æ—á–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Kockov√© hry</title> <title xml:lang="sl">Igre blokov</title> <title xml:lang="sq">Lojra me blloqe</title> <title xml:lang="sr">–ò–≥—Ä–µ —Å–∞ –±–ª–æ–∫–æ–≤–∏–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Igre kockama</title> <title xml:lang="sv">Blockspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æï‡ØŇƧ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏ö‡∏•‡πá‡∏≠‡∏Ñ</title> <title xml:lang="tr">Blok Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ∫Ÿâÿ¥ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ë–ª–æ—á–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i kh·ªëi</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂùóÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Êñπ°äÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Êñπ°äÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="CardGame"> <title>Card Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟџàÿ±ŸÇ</title> <title xml:lang="as">Card ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de cartes</title> <title xml:lang="be">Hulni ≈≠ karty</title> <title xml:lang="be@latin">Hulni ≈≠ karty</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏ —Å –∫–∞—Ä—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ß燶° ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶§‡¶æ‡¶∂‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs de cartes</title> <title xml:lang="cs">Karetn√≠ hry</title> <title xml:lang="da">Kortspil</title> <title xml:lang="de">Kartenspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Card Games</title> <title xml:lang="en_GB">Card Games</title> <title xml:lang="eo">Kartludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de cartas</title> <title xml:lang="et">Kaardim√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Karta-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Korttipelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de cartes</title> <title xml:lang="ga">Cluich√≠ C√°rta√≠</title> <title xml:lang="gl">Xogos de cartas</title> <title xml:lang="gu">‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™∞‡™° ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ß◊ú◊§◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">K√°rtyaj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Kartu</title> <title xml:lang="is">Spil</title> <title xml:lang="it">Giochi di carte</title> <title xml:lang="ja">„Ǩ„ɺ„Éâ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤é‡≤≤‡≥܇≤Ø ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïπ¥Îìú Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Kort≈≥ ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">KƒÅr≈°u spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ —Å–æ –∫–∞—Ä—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§° ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Kortspill</title> <title xml:lang="nl">Kaartspellen</title> <title xml:lang="nn">Kortspel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs de cartas</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡¨æ‡¨∏ ‡¨ñ‡≠ᇨ≥‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®§‡®æ‡®∏‡®º ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry karciane</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Cartas</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de carta</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de cƒÉr»õi</title> <title xml:lang="ru">–ö–∞—Ä—Ç–æ—á–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Kartov√© hry</title> <title xml:lang="sl">Igre s kartami</title> <title xml:lang="sq">Lojra me letra</title> <title xml:lang="sr">–ò–≥—Ä–µ —Å–∞ –∫–∞—Ä—Ç–∞–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Igre sa kartama</title> <title xml:lang="sv">Kortspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡ØćÆü‡Øç‡Æü‡ØÅ ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡πч∏û‡πà</title> <title xml:lang="tr">Kart Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÇÿßÿ±ÿ™ÿß ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ö–∞—Ä—Ç—è—Ä—Å—å–∫—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ö–∞—Ä—Ç–∞ —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i ƒë√°nh b√†i</title> <title xml:lang="zh_CN">Á∫∏ÁâåÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Âï§ÁâåÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Á¥ôÁâåÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="KidsGame"> <title>Kids Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟÑÿ£ÿ∑ŸÅÿߟÑ</title> <title xml:lang="as">‡¶Ö‡¶ï‡¶£‡¶ø‡¶π‡¶Å‡¶§‡ß∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos pa nenos</title> <title xml:lang="be">Dziciaƒçyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Dziciaƒçyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏ –∑–∞ –¥–µ—Ü–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶õ‡ßㇶü‡¶¶‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs per a canalla</title> <title xml:lang="cs">Dƒõtsk√© hry</title> <title xml:lang="da">B√∏rnespil</title> <title xml:lang="de">Kinderspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Kids Games</title> <title xml:lang="en_GB">Kids Games</title> <title xml:lang="eo">Infanaj Ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de ni√±os</title> <title xml:lang="et">Lastem√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Umeentzako jokoak</title> <title xml:lang="fi">Lasten pelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux pour enfants</title> <title xml:lang="ga">Cluich√≠ P√°ist√≠</title> <title xml:lang="gl">Xogos para nenos</title> <title xml:lang="gu">‡™¨‡™æ‡™≥‡™ï‡´ã‡™®‡´Ä ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ô◊ú◊ì◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Gyerekj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan Anak-anak</title> <title xml:lang="is">Leikir fyrir krakka</title> <title xml:lang="it">Giochi per bambini</title> <title xml:lang="ja">Â≠ê‰æõÂêë„Åë„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≤ï‡≥ç‡≤ï‡≤≥ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïñ¥Î¶∞Ïù¥ Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">≈Ωaidimai ma≈æiesiems</title> <title xml:lang="lv">Bƒìrnu spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–ò–≥—Ä–∏ –∑–∞ –¥–µ—Ü–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§≤‡§π‡§æ‡§® ‡§Æ‡•Å‡§≤‡§æ‡§Ç‡§ö‡•á ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Barnespill</title> <title xml:lang="nl">Kinderspelletjes</title> <title xml:lang="nn">Barnespel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs pels enfants</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡¨ø‡¨≤‡¨æ‡¨ô‡≠ç‡¨ï ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®¨‡©±‡®ö‡®ø‡®Ü‡®Ç ‡®≤‡®à ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry dla dzieci</title> <title xml:lang="pt">Jogos Infantis</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos infantis</title> <title xml:lang="ro">Jocuri pentru copii</title> <title xml:lang="ru">–î–µ—Ç—Å–∫–∏–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Detsk√© hry</title> <title xml:lang="sl">Otro≈°ke igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra p√´r f√´mij√´</title> <title xml:lang="sr">–î–µ—á–∏—ò–µ –∏–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Igre za decu</title> <title xml:lang="sv">Barnspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Æø‡Æ±‡ØÅ ‡Æï‡ØŇƥ‡Æ®‡Øç‡Æ§‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Æø‡Æ©‡Øç ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡πć∏î‡πá‡∏Å</title> <title xml:lang="tr">√áocuk Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ®ÿߟџâŸÑÿßÿ± ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–î–∏—Ç—è—á—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ë–æ–ª–∞–ª–∞—Ä —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i thi·∫øu nhi</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÑøÁ´•Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖíÁ´•ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Â∞èÂ≠©ÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="LogicGame"> <title>Logic Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟџ֟Üÿ∑ŸÇ</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de l√≥xica</title> <title xml:lang="be">Lahiƒçnyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Lahiƒçnyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–õ–æ–≥–∏—á–µ—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≤‡¶ú‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs l√≤gics</title> <title xml:lang="cs">Logick√© hry</title> <title xml:lang="da">Logiske spil</title> <title xml:lang="de">Logikspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Logic Games</title> <title xml:lang="en_GB">Logic Games</title> <title xml:lang="eo">Ludoj pri logiko</title> <title xml:lang="es">Juegos de l√≥gica</title> <title xml:lang="et">Loogikam√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Logika-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Logiikkapelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de logiques</title> <title xml:lang="ga">Cluich√≠ Loighice</title> <title xml:lang="gl">Xogos de l√≥xica</title> <title xml:lang="gu">‡™≤‡´ã‡™ú‡™ø‡™ï ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊î◊ô◊í◊ô◊ï◊ü</title> <title xml:lang="hu">Logikai j√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan logika</title> <title xml:lang="is">Herk√¶nskuleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi di logica</title> <title xml:lang="ja">Ë´ñÁêÜ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤§‡≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ï‡≤ø‡≤ï ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Îֺζ¨ Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Loginiai ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Loƒ£ikas spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–õ–æ–≥–∏—á–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§§‡§∞‡•ç‡§ï‡§¶‡•É‡§∑‡•ç‡§ü‡•ç‡§Ø‡§æ ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Spill med logikk</title> <title xml:lang="nl">Denkspellen</title> <title xml:lang="nn">Spel med logikk</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs de logica</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡¨∞‡≠ç‡¨ï ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®≤‡®æ‡®ú‡®º‡©Ä‡®ï‡®≤ ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry logiczne</title> <title xml:lang="pt">Jogos de L√≥gica</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de l√≥gica</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de logicƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–õ–æ–≥–∏—á–µ—Å–∫–∏–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Logisk√© hry</title> <title xml:lang="sl">Logiƒçne igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra llogjike</title> <title xml:lang="sr">–õ–æ–≥–∏—á–∫–µ –∏–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Logiƒçke igre</title> <title xml:lang="sv">Logikspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Æ∞‡Øç‡Æï‡Øç‡Æï ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏ï‡∏£‡∏£‡∏Ň∏∞</title> <title xml:lang="tr">Mantƒ±k Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÑŸà⁄ØŸâŸÉŸâŸÑŸâŸÇ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–õ–æ–≥—ñ—á–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞–Ω—Ç–∏“õ–∏–π —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i l√¥gic</title> <title xml:lang="zh_CN">ÈĪËæëÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈÇè˺ØÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈÇè˺ØÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="RolePlaying"> <title>Role Playing Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿ™ŸÇŸÑŸäÿØ ÿ™ŸÖÿ´ŸäŸÑŸä</title> <title xml:lang="as">‡¶≠‡ßLJ¶Æ‡¶ø‡¶ï‡¶æ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de rol</title> <title xml:lang="be">Rolevyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Rolevyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–†–æ–ª–µ–≤–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡ßLJ¶Æ‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs de rol</title> <title xml:lang="cs">Hry na hrdiny</title> <title xml:lang="da">Rollespil</title> <title xml:lang="de">Rollenspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Role Playing Games</title> <title xml:lang="en_GB">Role Playing Games</title> <title xml:lang="eo">Rolaj ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de rol</title> <title xml:lang="et">Rollim√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Rol-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Roolipelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de r√¥le</title> <title xml:lang="gl">Xogos de rol</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã ‡™∞‡™Æ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á‡™®‡´Ä ‡™≠‡´Ç‡™Æ‡™ø‡™ï‡™æ</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊™◊§◊ß◊ô◊ì◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Szerepj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Aturan memainkan Games</title> <title xml:lang="is">Hlutverkaspil</title> <title xml:lang="it">Giochi di ruolo</title> <title xml:lang="ja">„É≠„ɺ„É´„Éó„ɨ„ǧ„É≥„Ç∞Á≥ª„ÅÆ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≤æ‡≤§‡≥ç‡≤∞ ‡≤µ‡≤π‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤µ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ΰ§ ÌîåΆàÏûâ Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">≈Ωaidimai rolƒómis</title> <title xml:lang="lv">Lomu spƒìles</title> <title xml:lang="mk">RPG</title> <title xml:lang="mr">‡§≠‡•Ç‡§Æ‡•Ä‡§ï‡§æ ‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§µ‡§ø‡§£‡§æ‡§∞‡•á ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Rollespill</title> <title xml:lang="nl">RPG-spellen</title> <title xml:lang="nn">Rollespel</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡≠LJ¨Æ‡¨ø‡¨ï‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨≥‡¨® ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡©ã‡®≤ ‡®™‡®≤‡©á‡®Ö‡®á‡©∞‡®ó ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Interaktywne gry fabularne</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Role Playing</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de Interpreta√ß√£o de Personagem (RPGs)</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de tip RPG</title> <title xml:lang="ru">–†–æ–ª–µ–≤—ã–µ –∏–≥—Ä—ã (RPG)</title> <title xml:lang="sk">RPG hry</title> <title xml:lang="sl">Igre igranja vlog</title> <title xml:lang="sq">Lojra roli</title> <title xml:lang="sr@latin">Fantazijske igre uloga</title> <title xml:lang="sv">Rollspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Øá‡Æü‡ÆƇÆø‡Æü‡ØŇÆƇØç ‡ØÅ ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡πć∏•‡πà‡∏ô‡∏ö‡∏ó‡∏ö‡∏≤‡∏ó</title> <title xml:lang="tr">Rol Yapma Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ±ŸàŸÑ ÿ¶€êŸÑŸâÿ¥ ÿ™ŸâŸæŸâÿØŸâŸÉŸâ ÿ¶ŸàŸä€áŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–†–æ–ª—å–æ–≤—ñ —ñ–≥—Ä–∏ (RPC)</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–†–æ–ª —û–π–Ω–∞—à —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i chΔ°i theo lΔ∞·ª£t</title> <title xml:lang="zh_CN">ËßíËâ≤ÊâÆʺîÁ±ªÊ∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ËßíËâ≤ÊâÆʺîÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ËßíËâ≤ÊâÆʺîÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="Simulation"> <title>Simulation Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟџÖÿ≠ÿߟÉÿßÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de simulaci√≥n</title> <title xml:lang="be">Simulacyjnyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Simulacyjnyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–ò–≥—Ä–∏ —Å—ä—Å —Å–∏–º—É–ª–∞—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶ø‡¶Æ‡ßҶ≤‡ßᇶ∂‡¶® ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs de simulaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Simul√°tory</title> <title xml:lang="da">Simulationsspil</title> <title xml:lang="de">Simulationsspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Simulation Games</title> <title xml:lang="en_GB">Simulation Games</title> <title xml:lang="eo">Simulaj ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de simulaci√≥n</title> <title xml:lang="et">Simulatsioonim√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Simulazio-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Simulaattoripelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de simulation</title> <title xml:lang="gl">Xogos de simulaci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™ø‡™Æ‡´ç‡™Ø‡´Å‡™≤‡´á‡™∂‡™® ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊°◊ô◊û◊ï◊ú◊¶◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">Szimul√°tor j√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan simulasi</title> <title xml:lang="is">Hermileikir</title> <title xml:lang="it">Simulatori</title> <title xml:lang="ja">„Ç∑„Éü„É•„ɨ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥Á≥ª„ÅÆ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤ø‡≤Ƈ≥Ň≤≤‡≥á‡≤∂‡≤®‡≥ç ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÏãúÎƨΆàÏù¥ÏÖò Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Simuliacijos ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">SimulƒÅciju spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–°–∏–º—É–ª–∞—Ü–∏—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§§‡§ø‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§® ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Simulatorer</title> <title xml:lang="nl">Simulatiespellen</title> <title xml:lang="nn">Simulatorar</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠Ň¨ï‡¨∞‡¨£ ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®ø‡®Æ‡©Ç‡®≤‡©á‡®∏‡®º‡®® ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry symulacyjne</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Simula√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de simula√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de simulare</title> <title xml:lang="ru">–ò–≥—Ä—ã-—Å–∏–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Simul√°tory</title> <title xml:lang="sl">Simulacijske igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra simulimi</title> <title xml:lang="sr">–°–∏–º—É–ª–∞—Ü–∏—ò–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Simulacione igre</title> <title xml:lang="sv">Simuleringsspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Ææ‡Æµ‡Æ©‡Øà ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏à‡∏≥‡∏•‡∏≠‡∏á‡∏™‡∏ñ‡∏≤‡∏ô‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ì‡πå</title> <title xml:lang="tr">Sim√ºlasyon Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïŸÇŸÑŸâÿØŸÑ€ïÿ¥ÿ™€àÿ±⁄Ø€à⁄Ü ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–Ü–≥—Ä–∏-—Å–∏–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–∏–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i m√¥ ph·ªèng</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê®°ÊãüÂô®Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê®°Êì¨ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê®°Êì¨ÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="SportsGame"> <title>Sports Games</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟÑÿ±Ÿäÿßÿ∂ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ï‡ßç‡ß∞‡ßćßú‡¶æ‡ß∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos de deportes</title> <title xml:lang="be">Spartovyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Spartovyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–°–ø–æ—Ä—Ç–Ω–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡ß燶∞‡¶ø‡ßú‡¶æ‡¶∏‡¶Æ‡ßɇ¶¶‡ßç‡¶ß ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs d'esports</title> <title xml:lang="cs">Sportovn√≠ hry</title> <title xml:lang="da">Sportsspil</title> <title xml:lang="de">Sportspiele</title> <title xml:lang="en_CA">Sports Games</title> <title xml:lang="en_GB">Sports Games</title> <title xml:lang="eo">Sportaj ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de deportes</title> <title xml:lang="et">Spordi m√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Kirol-jokoak</title> <title xml:lang="fi">Urheilupelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de sport</title> <title xml:lang="gl">Xogos de deportes</title> <title xml:lang="gu">‡™ñ‡´á‡™≤-‡™ï‡´Ç‡™¶ ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊°◊§◊ï◊®◊ò</title> <title xml:lang="hu">Sportj√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan olahraga</title> <title xml:lang="is">√ç√ær√≥ttaleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi sportivi</title> <title xml:lang="ja">„Çπ„Éù„ɺ„ÉÑ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ç‡≤∞‡≥ć≤°‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïä§Ìè¨Ï∏† Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Sporto ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Sporta spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–°–ø–æ—Ä—Ç—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•ç‡§™‡•ã‡§∞‡•ç‡§ü‡§∏‡•ç ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Sportspill</title> <title xml:lang="nl">Sportspellen</title> <title xml:lang="nn">Sportspel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs d'esp√≤rt</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠燨∞‡¨§‡¨ø‡¨Ø‡≠㇨ó‡¨ø‡¨§‡¨æ‡¨§‡≠燨Ƈ¨ï ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®™‡©ã‡®∞‡®ü‡®∏ ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry sportowe</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Desportos</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de esportes</title> <title xml:lang="ro">Jocuri sportive</title> <title xml:lang="ru">–°–ø–æ—Ä—Ç–∏–≤–Ω—ã–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">≈†portov√© hry</title> <title xml:lang="sl">≈†portne igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra sportive</title> <title xml:lang="sr">–°–ø–æ—Ä—Ç—Å–∫–µ –∏–≥—Ä–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Sportske igre</title> <title xml:lang="sv">Sportspel</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØÅ ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏Ň∏µ‡∏¨‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Spor Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïŸÜÿ™€ïÿ±ÿ®ŸâŸä€ï ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–°–ø–æ—Ä—Ç–∏–≤–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–ø–æ—Ä—Ç —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">M√¥n th·ªÉ thao</title> <title xml:lang="zh_CN">ËøêÂä®Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈÅãÂãïÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈÅãÂãïÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="StrategyGame"> <title>Strategy Games</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ŸÑÿπÿßÿ® ÿߟÑÿ•ÿ≥ÿ™ÿ±ÿßÿ™Ÿäÿ¨Ÿäÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Xuegos d'estratexa</title> <title xml:lang="be">Stratehiƒçnyja hulni</title> <title xml:lang="be@latin">Stratehiƒçnyja hulni</title> <title xml:lang="bg">–°—Ç—Ä–∞—Ç–µ–≥–∏—á–µ—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡ß凶∂‡¶≤‡ßᇶ∞ ‡¶ñ‡ßᇶ≤‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Jocs d'estrat√®gia</title> <title xml:lang="cs">Strategick√© hry</title> <title xml:lang="da">Strategispil</title> <title xml:lang="de">Strategiespiele</title> <title xml:lang="en_CA">Strategy Games</title> <title xml:lang="en_GB">Strategy Games</title> <title xml:lang="eo">Strategiaj ludoj</title> <title xml:lang="es">Juegos de estrategia</title> <title xml:lang="et">Strateegiam√§ngud</title> <title xml:lang="eu">Estrategia jokoak</title> <title xml:lang="fi">Strategiapelit</title> <title xml:lang="fr">Jeux de strat√©gie</title> <title xml:lang="gl">Xogos de estratexia</title> <title xml:lang="gu">‡™Ø‡´ã‡™ú‡™®‡™æ ‡™µ‡™æ‡™≥‡´Ä ‡™∞‡™Æ‡™§‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊©◊ó◊ß◊ô ◊ê◊°◊ò◊®◊ò◊í◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">Strat√©giai j√°t√©kok</title> <title xml:lang="id">Permainan strategi</title> <title xml:lang="is">Herk√¶nskuleikir</title> <title xml:lang="it">Giochi di strategia</title> <title xml:lang="ja">Êà¶Áï•Á≥ª„ÅÆ„Ç≤„ɺ„Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥å‡≤∂‡≤≤‡≥ç‡≤؇≤¶ ‡≤܇≤ü‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">φÑÎûµ Í≤åÏûÑ</title> <title xml:lang="lt">Strateginiai ≈æaidimai</title> <title xml:lang="lv">Stratƒìƒ£iskƒÅs spƒìles</title> <title xml:lang="mk">–°—Ç—Ä–∞—Ç–µ–≥–∏—Å–∫–∏ –∏–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§Ø‡•Å‡§ï‡•ç‡§§‡•Ä‡§ö‡•á ‡§ñ‡•á‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Strategispill</title> <title xml:lang="nl">Strategiespellen</title> <title xml:lang="nn">Strategispel</title> <title xml:lang="oc">J√≤cs d'estrategia</title> <title xml:lang="or">‡¨∞‡¨£‡¨®‡≠樧‡¨ø ‡¨ñ‡≠ᇨ≥</title> <title xml:lang="pa">‡®¶‡®æ‡®Ö-‡®™‡©á‡®ö ‡®ñ‡©á‡®°‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Gry strategiczne</title> <title xml:lang="pt">Jogos de Estrat√©gia</title> <title xml:lang="pt_BR">Jogos de estrat√©gia</title> <title xml:lang="ro">Jocuri de strategie</title> <title xml:lang="ru">–°—Ç–∞—Ä–µ–≥–∏—á–µ—Å–∫–∏–µ –∏–≥—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Strategick√© hry</title> <title xml:lang="sl">Strate≈°ke igre</title> <title xml:lang="sq">Lojra strategjie</title> <title xml:lang="sr">–°—Ç—Ä–∞—Ç–µ–≥–∏—ò–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Strategijske igre</title> <title xml:lang="sv">Strategispel</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øã‡Æ∞‡Øç ‡Æ§‡Æ®‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡ÆƇØç ‡Æµ‡Æø‡Æ≥‡Øà‡Æ؇Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏Ň∏°‡∏߇∏≤‡∏á‡πŇ∏ú‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Strateji Oyunlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïÿØÿ®Ÿâÿ± ÿ¶ŸàŸä€áŸÜŸâ</title> <title xml:lang="uk">–°—Ç—Ä–∞—Ç–µ–≥—ñ—á–Ω—ñ —ñ–≥—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°—Ç—Ä–∞—Ç–µ–≥–∏–∫ —û–π–∏–Ω–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tr√≤ chΔ°i chi·∫øn lΔ∞·ª£c</title> <title xml:lang="zh_CN">Á≠ñÁï•Ê∏∏Êàè</title> <title xml:lang="zh_HK">Á≠ñÁï•ÈÅäÊà≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Êà∞Áï•ÈÅäÊà≤</title> </toc> <toc id="Amusement"> <title>Amusement</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ™ÿπÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶Ü‡¶Æ‡ßㇶ¶-‡¶™‡ßç‡ß∞‡¶Æ‡ßㇶ¶</title> <title xml:lang="ast">Entretenimientu</title> <title xml:lang="be">Zaba≈≠ki</title> <title xml:lang="be@latin">Zaba≈≠ki</title> <title xml:lang="bg">–ó–∞–±–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶®‡ßㇶ¶‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Entreteniment</title> <title xml:lang="cs">Z√°bava</title> <title xml:lang="da">Underholdning</title> <title xml:lang="de">Vergn√ºgung</title> <title xml:lang="en_CA">Amusement</title> <title xml:lang="en_GB">Amusement</title> <title xml:lang="eo">Amuzo</title> <title xml:lang="es">Entretenimiento</title> <title xml:lang="et">Meelelahutus</title> <title xml:lang="eu">Denbora-pasa</title> <title xml:lang="fi">Viihde</title> <title xml:lang="fr">Divertissement</title> <title xml:lang="gl">Entretemento</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡™®‡´ã‡™∞‡™Ç‡™ú‡™®</title> <title xml:lang="he">◊©◊¢◊©◊ï◊¢</title> <title xml:lang="hu">Sz√≥rakoz√°s</title> <title xml:lang="id">Hiburan</title> <title xml:lang="is">Af√æreying</title> <title xml:lang="it">Divertimento</title> <title xml:lang="ja">®ØÊ•Ω</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≤ø‡≤®‡≥ã‡≤¶</title> <title xml:lang="ko">Ïû¨ÎØ∏</title> <title xml:lang="lt">Pramoga</title> <title xml:lang="lv">Laika kavƒìkƒºi</title> <title xml:lang="mk">–ó–∞–±–∞–≤–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡§ú‡•ç‡§ú‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Underholdning</title> <title xml:lang="nl">Amusement</title> <title xml:lang="nn">Underhaldning</title> <title xml:lang="oc">Divertiment</title> <title xml:lang="or">‡¨Æ‡¨®‡≠㇨∞‡¨û‡≠燨ú‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®®‡©ã‡®∞‡©∞‡®ú‡®®</title> <title xml:lang="pl">Rozrywka</title> <title xml:lang="pt">Divers√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Divertimento</title> <title xml:lang="ro">Divertisment</title> <title xml:lang="ru">–†–∞–∑–≤–ª–µ—á–µ–Ω–∏–µ</title> <title xml:lang="sk">Z√°bava</title> <title xml:lang="sl">Zabava</title> <title xml:lang="sq">Arg√´time</title> <title xml:lang="sr">Zabava</title> <title xml:lang="sr@latin">Zabava</title> <title xml:lang="sv">N√∂je</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øá‡Æ≥‡Æø‡Æï‡Øç‡Æï‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡∏LJ∏ö‡∏LJ∏±‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Eƒülence</title> <title xml:lang="ug">ŸÉ€Ü⁄≠€àŸÑ ÿÆ€áÿ¥ŸÑ€áŸÇŸâ</title> <title xml:lang="uk">–†–æ–∑–≤–∞–≥–∏</title> <title xml:lang="vi">Gi·∫£i tr√≠</title> <title xml:lang="zh_CN">®±‰πê</title> <title xml:lang="zh_HK">®õÊ®Ç</title> <title xml:lang="zh_TW">®õÊ®Ç</title> </toc> </toc> <toc id="Graphics" icon="gnome-graphics"> <title>Graphics</title> <title xml:lang="af">Grafika</title> <title xml:lang="ar">ÿ±ÿ≥ŸàŸÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶ó‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ast">Gr√°ficos</title> <title xml:lang="be">Hrafika</title> <title xml:lang="be@latin">Hrafika</title> <title xml:lang="bg">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="br">Skeudenno√π</title> <title xml:lang="bs">Grafika</title> <title xml:lang="ca">Gr√†fics</title> <title xml:lang="cs">Grafika</title> <title xml:lang="cy">Graffeg</title> <title xml:lang="da">Grafik</title> <title xml:lang="de">Grafik</title> <title xml:lang="dz">‡Ωö‡Ω뇺ã‡Ω¢‡Ω≤‡Ω¶‡ºã‡Ωö‡Ω¥‡ºç</title> <title xml:lang="el">ŒìœÅŒ±œÜŒπŒ∫Œ¨</title> <title xml:lang="en_CA">Graphics</title> <title xml:lang="en_GB">Graphics</title> <title xml:lang="eo">Grafikoj</title> <title xml:lang="es">Gr√°ficos</title> <title xml:lang="et">Graafika</title> <title xml:lang="eu">Grafikoak</title> <title xml:lang="fa">⁄Øÿ±ÿߟŀå⁄©</title> <title xml:lang="fi">Grafiikka</title> <title xml:lang="fr">Graphismes</title> <title xml:lang="ga">Grafaic</title> <title xml:lang="gl">Imaxes</title> <title xml:lang="gu">‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊í◊®◊§◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡•Å‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="hr">Grafika</title> <title xml:lang="hu">Grafika</title> <title xml:lang="id">Grafis</title> <title xml:lang="is">Graf√≠k</title> <title xml:lang="it">Grafica</title> <title xml:lang="ja">„Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="ka">·Éí·É†·Éê·É§·Éò·Éô·Éê</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤´‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥ç‚Äç</title> <title xml:lang="ko">Í∑∏ÎûòÌîΩÏä§</title> <title xml:lang="ks">‡§ó‡§∞‡•ç‡§´‡•á‡§ï‡§ø‡§∏</title> <title xml:lang="ku">Graf√Æk</title> <title xml:lang="ky">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="la">Graphica</title> <title xml:lang="lt">Grafika</title> <title xml:lang="lv">Grafika</title> <title xml:lang="mg">Sarys</title> <title xml:lang="mk">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="ml">‡¥ó‡µç‡¥∞‡¥æ‡¥´‡¥ø‡¥ï‡µç‡¥∏‡µç</title> <title xml:lang="mr">‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§æ‡§≤‡•á‡§ñ</title> <title xml:lang="nb">Grafikk</title> <title xml:lang="ne">‡§ó‡•ç‡§∞‡§æ‡§´‡§ø‡§ï‡•ç‡§∏</title> <title xml:lang="nl">Grafisch</title> <title xml:lang="nn">Grafikk</title> <title xml:lang="oc">Grafisme</title> <title xml:lang="or">‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Grafika</title> <title xml:lang="pt">Gr√°ficos</title> <title xml:lang="pt_BR">Gr√°ficos</title> <title xml:lang="ro">GraficƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="rw">Ibishushanyo</title> <title xml:lang="si">‡∂†‡∑í‡∂≠‡∑ä‚Äç‡∂ª</title> <title xml:lang="sk">Grafika</title> <title xml:lang="sl">Grafika</title> <title xml:lang="sq">Grafik√´</title> <title xml:lang="sr">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Grafika</title> <title xml:lang="sv">Grafik</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏Å</title> <title xml:lang="tr">Grafikler</title> <title xml:lang="ug">⁄ØŸâÿ±ÿߟşâŸÉŸÑÿßÿ±</title> <title xml:lang="uk">–ì—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ì—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªì h·ªça</title> <title xml:lang="wa">Grafikes</title> <title xml:lang="xh">Imifanekiso ezotyiweyo</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂõæÂΩ¢</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁæéÂ∑•Áπ™Âúñ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁæéÂ∑•Áπ™Âúñ</title> <description>Applications for viewing and manipulating graphics</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ŸÑÿπÿ±ÿ∂ ŸàŸÖÿπÿߟÑÿ¨ÿ© ÿߟÑÿ±ÿ≥ŸàŸÖ</description> <description xml:lang="as">‡¶ö‡¶ø‡¶§‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶ô‡ß燶ø‡¶§ ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßã‡¶ó ‡¶ö‡ßá‡ß±‡¶æ‡ß∞ ‡¶Ü‡ß∞‡ßÅ ‡¶∏‡¶≤‡¶®‡¶ø ‡¶ï‡ß∞‡¶æ‡ß∞ ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones pa ver y tresnar gr√°ficos</description> <description xml:lang="be">Aplikacyi dla prahladu j manipulacyja≈≠ z hrafikaj</description> <description xml:lang="be@latin">Aplikacyi dla prahladu j manipulacyja≈≠ z hrafikaj</description> <description xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –≤–∏–∑—É–∞–ª–∏–∑–∞—Ü–∏—è—Ç–∞ –∏ –æ–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞—Ç–∞ –Ω–∞ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏ ‡¶™‡ß燶∞‡¶¶‡¶∞‡ß燶∂‡¶® ‡¶ì ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡¶∞‡ß燶§‡¶®‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡ßɇ¶§ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions per a visualitzar i modificar gr√†fics</description> <description xml:lang="cs">Aplikace k prohl√≠≈æen√≠ a √∫pravƒõ grafiky</description> <description xml:lang="da">Programmer til manipulation eller visning af grafik</description> <description xml:lang="de">Anwendungen zum Anzeigen und Bearbeiten von Grafiken</description> <description xml:lang="en_CA">Applications for viewing and manipulating graphics</description> <description xml:lang="en_GB">Applications for viewing and manipulating graphics</description> <description xml:lang="eo">Aplikaƒµoj por vidi kaj prilabori bildojn</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones para ver y manipular gr√°ficos</description> <description xml:lang="et">Graafika vaatamise ja t√∂√∂tlemise rakendused</description> <description xml:lang="eu">Grafikoak ikusteko edo eraldatzeko aplikazioak</description> <description xml:lang="fi">Sovellukset grafiikan katseluun ja muokkaukseen</description> <description xml:lang="fr">Applications de visualisation et de retouche d'images</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns para manipular ou ver gr√°ficas</description> <description xml:lang="gu">‡™¶‡´á‡™ñ‡™µ‡™æ ‡™Ö‡™®‡´á ‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏ ‡™µ‡™æ‡™™‡™∞‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á‡™®‡™æ ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊™◊ï◊õ◊†◊ï◊™ ◊ú◊¶◊§◊ô◊ô◊î ◊ï◊¢◊®◊ô◊õ◊™ ◊í◊®◊§◊ô◊ß◊î</description> <description xml:lang="hu">Grafikamegjelen√≠t≈ë vagy -kezel≈ë alkalmaz√°sok</description> <description xml:lang="id">Aplikasi untuk melihat dan memanipulasi grafis</description> <description xml:lang="is">Forrit √¶tlu√∞ til a√∞ sko√∞a graff√≠k</description> <description xml:lang="it">Applicazioni per manipolazione o visualizzazione di grafica</description> <description xml:lang="ja">„Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„ÅÆË°®Á§∫„Å®Êìç‰ΩúÁǢ„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">‡≤ö‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤®‡≥ã‡≤°‡≤≤‡≥Å ‡≤Ƈ≤§‡≥ç‡≤§‡≥Å ‡≤Ƈ≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤™‡≤°‡≤ø‡≤∏‡≤≤‡≥Å ‡≤∏‡≤π‡≤æ‡≤؇≤µ‡≤æ‡≤ó‡≥Ň≤µ ‡≤§‡≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤LJ≤∂‡≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Í∑∏ÎûòÌîΩÏùÑ Î≥¥Í≥† Ï°∞ÏûëÌïòÎäî ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Programos paveikslƒóliams rodyti ir redaguoti</description> <description xml:lang="lv">Lietotnes attƒìlu skatƒ´≈°anai un apstrƒÅdei</description> <description xml:lang="mk">–ê–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –∑–∞ –≥–ª–µ–¥–∞—ö–µ –∏ –º–∞–Ω–∏–ø—É–ª–∏—Ä–∞—ö–µ —Å–æ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</description> <description xml:lang="mr">‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§≤‡•á‡§ñ ‡§™‡§π‡§æ‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§µ ‡§∏‡§Ç‡§™‡§æ‡§¶‡§®‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ‡§ö‡•á ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</description> <description xml:lang="nb">Programmer for √• manipulere eller vise grafikk</description> <description xml:lang="nl">Toepassingen voor het bekijken en bewerken van afbeeldingen</description> <description xml:lang="nn">Program for √• manipulera eller visa grafikk</description> <description xml:lang="or">‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠ć¨ï ‡¨™‡≠燨∞‡¨¶‡¨∞‡≠燨∂‡¨® ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨™‡≠燨∞‡¨ï‡¨≥‡¨® ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏ ‡®∏‡©ã‡®ß‡®£ ‡®ú‡®æ‡®Ç ‡®µ‡©á‡®ñ‡®£ ‡®≤‡®à ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Aplikacje do przeglƒÖdania i obr√≥bki grafiki</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes para visualizar e manipular gr√°ficos</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplicativos de visualiza√ß√£o e manipula√ß√£o de imagens</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii de graficƒÉ</description> <description xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è –¥–ª—è –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–∞ –∏ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∏</description> <description xml:lang="sk">Aplik√°cie na prezeranie a upravovanie grafiky</description> <description xml:lang="sl">Programi za obdelavo in pregledovanje slik</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ p√´r manipulimin apo shfaqjen e grafik√´s</description> <description xml:lang="sr">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–≥–ª–µ–¥ –∏ –º–∞–Ω–∏–ø—É–ª–∏—Å–∞—ö–µ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–æ–º</description> <description xml:lang="sr@latin">Programi za pregled i obradu grafike</description> <description xml:lang="sv">Program f√∂r att visa och manipulera grafik</description> <description xml:lang="ta">‡Æö‡Æø‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øà ‡Æ™‡Ææ‡Æ∞‡Øç‡Æï‡Øç‡Æï ‡Æµ‡Æ©‡Øà‡Æï‡Øç‡Æï ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡πŇ∏™‡∏î‡∏á‡πŇ∏•‡∏∞‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏†‡∏≤‡∏û‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏Ň∏™‡πå</description> <description xml:lang="tr">Grafik g√∂r√ºnt√ºleme ve i≈üleme uygulamalarƒ±</description> <description xml:lang="ug">⁄Øÿ±ÿߟşâŸÉ ŸÉ€Üÿ±€àÿ¥ €ã€ï ÿ®Ÿâÿ± ÿ™€ïÿ±€ïŸæ ŸÇŸâŸÑŸâÿ¥ŸÇÿß ÿ¶Ÿâÿ¥ŸÑŸâÿ™ŸâÿØŸâÿ∫ÿßŸÜ ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß</description> <description xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –¥–ª—è –ø–µ—Ä–µ–≥–ª—è–¥—É —á–∏ –∑–º—ñ–Ω–∏ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∏</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng thao t√°c v√† xem ƒë·ªì h·ªça</description> <description xml:lang="zh_CN">Á∫éÊü•ÁúãÂíå§ÑÁêÜÂõæÂΩ¢ÁöÑÂ∫îÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">Áî®ÊñºÊ™¢Ë¶ñÂèäËôïÁêÜÂúñÂΩ¢ÁöÑÊáâÁî®Á®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">ÂΩ±ÂÉèËôïÁêÜ˪üÈ´î</description> <toc id="2DGraphics"> <title>2D Graphics</title> <title xml:lang="ar">ÿ±ÿ≥ŸàŸÖ ÿ´ŸÜÿßÿ¶Ÿäÿ© ÿߟÑÿ£ÿ®ÿπÿßÿØ</title> <title xml:lang="as">‡¶ó‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ast">Gr√°ficos 2D</title> <title xml:lang="be">2D Hrafika</title> <title xml:lang="be@latin">2D Hrafika</title> <title xml:lang="bg">–î–≤—É–º–µ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶ü‡ßҶ°‡¶ø ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡ß®‡¶°‡¶ø ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Gr√†fics 2D</title> <title xml:lang="cs">Grafika 2D</title> <title xml:lang="da">2D-grafik</title> <title xml:lang="de">2D-Grafik</title> <title xml:lang="en_CA">2D Graphics</title> <title xml:lang="en_GB">2D Graphics</title> <title xml:lang="eo">2-dimensiaj bildoj</title> <title xml:lang="es">Gr√°ficos 2D</title> <title xml:lang="et">Kahem√µ√µtmeline graafika</title> <title xml:lang="eu">2D grafikoak</title> <title xml:lang="fi">2D-grafiikka</title> <title xml:lang="fr">Graphismes 2D</title> <title xml:lang="ga">Grafaic 2T</title> <title xml:lang="gl">Gr√°ficos 2D</title> <title xml:lang="gu">2D ‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊í◊®◊§◊ô◊ß◊î ◊ì◊ï-◊û◊ô◊û◊ì◊ô◊™</title> <title xml:lang="hu">2D grafika</title> <title xml:lang="id">Grafis 2D</title> <title xml:lang="is">Tv√≠v√≠ddargraf√≠k</title> <title xml:lang="it">Grafica 2D</title> <title xml:lang="ja">2D „Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">2D ‡≤ó‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤´‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">2D Í∑∏ÎûòÌîΩ</title> <title xml:lang="lt">2D grafika</title> <title xml:lang="lv">2D grafika</title> <title xml:lang="mk">2D –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">2D ‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§≤‡•á‡§ñ</title> <title xml:lang="nb">2D-grafikk</title> <title xml:lang="nl">2D weergave</title> <title xml:lang="nn">2D-grafikk</title> <title xml:lang="or">2D ‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">2D ‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Grafika dwuwymiarowa</title> <title xml:lang="pt">Gr√°ficos 2D</title> <title xml:lang="pt_BR">Gr√°ficos 2D</title> <title xml:lang="ro">GraficƒÉ 2D</title> <title xml:lang="ru">–î–≤—É—Ö–º–µ—Ä–Ω–∞—è –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">2D grafika</title> <title xml:lang="sl">2D oblikovanje</title> <title xml:lang="sq">Grafik√´ 2D</title> <title xml:lang="sr">2–î –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">2D grafika</title> <title xml:lang="sv">2D-grafik</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ∞‡ØÅ ‡Æ™‡Æ∞‡Æø‡ÆƇÆæ‡Æ£ ‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏Å 2 ‡∏°‡∏¥‡∏ï‡∏¥</title> <title xml:lang="tr">2B Grafikler</title> <title xml:lang="ug">2D ⁄Øÿ±ÿߟşâŸÉŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–î–≤–æ–≤–∏–º—ñ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">2D –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªì h·ªça 2D</title> <title xml:lang="zh_CN">2D ÂõæÂΩ¢</title> <title xml:lang="zh_HK">2D Áπ™Âúñ</title> <title xml:lang="zh_TW">2D ÂúñÂΩ¢</title> </toc> <toc id="VectorGraphics"> <title>Vector Graphics</title> <title xml:lang="ar">ÿ±ÿ≥ŸàŸÖ ŸÖÿ™ÿ¨ŸáŸäÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶ó‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ast">Gr√°ficos vectoriales</title> <title xml:lang="be">Vektarnaja hrafika</title> <title xml:lang="be@latin">Vektarnaja hrafika</title> <title xml:lang="bg">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡ßᇶï‡ß燶ü‡¶∞ ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Gr√†fics vectorials</title> <title xml:lang="cs">Vektorov√° grafika</title> <title xml:lang="da">Vektorgrafik</title> <title xml:lang="de">Vektorgrafik</title> <title xml:lang="en_CA">Vector Graphics</title> <title xml:lang="en_GB">Vector Graphics</title> <title xml:lang="eo">Vektoraj bildoj</title> <title xml:lang="es">Gr√°ficos vectoriales</title> <title xml:lang="et">Vektorgraafika</title> <title xml:lang="eu">Bektore grafikoak</title> <title xml:lang="fi">Vektorigrafiikka</title> <title xml:lang="fr">Graphisme vectoriel</title> <title xml:lang="ga">Grafaic Veicteoireach</title> <title xml:lang="gl">Gr√°ficos vectoriais</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡´á‡™ï‡´ç‡™ü‡™∞ ‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊™◊û◊ï◊†◊ï◊™ ◊û◊†◊ï◊°◊ó◊ê◊ï◊™ ◊û◊™◊û◊ò◊ô◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Vektorgrafika</title> <title xml:lang="id">Grafik Vektor</title> <title xml:lang="is">Vektorgraf√≠k</title> <title xml:lang="it">Grafica vettoriale</title> <title xml:lang="ja">„Éô„ÇØ„Çø„ɪ„Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≥܇≤ï‡≥ç‡≤ü‡≤∞‡≥ç ‡≤ó‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤´‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥ç‚Äç</title> <title xml:lang="ko">Î≤°ÌÑ∞ Í∑∏ÎûòÌîΩÏä§</title> <title xml:lang="lt">Vektorinƒó grafika</title> <title xml:lang="lv">Vektoru grafika</title> <title xml:lang="mk">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä—Å–∫–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•á‡§ï‡•ç‡§ü‡§∞ ‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§≤‡•á‡§ñ</title> <title xml:lang="nb">Vektorgrafikk</title> <title xml:lang="nl">Vectorafbeeldingen</title> <title xml:lang="nn">Vektorgrafikk</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡≠ᇨï‡≠燨ü‡¨∞ ‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡©à‡®ï‡®ü‡®∞ ‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Grafika wektorowa</title> <title xml:lang="pt">Gr√°ficos Vectoriais</title> <title xml:lang="pt_BR">Gr√°ficos Vetoriais</title> <title xml:lang="ro">GraficƒÉ vectorialƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä–Ω–∞—è –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Vektorov√° grafika</title> <title xml:lang="sl">Vektorsko oblikovanje</title> <title xml:lang="sq">Grafika vektoriale</title> <title xml:lang="sr">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä—Å–∫–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Vektorska grafika</title> <title xml:lang="sv">Vektorgrafik</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Ø܇Æï‡Øç‡Æü‡Ææ‡Æ∞‡Øç ‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏ŇπŇ∏ö‡∏ö‡πć∏߇∏Ňπć∏ï‡∏≠‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Vekt√∂r Grafikleri</title> <title xml:lang="ug">€ãŸâŸÉÿ™Ÿàÿ±ŸÑ€áŸÇ ⁄Øÿ±ÿߟşâŸÉ</title> <title xml:lang="uk">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–í–µ–∫—Ç–æ—Ä–ª–∏ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªì h·ªça v√©c-tΔ°</title> <title xml:lang="zh_CN">Áü¢ÈáèÂõæÂΩ¢</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂêëÈáèÁπ™Âúñ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂêëÈáèÂúñÂΩ¢</title> </toc> <toc id="RasterGraphics"> <title>Raster Graphics</title> <title xml:lang="ar">ÿ±ÿ≥ŸàŸÖŸäÿßÿ™ ŸÜŸÇÿ∑Ÿäÿ©</title> <title xml:lang="as">Raster ‡¶ó‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ast">Gr√°ficos r√°ster</title> <title xml:lang="be">Rastravaja hrafika</title> <title xml:lang="be@latin">Rastravaja hrafika</title> <title xml:lang="bg">–†–∞—Å—Ç–µ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∞‚Äç‡ß燶؇¶æ‡¶∏‡ß燶ü‡¶æ‡¶∞ ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Gr√†fics de p√≠xels</title> <title xml:lang="cs">Rastrov√° grafika</title> <title xml:lang="da">Bitmap-grafik</title> <title xml:lang="de">Rastergrafik</title> <title xml:lang="en_CA">Raster Graphics</title> <title xml:lang="en_GB">Raster Graphics</title> <title xml:lang="eo">Rastrumaj bildoj</title> <title xml:lang="es">Gr√°ficos raster</title> <title xml:lang="et">Rastergraafika</title> <title xml:lang="eu">Grafiko gordinak</title> <title xml:lang="fi">Rasterigrafiikka</title> <title xml:lang="fr">Rendu de graphismes</title> <title xml:lang="ga">Grafaic Rastair</title> <title xml:lang="gl">Gr√°ficos r√°ster</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡™æ‡™∏‡´ç‡™ü‡™∞ ‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊í◊®◊§◊ô◊ß◊™ ◊®◊©◊™</title> <title xml:lang="hu">Rasztergrafika</title> <title xml:lang="id">Grafik Raster</title> <title xml:lang="is">Rastateiknun</title> <title xml:lang="it">Grafica raster</title> <title xml:lang="ja">„É©„Çπ„Çø„ɪ„Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∞‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤ö‡≤∞‡≥ç ‡≤ö‡≤ø‡≤§‡≥ç‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ï£ºÏǨÏц Í∑∏ÎûòÌîΩÏä§</title> <title xml:lang="lt">Rastrinƒó grafika</title> <title xml:lang="lv">Rastra grafika</title> <title xml:lang="mk">–†–∞—Å—Ç–µ—Ä—Å–∫–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∞‡§æ‡§∏‡•ç‡§ü‡§∞ ‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§≤‡•á‡§ñ</title> <title xml:lang="nb">Rastergrafikk</title> <title xml:lang="nl">Raster-afbeeldingen</title> <title xml:lang="nn">Rastergrafikk</title> <title xml:lang="or">Raster ‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡©à‡®∏‡®ü‡®∞ ‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Grafika rastrowa</title> <title xml:lang="pt">Gr√°ficos de Rasteriza√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Gr√°ficos Raster</title> <title xml:lang="ro">GraficƒÉ rasterizatƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–†–∞—Å—Ç—Ä–æ–≤–∞—è –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Rastrov√° grafika</title> <title xml:lang="sl">Rastersko oblikovanje</title> <title xml:lang="sq">Grafika raster</title> <title xml:lang="sr">–ë–∏—Ç–º–∞–ø –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Rasterska grafika</title> <title xml:lang="sv">Rastergrafik</title> <title xml:lang="ta">‡Æ∞‡Ææ‡Æ∏‡Øç‡Æü‡Æ∞‡Øç ‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏ŇπŇ∏ö‡∏ö‡∏ö‡∏¥‡∏ï‡πŇ∏°‡∏õ</title> <title xml:lang="tr">Taramalƒ± Grafikler</title> <title xml:lang="ug">ŸÜ€áÿ± ÿ≥Ÿâÿ™ŸÉÿß ⁄Øÿ±ÿߟşâŸÉŸâ</title> <title xml:lang="uk">–†–∞—Å—Ç—Ä–æ–≤–∞ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªì h·ªça m√†nh</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÖâʆÖÂõæÂΩ¢</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖâÊüµÁπ™Âúñ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊüµÊ†ºÂúñÂΩ¢</title> </toc> <toc id="3DGraphics"> <title>3D Graphics</title> <title xml:lang="ar">ÿ±ÿ≥ŸàŸÖ ÿ´ŸÑÿßÿ´Ÿäÿ© ÿߟÑÿ£ÿ®ÿπÿßÿØ</title> <title xml:lang="as">‡¶ó‡ßç‡ß∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ast">Gr√°ficos 3D</title> <title xml:lang="be">3D Hrafika</title> <title xml:lang="be@latin">3D Hrafika</title> <title xml:lang="bg">–¢—Ä–∏–º–µ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶•‡ß燶∞‡¶ø‡¶°‡¶ø ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡ß©‡¶°‡¶ø ‡¶ó‡ß燶∞‡¶æ‡¶´‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Gr√†fics 3D</title> <title xml:lang="cs">Grafika 3D</title> <title xml:lang="da">3D-grafik</title> <title xml:lang="de">3D-Grafik</title> <title xml:lang="en_CA">3D Graphics</title> <title xml:lang="en_GB">3D Graphics</title> <title xml:lang="eo">3-dimensiaj bildoj</title> <title xml:lang="es">Gr√°ficos 3D</title> <title xml:lang="et">Kolmem√µ√µtmeline graafika</title> <title xml:lang="eu">3D grafikoak</title> <title xml:lang="fi">3D-grafiikka</title> <title xml:lang="fr">Graphismes 3D</title> <title xml:lang="ga">Grafaic 3T</title> <title xml:lang="gl">Gr√°ficos 3D</title> <title xml:lang="gu">3D ‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊í◊®◊§◊ô◊ß◊î ◊™◊ú◊™-◊û◊ô◊û◊ì◊ô◊™</title> <title xml:lang="hu">3D grafika</title> <title xml:lang="id">Grafis 3D</title> <title xml:lang="is">√ûr√≠v√≠ddargraf√≠k</title> <title xml:lang="it">Grafica 3D</title> <title xml:lang="ja">3D „Ç∞„É©„Éï„Ç£„ÉÉ„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">3D ‡≤ó‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤´‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">3D Í∑∏ÎûòÌîΩ</title> <title xml:lang="lt">3D grafika</title> <title xml:lang="lv">3D grafika</title> <title xml:lang="mk">3D –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">3D ‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§≤‡•á‡§ñ</title> <title xml:lang="nb">3D-grafikk</title> <title xml:lang="nl">3D weergave</title> <title xml:lang="nn">3D-grafikk</title> <title xml:lang="or">3D ‡¨Ü‡¨≤‡≠ᇨñ‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">3D ‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Grafika tr√≥jwymiarowa</title> <title xml:lang="pt">Gr√°ficos 3D</title> <title xml:lang="pt_BR">Gr√°ficos 3D</title> <title xml:lang="ro">GraficƒÉ 3D</title> <title xml:lang="ru">–¢—Ä–µ—Ö–º–µ—Ä–Ω–∞—è –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">3D grafika</title> <title xml:lang="sl">3D oblikovanje</title> <title xml:lang="sq">Grafik√´ 3D</title> <title xml:lang="sr">3–î –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">3D grafika</title> <title xml:lang="sv">3D-grafik</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØŇƙ‡Øç ‡Æ™‡Æ∞‡Æø‡ÆƇÆæ‡Æ£ ‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æï‡Æ≤‡Øà‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏£‡∏≤‡∏ü‡∏¥‡∏Å 3 ‡∏°‡∏¥‡∏ï‡∏¥</title> <title xml:lang="tr">3B Grafikler</title> <title xml:lang="ug">3D ⁄Øÿ±ÿߟşâŸÉŸâ</title> <title xml:lang="uk">–¢—Ä–∏–≤–∏–º—ñ—Ä–Ω–∞ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">3D –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªì h·ªça 3D</title> <title xml:lang="zh_CN">3D ÂõæÂΩ¢</title> <title xml:lang="zh_HK">3D Áπ™Âúñ</title> <title xml:lang="zh_TW">3D ÂúñÂΩ¢</title> </toc> <toc id="Scanning"> <title>Scanning</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ≥ÿ≠</title> <title xml:lang="ast">Escanear</title> <title xml:lang="be">Skanava≈Ñnie</title> <title xml:lang="be@latin">Skanava≈Ñnie</title> <title xml:lang="bg">–°–∫–∞–Ω–∏—Ä–∞–Ω–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡ß燶ï‡ß燶؇¶æ‡¶® ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Escaneig</title> <title xml:lang="cs">Skenov√°n√≠</title> <title xml:lang="da">Skanning</title> <title xml:lang="de">Scannen</title> <title xml:lang="en_CA">Scanning</title> <title xml:lang="en_GB">Scanning</title> <title xml:lang="eo">Skanado de bildoj</title> <title xml:lang="es">Esc√°ner</title> <title xml:lang="et">Skannimine</title> <title xml:lang="eu">Eskaneatzea</title> <title xml:lang="fi">Kuvanluku</title> <title xml:lang="fr">Num√©risation</title> <title xml:lang="ga">Scanadh</title> <title xml:lang="gl">Esc√°ner</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡´ç‡™ï‡´á‡™® ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊°◊ï◊®◊ß</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡•ç‡§ï‡•à‡§® ‡§ï‡§∞ ‡§∞‡§π‡§æ ‡§π‡•à</title> <title xml:lang="hu">K√©polvas√°s</title> <title xml:lang="id">Memindai</title> <title xml:lang="is">Sk√∂nnun</title> <title xml:lang="it">Scansione</title> <title xml:lang="ja">„Çπ„Ç≠„É£„É≥‰∏≠</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≥ç‡≤ï‡≤æ‡≤®‡≤ø‡≤LJ≤ó‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">Ïä§Ï∫êÎãù</title> <title xml:lang="lt">Skenavimas</title> <title xml:lang="lv">Skenƒì≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–°–∫–µ–Ω–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•ç‡§ï‡•Ö‡§®‡•Ä‡§Ç‡§ó</title> <title xml:lang="nb">Skanning</title> <title xml:lang="nl">Scannen</title> <title xml:lang="nn">Skanning</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡≠燨∞‡¨Æ‡¨¨‡≠ć¨ï‡≠燨∑‡¨£ ‡¨ï‡¨∞‡≠Ҩև¨õ‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®ï‡©à‡®®‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Skanowanie</title> <title xml:lang="pt">Digitalizar</title> <title xml:lang="pt_BR">Escaneamento</title> <title xml:lang="ro">Scanare</title> <title xml:lang="ru">–°–∫–∞–Ω–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ</title> <title xml:lang="sk">Skenovanie</title> <title xml:lang="sl">Skeniranje</title> <title xml:lang="sq">Skanimi</title> <title xml:lang="sr">–°–∫–µ–Ω–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Skeniranje</title> <title xml:lang="sv">Bildinl√§sning</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡ØŇÆü‡ØŇÆï‡Æø‡Æ±‡Æ§‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏™‡πŇ∏Ň∏ô</title> <title xml:lang="tr">Tarama</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïŸÉÿ¥€àÿ±€à€ãÿßÿ™ŸâÿØ€á</title> <title xml:lang="uk">–°–∫–∞–Ω—É–≤–∞–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">Qu√©t</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê≠£Âú®Êâ´Êèè</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊéÉÊèè</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊéÉÊèè‰∏≠</title> </toc> <toc id="OCR"> <title>OCR</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ÿπÿ±ŸÅ ÿߟÑÿ∂Ÿàÿ¶Ÿä ÿπŸÑŸâ ÿߟџÖÿ≠ÿßÿ±ŸÅ</title> <title xml:lang="as">OCR</title> <title xml:lang="ast">OCR</title> <title xml:lang="be">OCR</title> <title xml:lang="be@latin">OCR</title> <title xml:lang="bg">–†–∞–∑–ø–æ–∑–Ω–∞–≤–∞–Ω–µ –Ω–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">OCR</title> <title xml:lang="ca">Reconeixement de text (OCR)</title> <title xml:lang="cs">OCR</title> <title xml:lang="da">Tekstgenkendelse</title> <title xml:lang="de">OCR</title> <title xml:lang="en_CA">OCR</title> <title xml:lang="en_GB">OCR</title> <title xml:lang="eo">Signo-rekono</title> <title xml:lang="es">OCR</title> <title xml:lang="et">Optiline m√§rgituvastus</title> <title xml:lang="eu">Karaktere-ezagutze optikoa</title> <title xml:lang="fi">Tekstin luku (OCR)</title> <title xml:lang="fr">OCR</title> <title xml:lang="gl">OCR</title> <title xml:lang="gu">OCR</title> <title xml:lang="he">OCR</title> <title xml:lang="hi">OCR</title> <title xml:lang="hu">OCR</title> <title xml:lang="id">OCR</title> <title xml:lang="is">Lj√≥slestur</title> <title xml:lang="it">OCR</title> <title xml:lang="ja">OCR</title> <title xml:lang="kn">OCR</title> <title xml:lang="ko">Í¥ëÌïô Ψ∏Ïûê ÌåêÎèÖ</title> <title xml:lang="lt">OCR</title> <title xml:lang="lv">OCR</title> <title xml:lang="mk">–û–ø—Ç–∏—á–∫–æ –ø—Ä–µ–ø–æ–∑–Ω–∞–≤–∞—ö–µ –Ω–∞ –∑–Ω–∞—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">OCR</title> <title xml:lang="nb">OCR</title> <title xml:lang="nl">OCR</title> <title xml:lang="nn">OCR</title> <title xml:lang="oc">OCR</title> <title xml:lang="or">OCR</title> <title xml:lang="pa">OCR</title> <title xml:lang="pl">OCR</title> <title xml:lang="pt">OCR</title> <title xml:lang="pt_BR">Reconhecimento √ìtico de Caractere (OCR)</title> <title xml:lang="ro">OCR</title> <title xml:lang="ru">OCR</title> <title xml:lang="sk">OCR - rozpozn√°vanie textu</title> <title xml:lang="sl">OCR</title> <title xml:lang="sq">OCR</title> <title xml:lang="sr">OCR</title> <title xml:lang="sr@latin">Tekst iz slike</title> <title xml:lang="sv">OCR</title> <title xml:lang="ta">‡Æì‡Æö‡Æø‡Æ܇Æ∞‡Øç (OCR)</title> <title xml:lang="th">OCR</title> <title xml:lang="tr">OCR</title> <title xml:lang="ug">OCR</title> <title xml:lang="uk">OCR</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">OCR</title> <title xml:lang="vi">OCR</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊñáÂ≠óËØÜÂà´</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖâÂ≠∏Ëæ®Ë≠ò(OCR)</title> <title xml:lang="zh_TW">OCR</title> </toc> <toc id="Photography"> <title>Photography</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ÿµŸàŸäÿ± ÿߟџşàÿ™Ÿàÿ∫ÿ±ÿߟşä</title> <title xml:lang="ast">Fotograf√≠a</title> <title xml:lang="be">Fatahrafija</title> <title xml:lang="be@latin">Fatahrafija</title> <title xml:lang="bg">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶≤‡ßㇶö‡¶ø‡¶§‡ß燶∞‡¶¨‡¶ø‡¶¶‡ß燶؇¶æ</title> <title xml:lang="ca">Fotografia</title> <title xml:lang="cs">Fotografie</title> <title xml:lang="da">Fotografi</title> <title xml:lang="de">Fotografie</title> <title xml:lang="en_CA">Photography</title> <title xml:lang="en_GB">Photography</title> <title xml:lang="eo">Fotado</title> <title xml:lang="es">Fotograf√≠a</title> <title xml:lang="et">Fotograafia</title> <title xml:lang="eu">Argazkigintza</title> <title xml:lang="fi">Valokuvaus</title> <title xml:lang="fr">Photographie</title> <title xml:lang="gl">Fotograf√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™´‡´ã‡™ü‡´ã‡™ó‡´ç‡™∞‡™æ‡™´‡´Ä</title> <title xml:lang="he">◊¶◊ô◊ú◊ï◊ù</title> <title xml:lang="hu">F√©nyk√©p√©szet</title> <title xml:lang="id">Pemotretan</title> <title xml:lang="is">Lj√≥smyndun</title> <title xml:lang="it">Fotografia</title> <title xml:lang="ja">ÂÜôÁúüÊíÆÂΩ±</title> <title xml:lang="kn">‡≤´‡≥ã‡≤ü‡≥ã‡≤ó‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤´‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">ÏǨÏßÑ Ï¥¨ÏòÅ</title> <title xml:lang="lt">Fotografija</title> <title xml:lang="lv">FotogrƒÅfijas</title> <title xml:lang="mk">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§õ‡§æ‡§Ø‡§æ‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="nb">Fotografi</title> <title xml:lang="nl">Fotografie</title> <title xml:lang="nn">Fotografering</title> <title xml:lang="oc">Fotografia</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡≠㇨ü‡≠㇨ó‡≠燨∞‡¨æ‡¨´‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡©ã‡®ü‡©ã‡®ó‡®∞‡®æ‡®´‡®º‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Fotografia</title> <title xml:lang="pt">Fotografia</title> <title xml:lang="pt_BR">Fotografia</title> <title xml:lang="ro">Fotografie</title> <title xml:lang="ru">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Fotografia</title> <title xml:lang="sl">Fotografija</title> <title xml:lang="sq">Fotografia</title> <title xml:lang="sr">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Fotografija</title> <title xml:lang="sv">Fotografering</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡ØŇÆï‡Øà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡Æü‡Æï‡Æ≤‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ñ‡πà‡∏≤‡∏¢‡∏†‡∏≤‡∏û</title> <title xml:lang="tr">Fotoƒüraf√߃±lƒ±k</title> <title xml:lang="ug">ŸÅŸàÿ™Ÿà ÿ≥€àÿ±€ïÿ™⁄ÜŸâŸÑŸâŸÉ</title> <title xml:lang="uk">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–æ—Ç–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è</title> <title xml:lang="vi">Ch·ª•p ·∫£nh</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊëÑÂΩ±</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊîùÂΩ±</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁÖßÁõ∏ÊäÄË°ì</title> </toc> <toc id="Publishing"> <title>Publishing</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÜÿ¥ÿ±</title> <title xml:lang="ast">Espublizamientu</title> <title xml:lang="be">Publikacyja</title> <title xml:lang="be@latin">Publikacyja</title> <title xml:lang="bg">–ü—É–±–ª–∏–∫—É–≤–∞–Ω–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡¶ï‡¶æ‡¶∂‡¶®‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Publicaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Publikov√°n√≠</title> <title xml:lang="da">Publikation</title> <title xml:lang="de">Publizieren</title> <title xml:lang="en_CA">Publishing</title> <title xml:lang="en_GB">Publishing</title> <title xml:lang="eo">Publikigo</title> <title xml:lang="es">Publicaciones</title> <title xml:lang="et">Publitseerimine</title> <title xml:lang="eu">Argitalpena</title> <title xml:lang="fi">Julkaisu</title> <title xml:lang="fr">Publication</title> <title xml:lang="gl">Publicaci√≥ns</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´ç‡™∞‡™ï‡™æ‡™∂‡™®</title> <title xml:lang="he">◊§◊®◊°◊ï◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§™‡•ç‡§∞‡§ï‡§æ‡§∂‡§®</title> <title xml:lang="hu">K√∂zz√©t√©tel</title> <title xml:lang="id">Menerbitkan</title> <title xml:lang="is">√ötg√°fa</title> <title xml:lang="it">Pubblicazione</title> <title xml:lang="ja">ÂÖ¨Èñã‰∏≠</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤ï‡≤æ‡≤∂‡≤®</title> <title xml:lang="ko">Ï∂úÌåê</title> <title xml:lang="lt">Leidyba</title> <title xml:lang="lv">Izdo≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–ò–∑–¥–∞–≤–∞—à—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§ï‡§æ‡§∂‡§®</title> <title xml:lang="nb">Publisering</title> <title xml:lang="nl">Publishing</title> <title xml:lang="nn">Publisering</title> <title xml:lang="oc">Publicacion</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠燨∞‡¨ï‡¨æ‡¨∂‡¨® ‡¨ï‡¨∞‡≠Ҩև¨õ‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®¨‡®≤‡®ø‡®∏‡®º‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Publikacje</title> <title xml:lang="pt">Redac√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Publica√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Editare publica»õii</title> <title xml:lang="ru">–ü–æ–¥–≥–æ—Ç–æ–≤–∫–∞ –ø—É–±–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–π</title> <title xml:lang="sk">Publikovanie</title> <title xml:lang="sl">Objavljanje</title> <title xml:lang="sq">Publikimi</title> <title xml:lang="sr">–ò–∑–¥–∞–≤–∞—à—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">Izdavanje</title> <title xml:lang="sv">Publicering</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Ø܇Æ≥‡Æø‡Æ؇Æø‡Æü‡ØŇƧ‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏à‡∏±‡∏î‡∏û‡∏¥‡∏°‡∏û‡πå</title> <title xml:lang="tr">Yayƒ±ncƒ±lƒ±k</title> <title xml:lang="ug">ŸÜ€ïÿ¥ÿ±ŸâŸäÿßÿ™⁄ÜŸâŸÑŸâŸÇ</title> <title xml:lang="uk">–ü—ñ–¥–≥–æ—Ç–æ–≤–∫–∞ –ø—É–±–ª—ñ–∫–∞—Ü—ñ–π</title> <title xml:lang="vi">Xu·∫•t b·∫£n</title> <title xml:lang="zh_CN">Âá∫Áâà</title> <title xml:lang="zh_HK">Âá∫Áâà</title> <title xml:lang="zh_TW">Áôº‰Ωà</title> </toc> <toc id="Viewer"> <title>Viewer</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ≥ÿ™ÿπÿ±ÿ∂</title> <title xml:lang="ast">Visor</title> <title xml:lang="be">Prahladalnik</title> <title xml:lang="be@latin">Prahladalnik</title> <title xml:lang="bg">–í–∏–∑—É–∞–ª–∏–∑–∞—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡¶¶‡¶∞‡ß燶∂‡¶® ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Visualitzadors</title> <title xml:lang="cs">Prohl√≠≈æeƒç</title> <title xml:lang="da">Grafikvisning</title> <title xml:lang="de">Betrachter</title> <title xml:lang="en_CA">Viewer</title> <title xml:lang="en_GB">Viewer</title> <title xml:lang="eo">Rigardilo</title> <title xml:lang="es">Visor</title> <title xml:lang="et">Graafikavaatajad</title> <title xml:lang="eu">Ikustailea</title> <title xml:lang="fi">Katselin</title> <title xml:lang="fr">Visionneur</title> <title xml:lang="ga">Amharc√°n</title> <title xml:lang="gl">Visor</title> <title xml:lang="gu">‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ï</title> <title xml:lang="he">◊û◊¶◊ô◊í</title> <title xml:lang="hi">‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§ï</title> <title xml:lang="hu">Megjelen√≠t≈ë</title> <title xml:lang="id">Penilik</title> <title xml:lang="is">Sko√∞ari</title> <title xml:lang="it">Visualizzatore</title> <title xml:lang="ja">„Éì„É•„ɺ„Ç¢</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≥ć≤ï‡≥ç‡≤∑‡≤ø‡≤∏‡≥Ň≤µ‡≤µ‡≤∞‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Î≥¥Í∏∞ ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</title> <title xml:lang="lt">Rodymo programa</title> <title xml:lang="lv">Skatƒ´tƒÅjs</title> <title xml:lang="mk">–ü—Ä–µ–≥–ª–µ–¥—É–≤–∞—á</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Visning</title> <title xml:lang="nl">Weergaveprogramma</title> <title xml:lang="nn">Vising</title> <title xml:lang="oc">Visionaira</title> <title xml:lang="or">‡¨¶‡¨∞‡≠燨∂‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®¶‡®∞‡®∏‡®º‡®ï</title> <title xml:lang="pl">PrzeglƒÖdarka</title> <title xml:lang="pt">Visualizador</title> <title xml:lang="pt_BR">Visualizador</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii de vizualizare</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–∏</title> <title xml:lang="sk">Prehliadaƒç</title> <title xml:lang="sl">Pregledovalnik</title> <title xml:lang="sq">Shikues</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–∏–∫–∞–∑–∏–≤–∞—á</title> <title xml:lang="sr@latin">Pregled slika</title> <title xml:lang="sv">Visare</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æö‡Æø‡Æ؇Ææ‡Æ≥‡Æ©‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡πŇ∏™‡∏î‡∏á</title> <title xml:lang="tr">G√∂sterici</title> <title xml:lang="ug">ŸÉ€Üÿ±⁄Ø€à⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ü–µ—Ä–µ–≥–ª—è–¥ –≥—Ä–∞—Ñ—ñ–∫–∏</title> <title xml:lang="vi">B·ªô xem</title> <title xml:lang="zh_CN">Êü•ÁúãÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂúñÁâáÈ°ØÁ§∫</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê™¢Ë¶ñÂô®</title> </toc> </toc> <toc id="Network"> <title>Internet</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ŸÜÿ™ÿ±ŸÜÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶á‡¶®‡ß燶ü‡¶æ‡ß∞‡¶®‡ßá'‡¶ü</title> <title xml:lang="ast">Internet</title> <title xml:lang="be">Internet</title> <title xml:lang="be@latin">Internet</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="bn">‡¶á‡¶®‡ß燶ü‡¶æ‡¶∞‡¶®‡ßᇶü</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶á‡¶®‡ß燶ü‡¶æ‡¶∞‡¶®‡ßᇶü</title> <title xml:lang="br">Kenrouedad</title> <title xml:lang="bs">Sadr≈æaji</title> <title xml:lang="ca">Internet</title> <title xml:lang="cs">Internet</title> <title xml:lang="cy">Rhyngrwyd</title> <title xml:lang="da">Internet</title> <title xml:lang="de">Internet</title> <title xml:lang="dz">‡Ω®‡Ω≤‡Ω쇺ã‡Ωä‡Ω¢‡ºã‡Ωì‡Ω∫‡Ωä‡Ω≤‡ºç</title> <title xml:lang="el">ŒîŒπŒ±Œ¥ŒØŒ∫œÑœÖŒø</title> <title xml:lang="en_CA">Internet</title> <title xml:lang="en_GB">Internet</title> <title xml:lang="eo">Interreto</title> <title xml:lang="es">Internet</title> <title xml:lang="et">Internet</title> <title xml:lang="eu">Internet</title> <title xml:lang="fa">ÿ߀åŸÜÿ™ÿ±ŸÜÿ™</title> <title xml:lang="fi">Internet</title> <title xml:lang="fr">Internet</title> <title xml:lang="ga">Idirl√≠on</title> <title xml:lang="gl">Internet</title> <title xml:lang="gu">‡™à‡™®‡´ç‡™ü‡™∞‡™®‡´á‡™ü</title> <title xml:lang="he">◊ê◊ô◊†◊ò◊®◊†◊ò</title> <title xml:lang="hi">‡§á‡§®‡•ç‡§ü‡§∞‡§®‡•á‡§ü‡•ç</title> <title xml:lang="hu">Internet</title> <title xml:lang="id">Internet</title> <title xml:lang="is">Interneti√∞</title> <title xml:lang="it">Internet</title> <title xml:lang="ja">„ǧ„É≥„Çø„ɺ„Éç„ÉÉ„Éà</title> <title xml:lang="ka">·Éò·Éú·É¢·Éî·É†·Éú·Éî·É¢·Éò</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤LJ≤§‡≤∞‡≥ç‡≤ú‡≤æ‡≤≤</title> <title xml:lang="ko">Ïù∏ÌÑ∞ÎÑ∑</title> <title xml:lang="ks">‡§á‡§®‡•ç‡§ü‡§∞‡§®‡•á‡§ü‡•ç</title> <title xml:lang="ku">√énternet</title> <title xml:lang="ky">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="la">Interrete</title> <title xml:lang="lt">Internetas</title> <title xml:lang="lv">Internets</title> <title xml:lang="mg">Internet</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="ml">‡¥á‡¥®‡µç‚Ä燥±‡¥∞‡µç‚Ä燥®‡µÜ‡¥±‡µç‡¥±‡µç</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡§¶‡§§‡•Ä‡§ö‡•á ‡§ò‡§ü‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Internett</title> <title xml:lang="ne">‡§á‡§®‡•ç‡§ü‡§∞‡§®‡•á‡§ü</title> <title xml:lang="nl">Internet</title> <title xml:lang="nn">Internett</title> <title xml:lang="oc">Internet</title> <title xml:lang="or">‡¨á‡¨£‡≠燨ü‡¨∞‡¨®‡≠ᇨü</title> <title xml:lang="pa">‡®á‡©∞‡®ü‡®∞‡®®‡©à‡©±‡®ü</title> <title xml:lang="pl">Internet</title> <title xml:lang="pt">Internet</title> <title xml:lang="pt_BR">Internet</title> <title xml:lang="ro">Internet</title> <title xml:lang="ru">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="rw">Interineti</title> <title xml:lang="si">‡∂Ö‡∂±‡∑ä‡∂≠‡∂ª‡∑ä‡∂¢‡∑è‡∂Ω‡∂∫</title> <title xml:lang="sk">Internet</title> <title xml:lang="sl">Internet</title> <title xml:lang="sq">Internet</title> <title xml:lang="sr">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Internet</title> <title xml:lang="sv">Internet</title> <title xml:lang="ta">‡Æá‡Æ£‡Øà‡Æ؇ÆƇØç</title> <title xml:lang="te">‡∞Ƈ∞π‡∞æ‡∞§‡∞≤‡∞Ç</title> <title xml:lang="th">‡∏≠‡∏¥‡∏ô‡πć∏ó‡∏≠‡∏£‡πå‡πć∏ô‡πá‡∏ï</title> <title xml:lang="tr">ƒ∞nternet</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸâŸÜÿ™€êÿ±ŸÜ€êÿ™</title> <title xml:lang="uk">–Ü–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="vi">Internet</title> <title xml:lang="wa">Daegntoele</title> <title xml:lang="xh">I-Intanethi</title> <title xml:lang="zh_CN">Internet</title> <title xml:lang="zh_HK">‰∫íËÅØÁ∂≤</title> <title xml:lang="zh_TW">Á∂≤ÈöõÁ∂≤Ë∑Ø</title> <description>Guides and manuals for applications that connect to the outside world</description> <description xml:lang="ar">ÿ•ÿ±ÿ¥ÿßÿØÿßÿ™ Ÿàÿ£ÿØŸêŸÑŸëŸéÿ© ŸÑŸÑÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ÿߟџÖÿ±ÿ™ÿ®ÿ∑ÿ© ÿ®ÿߟÑÿπÿßŸÑŸÖ ÿߟÑÿÆÿßÿ±ÿ¨Ÿä</description> <description xml:lang="as">‡¶â‡¶≤‡ß燶≤‡¶ø‡¶ñ‡¶ø‡¶§ ‡¶∏‡¶Æ‡ßü ‡¶Ö‡¶¨‡¶ß‡¶ø</description> <description xml:lang="ast">Gu√≠es y manuales d'aplicaciones que coneuten col mundu esterior</description> <description xml:lang="be">Padruƒçniki dy daviedniki dla aplikacyj, jakija spa≈Çuƒçajucca z vonkavym asiarod≈∫dziem</description> <description xml:lang="be@latin">Padruƒçniki dy daviedniki dla aplikacyj, jakija spa≈Çuƒçajucca z vonkavym asiarod≈∫dziem</description> <description xml:lang="bg">–†—ä–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞ –∑–∞ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è—Ç–∞, –∫–æ–∏—Ç–æ —Å–µ —Å–≤—ä—Ä–∑–≤–∞—Ç —Å –≤—ä–Ω—à–Ω–∏—è —Å–≤—è—Ç</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶æ‡¶π‡¶ø‡¶∞ ‡¶ú‡¶ó‡¶§‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶æ‡¶•‡ßá ‡¶∏‡¶Ç‡¶Ø‡ßã‡¶ó ‡¶∏‡ß燶•‡¶æ‡¶™‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡¶§‡ßá ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡ßɇ¶§ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶∏‡¶π‡¶æ‡ßü‡¶ï ‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ß燶∞</description> <description xml:lang="ca">Guies i manuals per a aplicacions que es connecten a la resta del m√≥n</description> <description xml:lang="cs">Pr≈Øvodci a p≈ô√≠ruƒçky k aplikac√≠m spojuj√≠c√≠m se s okoln√≠m svƒõtem</description> <description xml:lang="da">Guider og manualer til programmer der forbinder til resten af verden</description> <description xml:lang="de">Anleitungen und Handb√ºcher f√ºr Anwendungen, die Verbindung mit der Au√üenwelt aufbauen</description> <description xml:lang="en_CA">Guides and manuals for applications that connect to the outside world</description> <description xml:lang="en_GB">Guides and manuals for applications that connect to the outside world</description> <description xml:lang="eo">Gvidlibroj kaj manlibroj por aplikaƒµoj, kiuj komunikas al la ekstera mondo</description> <description xml:lang="es">Gu√≠as y manuales para aplicaciones que le conectan con el mundo exterior</description> <description xml:lang="et">V√§lisilmaga √ºhendust v√µtvate rakenduste juhendid ja k√§siraamatud</description> <description xml:lang="eu">Munduko beste lekuekin konektatzeko aplikazioen gidak eta eskuliburuak</description> <description xml:lang="fi">Ohjeita ulkomaailman kanssa liittyville ohjelmille</description> <description xml:lang="fr">Guides et manuels des applications qui se connectent au monde ext√©rieur</description> <description xml:lang="gl">Gu√≠as e manuais para aplicaci√≥ns que lle conectan ao mundo exterior</description> <description xml:lang="gu">‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™Æ‡™æ‡™∞‡´ç‡™ó‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™ø‡™ï‡™æ‡™ì ‡™Ö‡™®‡´á ‡™™‡´Å‡™∏‡´ç‡™§‡™ø‡™ï‡™æ‡™è ‡™ï‡´á ‡™ú‡´á ‡™¨‡™π‡™æ‡™∞‡™®‡´Ä ‡™¶‡´Å‡™®‡™ø‡™Ø‡™æ‡™®‡´á ‡™ú‡´ã‡™°‡´á ‡™õ‡´á</description> <description xml:lang="he">◊û◊ì◊®◊ô◊õ◊ô◊ù ◊ï◊î◊ï◊®◊ê◊ï◊™ ◊©◊ô◊û◊ï◊© ◊¢◊ë◊ï◊® ◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô◊ù ◊ê◊©◊® ◊û◊™◊ó◊ë◊®◊ô◊ù ◊ú◊¢◊ï◊ú◊ù ◊ë◊ó◊ï◊•</description> <description xml:lang="hu">A k√ºlvil√°g fel√© kapcsolatot biztos√≠t√≥ alkalmaz√°sok √∫tmutat√≥i √©s k√©zik√∂nyvei</description> <description xml:lang="id">Petunjuk dan manual untuk aplikasi-aplikasi yang berhubungan dengan dunia luar</description> <description xml:lang="is">Lei√∞beiningar fyrir forrit sem tengjast umheiminum</description> <description xml:lang="it">Guide e manuali per applicazioni che si collegano al mondo esterno</description> <description xml:lang="ja">§ñ„ÅƉ∏ñÁïå„Å´„ŧ„Å™„Åê„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥„ÅƄǨ„ǧ„Éâ„ÇÑ„Éû„Éã„É•„Ç¢„É´„Åß„Åô</description> <description xml:lang="kn">‡≤¨‡≤æ‡≤π‡≥ç‡≤Ø ‡≤ú‡≤ó‡≤§‡≥ç‡≤§‡≤ø‡≤®‡≥ä‡≤LJ≤¶‡≤ø‡≤ó‡≥Ü ‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤∞‡≥ç‡≤ï‡≤π‡≥ä‡≤LJ≤¶‡≤≤‡≥Å ‡≤¨‡≤≥‡≤∏‡≤≤‡≤æ‡≤ó‡≥Ň≤µ ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥ ‡≤Ƈ≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ó‡≤¶‡≤∞‡≥ç‡≤∂‡≤ø‡≤ó‡≤≥‡≥Å ‡≤π‡≤æ‡≤ó‡≥Å ‡≤ï‡≥à‡≤™‡≤ø‡≤°‡≤ø‡≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Ïô∏Î∂Ä ÏÑ∏Í≥ÑÏôÄ Ïó∞Í≤∞ÌïòÎäî ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®Ïóê ÎåÄÌïú ÏïàÎÇ¥ÏÑú Î∞è ÏѧΙÖÏÑú</description> <description xml:lang="lt">Gidai ir apra≈°ymai programoms, kurios jungiasi prie i≈°orinio pasaulio</description> <description xml:lang="lv">RokasgrƒÅmatas un pamƒÅcƒ´bas lietotnƒìm, kas savieno ar ƒÅrpasauli</description> <description xml:lang="mk">–í–æ–¥–∏—á–∏ –∏ —É–ø–∞—Ç—Å—Ç–≤–∞ –∑–∞ –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏ –∫–æ–∏ —Å–ª—É–∂–∞—Ç –∑–∞ –ø–æ–≤—Ä–∑—É–≤–∞—ö–µ —Å–æ —Å–≤–µ—Ç–æ—Ç</description> <description xml:lang="mr">‡§¨‡§æ‡§π‡•á‡§∞‡§ö‡•ç‡§Ø‡§æ ‡§ú‡§ó‡§æ‡§∂‡•Ä ‡§∏‡§Ç‡§™‡§∞‡•ç‡§ï ‡§ï‡§∞‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó‡§ö‡•á ‡§Æ‡§æ‡§π‡§ø‡§§‡•Ä ‡§™‡§æ‡§†‡•ç‡§Ø ‡§µ ‡§™‡•Å‡§∏‡•ç‡§§‡§ø‡§ï‡§æ</description> <description xml:lang="nb">Veiledninger og h√•ndb√∏ker for programmer for kommunikasjon med omverdenen</description> <description xml:lang="nl">Gidsen en handleidingen voor toepassingen die verbinden met de buitenwereld</description> <description xml:lang="nn">Rettleiingar og handb√∏ker til program for kommunikasjon med omverda</description> <description xml:lang="or">‡¨¨‡¨æ‡¨π‡¨æ‡¨∞ ‡¨¶‡≠Ҩ®‡¨ø‡¨Ü ‡¨∏‡¨π‡¨ø‡¨§ ‡¨∏‡¨Ç‡¨Ø‡≠ã‡¨ó ‡¨ï‡¨∞‡≠Ҩ•‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨Æ‡¨æ‡¨∞‡≠燨󇨶‡¨∞‡≠燨∂‡¨ï ‡¨è‡¨¨‡¨Ç ‡¨∏‡¨π‡¨æ‡≠ü‡¨ï ‡¨™‡≠Ҩ∏‡≠燨§‡¨ï‡¨Æ‡¨æ‡¨®</description> <description xml:lang="pa">‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®‡®æ‡®Ç ‡®≤‡®à ‡®ó‡®æ‡®à‡®°‡®æ‡®Ç ‡®Ö‡®§‡©á ‡®Æ‡©à‡®®‡©Ç‡®Ö‡®≤‡®æ, ‡®ú‡©ã ‡®ï‡®ø ‡®§‡©Å‡®π‡®æ‡®®‡©Ç‡©∞ ‡®¨‡®æ‡®π‡®∞‡©Ä ‡®∏‡©∞‡®∏‡®æ‡®∞ ‡®®‡®æ‡®≤ ‡®ú‡©ã‡©ú‡®¶‡©á ‡®π‡®®</description> <description xml:lang="pl">Przewodniki i podrƒôczniki aplikacji, kt√≥re ≈ǃÖczƒÖ ze ≈õwiatem</description> <description xml:lang="pt">Guias e manuais para aplica√ß√µes que se ligam ao mundo exterior</description> <description xml:lang="pt_BR">Guias e manuais para aplica√ß√µes de conex√£o externa</description> <description xml:lang="ro">Ghiduri »ôi manuale pentru aplica»õii de comunicare</description> <description xml:lang="ru">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–∫—Ü–∏–∏ –∏ —Ä—É–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–∞ –¥–ª—è –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–π, –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–µ —Å–≤—è–∑—ã–≤–∞—é—Ç—Å—è —Å –≤–Ω–µ—à–Ω–∏–º –º–∏—Ä–æ–º</description> <description xml:lang="sk">N√°vody a pr√≠ruƒçky k aplik√°ci√°m, ktor√© sa prip√°jaj√∫ k internetu</description> <description xml:lang="sl">Vodila in priroƒçniki za programe povezane v splet</description> <description xml:lang="sq">Udh√´zues dhe manual√´ p√´r aplikativ√´ q√´ lidhen me bot√´n e jashtme</description> <description xml:lang="sr@latin">Uputstva za programe koji se povezuju sa spoljnim svetom</description> <description xml:lang="sv">Guider och handb√∂cker f√∂r program som anv√§nds f√∂r att ansluta till v√§rlden utanf√∂r</description> <description xml:lang="ta">‡Æµ‡Ø܇Æ≥‡Æø‡Æ؇ØŇÆ≤‡Æï‡ØŇÆï‡Øç‡Æï‡ØÅ ‡Æ§‡Øä‡Æü‡Æ∞‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡Æï‡Øä‡Æ≥‡Øç‡Æ≥‡ØŇÆƇØç ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡ØŇÆï‡Øç‡Æï‡ØÅ ‡Æµ‡Æ¥‡Æø‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡Æø‡Æï‡Æ≥‡ØŇÆƇØç ‡Æï‡Øà‡Æ؇Øá‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡ØŇÆƇØç.</description> <description xml:lang="th">‡∏ч∏≥‡πŇ∏ô‡∏∞‡∏ô‡∏≥‡πŇ∏•‡∏∞‡∏ч∏π‡πà‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏ó‡∏µ‡πà‡πć∏ä‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏°‡∏ï‡πà‡∏≠‡πч∏õ‡∏¢‡∏±‡∏á‡πLJ∏•‡∏Ň∏†‡∏≤‡∏¢‡∏ô‡∏≠‡∏Å</description> <description xml:lang="tr">Sizi dƒ±≈ü d√ºnyaya baƒülayan uygulamalar i√ßin rehberler ve el kitaplarƒ±</description> <description xml:lang="ug">ÿ™Ÿàÿ±ÿØŸâŸÉŸâ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß ŸÇŸàŸÑŸÑÿߟܟ֟âÿ≥Ÿâ €ã€ï Ÿäÿßÿ±ÿØŸâŸÖŸâ</description> <description xml:lang="uk">–ü–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫–∏ —Ç–∞ –Ω–∞—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏ –¥–ª—è –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º –∑–≤'—è–∑–∫—É —ñ–∑ –∑–æ–≤–Ω—ñ—à–Ω—ñ–º —Å–≤—ñ—Ç–æ–º</description> <description xml:lang="vi">S·ªï tay v√† t√†i li·ªáu hΔ∞·ªõng d·∫´n v·ªÅ ·ª©ng d·ª•ng k·∫øt n·ªëi ra ngo√†i</description> <description xml:lang="zh_CN">ÁΩëÁªú‰∏äÁöÑÁ®ãÂ∫èÊâãÂÜåÂíåÂ∏ÆÂä©</description> <description xml:lang="zh_HK">Ëàá§ñÁïåÈÄ£Êé•ÁöÑÊáâÁî®Á®ãºèÁöÑÊåáÂçóËàáÊâãÂÜä</description> <description xml:lang="zh_TW">ÊåáÂçóÂíåÊâãÂÜäÔºåÁÇ∫ÊáâÁî®Á®ãÂ∫èÈÄ£Êé•Âà∞§ñÈù¢Áöщ∏ñÁïå</description> <toc id="Dialup"> <title>Dialup</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ∑ŸÑÿ® ÿߟџáÿßÿ™ŸÅŸä</title> <title xml:lang="as">Dialup</title> <title xml:lang="ast">Marcau telef√≥nicu</title> <title xml:lang="be">Dialup</title> <title xml:lang="be@latin">Dialup</title> <title xml:lang="bg">–ö–æ–º—É—Ç–∏—Ä—É–µ–º –¥–æ—Å—Ç—ä–ø</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡¶æ‡ßü‡¶æ‡¶≤‡¶Ü‡¶™</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶æ‡ßü‡¶æ‡¶≤-‡¶Ü‡¶™</title> <title xml:lang="ca">Marcatge directe</title> <title xml:lang="cs">Vyt√°ƒçen√© p≈ôipojen√≠</title> <title xml:lang="da">Dial-up</title> <title xml:lang="de">Einwahl</title> <title xml:lang="en_CA">Dialup</title> <title xml:lang="en_GB">Dialup</title> <title xml:lang="eo">Telefona retkontakto</title> <title xml:lang="es">Marcado telef√≥nico</title> <title xml:lang="et">Sissehelistamine</title> <title xml:lang="eu">Modema</title> <title xml:lang="fi">Modeemik√§ytt√∂</title> <title xml:lang="fr">Connexions commut√©es</title> <title xml:lang="gl">Marcado telef√≥nico</title> <title xml:lang="gu">‡™°‡™æ‡™Ø‡™≤‡™Ö‡™™</title> <title xml:lang="he">◊ó◊ô◊ï◊í</title> <title xml:lang="hi">‡§°‡§æ‡§Ø‡§≤‡§Ö‡§™</title> <title xml:lang="hu">Bet√°rcs√°z√≥s kapcsolat</title> <title xml:lang="id">Dialup</title> <title xml:lang="is">Innhringitengingar</title> <title xml:lang="it">Dialup</title> <title xml:lang="ja">„ÉĄǧ„ɧ„É´„Ç¢„ÉÉ„Éó</title> <title xml:lang="kn">‡≤°‡≤؇≤≤‡≥ç‚Äå‡≤Ö‡≤™‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">φÑÌôîφëÏÜç</title> <title xml:lang="lt">Skambinimas</title> <title xml:lang="lv">Iezvanpieeja</title> <title xml:lang="mk">–î–∞—ò–ª-–∞–ø</title> <title xml:lang="mr">‡§°‡§æ‡§Ø‡§≤‡§Ö‡§™</title> <title xml:lang="nb">Oppringt samband</title> <title xml:lang="nl">Inbelverbinding</title> <title xml:lang="nn">Oppringt samband</title> <title xml:lang="or">‡¨°‡¨æ‡≠ü‡¨≤‡¨Ö‡¨™</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®æ‡®á‡®≤‡®Ö‡©±‡®™</title> <title xml:lang="pl">Po≈ǃÖczenie wdzwaniane</title> <title xml:lang="pt">Liga√ß√£o marcada</title> <title xml:lang="pt_BR">Dial-Up</title> <title xml:lang="ro">Dialup</title> <title xml:lang="ru">–ö–æ–º–º—É—Ç–∏—Ä—É–µ–º—ã–π –¥–æ—Å—Ç—É–ø –∫ —Å–µ—Ç–∏</title> <title xml:lang="sk">Vyt√°ƒçan√© pripojenie</title> <title xml:lang="sl">Klicanje</title> <title xml:lang="sq">Dialup</title> <title xml:lang="sr">–ü–æ–≤–µ–∑–∏–≤–∞—ö–µ (–º–æ–¥–µ–º–æ–º)</title> <title xml:lang="sr@latin">Povezivanje na internet</title> <title xml:lang="sv">Uppringning</title> <title xml:lang="ta">‡Æü‡Æ؇Æ≤‡Æ™‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏´‡∏°‡∏∏‡∏ô‡πLJ∏ó‡∏£‡∏≠‡∏≠‡∏Å</title> <title xml:lang="tr">√áevirmeli aƒü</title> <title xml:lang="ug">ŸÜŸàŸÖ€áÿ± ÿ®€áÿ±ÿßÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ö–æ–º—É—Ç–æ–≤–∞–Ω–∏–π –∑–≤'—è–∑–æ–∫</title> <title xml:lang="vi">Quay s·ªë</title> <title xml:lang="zh_CN">Êã®Âè∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Êí≠Êé•</title> <title xml:lang="zh_TW">Êí•Êé•</title> </toc> <toc id="InstantMessaging"> <title>Instant Messaging</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ±ÿßÿ≥ŸÑ ÿߟџşàÿ±Ÿä</title> <title xml:lang="ast">Mensaxer√≠a nel Intre</title> <title xml:lang="be">Imhniennyja paviedamle≈Ñni</title> <title xml:lang="be@latin">Imhniennyja paviedamle≈Ñni</title> <title xml:lang="bg">–ë—ä—Ä–∑–∏ —Å—ä–æ–±—â–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶á‡¶®‡¶∏‡ß燶ü‡ß燶؇¶æ‡¶®‡ß燶ü ‡¶¨‡¶æ‡¶∞‡ß燶§‡¶æ‡¶≤‡¶æ‡¶™</title> <title xml:lang="ca">Missatgeria instant√†nia</title> <title xml:lang="cs">Rychl√© zas√≠l√°n√≠ zpr√°v</title> <title xml:lang="da">Tekstbeskeder</title> <title xml:lang="de">Sofortnachrichtendienst</title> <title xml:lang="en_CA">Instant Messaging</title> <title xml:lang="en_GB">Instant Messaging</title> <title xml:lang="eo">Tujmesaƒùilo</title> <title xml:lang="es">Mensajer√≠a instant√°nea</title> <title xml:lang="et">V√§lks√µnumivahetus</title> <title xml:lang="eu">Berehalako mezularitza</title> <title xml:lang="fi">Pikaviestimet</title> <title xml:lang="fr">Messagerie instantan√©e</title> <title xml:lang="ga">Cur Teachtaireachta√≠ Meandaracha</title> <title xml:lang="gl">Mensaxer√≠a instant√°nea</title> <title xml:lang="gu">‡™§‡™∞‡™§ ‡™ú ‡™∏‡™Ç‡™¶‡´á‡™∂‡´ã ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´á</title> <title xml:lang="he">◊û◊°◊®◊ô◊ù ◊û◊ô◊ì◊ô◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§á‡§Ç‡§∏‡•ç‡§ü‡•á‡§Ç‡§ü ‡§Æ‡•à‡§∏‡•á‡§ú‡§ø‡§Ç‡§ó</title> <title xml:lang="hu">Azonnali √ºzenetek</title> <title xml:lang="id">Pesan Instan</title> <title xml:lang="is">Skyndiskilabo√∞asendingar</title> <title xml:lang="it">Messaggistica istantanea</title> <title xml:lang="ja">„ǧ„É≥„Çπ„Çø„É≥„Éà„ɪ„É°„ÉɄǪ„É≥„Ç∏„É£„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤®‡≥ç‚Äå‡≤∏‡≥ç‡≤ü‡≤LJ≤ü‡≥ç ‡≤Ƈ≥܇≤∏‡≥á‡≤ú‡≤ø‡≤LJ≤ó‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">Ïù∏Ïä§ÌÑ¥Ìä∏ ΩîÏãúÏßï</title> <title xml:lang="lt">Greitos ≈æinutƒós</title> <title xml:lang="lv">T≈´lƒ´tƒìjƒÅ zi≈Üojumapmai≈Üa</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω—Å—Ç–∞–Ω—Ç –ø–æ—Ä–∞–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ú‡§≤‡§¶ ‡§∏‡§Ç‡§¶‡•á‡§∂</title> <title xml:lang="nb">Lynmeldinger</title> <title xml:lang="nl">Expresberichten</title> <title xml:lang="nn">Lynmeldingar</title> <title xml:lang="oc">Messatjari√° instantan√®a</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡≠Ҩ∞‡¨®‡≠燨§ ‡¨∏‡¨®‡≠燨¶‡≠ᇨ∂‡¨™‡≠燨∞‡¨¨‡¨æ‡¨π</title> <title xml:lang="pa">‡®§‡©Å‡®∞‡©∞‡®§ ‡®Æ‡©à‡®∏‡®ú‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Komunikatory internetowe</title> <title xml:lang="pt">Mensagens Instant√¢neas</title> <title xml:lang="pt_BR">Mensagem Instant√¢nea</title> <title xml:lang="ro">Mesagerie instant</title> <title xml:lang="ru">–ú–≥–Ω–æ–≤–µ–Ω–Ω—ã–µ —Å–æ–æ–±—â–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Okam≈æit√© spr√°vy (IM)</title> <title xml:lang="sl">Trenutno sporoƒçanje</title> <title xml:lang="sq">Mesazhe t√´ menj√´hersh√´m</title> <title xml:lang="sr">–ë—Ä–∑–µ –ø–æ—Ä—É–∫–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Brze poruke</title> <title xml:lang="sv">Snabbmeddelanden</title> <title xml:lang="ta">‡Æâ‡Æü‡Æ©‡Æü‡Æø ‡Æö‡Ø܇Æ؇Øç‡Æ§‡Æø ‡Æ™‡Æ∞‡Æø‡ÆƇÆæ‡Æ±‡Øç‡Æ±‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏LJπâ‡∏≠‡∏ч∏߇∏≤‡∏°‡∏ó‡∏±‡∏ô‡πɇ∏à</title> <title xml:lang="tr">Anƒ±nda Mesajla≈üma</title> <title xml:lang="ug">ŸÖ€á⁄≠ÿØÿßÿ¥ŸÇ€á</title> <title xml:lang="uk">–ú–∏—Ç—Ç—î–≤—ñ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="vi">Tin Nh·∫Øn</title> <title xml:lang="zh_CN">Âç≥Êó∂ÈÄöËÆØ</title> <title xml:lang="zh_HK">Âç≥ÊôÇË®äÊÅØ</title> <title xml:lang="zh_TW">Âç≥ÊôÇÈÄöË®ä˪üÈ´î</title> </toc> <toc id="Chat"> <title>Chat</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ≠ÿßÿØÿ´ÿ©</title> <title xml:lang="ast">Chat</title> <title xml:lang="be">Hutarka</title> <title xml:lang="be@latin">Hutarka</title> <title xml:lang="bg">–†–∞–∑–≥–æ–≤–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶≤‡¶æ‡¶™‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Xat</title> <title xml:lang="cs">Chat</title> <title xml:lang="da">Chat</title> <title xml:lang="de">Unterhaltung</title> <title xml:lang="en_CA">Chat</title> <title xml:lang="en_GB">Chat</title> <title xml:lang="eo">Babilado</title> <title xml:lang="es">Chat</title> <title xml:lang="et">Vestlus</title> <title xml:lang="eu">Berriketa</title> <title xml:lang="fi">Pikaviestimet</title> <title xml:lang="fr">Discussion</title> <title xml:lang="ga">Comhr√°</title> <title xml:lang="gl">Conversa</title> <title xml:lang="gu">‡™ö‡´á‡™ü</title> <title xml:lang="he">◊©◊ô◊ó◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§ó‡§™‡§∂‡§™</title> <title xml:lang="hu">Cseveg√©s</title> <title xml:lang="id">Obrolan</title> <title xml:lang="is">Spjall</title> <title xml:lang="it">Chat</title> <title xml:lang="ja">„ÉÅ„É£„ÉÉ„Éà</title> <title xml:lang="kn">‡≤π‡≤∞‡≤ü‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÎåÄÌôî</title> <title xml:lang="lt">Pokalbiai</title> <title xml:lang="lv">ƒåats</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç —Ä–∞–∑–≥–æ–≤–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§µ‡§æ‡§¶</title> <title xml:lang="nb">Prat</title> <title xml:lang="nl">Chatten</title> <title xml:lang="nn">Prat</title> <title xml:lang="oc">Chad</title> <title xml:lang="or">‡¨Ü‡¨≥‡¨æ‡¨™</title> <title xml:lang="pa">‡®ö‡©à‡©±‡®ü</title> <title xml:lang="pl">Rozmowa</title> <title xml:lang="pt">Conversar</title> <title xml:lang="pt_BR">Bate-papo</title> <title xml:lang="ro">Discu»õii</title> <title xml:lang="ru">–ß–∞—Ç</title> <title xml:lang="sk">Chat</title> <title xml:lang="sl">Klepet</title> <title xml:lang="sq">Bised√´ n√´ linj√´</title> <title xml:lang="sr">–†–∞–∑–≥–æ–≤–æ—Ä</title> <title xml:lang="sr@latin">ƒÜaskanje</title> <title xml:lang="sv">Chatt</title> <title xml:lang="ta">‡ÆÖ‡Æ∞‡Æü‡Øç‡Æü‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡∏™‡∏ô‡∏ó‡∏ô‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Sohbet</title> <title xml:lang="ug">ÿØŸâÿ¶ÿß⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß</title> <title xml:lang="uk">–ß–∞—Ç</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ß–∞—Ç</title> <title xml:lang="vi">Ch√°t</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÅ䧩</title> <title xml:lang="zh_HK">ËÅ䧩</title> <title xml:lang="zh_TW">ËÅ䧩</title> </toc> <toc id="IRCClient"> <title>IRC Clients</title> <title xml:lang="ar">ÿπŸÖŸÑÿßÿ° ÿ¢Ÿä ÿ¢ÿ± ÿ≥Ÿä IRC</title> <title xml:lang="ast">Clientes d'IRC</title> <title xml:lang="be">Klijenty IRC</title> <title xml:lang="be@latin">Klijenty IRC</title> <title xml:lang="bg">–ö–ª–∏–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ IRC</title> <title xml:lang="bn_IN">IRC ‡¶ï‡ß燶≤‡¶æ‡ßü‡ßᇶ®‡ß燶ü</title> <title xml:lang="ca">Clients del IRC</title> <title xml:lang="cs">Klienti IRC</title> <title xml:lang="da">IRC-klienter</title> <title xml:lang="de">IRC-Clients</title> <title xml:lang="en_CA">IRC Clients</title> <title xml:lang="en_GB">IRC Clients</title> <title xml:lang="eo">Retbabilaj klientoj</title> <title xml:lang="es">Clientes de IRC</title> <title xml:lang="et">IRC-kliendid</title> <title xml:lang="eu">IRC bezeroak</title> <title xml:lang="fi">IRC-asiakkaat</title> <title xml:lang="fr">Client IRC</title> <title xml:lang="ga">Cliaint IRC</title> <title xml:lang="gl">Clientes de IRC</title> <title xml:lang="gu">IRC ‡™ï‡´ç‡™≤‡™æ‡™á‡™®‡´ç‡™ü‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊ú◊ß◊ï◊ó◊ï◊™ IRC</title> <title xml:lang="hu">IRC kliensek</title> <title xml:lang="id">Klien IRC</title> <title xml:lang="is">IRC vi√∞m√≥t</title> <title xml:lang="it">Client IRC</title> <title xml:lang="ja">IRC „ÇØ„É©„ǧ„Ç¢„É≥„Éà</title> <title xml:lang="kn">IRC ‡≤ï‡≥ç‡≤≤‡≥à‡≤LJ≤ü‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">IRC ÌÅ¥ÎùºÏù¥Ïñ∏Ìä∏</title> <title xml:lang="lt">IRC programos</title> <title xml:lang="lv">IRC klienti</title> <title xml:lang="mk">IRC –∫–ª–∏–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">IRC ‡§ï‡•ç‡§≤‡§æ‡§ê‡§Ç‡§ü</title> <title xml:lang="nb">IRC-klienter</title> <title xml:lang="nl">IRC-clients</title> <title xml:lang="nn">IRC-klientar</title> <title xml:lang="oc">Clients IRC</title> <title xml:lang="or">IRC ‡¨ó‡≠燨∞‡¨æ‡¨π‡¨ï‡¨Æ‡¨æ‡¨®‡≠á</title> <title xml:lang="pa">IRC ‡®ï‡®≤‡®æ‡®á‡®ü</title> <title xml:lang="pl">Klienty IRC</title> <title xml:lang="pt">Clientes de IRC</title> <title xml:lang="pt_BR">Clientes de IRC</title> <title xml:lang="ro">Clien»õi IRC</title> <title xml:lang="ru">–ö–ª–∏–µ–Ω—Ç—ã IRC</title> <title xml:lang="sk">IRC klienti</title> <title xml:lang="sl">IRC odjemalci</title> <title xml:lang="sq">Klient√´ IRC</title> <title xml:lang="sr">–ò–†–¶ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Programi za IRC</title> <title xml:lang="sv">IRC-klienter</title> <title xml:lang="ta">‡Æê‡Æ܇Æ∞‡Øç‡Æö‡Æø (IRC) ‡Æö‡Ææ‡Æ∞‡Øç‡Æ®‡Øç‡Æ§‡Øã‡Æ©‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏•‡∏π‡∏Ň∏LJπà‡∏≤‡∏¢ IRC</title> <title xml:lang="tr">IRC ƒ∞stemcileri</title> <title xml:lang="ug">IRC ÿÆ€êÿ±ŸâÿØÿßÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ö–ª—ñ—î–Ω—Ç–∏ IRC</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">IRC –∫–ª–∏–µ–Ω—Ç–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh kh√°ch IRC</title> <title xml:lang="zh_CN">IRC ÂÆ¢Êà∑Á´Ø</title> <title xml:lang="zh_HK">IRC ÂÆ¢Êà∂Á´Ø</title> <title xml:lang="zh_TW">IRC Áî®Êà∂Á´ØÁ®ãºè</title> </toc> <toc id="FileTransfer"> <title>File Transfer</title> <title xml:lang="ar">ŸÜŸÇŸÑ ÿߟџ֟џÅÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ßç‡ß∞‡ß∞ ‡¶ó‡¶Æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Tresferencia de ficheros</title> <title xml:lang="be">Pieradaƒça faj≈Ça≈≠</title> <title xml:lang="be@latin">Pieradaƒça faj≈Ça≈≠</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–µ–Ω–æ—Å –Ω–∞ —Ñ–∞–π–ª–æ–≤–µ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶´‡¶æ‡¶á‡¶≤ ‡¶Ü‡¶¶‡¶æ‡¶®-‡¶™‡ß燶∞‡¶¶‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Transfer√®ncia de fitxers</title> <title xml:lang="cs">P≈ôenos soubor≈Ø</title> <title xml:lang="da">Filoverf√∏rsel</title> <title xml:lang="de">Datei√ºbertragung</title> <title xml:lang="en_CA">File Transfer</title> <title xml:lang="en_GB">File Transfer</title> <title xml:lang="eo">Transsendo de dosieroj</title> <title xml:lang="es">Transferencia de archivos</title> <title xml:lang="et">Faili√ºlekanne</title> <title xml:lang="eu">Fitxategi-transferentzia</title> <title xml:lang="fi">Tiedostonsiirto</title> <title xml:lang="fr">Transfert de fichiers</title> <title xml:lang="ga">Aistri√∫ Comhad</title> <title xml:lang="gl">Transferencia de ficheiros</title> <title xml:lang="gu">‡™´‡™æ‡™á‡™≤ ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ‡™®‡™æ‡™®‡´ç‡™§‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊î◊¢◊ë◊®◊™ ◊ß◊ë◊¶◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§´‡§æ‡§á‡§≤ ‡§π‡§∏‡•ç‡§§‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="hu">F√°jl√°tvitel</title> <title xml:lang="id">Transfer Berkas</title> <title xml:lang="is">Skr√°arflutningur</title> <title xml:lang="it">Trasferimento file</title> <title xml:lang="ja">„Éï„Ç°„ǧ„É´„ÅÆ˪¢ÈÄÅ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤°‡≤§ ‡≤µ‡≤∞‡≥ç‡≤ó‡≤æ‡≤µ‡≤£‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÌååÏùº φÑÏÜ°</title> <title xml:lang="lt">Fail≈≥ perkƒólimas</title> <title xml:lang="lv">Failu pƒÅrs≈´tƒ´≈°ana</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–Ω–æ—Å –Ω–∞ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§´‡§æ‡§á‡§≤ ‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§®‡§æ‡§Ç‡§§‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="nb">Filoverf√∏ring</title> <title xml:lang="nl">Bestandsoverdrachten</title> <title xml:lang="nn">Filoverf√∏ring</title> <title xml:lang="oc">Transferiment de fichi√®r</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡¨æ‡¨á‡¨≤ ‡¨∏‡≠燨•‡¨æ‡¨®‡¨æ‡¨®‡≠燨§‡¨∞‡¨£</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡®æ‡®á‡®≤ ‡®ü‡®∞‡®æ‡®Ç‡®∏‡®´‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Transfer plik√≥w</title> <title xml:lang="pt">Transfer√™ncia de Ficheiros</title> <title xml:lang="pt_BR">Tranfer√™ncia de Arquivos</title> <title xml:lang="ro">Transfer de fi»ôiere</title> <title xml:lang="ru">–ü–µ—Ä–µ–¥–∞—á–∞ —Ñ–∞–π–ª–æ–≤</title> <title xml:lang="sk">Prenos s√∫borov</title> <title xml:lang="sl">Prenos datotek</title> <title xml:lang="sq">Transferim i file</title> <title xml:lang="sr">–ü—Ä–µ–Ω–æ—Å–∏ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Prenos datoteka</title> <title xml:lang="sv">Fil√∂verf√∂ring</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øã‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡Æá‡Æü‡ÆƇÆæ‡Æ±‡Øç‡Æ±‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ñ‡πà‡∏≤‡∏¢‡πLJ∏≠‡∏ô‡πŇ∏ü‡πâ‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Dosya Aktarƒ±mƒ±</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€Üÿ¨ÿ¨€ïÿ™ ŸäŸàŸÑŸÑÿßÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ü–µ—Ä–µ–¥–∞—á–∞ —Ñ–∞–π–ª—ñ–≤</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–∞–π–ª —É–∑–∞—Ç–∏—à</title> <title xml:lang="vi">Truy·ªÅn T·∫≠p tin</title> <title xml:lang="zh_CN">Êñቪ∂‰º†Ëæì</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê™îÊ°àÂÇ≥˺∏Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê™îÊ°àÂÇ≥˺∏</title> </toc> <toc id="HamRadio"> <title>Ham Radio</title> <title xml:lang="ar">ÿ•ÿ∞ÿßÿπÿ© ÿߟџáŸàÿßÿ©</title> <title xml:lang="as">‡ß∞‡ßᇶ°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="ast">Ham Radio</title> <title xml:lang="be">Ham Radio</title> <title xml:lang="be@latin">Ham Radio</title> <title xml:lang="bg">–†–∞–¥–∏–æ –∑–∞ –ª—é–±–∏—Ç–µ–ª–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶π‡ß燶؇¶æ‡¶Æ ‡¶∞‡ßᇶ°‡¶ø‡¶ì</title> <title xml:lang="ca">Radioaficionat</title> <title xml:lang="cs">Radioamat√©rstv√≠</title> <title xml:lang="da">Amat√∏rradio</title> <title xml:lang="de">Amateurfunk</title> <title xml:lang="en_CA">Ham Radio</title> <title xml:lang="en_GB">Ham Radio</title> <title xml:lang="eo">Amatora radio</title> <title xml:lang="es">Radio Ham</title> <title xml:lang="et">Ham-raadio</title> <title xml:lang="eu">Ham irratia</title> <title xml:lang="fi">Radioamat√∂√∂rit</title> <title xml:lang="fr">Radio amateur</title> <title xml:lang="gl">Radio Ham</title> <title xml:lang="gu">‡™π‡™æ‡™Æ ‡™∞‡´á‡™°‡™ø‡™ì</title> <title xml:lang="he">◊®◊ì◊ô◊ï ◊î◊ê◊ù</title> <title xml:lang="hu">Ham r√°di√≥</title> <title xml:lang="id">Radio Ham</title> <title xml:lang="is">√övarp fyrir fjarskipta√°hugamenn</title> <title xml:lang="it">Ham Radio</title> <title xml:lang="ja">„Éè„Ɇ„É©„Ç∏„Ç™</title> <title xml:lang="kn">‡≤π‡≥ç‡≤؇≤æ‡≤Ƈ≥ç ‡≤∞‡≥á‡≤°‡≤ø‡≤؇≥ã</title> <title xml:lang="ko">ÏïÑÎßàÏ∂îÏñ¥ Ψ¥Ïц</title> <title xml:lang="lt">Mƒógƒóji≈°kas radijas</title> <title xml:lang="lv">Ham radio</title> <title xml:lang="mk">Ham —Ä–∞–¥–∏–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§π‡•Ö‡§Æ ‡§∞‡•á‡§°‡§ø‡§ì</title> <title xml:lang="nb">Ham-radio</title> <title xml:lang="nl">Amateur-radio</title> <title xml:lang="nn">Ham-radio</title> <title xml:lang="or">‡¨π‡¨æ‡¨Æ ‡¨∞‡≠ᇨ°‡¨ø‡¨ì</title> <title xml:lang="pa">‡®π‡®Æ ‡®∞‡©á‡®°‡©Ä‡®ì</title> <title xml:lang="pl">Radio Ham</title> <title xml:lang="pt">Radio Ham</title> <title xml:lang="pt_BR">R√°dio Amador</title> <title xml:lang="ro">Radio-amatori</title> <title xml:lang="ru">–õ—é–±–∏—Ç–µ–ª—å—Å–∫–æ–µ —Ä–∞–¥–∏–æ</title> <title xml:lang="sk">Amat√©rske r√°dio</title> <title xml:lang="sl">Ham Radio</title> <title xml:lang="sq">Ham Radio</title> <title xml:lang="sr">–†–∞–¥–∏–æ –∞–º–∞—Ç–µ—Ä</title> <title xml:lang="sr@latin">Amaterski radio</title> <title xml:lang="sv">Amat√∂rradio</title> <title xml:lang="ta">‡Æπ‡Ææ‡ÆƇØç ‡Æµ‡Ææ‡Æ©‡Øä‡Æ≤‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏¥‡∏ó‡∏¢‡∏∏‡∏™‡∏°‡∏±‡∏ч∏£‡πć∏•‡πà‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Amat√∂r Radyo</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ŸâŸÖÿ≥Ÿâÿ≤ ÿ™€êŸÑ€ê⁄Øÿ±ÿߟŠ⁄æ€ï€ã€ïÿ≥ŸÉÿßÿ±ŸÑÿßÿ± ÿ±ÿßÿØŸâÿ¶Ÿàÿ≥Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ê–º–∞—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ —Ä–∞–¥—ñ–æ</title> <title xml:lang="vi">Raƒëi√¥ nghi·ªáp dΔ∞</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁÅ´ËÖøÁîµÂè∞</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁÑ°Á∑öÈõª</title> </toc> <toc id="News"> <title>News</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿÆÿ®ÿßÿ±</title> <title xml:lang="as">‡¶ñ‡¶¨‡ß∞</title> <title xml:lang="ast">Noticies</title> <title xml:lang="be">Naviny</title> <title xml:lang="be@latin">Naviny</title> <title xml:lang="bg">–ù–æ–≤–∏–Ω–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ñ‡¶¨‡¶∞‡¶æ‡¶ñ‡¶¨‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Not√≠cies</title> <title xml:lang="cs">Zpr√°vy</title> <title xml:lang="da">Nyheder</title> <title xml:lang="de">Nachrichten</title> <title xml:lang="en_CA">News</title> <title xml:lang="en_GB">News</title> <title xml:lang="eo">Novaƒµoj</title> <title xml:lang="es">Noticias</title> <title xml:lang="et">Uudised</title> <title xml:lang="eu">Berriak</title> <title xml:lang="fi">Uutiset</title> <title xml:lang="fr">Nouvelles</title> <title xml:lang="ga">Nuacht</title> <title xml:lang="gl">Novas</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™Æ‡™æ‡™ö‡™æ‡™∞‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊ó◊ì◊©◊ï◊™</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡§Æ‡§æ‡§ö‡§æ‡§∞</title> <title xml:lang="hu">H√≠rek</title> <title xml:lang="id">Berita</title> <title xml:lang="is">Fr√©ttir</title> <title xml:lang="it">Notizie</title> <title xml:lang="ja">„Éã„É•„ɺ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≥Ň≤¶‡≥ç‡≤¶‡≤ø</title> <title xml:lang="ko">Îâ¥Ïä§</title> <title xml:lang="lt">Naujienos</title> <title xml:lang="lv">Zi≈Üas</title> <title xml:lang="mk">–í–µ—Å—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§¨‡§æ‡§§‡§Æ‡•ç‡§Ø‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Nyheter</title> <title xml:lang="nl">Nieuws</title> <title xml:lang="nn">Diskusjonsgrupper</title> <title xml:lang="oc">Nov√®las</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨Æ‡≠燨¨‡¨æ‡¨¶</title> <title xml:lang="pa">‡®ñ‡®º‡®¨‡®∞‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Wiadomo≈õci</title> <title xml:lang="pt">Not√≠cias</title> <title xml:lang="pt_BR">Not√≠cias</title> <title xml:lang="ro">NoutƒÉ»õi</title> <title xml:lang="ru">–ù–æ–≤–æ—Å—Ç–∏</title> <title xml:lang="sk">Novinky</title> <title xml:lang="sl">Novice</title> <title xml:lang="sq">Lajme</title> <title xml:lang="sr@latin">Novosti</title> <title xml:lang="sv">Nyheter</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Ø܇Æ؇Øç‡Æ§‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏LJπà‡∏≤‡∏ß</title> <title xml:lang="tr">Haberler</title> <title xml:lang="ug">ÿÆ€ï€ã€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–ù–æ–≤–∏–Ω–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–Ø–Ω–≥–∏–ª–∏–∫–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tin t·ª©c</title> <title xml:lang="zh_CN">Êñ∞Èóª</title> <title xml:lang="zh_HK">Êñ∞ËÅû</title> <title xml:lang="zh_TW">Êñ∞ËÅû</title> </toc> <toc id="P2P"> <title>P2P</title> <title xml:lang="ar">ŸÜÿØ ŸÑŸÑŸÜÿØ</title> <title xml:lang="as">P2P</title> <title xml:lang="ast">P2P</title> <title xml:lang="be">P2P</title> <title xml:lang="be@latin">P2P</title> <title xml:lang="bg">P2P</title> <title xml:lang="bn_IN">P2P</title> <title xml:lang="ca">P2P</title> <title xml:lang="cs">Sd√≠len√≠</title> <title xml:lang="da">P2P</title> <title xml:lang="de">P2P</title> <title xml:lang="en_CA">P2P</title> <title xml:lang="en_GB">P2P</title> <title xml:lang="eo">Samtavola komunikado</title> <title xml:lang="es">P2P</title> <title xml:lang="eu">P2P</title> <title xml:lang="fi">P2P (vertaisverkko-ohjelmat)</title> <title xml:lang="fr">P2P</title> <title xml:lang="gl">P2P</title> <title xml:lang="gu">P2P</title> <title xml:lang="he">P2P</title> <title xml:lang="hu">P2P</title> <title xml:lang="id">P2P</title> <title xml:lang="is">Skiptiskr√°arforrit (P2P)</title> <title xml:lang="it">P2P</title> <title xml:lang="ja">P2P</title> <title xml:lang="kn">P2P</title> <title xml:lang="ko">P2P</title> <title xml:lang="lt">P2P</title> <title xml:lang="lv">P2P</title> <title xml:lang="mk">P2P</title> <title xml:lang="mr">P2P</title> <title xml:lang="nb">P2P</title> <title xml:lang="nl">P2P</title> <title xml:lang="nn">P2P</title> <title xml:lang="oc">P2P</title> <title xml:lang="or">P2P</title> <title xml:lang="pa">P2P</title> <title xml:lang="pl">P2P</title> <title xml:lang="pt">P2P</title> <title xml:lang="pt_BR">P2P</title> <title xml:lang="ro">P2P</title> <title xml:lang="ru">P2P</title> <title xml:lang="sk">P2P - v√Ωmenn√© siete</title> <title xml:lang="sl">P2P</title> <title xml:lang="sq">P2P</title> <title xml:lang="sr">P2P</title> <title xml:lang="sr@latin">Neposredna razmena</title> <title xml:lang="sv">P2P</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Æø2‡Æ™‡Æø (P2P)</title> <title xml:lang="th">P2P</title> <title xml:lang="tr">P2P</title> <title xml:lang="ug">P2P</title> <title xml:lang="uk">P2P</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">P2P</title> <title xml:lang="vi">P2P</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁÇπÂØπÁÇπ</title> <title xml:lang="zh_HK">P2P</title> <title xml:lang="zh_TW">P2P</title> </toc> <toc id="RemoteAccess"> <title>Remote Access</title> <title xml:lang="ar">ŸÜŸÅÿßÿ∞ ÿπŸÜ ÿ®ÿπÿØ</title> <title xml:lang="as">‡¶¶‡ßLJß∞‡¶¨‡ß∞‡ß燶§‡ßÄ ‡¶™‡ßç‡ß∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßćß∞ ‡¶Ö‡¶≠‡¶ø‡¶ó‡¶Æ‡¶®</title> <title xml:lang="ast">Accesu remotu</title> <title xml:lang="be">Addaleny dostup</title> <title xml:lang="be@latin">Addaleny dostup</title> <title xml:lang="bg">–û—Ç–¥–∞–ª–µ—á–µ–Ω –¥–æ—Å—Ç—ä–ø</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¶‡ßLJ¶∞‡¶¨‡¶∞‡ß燶§‡ßÄ ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Acc√©s remot</title> <title xml:lang="cs">Vzd√°len√Ω p≈ô√≠stup</title> <title xml:lang="da">Fjerntilgang</title> <title xml:lang="de">Fernzugriff</title> <title xml:lang="en_CA">Remote Access</title> <title xml:lang="en_GB">Remote Access</title> <title xml:lang="eo">Defora aliro</title> <title xml:lang="es">Acceso remoto</title> <title xml:lang="et">Kaugligip√§√§s</title> <title xml:lang="eu">Urruneko atzipena</title> <title xml:lang="fi">Et√§k√§ytt√∂</title> <title xml:lang="fr">Acc√®s √† distance</title> <title xml:lang="gl">Acceso remoto</title> <title xml:lang="gu">‡™∞‡™ø‡™Æ‡´ã‡™ü ‡™™‡´ç‡™∞‡™µ‡´á‡™∂</title> <title xml:lang="he">◊í◊ô◊©◊î ◊û◊®◊ó◊ï◊ß</title> <title xml:lang="hi">‡§∞‡§ø‡§Æ‡•ã‡§ü ‡§™‡§π‡•Å‡§Å‡§ö ‡§î‡§ú‡§º‡§æ‡§∞</title> <title xml:lang="hu">T√°voli el√©r√©s</title> <title xml:lang="id">Akses jarak jauh</title> <title xml:lang="is">Fjara√∞gangur</title> <title xml:lang="it">Accesso remoto</title> <title xml:lang="ja">„É™„É¢„ɺ„Éà„ɪ„Ç¢„Ç؄Ǫ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤¶‡≥LJ≤∞‡≤∏‡≥ç‡≤• ‡≤®‡≤ø‡≤≤‡≥Ň≤ï‡≤£‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÏõêÍ≤© φëÍ∑º</title> <title xml:lang="lt">Nutolƒôs priƒójimas</title> <title xml:lang="lv">AttƒÅlinƒÅta pieeja</title> <title xml:lang="mk">–û–¥–¥–∞–ª–µ—á–µ–Ω –ø—Ä–∏—Å—Ç–∞–ø</title> <title xml:lang="mr">‡§¶‡•Ç‡§∞‡§∏‡•ç‡§• ‡§™‡•ç‡§∞‡§µ‡•á‡§∂</title> <title xml:lang="nb">Fjernaksess</title> <title xml:lang="nl">Toegang op afstand</title> <title xml:lang="nn">Fjerntilgang</title> <title xml:lang="oc">Acc√®s distant</title> <title xml:lang="or">‡¨¶‡≠LJ¨∞‡¨∞‡≠Å ‡¨™‡≠燨∞‡¨¨‡≠ᇨ∂‡¨æ‡¨®‡≠Ň¨Æ‡¨§‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®∞‡®ø‡®Æ‡©ã‡®ü ‡®Ö‡®∏‡©à‡©±‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Zdalny dostƒôp</title> <title xml:lang="pt">Acesso Remoto</title> <title xml:lang="pt_BR">Acesso remoto</title> <title xml:lang="ro">Acces de la distan»õƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–£–¥–∞–ª—ë–Ω–Ω—ã–π –¥–æ—Å—Ç—É–ø</title> <title xml:lang="sk">Vzdialen√Ω pr√≠stup</title> <title xml:lang="sl">Oddaljeni dostop</title> <title xml:lang="sq">Hyrja n√´ distanc√´</title> <title xml:lang="sr">–£–¥–∞—ô–µ–Ω–∏ –ø—Ä–∏—Å—Ç—É–ø</title> <title xml:lang="sr@latin">Udaljeni pristup</title> <title xml:lang="sv">Fj√§rr√•tkomst</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æ≤‡Øà‡Æ§‡ØLJÆ∞ ‡Æևƣ‡ØŇÆï‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡πć∏LJπâ‡∏≤‡∏ñ‡∏∂‡∏á‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡πɇ∏ô‡πć∏ч∏£‡∏∑‡∏≠‡∏LJπà‡∏≤‡∏¢</title> <title xml:lang="tr">Uzaktan Eri≈üim</title> <title xml:lang="ug">ŸäŸâÿ±ÿߟÇÿ™ŸâŸÜ ÿ≤ŸâŸäÿßÿ±€ïÿ™</title> <title xml:lang="uk">–í—ñ–¥–¥–∞–ª–µ–Ω–∏–π –¥–æ—Å—Ç—É–ø</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞—Å–æ—Ñ–∞–¥–∞–Ω —É–ª–∞–Ω–∏—à</title> <title xml:lang="vi">Truy c·∫≠p t·ª´ xa</title> <title xml:lang="zh_CN">ËøúÁ®ãËÆøÈóÆ</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈņÁ´ØÂ≠òÂèñ</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈņÁ´ØÂ≠òÂèñ</title> </toc> <toc id="Telephony"> <title>Telephony</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџáÿßÿ™ŸÅ</title> <title xml:lang="ast">Telefon√≠a</title> <title xml:lang="be">Telefonija</title> <title xml:lang="be@latin">Telefonija</title> <title xml:lang="bg">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡ßᇶ≤‡¶ø‡¶´‡ßㇶ®‡¶ø</title> <title xml:lang="ca">Telefonia</title> <title xml:lang="cs">Telefonie</title> <title xml:lang="da">Telefoni</title> <title xml:lang="de">Telefonie</title> <title xml:lang="en_CA">Telephony</title> <title xml:lang="en_GB">Telephony</title> <title xml:lang="eo">Telefonado</title> <title xml:lang="es">Telefon√≠a</title> <title xml:lang="et">Helistamine</title> <title xml:lang="eu">Telefonia</title> <title xml:lang="fi">Puhelin</title> <title xml:lang="fr">T√©l√©phonie</title> <title xml:lang="gl">Telefon√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™ü‡´á‡™≤‡™ø‡™´‡´ã‡™®‡´Ä</title> <title xml:lang="he">◊ò◊ú◊§◊ï◊†◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">Telefon</title> <title xml:lang="id">Telepon</title> <title xml:lang="is">S√≠mi</title> <title xml:lang="it">Telefonia</title> <title xml:lang="ja">„É܄ɨ„Éï„Ç©„Éã„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤¶‡≥LJ≤∞‡≤µ‡≤æ‡≤£‡≤ø</title> <title xml:lang="ko">φÑÌôî</title> <title xml:lang="lt">Telefonija</title> <title xml:lang="lv">Telefonija</title> <title xml:lang="mk">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ü‡•á‡§≤‡•Ä‡§´‡•ã‡§®‡•Ä</title> <title xml:lang="nb">Telefoni</title> <title xml:lang="nl">Telefonie</title> <title xml:lang="nn">Telefoni</title> <title xml:lang="or">‡¨¶‡≠LJ¨∞‡¨≠‡¨æ‡¨∑‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡©à‡®≤‡©Ä‡®´‡©ã‡®®‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Telefonia</title> <title xml:lang="pt">Telefonia</title> <title xml:lang="pt_BR">Telefonia</title> <title xml:lang="ro">Telefonie</title> <title xml:lang="ru">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Telefonovanie</title> <title xml:lang="sl">Telefonija</title> <title xml:lang="sq">Telefonia</title> <title xml:lang="sr">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Telefon</title> <title xml:lang="sv">Telefoni</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æ≤‡Øà‡Æ™‡Øá‡Æö‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏ó‡∏£‡∏®‡∏±‡∏û‡∏ó‡πå</title> <title xml:lang="tr">Telefon</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÑ€êŸÅŸàŸÜ ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="vi">ƒêi·ªán tho·∫°i</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµËØùÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªË©±</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªË©±ÈÄöË®ä</title> </toc> <toc id="VideoConference"> <title>Video Conference</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ≠ÿßÿ∂ÿ±ÿ© ŸÖÿ±ÿ¶Ÿäÿ©</title> <title xml:lang="ast">Videu conferencia</title> <title xml:lang="be">Videa-kanferencyi</title> <title xml:lang="be@latin">Videa-kanferencyi</title> <title xml:lang="bg">–í–∏–¥–µ–æ–∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≠‡¶ø‡¶°‡¶ø‡¶ì ‡¶ï‡¶®‡¶´‡¶æ‡¶∞‡ßᇶ®‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Confer√®ncia de v√≠deo</title> <title xml:lang="cs">Videokonference</title> <title xml:lang="da">Videokonference</title> <title xml:lang="de">Videokonferenz</title> <title xml:lang="en_CA">Video Conference</title> <title xml:lang="en_GB">Video Conference</title> <title xml:lang="eo">Televida konferenco</title> <title xml:lang="es">Videoconferencia</title> <title xml:lang="et">Videokonverents</title> <title xml:lang="eu">Bideo-konferentzia</title> <title xml:lang="fi">Videoneuvottelu</title> <title xml:lang="fr">Vid√©o conf√©rence</title> <title xml:lang="gl">V√≠deo conferencia</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™°‡´Ä‡™ì ‡™™‡™∞‡™ø‡™∑‡™¶</title> <title xml:lang="he">◊©◊ô◊ó◊™ ◊ï◊¢◊ô◊ì◊î</title> <title xml:lang="hu">Videokonferencia</title> <title xml:lang="id">Konferensi dengan video</title> <title xml:lang="is">V√≠de√≥fundir</title> <title xml:lang="it">Video conferenza</title> <title xml:lang="ja">„Éì„Éá„Ç™‰ºöË≠∞</title> <title xml:lang="kn">‡≤µ‡≥ć≤°‡≤ø‡≤؇≥ã ‡≤ï‡≤æ‡≤®‡≥ç‡≤´‡≤∞‡≥܇≤®‡≥ç‡≤∏‡≥ç‚Äç</title> <title xml:lang="ko">ÌôîÏÉÅ ÌöåÏùò</title> <title xml:lang="lt">Videokonferencijos</title> <title xml:lang="lv">Videokonferences</title> <title xml:lang="mk">–í–∏–¥–µ–æ –∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ö‡§≤‡§ö‡§ø‡§§‡•ç‡§∞ ‡§™‡§∞‡§∏‡•ç‡§™‡§∞ ‡§∏‡§Ç‡§µ‡§æ‡§¶</title> <title xml:lang="nb">Videokonferanse</title> <title xml:lang="nl">Videoconferentie</title> <title xml:lang="nn">Videokonferanse</title> <title xml:lang="oc">Confer√©ncia vid√®o</title> <title xml:lang="or">‡¨≠‡¨ø‡¨°‡¨ø‡¨ì ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨Ƈ≠ᇨ≥‡¨®</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡©Ä‡®°‡®ø‡®ì ‡®ï‡®®‡®´‡®∞‡©∞‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Wideokonferencja</title> <title xml:lang="pt">Videoconfer√™ncia</title> <title xml:lang="pt_BR">Videoconfer√™ncia</title> <title xml:lang="ro">Conferin»õƒÉ video</title> <title xml:lang="ru">–í–∏–¥–µ–æ–∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="sk">Video konferencia</title> <title xml:lang="sl">VideoKonference</title> <title xml:lang="sq">Konferenc√´ video</title> <title xml:lang="sr">–í–∏–¥–µ–æ –∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Video konferencije</title> <title xml:lang="sv">Videokonferens</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡ØćÆü‡Æø‡Æ؇Øã ‡Æï‡ØLJÆü‡ØŇƧ‡Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏ä‡∏∏‡∏°‡∏ó‡∏≤‡∏á‡∏߇∏µ‡∏î‡∏¥‡∏ó‡∏±‡∏í‡∏ô‡πå</title> <title xml:lang="tr">Video Konferans</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ŸâŸÜŸÑŸâŸÇ ŸäŸâÿ∫ŸâŸÜ</title> <title xml:lang="uk">–í—ñ–¥–µ–æ–∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü—ñ—ó</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–í–∏–¥–µ–æ –∫–æ–Ω—Ñ–µ—Ä–µ–Ω—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="vi">H·ªôi th·∫£o ·∫£nh ƒë·ªông</title> <title xml:lang="zh_CN">ËßÜȢ뉺öËÆÆ</title> <title xml:lang="zh_HK">˶ñÂÉèÊúÉË≠∞</title> <title xml:lang="zh_TW">˶ñË®äÊúÉË≠∞</title> </toc> <toc id="WebBrowser"> <title>Web Browser</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ™ÿµŸÅÿ≠ ÿߟџàÿ®</title> <title xml:lang="as">‡ß±‡ßᇶ¨ ‡¶ö‡ß∞‡¶ï</title> <title xml:lang="ast">√ëavegador Web</title> <title xml:lang="be">Web-hartaƒç</title> <title xml:lang="be@latin">Web-hartaƒç</title> <title xml:lang="bg">–ë—Ä–∞—É–∑—ä—Ä –∑–∞ –ò–Ω—Ç–µ—Ä–Ω–µ—Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ì‡ßü‡ßᇶ¨ ‡¶¨‡ß燶∞‡¶æ‡¶â‡¶ú‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Navegador web</title> <title xml:lang="cs">Webov√Ω prohl√≠≈æeƒç</title> <title xml:lang="da">Browser</title> <title xml:lang="de">Web-Browser</title> <title xml:lang="en_CA">Web Browser</title> <title xml:lang="en_GB">Web Browser</title> <title xml:lang="eo">Ret-krozilo</title> <title xml:lang="es">Navegador web</title> <title xml:lang="et">Veebisirvija</title> <title xml:lang="eu">Web arakatzailea</title> <title xml:lang="fi">WWW-selain</title> <title xml:lang="fr">Navigateur Web</title> <title xml:lang="ga">Brabhs√°la√≠ L√≠n</title> <title xml:lang="gl">Navegador web</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡´á‡™¨ ‡™¨‡´ç‡™∞‡™æ‡™â‡™ù‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊ì◊§◊ì◊§◊ü ◊ê◊ô◊†◊ò◊®◊†◊ò</title> <title xml:lang="hu">Webb√∂ng√©sz≈ë</title> <title xml:lang="id">Peramban Web</title> <title xml:lang="is">Vefsko√∞ari</title> <title xml:lang="it">Browser web</title> <title xml:lang="ja">„Ƕ„Çß„Éñ„ɪ„Éñ„É©„Ƕ„Ç∂</title> <title xml:lang="kn">‡≤ú‡≤æ‡≤≤ ‡≤µ‡≥ć≤ï‡≥ç‡≤∑‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">Ïõπ Î∏åÎùºÏö∞φÄ</title> <title xml:lang="lt">≈Ωiniatinklio nar≈°yklƒó</title> <title xml:lang="lv">Tƒ´mekƒºa pƒÅrl≈´ks</title> <title xml:lang="mk">–í–µ–± –ø—Ä–µ–ª–∏—Å—Ç—É–≤–∞—á</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•á‡§¨ ‡§¨‡•ç‡§∞‡§æ‡§â‡§ù‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Nettleser</title> <title xml:lang="nl">Webbrowser</title> <title xml:lang="nn">Nettlesar</title> <title xml:lang="oc">Navigaire web</title> <title xml:lang="or">‡≠±‡≠ᇨ¨ ‡¨¨‡≠燨∞‡¨æ‡¨â‡¨ú‡¨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡©à‡©±‡®¨ ‡®¨‡®∞‡®æ‡®ä‡®ú‡®º‡®∞</title> <title xml:lang="pl">PrzeglƒÖdarka WWW</title> <title xml:lang="pt">Navegador Web</title> <title xml:lang="pt_BR">Navegador web</title> <title xml:lang="ro">Navigator web</title> <title xml:lang="ru">–í–µ–±-–±—Ä–∞—É–∑–µ—Ä</title> <title xml:lang="sk">Webov√Ω prehliadaƒç</title> <title xml:lang="sl">Spletni brskalnik</title> <title xml:lang="sq">Shfletues web</title> <title xml:lang="sr">–í–µ–± –ø—Ä–µ–≥–ª–µ–¥–Ω–∏–∫</title> <title xml:lang="sr@latin">Veb pretra≈æivaƒçi</title> <title xml:lang="sv">Webbl√§sare</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ≤‡Øà ‡Æâ‡Æ≤‡Ææ‡Æµ‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πć∏߇πá‡∏ö‡πć∏ö‡∏£‡∏≤‡∏߇πå‡πć∏ã‡∏≠‡∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Web Tarayƒ±cƒ±sƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™Ÿàÿ±ŸÉ€Üÿ±⁄Ø€à</title> <title xml:lang="uk">–í–µ–±-–ø–µ—Ä–µ–≥–ª—è–¥–∞—á</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–í–µ–± –±—Ä–∞—É–∑–µ—Ä</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh duy·ªát Web</title> <title xml:lang="zh_CN">Web ʵèËßàÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Á∂≤ȆÅÁÄè˶ΩÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Web ÁÄè˶ΩÂô®</title> </toc> <toc id="WebDevelopment"> <title>Web Development</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ŸàŸäÿ± ÿߟџàÿ®</title> <title xml:lang="as">‡ß±‡ßᇶ¨‡ß∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶ï‡¶æ‡¶∂</title> <title xml:lang="ast">Desarrollu Web</title> <title xml:lang="be">Web-raspraco≈≠ka</title> <title xml:lang="be@latin">Web-raspraco≈≠ka</title> <title xml:lang="bg">–†–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞ –∑–∞ —É–µ–±</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ì‡ßü‡ßᇶ¨ ‡¶°‡¶ø‡¶≠‡ßᇶ≤‡¶™‡¶Æ‡ßᇶ®‡ß燶ü</title> <title xml:lang="ca">Desenvolupament web</title> <title xml:lang="cs">V√Ωvoj webu</title> <title xml:lang="da">Webudvikling</title> <title xml:lang="de">Web-Entwicklung</title> <title xml:lang="en_CA">Web Development</title> <title xml:lang="en_GB">Web Development</title> <title xml:lang="eo">Retprogramado</title> <title xml:lang="es">Desarrollo web</title> <title xml:lang="et">Veebiarendus</title> <title xml:lang="eu">Web garapena</title> <title xml:lang="fi">WWW-kehitys</title> <title xml:lang="fr">D√©veloppement Web</title> <title xml:lang="ga">Forbairt Ghr√©as√°in</title> <title xml:lang="gl">Desenvolvemento web</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡´á‡™¨ ‡™µ‡™ø‡™ï‡™æ‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊§◊ô◊™◊ï◊ó ◊®◊©◊™</title> <title xml:lang="hu">Webfejleszt√©s</title> <title xml:lang="id">Pengembangan Web</title> <title xml:lang="is">√ûr√≥un fyrir vefinn</title> <title xml:lang="it">Sviluppo web</title> <title xml:lang="ja">„Ƕ„Çß„ÉñÈñãÁô∫</title> <title xml:lang="kn">‡≤ú‡≤æ‡≤≤ ‡≤µ‡≤ø‡≤ï‡≤∏‡≤®</title> <title xml:lang="ko">Ïõπ Í∞úÎ∞ú</title> <title xml:lang="lt">Interneto program≈≥ k≈´rimas</title> <title xml:lang="lv">Tƒ´mekƒºa izstrƒÅde</title> <title xml:lang="mk">–†–∞–∑–≤–æ—ò –Ω–∞ –≤–µ–± –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡•á‡§¨ ‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§Æ‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">Webutvikling</title> <title xml:lang="nl">Webontwikkeling</title> <title xml:lang="nn">Nettsideutvikling</title> <title xml:lang="oc">Desvolopament web</title> <title xml:lang="or">‡≠±‡≠ᇨ¨ ‡¨¨‡¨ø‡¨ï‡¨æ‡¨∂</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡©à‡©±‡®¨ ‡®°‡®ø‡®µ‡©à‡®≤‡®™‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü</title> <title xml:lang="pl">Programowanie sieciowe</title> <title xml:lang="pt">Desenvolvimento Web</title> <title xml:lang="pt_BR">Desenvolvimento para web</title> <title xml:lang="ro">Dezvoltare web</title> <title xml:lang="ru">–í–µ–±-—Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">V√Ωvoj webu</title> <title xml:lang="sl">Razvoj spleti≈°ƒça</title> <title xml:lang="sq">Zhvillim web</title> <title xml:lang="sr">–í–µ–± —Ä–∞–∑–≤–æ—ò</title> <title xml:lang="sr@latin">Razvoj veb okru≈æenja</title> <title xml:lang="sv">Webbutveckling</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ≤‡Øà ‡Æâ‡Æ∞‡ØŇƵ‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï‡ÆƇØç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏™‡∏£‡πâ‡∏≤‡∏á‡πć∏߇πá‡∏ö</title> <title xml:lang="tr">Web Geli≈ütirme</title> <title xml:lang="ug">Web ÿ¶€ê⁄ÜŸâÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–í–µ–±-—Ä–æ–∑—Ä–æ–±–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">Ph√°t tri·ªÉn Web</title> <title xml:lang="zh_CN">Web ºÄÂèë</title> <title xml:lang="zh_HK">Á∂≤ȆÅÈñãÁôºÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Á∂≤ȆÅÈñãÁôº</title> </toc> </toc> <toc id="Office" icon="gnome-applications"> <title>Office Applications</title> <title xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ŸÖŸÉÿ™ÿ®ŸäŸëÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶Ö‡¶´‡¶ø‡¶∏ ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</title> <title xml:lang="ast">Aplicaciones d'Oficina</title> <title xml:lang="be">Ofisnyja aplikacyi</title> <title xml:lang="be@latin">Ofisnyja aplikacyi</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –æ—Ñ–∏—Å–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶´‡¶ø‡¶∏ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Aplicacions ofim√†tiques</title> <title xml:lang="cs">Kancel√°≈ôsk√© aplikace</title> <title xml:lang="da">Kontorprogrammer</title> <title xml:lang="de">B√ºro-Anwendungen</title> <title xml:lang="en_CA">Office Applications</title> <title xml:lang="en_GB">Office Applications</title> <title xml:lang="eo">Oficejaj aplikaƒµoj</title> <title xml:lang="es">Aplicaciones de ofim√°tica</title> <title xml:lang="et">Kontorirakendused</title> <title xml:lang="eu">Bulegoko aplikazioak</title> <title xml:lang="fi">Toimistosovellukset</title> <title xml:lang="fr">Applications bureautique</title> <title xml:lang="ga">Feidhmchl√°ir Oifige</title> <title xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns de ofim√°tica</title> <title xml:lang="gu">‡™ì‡™´‡™ø‡™∏ ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô◊ù ◊û◊©◊®◊ì◊ô◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Irodai alkalmaz√°sok</title> <title xml:lang="id">Aplikasi Perkantoran</title> <title xml:lang="is">Skrifstofuforrit</title> <title xml:lang="it">Applicazioni da ufficio</title> <title xml:lang="ja">„Ç™„Éï„Ç£„Çπ„ɪ„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤õ‡≥á‡≤∞‡≤ø ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïò§ÌîºÏä§ ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</title> <title xml:lang="lt">Kontoros programos</title> <title xml:lang="lv">Biroja lietotnes</title> <title xml:lang="mk">–ö–∞–Ω—Ü–µ–ª–∞—Ä–∏—Å–∫–∏ –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§Ø‡§ï‡§æ‡§≤‡•Ä‡§® ‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§Ø‡§ï‡•ç‡§∞‡§Æ</title> <title xml:lang="nb">Kontorprogrammer</title> <title xml:lang="nl">Kantoortoepassingen</title> <title xml:lang="nn">Kontorprogram</title> <title xml:lang="oc">Logicials pel bur√®u</title> <title xml:lang="or">‡¨ì‡¨´‡¨ø‡¨∏ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®¶‡®´‡®º‡®§‡®∞ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Programy biurowe</title> <title xml:lang="pt">Aplica√ß√µes de Produtividade</title> <title xml:lang="pt_BR">Aplica√ß√µes de Escrit√≥rio</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii de birou</title> <title xml:lang="ru">–û—Ñ–∏—Å–Ω—ã–µ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Kancel√°rske aplik√°cie</title> <title xml:lang="sl">Pisarni≈°ki programi</title> <title xml:lang="sq">Aplikativ√´ p√´r zyr√´</title> <title xml:lang="sr">–ö–∞–Ω—Ü–µ–ª–∞—Ä–∏—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Kancelariski programi</title> <title xml:lang="sv">Kontorsprogram</title> <title xml:lang="ta">‡ÆÖ‡Æ≤‡ØŇƵ‡Æ≤‡Æï ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏™‡∏≥‡∏ô‡∏±‡∏Ň∏á‡∏≤‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Ofis Uygulamalarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶Ÿâÿ¥ÿÆÿߟÜÿß Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–û—Ñ—ñ—Å–Ω—ñ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ò–¥–æ—Ä–∞ –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng vƒÉn ph√≤ng</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂäûÂÖ¨Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</title> <title xml:lang="zh_HK">Ëæ¶Â֨˪ü‰ª∂</title> <title xml:lang="zh_TW">Ëæ¶ÂÖ¨ÂƧ˪üÈ´î</title> <description>Office applications</description> <description xml:lang="ar">ÿ™ÿ∑ÿ®ŸäŸÇÿßÿ™ ŸÖŸÉÿ™ÿ®ŸäŸëÿ©</description> <description xml:lang="as">‡¶Ö‡¶´‡¶ø‡¶∏ ‡¶Ö‡¶®‡ßҶ™‡ßç‡ß∞‡ßü‡ßㇶó</description> <description xml:lang="ast">Aplicaciones d'oficina</description> <description xml:lang="be">Ofisnyja aplikacyi</description> <description xml:lang="be@latin">Ofisnyja aplikacyi</description> <description xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –æ—Ñ–∏—Å–∞</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶´‡¶ø‡¶∏ ‡¶Ö‡ß燶؇¶æ‡¶™‡ß燶≤‡¶ø‡¶ï‡ßᇶ∂‡¶®</description> <description xml:lang="ca">Aplicacions ofim√†tiques</description> <description xml:lang="cs">Kancel√°≈ôsk√© aplikace</description> <description xml:lang="da">Kontorprogrammer</description> <description xml:lang="de">B√ºro-Anwendungen</description> <description xml:lang="en_CA">Office applications</description> <description xml:lang="en_GB">Office applications</description> <description xml:lang="eo">Oficejaj aplikaƒµoj</description> <description xml:lang="es">Aplicaciones de ofim√°tica</description> <description xml:lang="et">Kontorirakendused</description> <description xml:lang="eu">Bulegoko aplikazioak</description> <description xml:lang="fi">Toimistosovellukset</description> <description xml:lang="fr">Applications bureautique</description> <description xml:lang="ga">Feidhmchl√°ir oifige</description> <description xml:lang="gl">Aplicaci√≥ns de ofim√°tica</description> <description xml:lang="gu">‡™ì‡™´‡™ø‡™∏ ‡™ï‡™æ‡™∞‡´ç‡™Ø‡™ï‡´ç‡™∞‡™Æ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊ô◊ô◊©◊ï◊û◊ô◊ù ◊û◊©◊®◊ì◊ô◊ô◊ù</description> <description xml:lang="hu">Irodai alkalmaz√°sok</description> <description xml:lang="id">aplikasi perkantoran</description> <description xml:lang="is">Skrifstofuforrit</description> <description xml:lang="it">Applicazioni da ufficio</description> <description xml:lang="ja">„Ç™„Éï„Ç£„Çπ„ɪ„Ç¢„Éó„É™„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</description> <description xml:lang="kn">‡≤ï‡≤õ‡≥á‡≤∞‡≤ø ‡≤Ö‡≤®‡≥ç‡≤µ‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">ÏǨΨ¥Ïö© ÏùëÏö© ÌîÑΰúÍ∑∏Îû®</description> <description xml:lang="lt">Kontoros programos</description> <description xml:lang="lv">Biroja lietotnes</description> <description xml:lang="mk">–ö–∞–Ω—Ü–µ–ª–∞—Ä–∏—Å–∫–∏ –∞–ø–ª–∏–∫–∞—Ü–∏–∏</description> <description xml:lang="mr">‡§ë‡§´‡§ø‡§∏ ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</description> <description xml:lang="nb">Kontorprogrammer</description> <description xml:lang="nl">Kantoortoepassingen</description> <description xml:lang="nn">Kontorprogram</description> <description xml:lang="oc">Aplicacions de bur√®u</description> <description xml:lang="or">‡¨ì‡¨´‡¨ø‡¨∏ ‡¨™‡≠燨∞‡≠ü‡≠㇨ó‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</description> <description xml:lang="pa">‡®¶‡®´‡®º‡®§‡®∞ ‡®ê‡®™‡®≤‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Programy biurowe</description> <description xml:lang="pt">Aplica√ß√µes de Produtividade</description> <description xml:lang="pt_BR">Aplicativos de escrit√≥rio</description> <description xml:lang="ro">Aplica»õii de birou</description> <description xml:lang="ru">–û—Ñ–∏—Å–Ω—ã–µ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è</description> <description xml:lang="sk">Kancel√°rske aplik√°cie</description> <description xml:lang="sl">Pisarni≈°ki programi</description> <description xml:lang="sq">Aplikativ√´ p√´r zyr√´</description> <description xml:lang="sr">–ö–∞–Ω—Ü–µ–ª–∞—Ä–∏—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</description> <description xml:lang="sr@latin">Kancelariski programi</description> <description xml:lang="sv">Kontorsprogram</description> <description xml:lang="ta">‡ÆÖ‡Æ≤‡ØŇƵ‡Æ≤‡Æï ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Øç‡Æ™‡Ææ‡Æü‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏™‡∏≥‡∏ô‡∏±‡∏Ň∏á‡∏≤‡∏ô</description> <description xml:lang="tr">Ofis uygulamalarƒ±</description> <description xml:lang="ug">ÿ¶Ÿâÿ¥ÿÆÿߟÜÿß Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑŸâÿ±Ÿâ</description> <description xml:lang="uk">–û—Ñ—ñ—Å–Ω—ñ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">–ò–¥–æ—Ä–∞ –¥–∞—Å—Ç—É—Ä–ª–∞—Ä–∏</description> <description xml:lang="vi">·ª®ng d·ª•ng vƒÉn ph√≤ng</description> <description xml:lang="zh_CN">ÂäûÂÖ¨Â∫îÁî®Á®ãÂ∫è</description> <description xml:lang="zh_HK">Ëæ¶Â֨˪ü‰ª∂</description> <description xml:lang="zh_TW">Ëæ¶ÂÖ¨ÂƧ˪üÈ´î</description> <toc id="Calendar"> <title>Calendar</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ™ŸÇŸàŸäŸÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶¨‡ß∞‡ß燶∑‡¶™‡¶û‡ß燶ú‡¶ø</title> <title xml:lang="ast">Calendariu</title> <title xml:lang="be">Kalandar</title> <title xml:lang="be@latin">Kalandar</title> <title xml:lang="bg">–ö–∞–ª–µ–Ω–¥–∞—Ä</title> <title xml:lang="bn">‡¶ï‡ß燶؇¶æ‡¶≤‡ßᇶ®‡ß燶°‡¶æ‡¶∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶∞‡ß燶∑‡¶™‡¶û‡ß燶ú‡¶ø</title> <title xml:lang="ca">Calendari</title> <title xml:lang="cs">Kalend√°≈ô</title> <title xml:lang="da">Kalender</title> <title xml:lang="de">Kalender</title> <title xml:lang="en_CA">Calendar</title> <title xml:lang="en_GB">Calendar</title> <title xml:lang="eo">Kalendaro</title> <title xml:lang="es">Calendario</title> <title xml:lang="et">Kalender</title> <title xml:lang="eu">Egutegia</title> <title xml:lang="fi">Kalenteri</title> <title xml:lang="fr">Calendrier</title> <title xml:lang="ga">F√©ilire</title> <title xml:lang="gl">Calendario</title> <title xml:lang="gu">‡™ï‡´á‡™≤‡´á‡™®‡´ç‡™°‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊ú◊ï◊ó ◊©◊†◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§ï‡•à‡§≤‡•á‡§®‡•ç‡§°‡§∞</title> <title xml:lang="hu">Napt√°r</title> <title xml:lang="id">Kalender</title> <title xml:lang="is">Dagatal</title> <title xml:lang="it">Calendario</title> <title xml:lang="ja">„Ç´„ɨ„É≥„ÉĄɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤¶‡≤ø‡≤®‡≤∏‡≥LJ≤ö‡≤ø</title> <title xml:lang="ko">Îã¨Î†•</title> <title xml:lang="lt">Kalendorius</title> <title xml:lang="lv">KalendƒÅrs</title> <title xml:lang="mk">–ö–∞–ª–µ–Ω–¥–∞—Ä</title> <title xml:lang="mr">‡§¶‡§ø‡§®‡§¶‡§∞‡•ç‡§∂‡§ø‡§ï‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Kalender</title> <title xml:lang="nl">Kalender</title> <title xml:lang="nn">Kalender</title> <title xml:lang="oc">Calendi√®r</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡¨æ‡¨≤‡≠ᇨ£‡≠燨°‡¨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®ï‡©à‡®≤‡©∞‡®°‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Kalendarz</title> <title xml:lang="pt">Calend√°rio</title> <title xml:lang="pt_BR">Calend√°rio</title> <title xml:lang="ro">Calendar</title> <title xml:lang="ru">–ö–∞–ª–µ–Ω–¥–∞—Ä—å</title> <title xml:lang="sk">Kalend√°r</title> <title xml:lang="sl">Koledar</title> <title xml:lang="sq">Kalendari</title> <title xml:lang="sr">–ö–∞–ª–µ–Ω–¥–∞—Ä</title> <title xml:lang="sr@latin">Kalendar</title> <title xml:lang="sv">Kalender</title> <title xml:lang="ta">‡Æ®‡Ææ‡Æ≥‡Øç‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æü‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡∏õ‡∏è‡∏¥‡∏ó‡∏¥‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Takvim</title> <title xml:lang="ug">ŸäŸâŸÑŸÜÿߟրï</title> <title xml:lang="uk">–ö–∞–ª–µ–Ω–¥–∞—Ä</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∞“õ–≤–∏–º</title> <title xml:lang="vi">L·ªãch</title> <title xml:lang="zh_CN">Êó•ÂéÜ</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë°å‰∫ãÊõÜ</title> <title xml:lang="zh_TW">Êó•ÊõÜ</title> </toc> <toc id="ContactManagement"> <title>Contact Management</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ±ÿßÿ≥ŸÑÿ© ÿߟÑÿ•ÿØÿßÿ±ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶™‡ß∞‡¶ø‡¶ö‡¶ø‡¶§‡¶ø</title> <title xml:lang="ast">Xesti√≥n de contautos</title> <title xml:lang="be">Kirava≈Ñnie kantaktami</title> <title xml:lang="be@latin">Kirava≈Ñnie kantaktami</title> <title xml:lang="bg">–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –Ω–∞ –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶ø‡¶§‡¶ø ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶®‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Gesti√≥ de contactes</title> <title xml:lang="cs">Spr√°va kontakt≈Ø</title> <title xml:lang="da">Kontakth√•ndtering</title> <title xml:lang="de">Kontaktverwaltung</title> <title xml:lang="en_CA">Contact Management</title> <title xml:lang="en_GB">Contact Management</title> <title xml:lang="eo">Organizado de kontaktoj</title> <title xml:lang="es">Gesti√≥n de contactos</title> <title xml:lang="et">Kontaktihaldus</title> <title xml:lang="eu">Kontaktu-kudeaketa</title> <title xml:lang="fi">Yhteystietojen hallinta</title> <title xml:lang="fr">Gestion des contacts</title> <title xml:lang="gl">Xesti√≥n de contactos</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™Ç‡™™‡™∞‡´ç‡™ï ‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ‡™™‡™®</title> <title xml:lang="he">◊†◊ô◊î◊ï◊ú ◊ê◊†◊©◊ô ◊ß◊©◊®</title> <title xml:lang="hu">N√©vjegykezel√©s</title> <title xml:lang="id">Manajemen Kontak</title> <title xml:lang="is">Ums√Ωlsa tengili√∞a</title> <title xml:lang="it">Gestione contatti</title> <title xml:lang="ja">ÈÄ£Áµ°ÂÖàÁÆ°ÁêÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤∞‡≥ç‡≤ï ‡≤µ‡≥ç‡≤؇≤µ‡≤∏‡≥ç‡≤•‡≤æ‡≤™‡≤®‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Ïó∞ÎùΩÏ≤ò Í¥Äζ¨</title> <title xml:lang="lt">Kontakt≈≥ valdymas</title> <title xml:lang="lv">Kontaktu pƒÅrvaldƒ´ba</title> <title xml:lang="mk">–ú–µ–Ω–∞—ü–º–µ–Ω—Ç –Ω–∞ –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§™‡§∞‡•ç‡§ï ‡§µ‡•ç‡§Ø‡§µ‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§™‡§®</title> <title xml:lang="nb">Kontakth√•ndtering</title> <title xml:lang="nl">Contactenbeheer</title> <title xml:lang="nn">Kontakthandtering</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠燨∞‡¨¨‡¨®‡≠燨߇¨ï‡¨ô‡≠ç‡¨ï ‡¨∏‡¨π‡¨ø‡¨§ ‡¨Ø‡≠㇨ó‡¨æ‡¨Ø‡≠ã‡¨ó ‡¨ï‡¨∞‡¨®‡≠燨§‡≠Å</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡©∞‡®™‡®∞‡®ï ‡®Æ‡©à‡®®‡®ú‡©á‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü</title> <title xml:lang="pl">ZarzƒÖdzanie kontaktami</title> <title xml:lang="pt">Gest√£o de Contactos</title> <title xml:lang="pt_BR">Gerenciamento de contatos</title> <title xml:lang="ro">Management contacte</title> <title xml:lang="ru">–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Spr√°va kontaktov</title> <title xml:lang="sl">Upravljanje s stiki</title> <title xml:lang="sq">Menazhimi i kontakteve</title> <title xml:lang="sr">–£–ø—Ä–∞–≤—ô–∞—ö–µ –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∏–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Upravljanje kontaktima</title> <title xml:lang="sv">Kontakthantering</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æü‡Æ∞‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Ææ‡Æ£‡Øç‡ÆƇØà</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏≠‡∏¢‡∏π‡πà‡∏ï‡∏¥‡∏î‡∏ï‡πà‡∏≠</title> <title xml:lang="tr">Baƒülantƒ± Y√∂netimi</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿߟÑÿߟǟâŸÑÿßÿ¥ŸÇ€á⁄ÜŸâŸÑÿßÿ±ŸÜŸâ ÿ®ÿßÿ¥ŸÇ€áÿ±€áÿ¥</title> <title xml:lang="uk">–ö–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="vi">Qu·∫£n l√Ω Th√¥ng tin Li√™n h·ªá</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÅîÁ≥ª‰∫∫ÁÆ°ÁêÜ</title> <title xml:lang="zh_HK">ËÅØÁµ°‰∫∫ÁÆ°ÁêÜ</title> </toc> <toc id="Database"> <title>Databases</title> <title xml:lang="ar">ŸÇÿßÿπÿØÿ© ÿ®ŸäÿߟÜÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶§‡¶•‡ß燶؇¶≠‡¶Å‡ß∞‡¶æ‡¶≤</title> <title xml:lang="ast">Bases de datos</title> <title xml:lang="be">Bazy ≈∫viestak</title> <title xml:lang="be@latin">Bazy ≈∫viestak</title> <title xml:lang="bg">–ë–∞–∑–∏ –æ—Ç –¥–∞–Ω–Ω–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡¶æ‡¶ü‡¶æ‡¶¨‡ßᇶ∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡¶æ‡¶ü‡¶æ‡¶¨‡ßᇶ∏</title> <title xml:lang="ca">Bases de dades</title> <title xml:lang="cs">Datab√°ze</title> <title xml:lang="da">Databaser</title> <title xml:lang="de">Datenbanken</title> <title xml:lang="en_CA">Databases</title> <title xml:lang="en_GB">Databases</title> <title xml:lang="eo">Datenbankoj</title> <title xml:lang="es">Base de datos</title> <title xml:lang="et">Andmebaasid</title> <title xml:lang="eu">Datu-baseak</title> <title xml:lang="fi">Tietokannat</title> <title xml:lang="fr">Base de donn√©es</title> <title xml:lang="ga">Bunachair Sonra√≠</title> <title xml:lang="gl">Bases de datos</title> <title xml:lang="gu">‡™°‡´á‡™ü‡™æ‡™¨‡´á‡™ù‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊°◊ì◊ô ◊†◊™◊ï◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§°‡§æ‡§ü‡§æ‡§¨‡•á‡§∏‡•á‡§∏</title> <title xml:lang="hu">Adatb√°zisok</title> <title xml:lang="id">Basis Data</title> <title xml:lang="is">Gagnagrunnar</title> <title xml:lang="it">Basi di dati</title> <title xml:lang="ja">„Éá„ɺ„Çø„Éô„ɺ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤¶‡≤§‡≥ç‡≤§‡≤∏‡≤LJ≤ö‡≤؇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Îç∞Ïù¥ÌÑ∞Î≤†Ïù¥Ïä§</title> <title xml:lang="lt">Duomen≈≥ bazƒós</title> <title xml:lang="lv">Datu bƒÅzes</title> <title xml:lang="mk">–ë–∞–∑–∏ –Ω–∞ –ø–æ–¥–∞—Ç–æ—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡§æ‡§π‡§ø‡§§‡•Ä‡§ï‡•ã‡§∂</title> <title xml:lang="nb">Databaser</title> <title xml:lang="nl">Databases</title> <title xml:lang="nn">Databasar</title> <title xml:lang="oc">Basas de donadas</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡¨•‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨ß‡¨æ‡¨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®æ‡®ü‡®æ‡®¨‡©á‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Bazy danych</title> <title xml:lang="pt">Bases de Dados</title> <title xml:lang="pt_BR">Bancos de dados</title> <title xml:lang="ro">Baze de date</title> <title xml:lang="ru">–ë–∞–∑—ã –¥–∞–Ω–Ω—ã—Ö</title> <title xml:lang="sk">Datab√°zy</title> <title xml:lang="sl">Podatkovne zbirke</title> <title xml:lang="sq">Baza t√´ dh√´nash</title> <title xml:lang="sr">–ë–∞–∑–µ –ø–æ–¥–∞—Ç–∞–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Baze podataka</title> <title xml:lang="sv">Databaser</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Æ∞‡Æµ‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æ≥‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏ê‡∏≤‡∏ô‡∏LJπâ‡∏≠‡∏°‡∏π‡∏•</title> <title xml:lang="tr">Veritabanlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ÿߟÜÿØÿߟÜ</title> <title xml:lang="uk">–ë–∞–∑–∏ –¥–∞–Ω–∏—Ö</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞—ä–ª—É–º–æ—Ç –±–∞–∑–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">CΔ° s·ªü d·ªØ li·ªáu</title> <title xml:lang="zh_CN">Êï∞ÊçÆÂ∫ì</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë≥áÊñôÂ∫´</title> <title xml:lang="zh_TW">Ë≥áÊñôÂ∫´</title> </toc> <toc id="Dictionary"> <title>Dictionaries</title> <title xml:lang="ar">ŸÇŸàÿߟ֟äÿ≥</title> <title xml:lang="as">‡¶∂‡¶¨‡ß燶¶‡¶ï‡ßㇶ∑</title> <title xml:lang="ast">Diccionarios</title> <title xml:lang="be">S≈Ço≈≠niki</title> <title xml:lang="be@latin">S≈Ço≈≠niki</title> <title xml:lang="bg">–†–µ—á–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡¶ø‡¶ï‡¶∂‡¶®‡¶æ‡¶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶≠‡¶ø‡¶ß‡¶æ‡¶®</title> <title xml:lang="ca">Diccionaris</title> <title xml:lang="cs">Slovn√≠ky</title> <title xml:lang="da">Ordb√∏ger</title> <title xml:lang="de">W√∂rterb√ºcher</title> <title xml:lang="en_CA">Dictionaries</title> <title xml:lang="en_GB">Dictionaries</title> <title xml:lang="eo">Vortaroj</title> <title xml:lang="es">Diccionarios</title> <title xml:lang="et">S√µnastikud</title> <title xml:lang="eu">Hiztegiak</title> <title xml:lang="fi">Sanakirjat</title> <title xml:lang="fr">Dictionnaires</title> <title xml:lang="ga">Focl√≥ir√≠</title> <title xml:lang="gl">Dicionarios</title> <title xml:lang="gu">‡™∂‡™¨‡´ç‡™¶‡™ï‡´ã‡™∑‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊ô◊ú◊ï◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§∂‡§¨‡•ç‡§¶‡§ï‡•ã‡§∂</title> <title xml:lang="hu">Sz√≥t√°rak</title> <title xml:lang="id">Kamus</title> <title xml:lang="is">Or√∞ab√¶kur</title> <title xml:lang="it">Dizionari</title> <title xml:lang="ja">ËæûÊõ∏</title> <title xml:lang="kn">‡≤∂‡≤¨‡≥ç‡≤߇≤ï‡≥ã‡≤∂‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÏǨφÑ</title> <title xml:lang="lt">≈Ωodynai</title> <title xml:lang="lv">VƒÅrdnƒ´cas</title> <title xml:lang="mk">–†–µ—á–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∂‡§¨‡•ç‡§¶‡§ï‡•ã‡§∂</title> <title xml:lang="nb">Ordb√∏ker</title> <title xml:lang="nl">Woordenboeken</title> <title xml:lang="nn">Ordb√∏ker</title> <title xml:lang="oc">Diccionaris</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨≠‡¨ø‡¨ß‡¨æ‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡®ø‡®ï‡®∏‡®º‡®®‡®∞‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">S≈Çowniki</title> <title xml:lang="pt">Dicion√°rios</title> <title xml:lang="pt_BR">Dicion√°rios</title> <title xml:lang="ro">Dic»õionare</title> <title xml:lang="ru">–°–ª–æ–≤–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="sk">Slovn√≠ky</title> <title xml:lang="sl">Slovarji</title> <title xml:lang="sq">Fjalor√´</title> <title xml:lang="sr">–†–µ—á–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Reƒçnici</title> <title xml:lang="sv">Ordb√∂cker</title> <title xml:lang="ta">‡ÆÖ‡Æï‡Æ∞‡Ææ‡Æ§‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏û‡∏à‡∏ô‡∏≤‡∏ô‡∏∏‡∏Ň∏£‡∏°</title> <title xml:lang="tr">S√∂zl√ºkler</title> <title xml:lang="ug">ŸÑ€áÿ∫€ïÿ™ŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–°–ª–æ–≤–Ω–∏–∫–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–õ—É“ì–∞—Ç–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">T·ª´ ƒëi·ªÉn</title> <title xml:lang="zh_CN">ËØçÂÖ∏</title> <title xml:lang="zh_HK">Â≠óÂÖ∏</title> <title xml:lang="zh_TW">Â≠óÂÖ∏</title> </toc> <toc id="Chart"> <title>Charting Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟÑÿ™ÿÆÿ∑Ÿäÿ∑</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes pa gr√°fiques</title> <title xml:lang="be">Pry≈Çady stvare≈Ñnia dyjahrama≈≠</title> <title xml:lang="be@latin">Pry≈Çady stvare≈Ñnia dyjahrama≈≠</title> <title xml:lang="bg">–ß–µ—Ä—Ç–æ–∂–Ω–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ö‡¶æ‡¶∞‡ß燶ü ‡¶®‡¶ø‡¶∞‡ß燶Ƈ¶æ‡¶£‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de creaci√≥ de diagrames</title> <title xml:lang="cs">Kresl√≠c√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Diagramv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Diagrammwerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Charting Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Charting Tools</title> <title xml:lang="eo">Diagramaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de gr√°ficos</title> <title xml:lang="eu">Diagrama-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Kaavioty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de diagrammes</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de gr√°ficos</title> <title xml:lang="gu">‡™®‡™ï‡´ç‡™ï‡´ç‡™∑‡™æ‡™®‡™æ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊™◊®◊©◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Diagramkezel≈ë eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Perkakas Bagan</title> <title xml:lang="is">T√≥l til a√∞ kortleggja</title> <title xml:lang="it">Strumenti per diagrammi</title> <title xml:lang="ja">Âõ≥„ÅƉΩúÊàê„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤ö‡≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ü‡≥ç ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≥Ň≤µ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ìëú Í∑∏ζ¨Í∏∞ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Grafik≈≥ ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Grafiku rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–æ–Ω–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ö‡§æ‡§∞‡•ç‡§ü ‡§¨‡§®‡§µ‡§ø‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ö‡•ã ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Plotteverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Diagramhulpmiddelen</title> <title xml:lang="nn">Plotteverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨æ‡¨∞‡¨£‡≠Ä ‡¨®‡¨ø‡¨∞‡≠燨Ƈ¨æ‡¨£‡¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠Ä ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ö‡®æ‡®∞‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia do tworzenia wykres√≥w</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Gr√°ficos</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas gr√°ficas</title> <title xml:lang="ro">Unelte pentru diagrame</title> <title xml:lang="ru">–†–∏—Å–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –¥–∏–∞–≥—Ä–∞–º–º</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre zostavovanie diagramov</title> <title xml:lang="sl">Orodja za izris grafov</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r diagrama</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ –≥—Ä–∞—Ñ–∏–∫–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za grafikone</title> <title xml:lang="sv">Diagramverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ∞‡Øà‡Æ™‡Æü ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ó‡∏≥‡πŇ∏ú‡∏ô‡∏†‡∏π‡∏°‡∏¥</title> <title xml:lang="tr">√áizelge Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥Ÿâÿ≤ŸÖŸâ⁄ÜŸâŸÑŸâŸÇ ŸÇŸàÿ±ÿߟџџâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ú–∞–ª—é–≤–∞–Ω–Ω—è –¥—ñ–∞–≥—Ä–∞–º</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• Bi·ªÉu ƒë·ªì</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂõæË°®Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂúñË°®Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂúñË°®Â∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Email"> <title>Email Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟÑÿ®ÿ±ŸäÿØ ÿߟÑÿ•ŸÑŸÉÿ™ÿ±ŸàŸÜŸä</title> <title xml:lang="as">‡¶à-‡¶Æ‡ßᇶᇶ≤‡ß∞ ‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de corr√©u-electr√≥nicu</title> <title xml:lang="be">Pa≈°tovyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Pa≈°tovyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ –µ-–ø–æ—â–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶á-‡¶Æ‡ßᇶᇶ≤‡ßᇶ∞ ‡¶¨‡¶ø‡¶≠‡¶ø‡¶®‡ß燶® ‡¶∏‡¶∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ca">Eines de correu electr√≤nic</title> <title xml:lang="cs">E-mailov√© n√°stroje</title> <title xml:lang="da">E-postv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">E-Mail-Werkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Email Tools</title> <title xml:lang="en_GB">E-mail Tools</title> <title xml:lang="eo">Retpo≈ùtiloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de correo-e</title> <title xml:lang="et">E-posti t√∂√∂riistad</title> <title xml:lang="eu">Posta-tresnak</title> <title xml:lang="fi">S√§hk√∂postity√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de messagerie</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ R√≠omhphoist</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de correo-e</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™Æ‡´á‡™á‡™≤ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ì◊ï◊ê◊ú</title> <title xml:lang="hu">E-mail eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan e-mail</title> <title xml:lang="is">T√∂lvup√≥stur</title> <title xml:lang="it">Email</title> <title xml:lang="ja">„É°„ɺ„É´„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤Ƈ≥à‡≤≤ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïù¥Î©îÏùº ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">El. pa≈°to ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">E-pasta rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –µ-–ø–æ—à—Ç–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§à‡§Æ‡•á‡§≤ ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">E-postverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">E-mailgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">E-postverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨á‡¨Æ‡≠ᇨ≤ ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®à‡®Æ‡©á‡®≤ ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia poczty e-mail</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Email</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas de E-mail</title> <title xml:lang="ro">Clien»õi de mail</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —ç–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω–æ–π –ø–æ—á—Ç—ã</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre elektronick√∫ po≈°tu</title> <title xml:lang="sl">Orodja za elektronsko po≈°to</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ email</title> <title xml:lang="sr">–ï–ø–æ—à—Ç–∞–Ω—Å–∫–∏ –∞–ª–∞—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za e-po≈°tu</title> <title xml:lang="sv">E-postverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇÆø‡Æ©‡Øç‡Æ©‡Æû‡Øç‡Æö‡Æ≤‡Øç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏™‡πà‡∏á‡∏≠‡∏µ‡πć∏°‡∏•</title> <title xml:lang="tr">Eposta Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€êŸÑÿÆ€ïÿ™ ŸÇŸàÿ±ÿߟџџâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ –µ–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω–æ—ó –ø–æ—à—Ç–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–≠–ª.–ø–æ—á—Ç–∞ –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• ThΔ∞ ƒëi·ªán t·ª≠</title> <title xml:lang="zh_CN">ÈÇƉª∂Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªÂ≠êÈɵ‰ª∂Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">Èɵ‰ª∂Â∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Finance"> <title>Financial Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟџÖÿߟџäÿ©</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes financieres</title> <title xml:lang="be">Finansavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Finansavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–§–∏–Ω–∞–Ω—Å–æ–≤–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡¶æ‡ßü‡¶ø‡¶ï ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines financeres</title> <title xml:lang="cs">Finanƒçn√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Finansv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Finanzwerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Financial Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Financial Tools</title> <title xml:lang="eo">Financaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas financieras</title> <title xml:lang="et">Finantsvahendid</title> <title xml:lang="eu">Finantza-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Talousty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils financiers</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas financeiras</title> <title xml:lang="gu">‡™®‡™æ‡™£‡™æ‡™ï‡´Ä‡™Ø ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô◊ù ◊§◊ô◊†◊†◊°◊ô◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">P√©nz√ºgyi eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan Keuangan</title> <title xml:lang="is">Fj√°rm√°laforrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti finanziari</title> <title xml:lang="ja">ʆ™Âºè„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ö‡≤∞‡≥ç‡≤•‡≤∂‡≤æ‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥ç‡≤∞ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïû¨Î¨¥ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Finansiniai ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">FinansiƒÅlie rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–§–∏–Ω–∞–Ω—Å–∏—Å–∫–∏ –∞–ª–∞—Ç–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§µ‡§ø‡§§‡•ç‡§§‡•Ä‡§Ø ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Finansverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Financi√´le gereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Finansverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨Ü‡¨∞‡≠燨•‡¨ø‡¨ï ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡®ø‡©±‡®§‡©Ä ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia finansowe</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas Financeiras</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas financeiras</title> <title xml:lang="ro">Utilitare financiare</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ñ–∏–Ω–∞–Ω—Å–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Finanƒçn√© pom√¥cky</title> <title xml:lang="sl">Finanƒçna orodja</title> <title xml:lang="sq">Instument√´ finance</title> <title xml:lang="sr">–§–∏–Ω–∞–Ω—Å–∏—ò—Å–∫–∏ –∞–ª–∞—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Finansijski alati</title> <title xml:lang="sv">Finansiella verktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æ®‡Æø‡Æ§‡Æø‡Æö‡Ææ‡Æ∞‡Øç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ó‡∏≤‡∏á‡∏Ň∏≤‡∏£‡πć∏á‡∏¥‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Finans Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÖÿߟџâŸä€ï ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ —Ñ—ñ–Ω–∞–Ω—Å–æ–≤–æ–≥–æ –∞–Ω–∞–ª—ñ–∑—É</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–æ–ª–∏—è–≤–∏–π –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• T√†i ch√≠nh</title> <title xml:lang="zh_CN">Ë¥¢Âä°Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈáëËûçÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈáëËûçÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="FlowChart"> <title>Flow Charting Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ŸÖÿÆÿ∑ÿ∑ ÿߟÑÿ¨ÿ±ŸäÿߟÜ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de diagrames de fluxu</title> <title xml:lang="be">Pry≈Çady stvare≈Ñnia dyjahrama≈≠ dziejna≈õci</title> <title xml:lang="be@latin">Pry≈Çady stvare≈Ñnia dyjahrama≈≠ dziejna≈õci</title> <title xml:lang="bg">–ß–µ—Ä—Ç–∞–Ω–µ –Ω–∞ –¥–∏–∞–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶´‡ß燶≤‡ßã-‡¶ö‡¶æ‡¶∞‡ß燶ü‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de diagrames de flux</title> <title xml:lang="cs">N√°stroje v√Ωvojov√Ωch diagram≈Ø</title> <title xml:lang="da">Pildiagramv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Flussdiagrammwerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Flow Charting Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Flow Charting Tools</title> <title xml:lang="eo">Fluskemaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de gr√°ficos de flujo</title> <title xml:lang="eu">Fluxu-diagramen tresnak</title> <title xml:lang="fi">Vuokaavioty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de diagrammes de flux</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de gr√°ficos de fluxo</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´ç‡™∞‡™µ‡™æ‡™π ‡™®‡™ï‡´ç‡™∑‡™æ‡™®‡™æ‡™Ç ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊™◊®◊©◊ô◊ù ◊ñ◊®◊ô◊û◊î</title> <title xml:lang="hu">Folyamat√°bra-eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan diagram alur</title> <title xml:lang="is">Fl√¶√∞irit</title> <title xml:lang="it">Strumenti per diagrammi di flusso</title> <title xml:lang="ja">„Éï„É≠„ɺ„ÉÅ„É£„ɺ„Éà„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤´‡≥ç‡≤≤‡≥ã ‡≤ö‡≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤ü‡≥ç ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌîåΰúÏö∞ Ï∞®Ìä∏ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Diagram≈≥ ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Pl≈´smu diagrammu rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ —Ü—Ä—Ç–∞—ö–µ –Ω–∞ —Ç–µ–∫ –Ω–∞ –∞–ª–≥–æ—Ä–∏—Ç–º–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§µ‡§æ‡§π ‡§ö‡§æ‡§∞‡•ç‡§ü ‡§®‡§ø‡§∞‡•ç‡§Æ‡§æ‡§£ ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Flytdiagramverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Stroomdiagramgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Flytdiagramverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡≠燨≤‡≠ã ‡¨ö‡¨æ‡¨∞‡≠燨ü ‡¨®‡¨ø‡¨∞‡≠燨Ƈ¨æ‡¨£‡¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠Ä ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡®≤‡©ã-‡®ö‡®æ‡®∞‡®ü ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia schemat√≥w blokowych</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Esquemas</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Gr√°ficos de Fluxos</title> <title xml:lang="ro">Unelte pentru scheme logice</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —Å–æ–∑–¥–∞–Ω–∏—è –±–ª–æ–∫-—Å—Ö–µ–º</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre harmonogramy</title> <title xml:lang="sl">Orodja za izdelovanje grafikonov</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r diagrama fluksi</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ —Ü—Ä—Ç–∞—ö–µ –¥–∏—ò–∞–≥—Ä–∞–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Grafici protoka</title> <title xml:lang="sv">Verktyg f√∂r fl√∂desschema</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Øá‡Æ≤‡Øà ‡Æ§‡Æø‡Æü‡Øç‡Æü ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ú‡∏±‡∏á‡∏á‡∏≤‡∏ô</title> <title xml:lang="tr">Akƒ±≈ü √áizelgesi Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïÿ±ÿ™ŸâŸæ ÿØŸâÿ¶ÿß⁄Øÿ±ÿߟ֟Öÿß ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ –ø–æ–±—É–¥–æ–≤–∏ –¥—ñ–∞–≥—Ä–∞–º</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• Bi·ªÉu ƒë·ªì</title> <title xml:lang="zh_CN">ʵÅÁ®ãÂõæÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ʵÅÁ®ãÂúñÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ʵÅÁ®ãÂúñË£Ω‰ΩúÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="PDA"> <title>PDA Communication</title> <title xml:lang="ar">ÿßÿ™ÿµÿߟÑÿßÿ™ ÿߟџÖÿ≥ÿßÿπÿØ ÿߟÑÿ±ŸÇŸÖŸä</title> <title xml:lang="ast">Comunicaci√≥n de PDA</title> <title xml:lang="be">Kamunikacyja z PDA</title> <title xml:lang="be@latin">Kamunikacyja z PDA</title> <title xml:lang="bg">–í—Ä—ä–∑–∫–∞ —Å —Ü–∏—Ñ—Ä–æ–≤–∏ –ø–æ–º–æ—â–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">PDA ‡¶Ø‡ßㇶó‡¶æ‡¶Ø‡ßㇶó</title> <title xml:lang="ca">Comunicaci√≥ amb PDA</title> <title xml:lang="cs">Komunikace PDA</title> <title xml:lang="da">PDA-kommunikation</title> <title xml:lang="de">PDA-Kommunikation</title> <title xml:lang="en_CA">PDA Communication</title> <title xml:lang="en_GB">PDA Communication</title> <title xml:lang="eo">Man/komputila komunikado</title> <title xml:lang="es">Comunicaci√≥n de PDA</title> <title xml:lang="eu">PDA komunikazioa</title> <title xml:lang="fi">PDA-yhteydet</title> <title xml:lang="fr">Communication PDA</title> <title xml:lang="gl">Comunicaci√≥n de PDA</title> <title xml:lang="gu">PDA ‡™¨‡™æ‡™§‡™ö‡´Ä‡™§</title> <title xml:lang="he">◊™◊ß◊©◊ï◊®◊™ PDA</title> <title xml:lang="hu">PDA kommunik√°ci√≥</title> <title xml:lang="id">Komunikasi PDA</title> <title xml:lang="is">Samskipti vi√∞ l√≥fat√∂lvu</title> <title xml:lang="it">Comunicazione PDA</title> <title xml:lang="ja">PDA „Ç≥„Éü„É•„Éã„DZ„ɺ„Ç∑„Éß„É≥</title> <title xml:lang="kn">PDA ‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤∞‡≥ç‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">PDA ÌܵÏã†</title> <title xml:lang="lt">PDA komunikacija</title> <title xml:lang="lv">PDA komuniƒÅcija</title> <title xml:lang="mk">–ö–æ–º—É–Ω–∏–∫–∞—Ü–∏—ò–∞ —Å–æ PDA</title> <title xml:lang="mr">PDA ‡§∏‡§Ç‡§™‡§∞‡•ç‡§ï</title> <title xml:lang="nb">PDA-kommunikasjon</title> <title xml:lang="nl">PDA-communicatie</title> <title xml:lang="nn">PDA-kommunikasjon</title> <title xml:lang="or">PDA Communication</title> <title xml:lang="pa">PDA ‡®ï‡®Æ‡®ø‡®ä‡®®‡©Ä‡®ï‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Komunikacja PDA</title> <title xml:lang="pt">Comunica√ß√£o PDA</title> <title xml:lang="pt_BR">Comunica√ß√£o para PDA</title> <title xml:lang="ro">Comunicare PDA</title> <title xml:lang="ru">–ü–æ–¥–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ PDA</title> <title xml:lang="sk">Komunik√°cia s PDA</title> <title xml:lang="sl">PDA komuniciranje</title> <title xml:lang="sq">Komunikim PDA</title> <title xml:lang="sr@latin">PDA komunikacija</title> <title xml:lang="sv">Handdatorkommunikation</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Æø‡Æü‡Æø‡Æè ‡Æ§‡Æï‡Æµ‡Æ≤‡Øç ‡Æ§‡Øä‡Æü‡Æ∞‡Øç‡Æ™‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ï‡∏¥‡∏î‡∏ï‡πà‡∏≠‡∏™‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏™‡∏≤‡∏£‡∏Ň∏±‡∏ö PDA</title> <title xml:lang="tr">PDA ƒ∞leti≈üimi</title> <title xml:lang="ug">PDA ÿ¶ÿߟÑÿߟǟâÿ≥Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ü—ñ–¥–∫–ª—é—á–µ–Ω–Ω—è PDA</title> <title xml:lang="vi">Giao ti·∫øp v·ªõi PDA</title> <title xml:lang="zh_CN">PDA ÈÄö‰ø°</title> <title xml:lang="zh_HK">PDA ÈÄöË®ä</title> <title xml:lang="zh_TW">PDA ÈÄöË®ä</title> </toc> <toc id="ProjectManagement"> <title>Project Management Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿ•ÿØÿßÿ±ÿ© ÿߟџÖÿ¥ÿßÿ±Ÿäÿπ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de xesti√≥n de proyeutos</title> <title xml:lang="be">Pry≈Çady kirava≈Ñnia prajektami</title> <title xml:lang="be@latin">Pry≈Çady kirava≈Ñnia prajektami</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –Ω–∞ –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡¶ú‡ßᇶï‡ß燶ü ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶®‡¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de gesti√≥ de projectes</title> <title xml:lang="cs">N√°stroje na spr√°vu projekt≈Ø</title> <title xml:lang="da">Projekth√•ndteringsv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Projektmanagement-Werkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Project Management Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Project Management Tools</title> <title xml:lang="eo">Projekt-organizaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de gesti√≥n de proyectos</title> <title xml:lang="et">Projektihaldusvahendid</title> <title xml:lang="eu">Proiektu-kudeaketen tresnak</title> <title xml:lang="fi">Projektinhallinta</title> <title xml:lang="fr">Outils de gestion de projet</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de xesti√≥n de proxectos</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´ç‡™∞‡´ã‡™ú‡´á‡™ï‡´ç‡™ü ‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ‡™™‡™ï ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô◊ù ◊ú◊†◊ô◊î◊ï◊ú ◊§◊®◊ï◊ô◊ô◊ß◊ò◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Projektvezet√©si eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan manajemen proyek</title> <title xml:lang="is">Verkefnisstj√≥rnunar forrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti di gestione dei progetti</title> <title xml:lang="ja">„Éó„É≠„Ç∏„Çß„ÇØ„ÉàÁÆ°ÁêÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤؇≥ã‡≤ú‡≤®‡≥Ü ‡≤®‡≤ø‡≤∞‡≥ç‡≤µ‡≤π‡≤£‡≤æ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌîÑΰúφùÌä∏ Í¥Äζ¨ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Projekt≈≥ valdymo ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Projektu pƒÅrvaldƒ´bas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –º–µ–Ω–∞—ü–º–µ–Ω—Ç –Ω–∞ –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§ï‡§≤‡•ç‡§™ ‡§µ‡•ç‡§Ø‡§µ‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§™‡§® ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Prosjekth√•ndteringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Projectbeheer-gereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Prosjekthandsamingsverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠燨∞‡¨ï‡¨≥‡≠燨™ ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨®‡¨æ ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®∞‡©ã‡®ú‡©à‡®ï‡®ü ‡®Æ‡©à‡®®‡®ú‡©á‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia zarzƒÖdzania projektami</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Gest√£o de Projectos</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Gerenciamento de Projetos</title> <title xml:lang="ro">Unelte pentru managementul proiectelor</title> <title xml:lang="ru">–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">N√°stroje pre riadenie projektov</title> <title xml:lang="sl">Orodja za upravljanje projektov</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r menazhim projektesh</title> <title xml:lang="sr">–£–ø—Ä–∞–≤—ô–∞—ö–µ –ø—Ä–æ—ò–µ–∫—Ç–∏–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za upravljanje projektima</title> <title xml:lang="sv">Projekthanteringsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Ø܇Æ؇Æ≤‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æü‡Øç‡Æü ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Ææ‡Æ£‡Øç‡ÆƇØà ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ö‡∏£‡∏¥‡∏´‡∏≤‡∏£‡πLJ∏ч∏£‡∏á‡∏Ň∏≤‡∏£</title> <title xml:lang="tr">Proje Y√∂netim Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÇ€áÿ±€áŸÑ€áÿ¥ ÿ®ÿßÿ¥ŸÇ€áÿ±€áÿ¥ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ö–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• Qu·∫£n tr·ªã D·ª± √°n</title> <title xml:lang="zh_CN">È°πÁõÆÁÆ°ÁêÜÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Â∞àÊ°àÁÆ°ÁêÜÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ȆÖÁõÆÁÆ°ÁêÜÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Presentation"> <title>Presentation Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿ™ŸÇÿØŸäŸÖ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes pa presentaciones</title> <title xml:lang="be">Prezentacyjnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Prezentacyjnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–∑–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶â‡¶™‡¶∏‡ß燶•‡¶æ‡¶™‡¶®‡¶æ ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de presentaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Prezentaƒçn√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Pr√¶sentationsv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Pr√§sentationswerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Presentation Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Presentation Tools</title> <title xml:lang="eo">Prezentadaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de presentaciones</title> <title xml:lang="et">Esitlusvahendid</title> <title xml:lang="eu">Aurkezpen-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Esitysty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de pr√©sentation</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ L√°ithreoireachta</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de presentaci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´ç‡™∞‡™¶‡™∞‡´ç‡™∂‡™® ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊î◊¶◊í◊î</title> <title xml:lang="hu">Bemutat√≥eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Alat-alat presentasi</title> <title xml:lang="is">Forrit fyrir kynningar</title> <title xml:lang="it">Strumenti di presentazione</title> <title xml:lang="ja">„Éó„ɨ„Ǻ„É≥„ɪ„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≥Ň≤§‡≤™‡≤°‡≤ø‡≤ï‡≥܇≤Ø ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌîÑΆàφ†ÌÖåÏù¥ÏÖò ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Pristatym≈≥ ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">PrezentƒÅciju rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –ø—Ä–µ–∑–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§∏‡•ç‡§§‡•Å‡§§‡•Ä ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Presentasjonsverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Presentatiegereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Presentasjonsverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨â‡¨™‡¨∏‡≠燨•‡¨æ‡¨™‡¨® ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®∞‡®ø‡®ú‡®º‡©à‡©±‡®®‡®ü‡©á‡®∏‡®º‡®® ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia do prezentacji</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Apresenta√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para apresenta√ß√£o</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii de prezentare</title> <title xml:lang="ru">–ü–æ–¥–≥–æ—Ç–æ–≤–∫–∞ –ø—Ä–µ–∑–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏–π</title> <title xml:lang="sk">Prezentaƒçn√© pom√¥cky</title> <title xml:lang="sl">Orodja za izdelovanje predstavitev</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ prezantimi</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ –ø—Ä–µ–∑–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—ò–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za prezentacije</title> <title xml:lang="sv">Presentationsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØŇƩ‡Øç‡Æµ‡Øà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ô‡∏≥‡πć∏™‡∏ô‡∏≠</title> <title xml:lang="tr">Sunum Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÉ€Üÿ±ÿ≥€ïÿ™ŸÖ€ï ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–°—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–µ–∑–µ–Ω—Ç–∞—Ü—ñ–π</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• Tr√¨nh di·ªÖn</title> <title xml:lang="zh_CN">ʺîÁ§∫ÊñáÁ®øÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Á∞°Â†±Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ʺîÁ§∫Â∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Spreadsheet"> <title>Spreadsheet Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿ¨ÿØŸàŸÑÿ©</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes pa fueyes de c√°lculu</title> <title xml:lang="be">Ra≈∫likovyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Ra≈∫likovyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ –µ–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡ß燶™‡ß燶∞‡ßᇶ°-‡¶∂‡¶ø‡¶ü‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡¶∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ca">Eines de full de c√†lcul</title> <title xml:lang="cs">Tabulkov√© n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Regnearksv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Tabellenkalkulationswerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Spreadsheet Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Spreadsheet Tools</title> <title xml:lang="eo">Tabel-kalkulaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de hojas de c√°lculo</title> <title xml:lang="et">Tabelarvutuse vahendid</title> <title xml:lang="eu">Kalkulu-orrien tresnak</title> <title xml:lang="fi">Taulukkolaskennan ty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Tableurs</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ Scarbhileog</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de follas de c√°lculo</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡´ç‡™™‡´ç‡™∞‡´á‡™°‡™∂‡´Ä‡™ü ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊í◊ô◊ú◊ô◊ï◊ü ◊ê◊ú◊ß◊ò◊®◊ï◊†◊ô</title> <title xml:lang="hu">T√°bl√°zatkezel≈ë eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan spreadsheet</title> <title xml:lang="is">T√∂flureiknir</title> <title xml:lang="it">Fogli di calcolo</title> <title xml:lang="ja">Ë°®Ë®àÁÆó„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≥ç‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≥܇≤°‡≥ç‚Äå‡≤∂‡≥ć≤ü‡≥ç ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïä§ÌîÑΆàÎìúÏãúÌä∏ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Skaiƒçialentƒós</title> <title xml:lang="lv">IzklƒÅjtabulu rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ —Ç–∞–±–µ–ª–∞—Ä–Ω–∏ –ø—Ä–µ—Å–º–µ—Ç–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•ç‡§™‡•ç‡§∞‡•á‡§°‡§∂‡•Ä‡§ü ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Regnearkverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Rekenbladhulpmiddelen</title> <title xml:lang="nn">Reknearkverkt√∏y</title> <title xml:lang="oc">Espleches de fu√®lhas de calcul</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡≠燨™‡≠燨∞‡≠ᇨ°‡¨∏‡¨ø‡¨ü ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®™‡®∞‡©à‡©±‡®°-‡®∏‡®º‡©Ä‡®ü ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia arkuszy kalkulacyjnych</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Folhas de C√°lculo</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Planilhas</title> <title xml:lang="ro">Utilitare pentru calcul tabelar</title> <title xml:lang="ru">–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω—ã–µ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã</title> <title xml:lang="sk">Tabuƒækov√© kalkul√°tory</title> <title xml:lang="sl">Orodja za izdelovanje preglednic</title> <title xml:lang="sq">Flet√´ llogaritje</title> <title xml:lang="sr">–¢–∞–±–ª–∏—á–Ω–∏ –ø—Ä–æ—Ä–∞—á—É–Ω</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za tabelarni raƒçun</title> <title xml:lang="sv">Kalkylbladsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æø‡Æ∞‡Æø‡Æ§‡Ææ‡Æ≥‡Øç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ï‡∏≤‡∏£‡∏≤‡∏á‡∏ч∏≥‡∏ô‡∏߇∏ì</title> <title xml:lang="tr">√áizelge Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€êŸÑ€êŸÉÿ™ÿ±ŸàŸÜŸÑ€áŸÇ ÿ¨€ïÿØ€ã€ïŸÑ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω—ñ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ñ</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω –∂–∞–¥–≤–∞–ª –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• B·∫£ng t√≠nh</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµÂ≠êË°®Ê†ºÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë©¶ÁÆóË°®Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê¥ªÈ†ÅÁ∞øÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="WordProcessor"> <title>Word Processors</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿπÿߟÑÿ¨ÿßÿ™ ÿߟџܟëÿµŸàÿµ</title> <title xml:lang="ast">Procesadores de testu</title> <title xml:lang="be">Tekstavyja pracesary</title> <title xml:lang="be@latin">Tekstavyja pracesary</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–æ–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ì‡ßü‡¶æ‡¶∞‡ß燶° ‡¶™‡ß燶∞‡¶∏‡ßᇶ∏‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Processadors de texts</title> <title xml:lang="cs">Textov√© procesory</title> <title xml:lang="da">Skriveprogrammer</title> <title xml:lang="de">Textverarbeitung</title> <title xml:lang="en_CA">Word Processors</title> <title xml:lang="en_GB">Word Processors</title> <title xml:lang="eo">Dokumentoredaktiloj</title> <title xml:lang="es">Procesador de textos</title> <title xml:lang="eu">Testu-prozesadorea</title> <title xml:lang="fi">Tekstink√§sittely</title> <title xml:lang="fr">Traitements de texte</title> <title xml:lang="gl">Procesadores de texto</title> <title xml:lang="gu">‡™µ‡™∞‡´ç‡™° ‡™™‡´ç‡™∞‡´ã‡™∏‡´á‡™∏‡™∞‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊û◊¢◊ë◊ì◊ô ◊™◊û◊ú◊ô◊ú◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">Sz√∂vegszerkeszt≈ëk</title> <title xml:lang="id">Pengolah kata</title> <title xml:lang="is">Ritvinnsla</title> <title xml:lang="it">Elaboratori di testo</title> <title xml:lang="ja">„É؄ɺ„Éó„É≠</title> <title xml:lang="kn">‡≤∂‡≤¨‡≥ç‡≤ß ‡≤∏‡≤LJ≤∏‡≥ç‡≤ï‡≤æ‡≤∞‡≤ï‡≤ó‡≤≥‡≥Å(‡≤µ‡≤∞‡≥ç‡≤°‡≥ç ‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≥ä‡≤∏‡≥܇≤∏‡≤∞‡≥ç‡≤∏‡≥ç)</title> <title xml:lang="ko">ÏõåÎìú ÌîÑΰúÏÑ∏ÏÑú</title> <title xml:lang="lt">Teksto doroklƒós</title> <title xml:lang="lv">Teksta redaktori</title> <title xml:lang="mk">–û–±—Ä–∞–±–æ—Ç—É–≤–∞—á–∏ –Ω–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§∂‡§¨‡•ç‡§¶ ‡§µ‡§ø‡§∂‡•ç‡§≤‡•á‡§∑‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Tekstbehandlere</title> <title xml:lang="nl">Tekstverwerkers</title> <title xml:lang="nn">Teksthandsamarar</title> <title xml:lang="oc">Tractaments de t√®xt</title> <title xml:lang="or">‡¨∂‡¨¨‡≠燨¶ ‡¨∏‡¨Ç‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®µ‡®∞‡®≤‡®° ‡®™‡®∞‡©ã‡®∏‡©à‡®∏‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Procesory tekstu</title> <title xml:lang="pt">Processadores de Texto</title> <title xml:lang="pt_BR">Processadores de texto</title> <title xml:lang="ro">Procesoare text</title> <title xml:lang="ru">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤—ã–µ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å–æ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Textov√© procesory</title> <title xml:lang="sl">Pisarni≈°ki urejevalniki besedil</title> <title xml:lang="sq">P√´rpunues teksti</title> <title xml:lang="sr">–û–±—Ä–∞–¥–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Obrada teksta</title> <title xml:lang="sv">Ordbehandlare</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡Øä‡Æ≤‡Øç ‡Æö‡Ø܇Æ؇Æ≤‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏°‡∏߇∏•‡∏ч∏≥</title> <title xml:lang="tr">Kelime ƒ∞≈ülemcileri</title> <title xml:lang="ug">Ÿæ€àÿ™€àŸÉ⁄ÜŸâŸÑŸâŸÉ</title> <title xml:lang="uk">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤—ñ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh x·ª≠ l√Ω t·ª´</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊñáÂ≠ó§ÑÁêÜÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊñáÂ≠óËôïÁêÜÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊñáÊõ∏ËôïÁêÜ</title> </toc> </toc> <toc id="Settings" icon="gnome-system"> <title>Settings</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ÿπÿØÿßÿØÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Axustes</title> <title xml:lang="be">Na≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Na≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶¨‡ßà‡¶∂‡¶ø‡¶∑‡ß燶ü‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Par√†metres</title> <title xml:lang="cs">Nastaven√≠</title> <title xml:lang="da">Indstillinger</title> <title xml:lang="de">Einstellungen</title> <title xml:lang="en_CA">Settings</title> <title xml:lang="en_GB">Settings</title> <title xml:lang="eo">Agordaro</title> <title xml:lang="es">Ajustes</title> <title xml:lang="et">S√§tted</title> <title xml:lang="eu">Konfigurazioak</title> <title xml:lang="fi">Asetukset</title> <title xml:lang="fr">Configuration</title> <title xml:lang="ga">Socruithe</title> <title xml:lang="gl">Axustes</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡´Å‡™Ø‡´ã‡™ú‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊î◊í◊ì◊®◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Be√°ll√≠t√°sok</title> <title xml:lang="id">Pengaturan</title> <title xml:lang="is">Stillingar</title> <title xml:lang="it">Impostazioni</title> <title xml:lang="ja">Ë®≠ÂÆö</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤LJ≤؇≥ã‡≤ú‡≤®‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïѧφï</title> <title xml:lang="lt">Nustatymai</title> <title xml:lang="lv">Iestatƒ´jumi</title> <title xml:lang="mk">–ü–æ—Å—Ç–∞–≤—É–≤–∞—ö–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§™‡§ø‡§§‡•á</title> <title xml:lang="nb">Innstillinger</title> <title xml:lang="nl">Instellingen</title> <title xml:lang="nn">Innstillingar</title> <title xml:lang="oc">Param√®tres</title> <title xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨®‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨∏</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡©à‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Ustawienia</title> <title xml:lang="pt">Defini√ß√µes</title> <title xml:lang="pt_BR">Configura√ß√µes</title> <title xml:lang="ro">Op»õiuni</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏</title> <title xml:lang="sk">Nastavenia</title> <title xml:lang="sl">Nastavitve</title> <title xml:lang="sq">Rregullime</title> <title xml:lang="sr">–ü–æ–¥–µ—à–∞–≤–∞—ö–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Pode≈°avanja</title> <title xml:lang="sv">Inst√§llningar</title> <title xml:lang="ta">‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ï‡∏±‡πâ‡∏á‡∏чπà‡∏≤</title> <title xml:lang="tr">Ayarlar</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ï⁄≠ÿ¥€ïŸÉŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–†–æ–∑–¥—ñ–ª 1ssl</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–æ—Å–ª–∞–º–∞–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Thi·∫øt l·∫≠p</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÆæÁΩÆ</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë®≠ÂÆöÂĺ</title> <title xml:lang="zh_TW">Ë®≠ÂÆö</title> <description>Settings users can manipulate to make their environment more pleasant</description> <description xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ÿπÿØÿßÿØÿßÿ™ ÿߟÑÿ™Ÿä ŸäŸÖŸÉŸÜ ŸÑŸÑŸÖÿ≥ÿ™ÿÆÿØŸÖŸäŸÜ ÿ™ÿ∫ŸäŸäÿ±Ÿáÿß ŸÑÿ™ÿ≠ÿ≥ŸäŸÜ ÿ®Ÿäÿ¶ÿ© ÿߟџÖÿ≥ÿ™ÿÆÿØŸÖ</description> <description xml:lang="ast">Axustes que los usuarios pueden iguar para facer el so entorno m√°s prestosu</description> <description xml:lang="be">Na≈Çady, jakimi mo≈æa kiravaƒá karystalnik, kab zrabiƒá asiarod≈∫dzie bol≈° pryjemnym</description> <description xml:lang="be@latin">Na≈Çady, jakimi mo≈æa kiravaƒá karystalnik, kab zrabiƒá asiarod≈∫dzie bol≈° pryjemnym</description> <description xml:lang="bg">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏, —Å –∫–æ–∏—Ç–æ –ø–æ—Ç—Ä–µ–±–∏—Ç–µ–ª–∏—Ç–µ –º–æ–≥–∞—Ç –¥–∞ —Å–∏ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤—è—Ç —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∞—Ç–∞ —Å—Ä–µ–¥–∞ –ø–æ-–ø—Ä–∏—è—Ç–Ω–∞</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ßć¶∞‡¶¶‡ßᇶ∞ ‡¶ï‡¶∞‡ßç‡¶Æ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡ßᇶ∂‡ßᇶ∞ ‡¶∏‡ß凶®‡ß燶¶‡¶∞‡ß燶؇ßç‡¶Ø ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶¨‡¶∞‡ß燶§‡¶®‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶¨‡ßà‡¶∂‡¶ø‡¶∑‡ß燶ü‡ß燶Ø</description> <description xml:lang="ca">Par√†metres que poden canviar els usuaris per a fer el seu entorn m√©s c√≤mode</description> <description xml:lang="cs">U≈æivatelem upraviteln√° nastaven√≠ ke zp≈ô√≠jemnƒõn√≠ prost≈ôed√≠</description> <description xml:lang="da">Indstillinger, brugere kan manipulere for at g√∏re deres milj√∏ mere behageligt</description> <description xml:lang="de">Einstellungen, die der Benutzer ver√§ndern kann, um dessen Umgebung ansprechender zu gestalten</description> <description xml:lang="en_CA">Settings users can manipulate to make their environment more pleasant</description> <description xml:lang="en_GB">Settings users can manipulate to make their environment more pleasant</description> <description xml:lang="eo">Agordoj, per kiuj uzantoj povas igi sian medion pli plaƒâa</description> <description xml:lang="es">Ajustes que los usuarios pueden manipular para hacer su entorno m√°s agradable</description> <description xml:lang="eu">Erabiltzaileek kudeatu ditzaketen ezarpenak beraien mahaigaina erosoagoa izateko</description> <description xml:lang="fi">Asetukset, joiden avulla ymp√§rist√∂st√§ voi tehd√§ viihtyis√§mm√§n</description> <description xml:lang="fr">Param√®tres que les utilisateurs peuvent modifier pour rendre leur environnement plus agr√©able</description> <description xml:lang="gl">Axustes que os usuarios poden manipular para facer o seu entorno m√°is agradable</description> <description xml:lang="gu">‡™µ‡™™‡™∞‡™æ‡™∂‡™ï‡™∞‡´ç‡™§‡™æ‡™®‡™æ‡™Ç ‡™∏‡´Å‡™Ø‡´ã‡™ú‡™®‡´ã ‡™§‡´á‡™®‡™æ ‡™™‡™∞‡´ç‡™Ø‡™æ‡™µ‡™∞‡™£‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™∏‡´Å‡™ñ‡™ï‡™æ‡™∞‡™ï ‡™¨‡™®‡™æ‡™µ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á ‡™π‡´ã‡™∂‡™ø‡™Ø‡™æ‡™∞‡´Ä‡™•‡´Ä ‡™ï‡™æ‡™Æ ‡™ï‡™∞‡´Ä ‡™∂‡™ï‡´ã ‡™õ‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊î◊í◊ì◊®◊ï◊™ ◊ê◊©◊® ◊û◊©◊™◊û◊©◊ô◊ù ◊ô◊õ◊ï◊ú◊ô◊ù ◊ú◊©◊†◊ï◊™ ◊õ◊ì◊ô ◊ú◊î◊§◊ï◊ö ◊ê◊™ ◊î◊°◊ë◊ô◊ë◊î ◊©◊ú◊î◊ù ◊ú◊ô◊ï◊™◊® ◊†◊¢◊ô◊û◊î</description> <description xml:lang="hu">A felhaszn√°l√≥k √°ltal a k√∂rnyezet kellemesebb√© t√©tele √©rdek√©ben m√≥dos√≠that√≥ be√°ll√≠t√°sok</description> <description xml:lang="id">Pengaturan dari pemakai bisa membuat lingkungan menjadi lebih menyenangkan</description> <description xml:lang="is">Breytingar sem notandur geta gert til a√∞ betrumb√¶ta umhverfi√∞</description> <description xml:lang="it">Impostazioni che gli utenti possono modificare per rendere l'ambiente pi√π gradevole</description> <description xml:lang="ja">„ɶ„ɺ„Ç∂„ÅåËá™ÂàÜ„Åü„Å°„ÅÆÁí∞¢ɄÇí„Åï„Çâ„Å´ÂøÉÂú∞„Çà„ÅÑ„ÇÇ„ÅÆ„Å´„Åô„Çã„Åü„ÇÅ„Å´Êìç‰Ωú„Åô„Çã„Åì„Å®„ÅåÂèØËÉΩ„Å™Ë®≠ÂÆö„Åß„Åô</description> <description xml:lang="kn">‡≤™‡≤∞‡≤ø‡≤∏‡≤∞‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤π‡≤ø‡≤§‡≤µ‡≤æ‡≤ó‡≤ø‡≤∏‡≤≤‡≥Å, ‡≤Ƈ≤æ‡≤∞‡≥ç‡≤™‡≤°‡≤ø‡≤∏‡≤¨‡≤π‡≥Ň≤¶‡≤æ‡≤¶ ‡≤ú‡≥ã‡≤°‡≤£‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">ÏûêÍ∏∞Ïóê ÎßûÎäî ÌôòÍ≤ΩÏúºÎ°ú ÏǨÏö©ÏûêÍ∞Ä Ï°∞ÏûëÌï† Ïàò ÏûàÎäî Ïѧφï</description> <description xml:lang="lt">Nustatymai, leid≈æiantys pritaikyti aplinkƒÖ prie naudotojo skonio</description> <description xml:lang="lv">Iestatƒ´jumi, ko lietotƒÅji var mainƒ´t, lai padarƒ´tu savu darba vidi patƒ´kamƒÅku.</description> <description xml:lang="mk">–ü–æ—Å—Ç–∞–≤—É–≤–∞—ö–∞ –∫–æ–∏ –∫–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏—Ü–∏—Ç–µ –º–æ–∂–∞—Ç –¥–∞ –≥–∏ –º–µ–Ω—É–≤–∞–∞—Ç –∑–∞ –¥–∞ –≥–∏ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–∞—Ç –Ω–∏–≤–Ω–∏—Ç–µ –æ–∫–æ–ª–∏–Ω–∏ –ø–æ–ø—Ä–∏—ò–∞—Ç–Ω–∏</description> <description xml:lang="mr">‡§µ‡§æ‡§§‡§æ‡§µ‡§∞‡§£ ‡§Ü‡§£‡§ñ‡•Ä ‡§ñ‡•Å‡§∂‡§≤ ‡§ï‡§∞‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ‡§ö‡•á ‡§∏‡§Ç‡§Ø‡•ã‡§ú‡§®‡§æ ‡§ú‡•á ‡§µ‡§æ‡§™‡§∞‡§ï‡§∞‡•ç‡§§‡§æ ‡§¨‡§¶‡§≤‡§µ‡•Ç ‡§∂‡§ï‡§§‡•ã</description> <description xml:lang="nb">Innstillinger brukere kan endre for √• tilpasse datamaskinen til sine behov</description> <description xml:lang="nl">Instellingen die door gebruikers gewijzigd kunnen worden om hun werkomgeving aangenamer te maken</description> <description xml:lang="nn">Innstillingar brukarar kan endra for √• tilpassa datamaskina til sine behov</description> <description xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨®‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨∏ ‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨ï‡¨Æ‡¨æ‡¨®‡≠á ‡¨∏‡≠ᇨƇ¨æ‡¨®‡¨ô‡≠燨∞ ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡≠ᇨ∂‡¨ï‡≠Å ‡¨Ö‡¨ß‡¨ø‡¨ï ‡¨Æ‡¨®‡≠㇨π‡¨∞ ‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨™‡≠燨∞‡¨ï‡¨≥‡¨® ‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨™‡¨æ‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡≠á</description> <description xml:lang="pa">‡®∏‡©à‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó, ‡®ú‡©ã ‡®ï‡®ø ‡®Ø‡©Ç‡®ú‡®º‡®∞ ‡®µ‡®∞‡®§ ‡®ï‡©á ‡®Ü‡®™‡®£‡©á ‡®á‡©∞‡®µ‡®æ‡®á‡®®‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü ‡®®‡©Ç‡©∞ ‡®µ‡®∞‡®§‡®£ ‡®µ‡®æ‡®∏‡®§‡©á ‡®∏‡©å‡®ñ‡®æ ‡®¨‡®£‡®æ ‡®∏‡®ï‡®¶‡©á ‡®π‡®®‡•§</description> <description xml:lang="pl">Ustawienia, kt√≥re mogƒÖ byƒá zmienione by uczyniƒá ≈õrodowisko bardziej przyjaznym</description> <description xml:lang="pt">Defini√ß√µes que o utilizador pode manipular para tornar o seu ambiente mais agrad√°vel</description> <description xml:lang="pt_BR">Configura√ß√µes de usu√°rios que podem controlar seu ambiente tornado-o mais agrad√°vel</description> <description xml:lang="ro">Op»õiuni pe care utilizatorii le pot modifica dupƒÉ bunul plac</description> <description xml:lang="ru">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏, –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–µ –º–æ–≥—É—Ç –º–µ–Ω—è—Ç—å –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª–∏, —á—Ç–æ–±—ã –ø–æ–ª—É—á–∏—Ç—å –±–æ–ª–µ–µ –ø—Ä–∏—è—Ç–Ω–æ–µ –æ–∫—Ä—É–∂–µ–Ω–∏–µ</description> <description xml:lang="sk">Nastavenia, pomocou ktor√Ωch si m√¥≈æu pou≈æ√≠vatelia spr√≠jemni≈• pracovn√© prostredie</description> <description xml:lang="sl">Nastavitve s katerimi si uporabnik prilagaja delovno okolje</description> <description xml:lang="sq">Rregullime q√´ p√´rdoruesit mund t√´ ndryshojn√´ p√´r ta b√´r√´ ambientin m√´ t√´ k√´ndsh√´m</description> <description xml:lang="sr">–ö–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏—á–∫–µ –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–µ –∑–∞ –ø—Ä–∏—ò–∞—Ç–Ω–∏—ò–µ —Ä–∞–¥–Ω–æ –æ–∫—Ä—É–∂–µ—ö–µ</description> <description xml:lang="sr@latin">Pode≈°avanja koja mogu uƒçiniti okru≈æenje prijatnijim</description> <description xml:lang="sv">Inst√§llningar som anv√§ndare kan √§ndra f√∂r att g√∂ra sin milj√∂ mer behaglig</description> <description xml:lang="ta">‡Æö‡ØLJƥ‡Æ≤‡Øà ‡Æá‡Æ©‡Øç‡Æ©‡ØŇÆƇØç ‡ÆƇÆï‡Æø‡Æ¥‡Øç‡Æµ‡Ææ‡Æ©‡Æ§‡Ææ‡Æï‡Øç‡Æï ‡Æ™‡Æ؇Ʃ‡Æ∞‡Øç ‡ÆƇÆæ‡Æ±‡Øç‡Æ±‡Æï‡Øç‡Æï‡ØLJÆü‡Æø‡ÆØ ‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ï‡∏±‡πâ‡∏á‡∏чπà‡∏≤‡∏ï‡πà‡∏≤‡∏á‡πÜ ‡∏ó‡∏µ‡πà‡∏ú‡∏π‡πâ‡πɇ∏ä‡πâ‡∏™‡∏≤‡∏°‡∏≤‡∏£‡∏ñ‡∏ó‡∏≥‡πч∏î‡πâ ‡πć∏û‡∏∑‡πà‡∏≠‡πɇ∏´‡πâ‡∏™‡∏†‡∏≤‡∏û‡πŇ∏߇∏î‡∏•‡πâ‡∏≠‡∏°‡πć∏´‡∏°‡∏≤‡∏∞‡∏Ň∏±‡∏ö‡∏Ň∏≤‡∏£‡πɇ∏ä‡πâ‡∏á‡∏≤‡∏ô</description> <description xml:lang="tr">Ortamlarƒ±nƒ± daha √ßekici yapabillmek i√ßin kullanƒ±cƒ±larƒ±n deƒüi≈ütirebilecekleri ayarlar</description> <description xml:lang="ug">ÿ¶Ÿâÿ¥ŸÑ€ïÿ™ŸÉ€à⁄ÜŸâŸÑ€ïÿ± ÿ®€á ÿ™€ï⁄≠ÿ¥€ïŸÉŸÑ€ïÿ±ŸÜŸâ ÿ¶€Üÿ≤⁄Ø€ïÿ±ÿ™ŸâŸæ ŸÖ€ïÿ¥ÿ∫€áŸÑÿßÿ™ ŸÖ€á⁄æŸâÿ™ŸâŸÜŸâ ÿ™€êÿÆŸâŸÖ€á ÿ±ÿß⁄æ€ïÿ™ ŸÇŸâŸÑÿߟÑÿߟäÿØ€á</description> <description xml:lang="uk">–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä–∏, —è–∫—ñ –∫–æ—Ä–∏—Å—Ç—É–≤–∞—á—ñ–≤ –º–æ–∂—É—Ç—å –∑–º—ñ–Ω—é–≤–∞—Ç–∏ –¥–ª—è –ø–æ–∫—Ä–∞—â–µ–Ω–Ω—è —Ä–æ–±–æ—á–æ–≥–æ —Å–µ—Ä–µ–¥–æ–≤–∏—â–∞</description> <description xml:lang="vi">Thi·∫øt l·∫≠p m√† ngΔ∞·ªùi d√πng c√≥ th·ªÉ thao t√°c ƒë·ªÉ l√†m cho m√¥i trΔ∞·ªùng ƒë·∫πp hΔ°n v√† d·ªÖ d√πng hΔ°n</description> <description xml:lang="zh_CN">Áî®Êà∑Âè؉ª•‰øÆÊîπËøô‰∫õËÆæÁΩÆԺ剪•‰ΩøÊìç‰ΩúÁéØ¢ÉÊõ¥Âä†ËàíÈÄÇ</description> <description xml:lang="zh_HK">‰ΩøÁî®ËÄÖÂè؉ª•Ë™øÊ雷ª•‰ΩøÂÖ∂Áí∞¢ÉÊõ¥ËàíÈÅ©ÁöÑË®≠ÂÆöÂĺ</description> <description xml:lang="zh_TW">‰ΩøÁî®ËÄÖËàíÈÅ©Áí∞¢ÉË®≠ÂÆö</description> <toc id="DesktopSettings"> <title>Desktop Settings</title> <title xml:lang="ar">ÿÆÿµÿßÿ¶ÿµ ÿ≥ÿ∑ÿ≠ ÿߟџ֟Éÿ™ÿ®</title> <title xml:lang="as">‡¶°‡ßᇶ∏‡ß燶ü‡¶™‡ß∞ ‡¶™‡¶õ‡¶®‡ß燶¶</title> <title xml:lang="ast">Configuraci√≥n d'Escritoriu</title> <title xml:lang="be">Na≈Çady sta≈Ça</title> <title xml:lang="be@latin">Na≈Çady sta≈Ça</title> <title xml:lang="bg">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏ –Ω–∞ —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∏—è –ø–ª–æ—Ç</title> <title xml:lang="bn">‡¶°‡ßᇶ∏‡ß燶ü‡¶™ ‡¶∏‡ßᇶü‡¶ø‡¶Ç‡¶∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶°‡ßᇶ∏‡ß燶ü‡¶™‡ßᇶ∞ ‡¶¨‡ßà‡¶∂‡¶ø‡¶∑‡ß燶ü‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Par√†metres d'escriptori</title> <title xml:lang="cs">Nastaven√≠ pracovn√≠ho prost≈ôed√≠</title> <title xml:lang="da">Skrivebordsindstillinger</title> <title xml:lang="de">Desktop-Einstellungen</title> <title xml:lang="en_CA">Desktop Settings</title> <title xml:lang="en_GB">Desktop Settings</title> <title xml:lang="eo">Labortablaj agordoj</title> <title xml:lang="es">Ajustes del escritorio</title> <title xml:lang="et">T√∂√∂laua s√§tted</title> <title xml:lang="eu">Mahaigaineko konfigurazioa</title> <title xml:lang="fi">Ty√∂p√∂yd√§n asetukset</title> <title xml:lang="fr">Configuration du bureau</title> <title xml:lang="ga">Socruithe Deisce</title> <title xml:lang="gl">Configuraci√≥n do escritorio</title> <title xml:lang="gu">‡™°‡´Ö‡™∏‡´ç‡™ï‡™ü‡´ã‡™™ ‡™∏‡´Å‡™Ø‡´ã‡™ú‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊î◊í◊ì◊®◊ï◊™ ◊©◊ï◊ú◊ó◊ü ◊î◊¢◊ë◊ï◊ì◊î</title> <title xml:lang="hu">Asztal be√°ll√≠t√°sai</title> <title xml:lang="id">Pengaturan Desktop</title> <title xml:lang="is">Skj√°bor√∞sstillingar</title> <title xml:lang="it">Impostazioni ambiente grafico</title> <title xml:lang="ja">„Éá„Çπ„ÇØ„Éà„ÉÉ„ÉóË®≠ÂÆö</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≤£‡≤ï‡≤§‡≥܇≤∞‡≥Ü ‡≤∏‡≤LJ≤؇≥ã‡≤ú‡≤®‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Îç∞Ïä§ÌŨÌÉë Ïѧφï</title> <title xml:lang="lt">Darbastalio nustatymai</title> <title xml:lang="lv">Darbvirsmas uzstƒÅdƒ´jumi</title> <title xml:lang="mk">–ü–æ—Å—Ç–∞–≤—É–≤–∞—ö–∞ –Ω–∞ —Ä–∞–±–æ—Ç–Ω–∞—Ç–∞ –ø–æ–≤—Ä—à–∏–Ω–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§°‡•á‡§∏‡•ç‡§ï‡§ü‡•â‡§™‡§ö‡•Ä ‡§Æ‡§æ‡§Ç‡§°‡§£‡•Ä</title> <title xml:lang="nb">Skrivebordsinnstillinger</title> <title xml:lang="nl">Bureaubladinstellingen</title> <title xml:lang="nn">Skrivebordsinnstillingar</title> <title xml:lang="oc">Param√®tres del bur√®u</title> <title xml:lang="or">‡¨°‡≠ᇨ∏‡≠燨ü‡¨™‡≠ç ‡¨¨‡¨ø‡¨®‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨∏‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®°‡©à‡®∏‡®ï‡®ü‡®æ‡®™ ‡®∏‡©à‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Ustawienia pulpitu</title> <title xml:lang="pt">Defini√ß√µes do Ambiente de Trabalho</title> <title xml:lang="pt_BR">Configura√ß√µes da √°rea de trabalho</title> <title xml:lang="ro">Op»õiuni desktop</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∞ —Ä–∞–±–æ—á–µ–≥–æ —Å—Ç–æ–ª–∞</title> <title xml:lang="sk">Nastavenie plochy</title> <title xml:lang="sl">Nastavitve namizja</title> <title xml:lang="sq">Rregullime t√´ ambientit grafik</title> <title xml:lang="sr">Pode≈°avanja radne povr≈°ine</title> <title xml:lang="sr@latin">Pode≈°avanja radne povr≈°i</title> <title xml:lang="sv">Skrivbordsinst√§llningar</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØá‡Æ≤‡Øç ‡ÆƇØá‡Æö‡Øà ‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØŇÆï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏чπà‡∏≤‡∏ï‡∏±‡πâ‡∏á‡∏û‡∏∑‡πâ‡∏ô‡πLJ∏ï‡πä‡∏∞</title> <title xml:lang="tr">Masa√ºst√º Ayarlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€àÿ≥ÿ™€ïŸÑ Ÿä€àÿ≤Ÿâ ÿ™€ï⁄≠ÿ¥ŸâŸÉŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä–∏ —Ä–æ–±–æ—á–æ–≥–æ —Å—Ç–æ–ª—É</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ò—à —Å—Ç–æ–ª–∏ –º–æ—Å–ª–∞–º–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Thi·∫øt l·∫≠p B√†n l√†m vi·ªác</title> <title xml:lang="zh_CN">Ê°åÈù¢ËÆæÁΩÆ</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê°åÈù¢Ë®≠ÂÆöÂĺ</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê°åÈù¢Ë®≠ÂÆö</title> </toc> <toc id="Printing"> <title>Printing</title> <title xml:lang="af">Besig om te druk</title> <title xml:lang="ar">ÿ∑ÿ®ÿßÿπÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶Æ‡ßLJ¶¶‡ßç‡ß∞‡¶£ ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Imprentando</title> <title xml:lang="be">Druk</title> <title xml:lang="be@latin">Druk</title> <title xml:lang="bg">–ü–µ—á–∞—Ç–∞–Ω–µ</title> <title xml:lang="bn">‡¶™‡ß燶∞‡¶ø‡¶®‡ß燶ü‡¶ø‡¶Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡¶ø‡¶®‡ß燶ü ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="br">O moula√±</title> <title xml:lang="ca">Impressi√≥</title> <title xml:lang="cs">Tiskne se</title> <title xml:lang="cy">Argraffu</title> <title xml:lang="da">Udskriver</title> <title xml:lang="de">Drucken</title> <title xml:lang="dz">‡Ωë‡Ωî‡Ω¢‡ºã‡Ωñ‡Ω¶‡æê‡æ≤‡Ω¥‡Ω쇺ã‡Ω†‡Ωñ‡Ω뇺ã‡Ωë‡Ωº‡ºç</title> <title xml:lang="el">ŒïŒ∫œÑœçœÄœâœÉŒ∑</title> <title xml:lang="en_CA">Printing</title> <title xml:lang="en_GB">Printing</title> <title xml:lang="eo">Presado</title> <title xml:lang="es">Imprimir</title> <title xml:lang="et">Printimine</title> <title xml:lang="eu">Inprimatzea</title> <title xml:lang="fa">ÿØÿ± ÿ≠ÿßŸÑ ⁄Üÿߟæ</title> <title xml:lang="fi">Tulostus</title> <title xml:lang="fr">Impression</title> <title xml:lang="ga">Priont√°il</title> <title xml:lang="gl">Imprimindo</title> <title xml:lang="gu">‡™õ‡™æ‡™™‡´Ä ‡™∞‡™π‡´ç‡™Ø‡™æ ‡™õ‡´Ä‡™è</title> <title xml:lang="he">◊û◊ì◊§◊ô◊°</title> <title xml:lang="hi">‡§õ‡§æ‡§™ ‡§∞‡§π‡§æ ‡§π‡•à</title> <title xml:lang="hr">Ispis</title> <title xml:lang="hu">Nyomtat√°s</title> <title xml:lang="id">Mencetak</title> <title xml:lang="is">Prenta</title> <title xml:lang="it">Stampa</title> <title xml:lang="ja">Âç∞Âà∑</title> <title xml:lang="ka">·Éë·Éî·É≠·Éì·Éï·Éê</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≥Ň≤¶‡≥ç‡≤∞‡≤£</title> <title xml:lang="ko">Ïù∏ÏáÑ</title> <title xml:lang="ks">‡§™‡•ç‡§∞‡§Ç‡§ü ‡§ï‡§∞‡§æ‡§®</title> <title xml:lang="ku">√áapkirin</title> <title xml:lang="la">Impressorium</title> <title xml:lang="lt">Spausdinima</title> <title xml:lang="lv">DrukƒÅju</title> <title xml:lang="mg">Fanontana</title> <title xml:lang="mk">–ü–µ—á–∞—Ç–µ—ö–µ</title> <title xml:lang="ml">‡¥™‡µç‡¥∞‡¥ø‡¥®‡µç‚Ä燥±‡µç ‡¥ö‡µÜ‡¥Ø‡µç‡¥Ø‡µÅ‡¥®‡µç‡¥®‡µÅ</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§ø‡§®‡•ç‡§ü‡•Ä‡§®‡•ç‡§ó ‡§ö‡§æ‡§≤‡•Ç ‡§Ü‡§π‡•á</title> <title xml:lang="nb">Skriver ut</title> <title xml:lang="ne">‡§Æ‡•Å‡§¶‡•ç‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="nl">Afdrukken</title> <title xml:lang="nn">Utskrift</title> <title xml:lang="oc">Estampatge</title> <title xml:lang="or">‡¨Æ‡≠Ҩ¶‡≠燨∞‡¨£ ‡¨ï‡¨∞‡≠Ҩև¨õ‡¨ø</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡®∞‡®ø‡©∞‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Drukowanie</title> <title xml:lang="pt">A Imprimir</title> <title xml:lang="pt_BR">Impress√£o</title> <title xml:lang="ro">TipƒÉrire</title> <title xml:lang="ru">–ü–µ—á–∞—Ç—å</title> <title xml:lang="si">‡∂∏‡∑î‡∂؇∑ä‚Äç‡∂ª‡∂´‡∂∫</title> <title xml:lang="sk">Tlaƒç</title> <title xml:lang="sl">Tiskanje</title> <title xml:lang="sq">Printimi</title> <title xml:lang="sr">–®—Ç–∞–º–ø–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">≈†tampanje</title> <title xml:lang="sv">Skriver ut</title> <title xml:lang="ta">‡ÆÖ‡Æö‡Øç‡Æö‡Æø‡Æü‡ØŇÆï‡Æø‡Æ±‡Æ§‡ØÅ</title> <title xml:lang="te">‡∞Ƈ±Å‡∞¶‡±ç‡∞∞‡∞£</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏û‡∏¥‡∏°‡∏û‡πå</title> <title xml:lang="tr">Yazdƒ±rƒ±lƒ±yor</title> <title xml:lang="ug">ÿ®€êÿ≥Ÿâ€ãÿßÿ™ŸâÿØ€á</title> <title xml:lang="uk">–î—Ä—É–∫</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ë–æ—Å–∏–± —á–∏“õ–∞—Ä–∏—à</title> <title xml:lang="vi">In ·∫•n</title> <title xml:lang="wa">Imprimaedje</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊâìÂç∞</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊâìÂç∞</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂàóÂç∞</title> </toc> <toc id="TerminalEmulator"> <title>Terminal Emulator</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ≠ÿߟɟä ÿߟÑÿ∑ÿ±ŸÅŸäÿ©</title> <title xml:lang="ast">Emulador de terminal</title> <title xml:lang="be">Emulatar termina≈Çu</title> <title xml:lang="be@latin">Emulatar termina≈Çu</title> <title xml:lang="bg">–¢–µ—Ä–º–∏–Ω–∞–ª–Ω–∏ –µ–º—É–ª–∞—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡¶æ‡¶∞‡ß燶Ƈ¶ø‡¶®‡ß燶؇¶æ‡¶≤ ‡¶è‡¶Æ‡ßҶ≤‡ßᇶü‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Emulador de terminal</title> <title xml:lang="cs">Emul√°tor termin√°lu</title> <title xml:lang="da">Terminalemulator</title> <title xml:lang="de">Terminal-Emulator</title> <title xml:lang="en_CA">Terminal Emulator</title> <title xml:lang="en_GB">Terminal Emulator</title> <title xml:lang="eo">Fenestra terminalo</title> <title xml:lang="es">Emulaci√≥n de terminales</title> <title xml:lang="et">Terminaliemulaator</title> <title xml:lang="eu">Terminal-emulatzailea</title> <title xml:lang="fi">P√§√§te-emulaattori</title> <title xml:lang="fr">√âmulateur de terminal</title> <title xml:lang="gl">Emulador de terminal</title> <title xml:lang="gu">‡™ü‡™∞‡´ç‡™Æ‡™ø‡™®‡™≤ ‡™è‡™Æ‡´ç‡™Ø‡´Å‡™≤‡´á‡™ü‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊û◊ì◊û◊î ◊û◊°◊ï◊£</title> <title xml:lang="hi">‡§ü‡§∞‡•ç‡§Æ‡§ø‡§®‡§≤ ‡§è‡§Æ‡•Å‡§≤‡•á‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="hu">Termin√°lemul√°tor</title> <title xml:lang="id">Emulator terminal</title> <title xml:lang="is">√ötst√∂√∞varhermir</title> <title xml:lang="it">Emulatore di terminale</title> <title xml:lang="ja">Á´ØÊú´„Ç®„Éü„É•„ɨ„ɺ„Çø</title> <title xml:lang="kn">‡≤ü‡≤∞‡≥ç‡≤Ƈ≤ø‡≤®‡≤≤‡≥ç ‡≤é‡≤Ƈ≥ç‡≤؇≥Ň≤≤‡≥á‡≤ü‡≤∞‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">ÌÑ∞ÎØ∏ÎÑê ÏóêÎƨΆàÏù¥ÌÑ∞</title> <title xml:lang="lt">Terminalo emuliatorius</title> <title xml:lang="lv">TerminƒÅƒºa emulators</title> <title xml:lang="mk">–ï–º—É–ª–∞—Ç–æ—Ä –Ω–∞ —Ç–µ—Ä–º–∏–Ω–∞–ª</title> <title xml:lang="mr">‡§ü‡§∞‡•ç‡§Æ‡§ø‡§®‡§≤ ‡§è‡§Æ‡•ç‡§Ø‡•Å‡§≤‡•á‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Terminalemulator</title> <title xml:lang="nl">Terminal-emulator</title> <title xml:lang="nn">Terminalemulator</title> <title xml:lang="or">‡¨ü‡¨∞‡≠燨Ƈ¨ø‡¨®‡¨æ‡¨≤ ‡¨Ø‡¨æ‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞‡¨æ‡¨®‡≠Ň¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡®∞‡®Æ‡©Ä‡®®‡®≤ ‡®à‡®Æ‡©Ç‡®≤‡©á‡®ü‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Emulator terminala</title> <title xml:lang="pt">Emulador de Consola</title> <title xml:lang="pt_BR">Emulador de Terminal</title> <title xml:lang="ro">Emulator terminal</title> <title xml:lang="ru">–≠–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä —Ç–µ—Ä–º–∏–Ω–∞–ª–∞</title> <title xml:lang="sk">Emul√°tor termin√°lu</title> <title xml:lang="sl">Terminalski emulatorji</title> <title xml:lang="sq">Emulues terminali</title> <title xml:lang="sr">–ï–º—É–ª–∞—Ü–∏—ò–∞ –∫–æ–º–∞–∞–¥–Ω–µ –ª–∏–Ω–∏—ò–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Emulator terminala</title> <title xml:lang="sv">Terminalemulator</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØŇƩ‡Øà‡ÆØ ‡Æ™‡Øã‡Æ©‡Øç‡Æ±‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏à‡∏≥‡∏•‡∏≠‡∏á‡πć∏ó‡∏≠‡∏£‡πå‡∏°‡∏¥‡∏ô‡∏±‡∏•</title> <title xml:lang="tr">U√ßbirim Em√ºlat√∂r√º</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êÿ±ŸÖŸâŸÜÿßŸÑ ÿ™€ïŸÇŸÑŸâÿØŸÑ€ïÿ¥ÿ™€àÿ±⁄Ø€à⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ï–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä —Ç–µ—Ä–º—ñ–Ω–∞–ª—É</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–µ—Ä–º–∏–Ω–∞–ª —ç–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh gi·∫£ l·∫≠p Terminal</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁªàÁ´ØÊ®°ÊãüÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÁµÇÁ´ØÊ©üÊ®°Êì¨Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">ÁµÇÁ´ØÊ®°Êì¨Âô®</title> </toc> </toc> <toc id="System" icon="gnome-system"> <title>System</title> <title xml:lang="af">Stelsel</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÜÿ∏ÿߟÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶¨‡ß燶؇߱‡¶∏‡ß燶•‡¶æ‡¶™‡ßç‡ß∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ</title> <title xml:lang="ast">Sistema</title> <title xml:lang="az">Sistem</title> <title xml:lang="be">Systema</title> <title xml:lang="be@latin">Systema</title> <title xml:lang="bg">–°–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶∏‡¶ø‡¶∏‡ß燶ü‡ßᇶÆ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶∏‡¶ø‡¶∏‡ß燶ü‡ßᇶÆ</title> <title xml:lang="bs">Sistem</title> <title xml:lang="ca">Sistema</title> <title xml:lang="cs">Syst√©m</title> <title xml:lang="cy">System</title> <title xml:lang="da">System</title> <title xml:lang="de">System</title> <title xml:lang="en_CA">System</title> <title xml:lang="en_GB">System</title> <title xml:lang="eo">Sistemo</title> <title xml:lang="es">Sistema</title> <title xml:lang="et">S√ºsteem</title> <title xml:lang="eu">Sistema</title> <title xml:lang="fa">ÿ≥€åÿ≥ÿ™ŸÖ</title> <title xml:lang="fi">J√§rjestelm√§</title> <title xml:lang="fr">Syst√®me</title> <title xml:lang="ga">C√≥ras</title> <title xml:lang="gl">Sistema</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡™ø‡™∏‡´ç‡™ü‡™Æ</title> <title xml:lang="he">◊û◊¢◊®◊õ◊™</title> <title xml:lang="hr">Sustav</title> <title xml:lang="hu">Rendszer</title> <title xml:lang="id">Sistem</title> <title xml:lang="is">Kerfi√∞</title> <title xml:lang="it">Sistema</title> <title xml:lang="ja">„Ç∑„Çπ„É܄Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≤£‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">ÏãúÏä§ÌÖú</title> <title xml:lang="la">Systema</title> <title xml:lang="lt">Sistema</title> <title xml:lang="lv">Sistƒìma</title> <title xml:lang="mk">–°–∏—Å—Ç–µ–º</title> <title xml:lang="mn">–°–∏—Å—Ç–µ–º</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡•ç‡§∞‡§£‡§æ‡§≤‡•Ä</title> <title xml:lang="ms">Sistem</title> <title xml:lang="nb">System</title> <title xml:lang="nds@NFE">Systeem</title> <title xml:lang="nl">Systeem</title> <title xml:lang="nn">Systemet</title> <title xml:lang="nso">Tshepedi≈°o</title> <title xml:lang="oc">Sist√®ma</title> <title xml:lang="or">‡¨§‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®ø‡®∏‡®ü‡®Æ</title> <title xml:lang="pl">System</title> <title xml:lang="pt">Sistema</title> <title xml:lang="pt_BR">Sistema</title> <title xml:lang="ro">Sistem</title> <title xml:lang="ru">–°–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="sk">Syst√©m</title> <title xml:lang="sl">Sistem</title> <title xml:lang="sq">Sistemi</title> <title xml:lang="sr">–°–∏—Å—Ç–µ–º</title> <title xml:lang="sr@latin">Sistem</title> <title xml:lang="sv">System</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ©‡Æø ‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ</title> <title xml:lang="tg">–°–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="th">‡∏£‡∏∞‡∏ö‡∏ö</title> <title xml:lang="tr">Sistem</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥Ÿâÿ≥ÿ™€êŸÖÿß</title> <title xml:lang="uk">–°–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–∏–∑–∏–º</title> <title xml:lang="vi">H·ªá th·ªëng</title> <title xml:lang="zh_CN">Á≥ªÁªü</title> <title xml:lang="zh_HK">Á≥ªÁµ±</title> <title xml:lang="zh_TW">Á≥ªÁµ±</title> <title xml:lang="zu">Uhlelo</title> <description>Tools to help you manage your computer</description> <description xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ŸÑŸÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ™ŸÉ ÿπŸÑŸâ ÿ•ÿØÿßÿ±ÿ© ÿ≠ÿßÿ≥Ÿàÿ®ŸÉ</description> <description xml:lang="ast">Ferramientes pa aidar a remanar l'ordenador</description> <description xml:lang="be">Pry≈Çady, jakija dapamahajuƒá kiravaƒá svaim kamputaram</description> <description xml:lang="be@latin">Pry≈Çady, jakija dapamahajuƒá kiravaƒá svaim kamputaram</description> <description xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ—Ç–æ –Ω–∞ –∫–æ–º–ø—é—Ç—ä—Ä–∞</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶™‡¶®‡¶æ‡¶∞ ‡¶ï‡¶Æ‡ß燶™‡¶ø‡¶â‡¶ü‡¶æ‡¶∞ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶®‡¶æ‡¶∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶¨‡¶ø‡¶≠‡¶ø‡¶®‡ß燶® ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</description> <description xml:lang="ca">Eines per a ajudar-vos a gestionar l'ordinador</description> <description xml:lang="cs">N√°stroje na spr√°vu poƒç√≠taƒçe</description> <description xml:lang="da">V√¶rkt√∏jer til h√•ndtering af din computer</description> <description xml:lang="de">Werkzeuge zur Verwaltung Ihres Computers</description> <description xml:lang="en_CA">Tools to help you manage your computer</description> <description xml:lang="en_GB">Tools to help you manage your computer</description> <description xml:lang="eo">Iloj, kiuj helpas administri vian komputilon</description> <description xml:lang="es">Utilidades para ayudarle a gestionar su equipo</description> <description xml:lang="et">Kasulikud t√∂√∂riistad sinu arvuti haldamiseks</description> <description xml:lang="eu">Ordenagailua kudeatzen laguntzeko tresnak</description> <description xml:lang="fi">Tietokoneen hallinnassa auttavat ty√∂kalut</description> <description xml:lang="fr">Utilitaires pour vous aider √† g√©rer votre ordinateur</description> <description xml:lang="gl">Utilidades para axudarlle a xestinar o computador</description> <description xml:lang="gu">‡™§‡™Æ‡™æ‡™∞‡™æ ‡™ï‡™Æ‡´ç‡™™‡´ç‡™Ø‡´Ç‡™ü‡™∞‡™®‡´Ä ‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ ‡™ï‡™∞‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á‡™®‡™æ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô◊ù ◊ê◊©◊® ◊ô◊¢◊ñ◊®◊ï ◊ú◊ö ◊ú◊†◊î◊ú ◊ê◊™ ◊î◊û◊ó◊©◊ë ◊©◊ú◊ö</description> <description xml:lang="hu">Seg√©dprogramok a sz√°m√≠t√≥g√©p kezel√©s√©hez</description> <description xml:lang="id">Peralatan yang membantu mengatur komputer anda</description> <description xml:lang="is">Verkf√¶ri sem hj√°lpa √æ√©r a√∞ sj√° um t√∂lvuna</description> <description xml:lang="it">Strumenti per la gestione del computer</description> <description xml:lang="ja">„Åä‰Ωø„ÅÑ„ÅÆ„Ç≥„É≥„Éî„É•„ɺ„Çø„ÇíÁÆ°ÁêÜ„Åô„Çã„Éфɺ„É´„Åß„Åô</description> <description xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤Ƈ≥ç‡≤Æ ‡≤ó‡≤£‡≤ï‡≤µ‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤®‡≤ø‡≤∞‡≥ç‡≤µ‡≤π‡≤ø‡≤∏‡≤≤‡≥Å ‡≤®‡≥܇≤∞‡≤µ‡≤æ‡≤ó‡≥Ň≤µ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Ϫ¥Ìì®ÌÑ∞Εº Í¥Äζ¨ÌïòÎäî Îç∞ ÎèÑÏõÄÏù¥ ÎêòÎäî ÎèÑ͵¨</description> <description xml:lang="lt">Programos kompiuteriui pri≈æi≈´rƒóti</description> <description xml:lang="lv">Datora pƒÅrvaldƒ´bas rƒ´ki</description> <description xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∫–æ–∏ —ú–µ –≤–∏ –ø–æ–º–æ–≥–Ω–∞—Ç –¥–∞ —É–ø—Ä–∞–≤—É–≤–∞—Ç–µ —Å–æ –í–∞—à–∏–æ—Ç –∫–æ–º–ø—ò—É—Ç–µ—Ä</description> <description xml:lang="mr">‡§§‡•Å‡§Æ‡§ö‡•á ‡§∏‡§Ç‡§ó‡§£‡§ï ‡§®‡§ø‡§Ø‡§Ç‡§§‡•ç‡§∞‡•Ä‡§§ ‡§ï‡§∞‡§£‡•ç‡§Ø‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ‡§ö‡•á ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</description> <description xml:lang="nb">Verkt√∏y for √• h√•ndtere din datamaskin</description> <description xml:lang="nl">Hulpmiddelen voor het beheren van uw computer</description> <description xml:lang="nn">Verkt√∏y for √• handtera datamaskina di</description> <description xml:lang="oc">Espleches per vos ajudar a gerir v√≤stre ordenador</description> <description xml:lang="or">‡¨Ü‡¨™‡¨£‡¨ô‡≠ç‡¨ï ‡¨ï‡¨Æ‡≠燨™‡≠Ҩü‡¨∞‡¨ï‡≠Å ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨®‡¨æ ‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡¨æ ‡¨™‡¨æ‡¨á‡¨Å ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®</description> <description xml:lang="pa">‡®§‡©Å‡®π‡®æ‡®°‡©á ‡®ï‡©∞‡®™‡®ø‡®ä‡®ü‡®∞ ‡®¶‡©Ä ‡®¶‡©á‡®ñ‡®≠‡®æ‡®≤ ‡®≤‡®à ‡®Æ‡©±‡®¶‡®¶ ‡®µ‡®æ‡®∏‡®§‡©á ‡®ü‡©Ç‡®≤</description> <description xml:lang="pl">Narzƒôdzia do zarzƒÖdzania komputerem</description> <description xml:lang="pt">Ferramentas para o ajudar a gerir o seu computador</description> <description xml:lang="pt_BR">Ferramentas para ajud√°-lo a gerenciar seu computador.</description> <description xml:lang="ro">Utilitare pentru administrarea calculatorului</description> <description xml:lang="ru">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç—ã –¥–ª—è —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è –∫–æ–º–ø—å—é—Ç–µ—Ä–æ–º</description> <description xml:lang="sk">Pom√¥cky na spravovanie poƒç√≠taƒça</description> <description xml:lang="sl">Orodja za upravljanje z raƒçunalnikom</description> <description xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r t'ju ndihmuar n√´ menazhimin e kompjuterit</description> <description xml:lang="sr">–ü–æ–º–æ—õ–Ω–∏ –∞–ª–∞—Ç –∑–∞ —É–ø—Ä–∞–≤—ô–∞—ö–µ —Ä–∞—á—É–Ω–∞—Ä–æ–º</description> <description xml:lang="sr@latin">Pomoƒáni programi za odr≈æavanje raƒçunara</description> <description xml:lang="sv">Verktyg f√∂r att hj√§lpa dig att hantera din dator</description> <description xml:lang="ta">‡Æâ‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç ‡Æï‡Æ£‡Æø‡Æ£‡Æø‡Æ؇Øà ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Ææ‡Æ≥ ‡Æâ‡Æ§‡Æµ‡Æø‡Æï‡Øç‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏ä‡πà‡∏߇∏¢‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ч∏≠‡∏°‡∏û‡∏¥‡∏߇πć∏ï‡∏≠‡∏£‡πå‡∏LJ∏≠‡∏á‡∏ч∏∏‡∏ì</description> <description xml:lang="tr">Bilgisayarƒ±nƒ±zƒ± y√∂netmeye yardƒ±mcƒ± ara√ßlar</description> <description xml:lang="ug">ŸÉŸàŸÖŸæŸä€áÿ™€êÿ± ÿ®ÿßÿ¥ŸÇ€áÿ±€áÿ¥ŸÇÿß Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ⁄ÜŸâ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑÿßÿ±</description> <description xml:lang="uk">–£—Ç–∏–ª—ñ—Ç–∏ –¥–ª—è –∫–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∫–æ–º–ø'—é—Ç–µ—Ä–æ–º</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">–ö–æ–º–ø—å—é—Ç–µ—Ä–Ω–∏ –±–æ—à“õ–∞—Ä–∏—à —É—á—É–Ω —ë—Ä–¥–∞–º –±–µ—Ä—É–≤—á–∏ –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä</description> <description xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• ƒë·ªÉ gi√∫p b·∫°n qu·∫£n l√Ω m√°y t√≠nh</description> <description xml:lang="zh_CN">Â∏ÆÂä©ÊÇ®ÁÆ°ÁêÜÁîµËÑëÁöÑÂ∑•ÂÖ∑</description> <description xml:lang="zh_HK">ÂçîÂä©ÁÆ°ÁêÜ‰Ω†ÁöÑÈõªËÖ¶ÁöÑÂ∑•ÂÖ∑</description> <description xml:lang="zh_TW">‰ª•Â∑•ÂÖ∑Âπ´Âä©‰Ω†ÁÆ°ÁêÜ‰Ω†ÁöÑÈõªËÖ¶</description> <toc id="Emulator"> <title>Emulator</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџÖÿ≠ÿߟɟä</title> <title xml:lang="ast">Emulador</title> <title xml:lang="be">Emulatar</title> <title xml:lang="be@latin">Emulatar</title> <title xml:lang="bg">–ï–º—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶è‡¶Æ‡ßҶ≤‡ßᇶü‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Emulador</title> <title xml:lang="cs">Emul√°tor</title> <title xml:lang="da">Emulator</title> <title xml:lang="de">Emulator</title> <title xml:lang="en_CA">Emulator</title> <title xml:lang="en_GB">Emulator</title> <title xml:lang="eo">Imitilo</title> <title xml:lang="es">Emulardor</title> <title xml:lang="et">Emulaator</title> <title xml:lang="eu">Emulatzailea</title> <title xml:lang="fi">Emulaattorit</title> <title xml:lang="fr">√âmulateur</title> <title xml:lang="gl">Emulador</title> <title xml:lang="gu">‡™è‡™Æ‡´ç‡™Ø‡´Å‡™≤‡´á‡™ü‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊ê◊û◊ï◊ú◊ò◊ï◊®</title> <title xml:lang="hi">‡§è‡§Æ‡•Å‡§≤‡•á‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="hu">Emul√°tor</title> <title xml:lang="id">Emulator</title> <title xml:lang="is">Hermir</title> <title xml:lang="it">Emulatore</title> <title xml:lang="ja">„Ç®„Éü„É•„ɨ„ɺ„Çø</title> <title xml:lang="kn">‡≤é‡≤Ƈ≥ç‡≤؇≥Ň≤≤‡≥á‡≤ü‡≤∞‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">ÏóêÎƨΆàÏù¥ÌÑ∞</title> <title xml:lang="lt">Emuliatorius</title> <title xml:lang="lv">Emulatori</title> <title xml:lang="mk">–ï–º—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="mr">‡§è‡§Æ‡•ç‡§Ø‡•Å‡§≤‡•á‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Emulator</title> <title xml:lang="nl">Emulator</title> <title xml:lang="nn">Emulator</title> <title xml:lang="or">‡¨Ø‡¨æ‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞‡¨æ‡¨®‡≠Ň¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠Ä</title> <title xml:lang="pa">‡®à‡®Æ‡©Ç‡®≤‡©á‡®ü‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Emulator</title> <title xml:lang="pt">Emulador</title> <title xml:lang="pt_BR">Emulador</title> <title xml:lang="ro">Emulator</title> <title xml:lang="ru">–≠–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="sk">Emul√°tor</title> <title xml:lang="sl">Emulator</title> <title xml:lang="sq">Emulator</title> <title xml:lang="sr">–ï–º—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="sr@latin">Emulatori</title> <title xml:lang="sv">Emulator</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øã‡Æ©‡Øç‡Æ±‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡πć∏•‡∏µ‡∏¢‡∏ô‡πŇ∏ö‡∏ö</title> <title xml:lang="tr">Em√ºlat√∂r</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€ïŸÇŸÑŸâÿØŸÑ€ïÿ¥ÿ™€àÿ±⁄Ø€à⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ï–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–≠–º—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="vi">M√¥ ph·ªèng</title> <title xml:lang="zh_CN">‰ªøÁúüÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê®°Êì¨Âô®</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê®°Êì¨Âô®</title> </toc> <toc id="Engineering"> <title>Engineering</title> <title xml:lang="ar">ÿߟџáŸÜÿØÿ≥ÿ©</title> <title xml:lang="ast">Inxenier√≠a</title> <title xml:lang="be">Enginerava≈Ñnie</title> <title xml:lang="be@latin">Enginerava≈Ñnie</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω–∂–µ–Ω–µ—Ä–Ω–∏ –Ω–∞—É–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶∞‡¶ï‡ß凶∂‡¶≤</title> <title xml:lang="ca">Enginyeria</title> <title xml:lang="cs">Stroj√≠renstv√≠</title> <title xml:lang="da">Ingeni√∏rarbejde</title> <title xml:lang="de">Ingenieurwesen</title> <title xml:lang="en_CA">Engineering</title> <title xml:lang="en_GB">Engineering</title> <title xml:lang="eo">Inƒùenieriko</title> <title xml:lang="es">Ingenier√≠a</title> <title xml:lang="et">Tehnika</title> <title xml:lang="eu">Ingeniaritza</title> <title xml:lang="fi">Insin√∂√∂rity√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Ing√©nierie</title> <title xml:lang="gl">Enxe√±er√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™ú‡™®‡´á‡™∞‡´Ä</title> <title xml:lang="he">◊î◊†◊ì◊°◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§á‡§Ç‡§ú‡•Ä‡§®‡§ø‡§Ø‡§∞‡§ø‡§Ç‡§ó</title> <title xml:lang="hu">M≈±szaki sz√°m√≠t√°sok</title> <title xml:lang="id">Teknik</title> <title xml:lang="is">Verkfr√¶√∞i</title> <title xml:lang="it">Ingegneria</title> <title xml:lang="ja">„Ç®„É≥„Ç∏„Éã„Ç¢„É™„É≥„Ç∞</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤LJ≤ú‡≤ø‡≤®‡≥ć≤؇≤∞‡≤ø‡≤LJ≤ó‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">Í≥µÌïô</title> <title xml:lang="lt">In≈æinerija</title> <title xml:lang="lv">In≈æenierzinƒÅtnes</title> <title xml:lang="mk">–ò–Ω–∂–µ–Ω–µ—Ä—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="mr">‡§§‡§Ç‡§§‡•ç‡§∞‡§ú‡•ç‡§û‡§æ‡§£</title> <title xml:lang="nb">Ingeni√∏rfag</title> <title xml:lang="nl">Techniek</title> <title xml:lang="nn">Ingeni√∏rfag</title> <title xml:lang="or">‡¨Ø‡¨æ‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞‡¨ø‡¨ï ‡¨¨‡¨ø‡¨¶‡≠ç‡≠ü‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®á‡©∞‡®ú‡®®‡©Ä‡®∞‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">In≈ºynieria</title> <title xml:lang="pt">Engenharia</title> <title xml:lang="pt_BR">Engenharia</title> <title xml:lang="ro">Inginerie</title> <title xml:lang="ru">–ò–Ω–∂–∏–Ω–∏—Ä–∏–Ω–≥</title> <title xml:lang="sk">In≈æinierstvo</title> <title xml:lang="sl">In≈æeniring</title> <title xml:lang="sq">Inxhenieri</title> <title xml:lang="sr">–ò–Ω–∂–µ—ö–µ—Ä—Å—Ç–≤–æ</title> <title xml:lang="sr@latin">In≈æinjerstvo</title> <title xml:lang="sv">Ingenj√∂rskonst</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Øä‡Æ±‡Æø‡Æ؇Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏߇∏¥‡∏®‡∏߇∏Ň∏£‡∏£‡∏°</title> <title xml:lang="tr">M√ºhendislik</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ŸâŸÜ⁄ò€êŸÜ€êÿ±ŸÑŸâŸÇ ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ú–∞—à–∏–Ω–æ–±—É–¥—É–≤–∞–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú—É“≥–∞–Ω–¥–∏—Å–ª–∏–∫</title> <title xml:lang="vi">K·ªπ thu·∫≠t k·ªπ sΔ∞</title> <title xml:lang="zh_CN">Â∑•Á®ãËÆ°ÁÆó</title> <title xml:lang="zh_HK">Â∑•Á®ã</title> <title xml:lang="zh_TW">Â∑•Á®ãÂ≠∏</title> </toc> <toc id="PackageManager"> <title>Package Manager</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿØŸäÿ± ÿߟÑÿ≠ÿ≤ŸÖ</title> <title xml:lang="as">‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ‡ß∞ ‡¶™‡ß∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶ï</title> <title xml:lang="ast">Xestor de paquetes</title> <title xml:lang="be">Kira≈≠nik pakunka≈≠</title> <title xml:lang="be@latin">Kira≈≠nik pakunka≈≠</title> <title xml:lang="bg">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –Ω–∞ –ø–∞–∫–µ—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶™‡ß燶؇¶æ‡¶ï‡ßᇶú ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶® ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Gesti√≥ de paquets</title> <title xml:lang="cs">Spr√°vce bal√≠ƒçk≈Ø</title> <title xml:lang="da">Pakkeh√•ndtering</title> <title xml:lang="de">Paketverwaltung</title> <title xml:lang="en_CA">Package Manager</title> <title xml:lang="en_GB">Package Manager</title> <title xml:lang="eo">Pakaƒµa Administrilo</title> <title xml:lang="es">Gestor de paquetes</title> <title xml:lang="et">Pakihaldur</title> <title xml:lang="eu">Pakete-kudeatzailea</title> <title xml:lang="fi">Pakettien hallinta</title> <title xml:lang="fr">Gestionnaire de paquets</title> <title xml:lang="ga">Bainisteoir Pac√°ist√≠</title> <title xml:lang="gl">Xestor de paquetes</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´á‡™ï‡´á‡™ú ‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ‡™™‡™ï</title> <title xml:lang="he">◊û◊†◊î◊ú ◊ó◊ë◊ô◊ú◊ï◊™</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡§Ç‡§ï‡•Å‡§≤ ‡§™‡•ç‡§∞‡§¨‡§Ç‡§ß‡§ï</title> <title xml:lang="hu">Csomagkezel≈ë</title> <title xml:lang="id">Manajer Paket</title> <title xml:lang="is">Pakkastj√≥ri</title> <title xml:lang="it">Gestore pacchetto</title> <title xml:lang="ja">„Éë„ÉɄDZ„ɺ„Ç∏„Éû„Éç„ɺ„Ç∏„É£</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≥ç‡≤؇≤æ‡≤ï‡≥á‡≤ú‡≥ç ‡≤µ‡≥ç‡≤؇≤µ‡≤∏‡≥ç‡≤•‡≤æ‡≤™‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">Ìå®ÌǧÏßÄ Í¥Äζ¨Ïûê</title> <title xml:lang="lt">Paket≈≥ valdyklƒó</title> <title xml:lang="lv">Pakot≈Üu pƒÅrvaldnieks</title> <title xml:lang="mk">–ú–µ–Ω–∞—ü–µ—Ä –Ω–∞ –ø–∞–∫–µ—Ç–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ï‡•Å‡§≤ ‡§µ‡•ç‡§Ø‡§µ‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§™‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Pakkeh√•ndterer</title> <title xml:lang="nl">Pakketbeheer</title> <title xml:lang="nn">Pakkehandsaming</title> <title xml:lang="oc">Gestinari de paquetatges</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨ï‡≠ᇨú ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®™‡©à‡®ï‡©á‡®ú ‡®Æ‡©à‡®®‡©á‡®ú‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Mened≈ºer pakiet√≥w</title> <title xml:lang="pt">Gestor de Pacotes</title> <title xml:lang="pt_BR">Gerenciador de pacotes</title> <title xml:lang="ro">Administrator de pachete</title> <title xml:lang="ru">–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –ø–∞–∫–µ—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Spr√°vca bal√≠kov</title> <title xml:lang="sl">Upravljalnik paketov</title> <title xml:lang="sq">Menazhues paketi</title> <title xml:lang="sr">–£–ø—Ä–∞–≤–Ω–∏–∫ –ø–∞–∫–µ—Ç–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Upravljanje paketima</title> <title xml:lang="sv">Pakethantering</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æï‡ØŇƙ‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡πŇ∏û‡∏Ňπć∏Ň∏à</title> <title xml:lang="tr">Paket Y√∂neticisi</title> <title xml:lang="ug">ÿ®Ÿàÿ∫⁄Üÿß ÿ®ÿßÿ¥ŸÇ€áÿ±ÿ∫€á⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ö–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –ø–∞–∫–µ—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ü–∞–∫–µ—Ç –±–æ—à“õ–∞—Ä—É–≤—á–∏—Å–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh qu·∫£n l√Ω g√≥i</title> <title xml:lang="zh_CN">ËΩ؉ª∂ÂåÖÁÆ°ÁêÜÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">•ó‰ª∂ÁÆ°ÁêÜÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">•ó‰ª∂ÁÆ°ÁêÜÁ®ãºè</title> </toc> <toc id="FileTools"> <title>File Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟџ֟џÅÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ßç‡ß∞‡ß∞ ‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de ficheros</title> <title xml:lang="be">Faj≈Çavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Faj≈Çavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–§–∞–π–ª–æ–≤–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶´‡¶æ‡¶á‡¶≤ ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶∏‡¶∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ca">Eines de fitxers</title> <title xml:lang="cs">Souborov√© n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Filv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Dateiwerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">File Tools</title> <title xml:lang="en_GB">File Tools</title> <title xml:lang="eo">Dosieraj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de archivos</title> <title xml:lang="et">Failit√∂√∂riistad</title> <title xml:lang="eu">Fitxategi-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Tiedostoty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils pour fichiers</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ Comhad</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de ficheiros</title> <title xml:lang="gu">‡™´‡™æ‡™á‡™≤ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ß◊ë◊¶◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">F√°jleszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan Berkas</title> <title xml:lang="is">Skr√°arforrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti per file</title> <title xml:lang="ja">„Éï„Ç°„ǧ„É´„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤°‡≤§ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌååÏùº ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Fail≈≥ ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Failu rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ —Ä–∞–±–æ—Ç–∞ —Å–æ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§´‡§æ‡§á‡§≤ ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Filverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Bestandsgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Filverkt√∏y</title> <title xml:lang="oc">Espleches pels fichi√®rs</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡¨æ‡¨á‡¨≤ ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡®æ‡®á‡®≤ ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia plikowe</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Ficheiros</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Arquivos</title> <title xml:lang="ro">Utilitare pentru fi»ôiere</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —É–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ñ–∞–π–ª–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre pr√°cu so s√∫bormi</title> <title xml:lang="sl">Datoteƒçna orodja</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r file</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ —Ä–∞–¥ —Å–∞ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∞–º–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za datoteke</title> <title xml:lang="sv">Filverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øã‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏°‡∏߇∏•‡∏ú‡∏•‡πŇ∏ü‡πâ‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Dosya Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€Üÿ¨ÿ¨€ïÿ™ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ –∫–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è —Ñ–∞–π–ª–∞–º–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–∞–π–ª –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• T·∫≠p tin</title> <title xml:lang="zh_CN">Êñቪ∂Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê™îÊ°àÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê™îÊ°àÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="FileManager"> <title>File Manager</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿØŸäÿ± ÿߟџ֟џÅÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ßç‡ß∞ ‡¶™‡ß∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶ï</title> <title xml:lang="ast">Remanador de ficheros</title> <title xml:lang="be">Kira≈≠nik faj≈Ça≈≠</title> <title xml:lang="be@latin">Kira≈≠nik faj≈Ça≈≠</title> <title xml:lang="bg">–§–∞–π–ª–æ–≤ –º–µ–Ω–∏–¥–∂—ä—Ä</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶´‡¶æ‡¶á‡¶≤ ‡¶™‡¶∞‡¶ø‡¶ö‡¶æ‡¶≤‡¶® ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶∏‡ß燶•‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Gesti√≥ de fitxers</title> <title xml:lang="cs">Spr√°vce soubor≈Ø</title> <title xml:lang="da">Filh√•ndtering</title> <title xml:lang="de">Dateiverwaltung</title> <title xml:lang="en_CA">File Manager</title> <title xml:lang="en_GB">File Manager</title> <title xml:lang="eo">Dosiera Mastrumilo</title> <title xml:lang="es">Gestor de archivos</title> <title xml:lang="et">Failihaldur</title> <title xml:lang="eu">Fitxategi-kudeatzailea</title> <title xml:lang="fi">Tiedostojen hallinta</title> <title xml:lang="fr">Gestionnaire de fichiers</title> <title xml:lang="ga">Bainisteoir Comhad</title> <title xml:lang="gl">Xestor de ficheiros</title> <title xml:lang="gu">‡™´‡™æ‡™á‡™≤ ‡™µ‡´ç‡™Ø‡™µ‡™∏‡´ç‡™•‡™æ‡™™‡™ï</title> <title xml:lang="he">◊û◊†◊î◊ú ◊ß◊ë◊¶◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§´‡§º‡§æ‡§á‡§≤ ‡§™‡•ç‡§∞‡§¨‡§Ç‡§ß‡§ï</title> <title xml:lang="hu">F√°jlkezel≈ë</title> <title xml:lang="id">Manajer Berkas</title> <title xml:lang="is">Skr√°arstj√≥ri</title> <title xml:lang="it">Gestore file</title> <title xml:lang="ja">„Éï„Ç°„ǧ„É´ÁÆ°ÁêÜ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤°‡≤§ ‡≤µ‡≥ç‡≤؇≤µ‡≤∏‡≥ç‡≤•‡≤æ‡≤™‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">ÌååÏùº Í¥Äζ¨Ïûê</title> <title xml:lang="lt">Fail≈≥ valdyklƒó</title> <title xml:lang="lv">Failu pƒÅrvaldnieks</title> <title xml:lang="mk">–ú–µ–Ω–∞—ü–µ—Ä –Ω–∞ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§´‡§æ‡§á‡§≤ ‡§µ‡•ç‡§Ø‡§µ‡§∏‡•ç‡§•‡§æ‡§™‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Filh√•ndterere</title> <title xml:lang="nl">Bestandsbeheer</title> <title xml:lang="nn">Filhandsaming</title> <title xml:lang="oc">Gestionari de fichi√®rs</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡¨æ‡¨á‡¨≤ ‡¨™‡¨∞‡¨ø‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡®æ‡®á‡®≤ ‡®Æ‡©à‡®®‡©á‡®ú‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Mened≈ºer plik√≥w</title> <title xml:lang="pt">Gestor de Ficheiros</title> <title xml:lang="pt_BR">Gerenciador de arquivos</title> <title xml:lang="ro">Administrator de fi»ôiere</title> <title xml:lang="ru">–î–∏—Å–ø–µ—Ç—á–µ—Ä —Ñ–∞–π–ª–æ–≤</title> <title xml:lang="sk">Spr√°vca s√∫borov</title> <title xml:lang="sl">Upravljalnik datotek</title> <title xml:lang="sq">Menazhues i file</title> <title xml:lang="sr">–£–ø—Ä–∞–≤–Ω–∏–∫ –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Razgledaƒç datoteka</title> <title xml:lang="sv">Filhanterare</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øã‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡ÆƇØá‡Æ≤‡Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡πŇ∏ü‡πâ‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Dosya Y√∂neticisi</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€Üÿ¨ÿ¨€ïÿ™ ÿ®ÿßÿ¥ŸÇ€áÿ±ÿ∫€á⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ú–µ–Ω–µ–¥–∂–µ—Ä —Ñ–∞–π–ª—ñ–≤</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–∞–π–ª –±–æ—à“õ–∞—Ä—É–≤—á–∏—Å–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh Qu·∫£n l√Ω T·∫≠p tin</title> <title xml:lang="zh_CN">Êñቪ∂ÁÆ°ÁêÜÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê™îÊ°àÁÆ°ÁêÜÁ®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê™îÊ°àÁÆ°ÁêÜÁ®ãºè</title> </toc> <toc id="HardwareSettings"> <title>Hardware Settings</title> <title xml:lang="ar">ÿ•ÿπÿØÿßÿØÿßÿ™ ÿߟÑÿπÿ™ÿßÿØ</title> <title xml:lang="ast">Axustes del hardware</title> <title xml:lang="be">Na≈Çady aparatury</title> <title xml:lang="be@latin">Na≈Çady aparatury</title> <title xml:lang="bg">–•–∞—Ä–¥—É–µ—Ä–Ω–∏ –Ω–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶π‡¶æ‡¶∞‡ß燶°‡¶ì‡ßü‡ß燶؇¶æ‡¶∞ ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶¨‡ßà‡¶∂‡¶ø‡¶∑‡ß燶ü‡ß燶Ø</title> <title xml:lang="ca">Par√†metres de maquinari</title> <title xml:lang="cs">Hardwarov√° nastaven√≠</title> <title xml:lang="da">Hardwareindstillinger</title> <title xml:lang="de">Hardware-Einstellungen</title> <title xml:lang="en_CA">Hardware Settings</title> <title xml:lang="en_GB">Hardware Settings</title> <title xml:lang="eo">Aparataj agordoj</title> <title xml:lang="es">Ajustes del hardware</title> <title xml:lang="et">Riistvara s√§tted</title> <title xml:lang="eu">Hardwarearen konfigurazioa</title> <title xml:lang="fi">Laitteistoasetukset</title> <title xml:lang="fr">Configuration mat√©rielle</title> <title xml:lang="ga">Socruithe Crua-Earra√≠</title> <title xml:lang="gl">Axustes do hardware</title> <title xml:lang="gu">‡™π‡™æ‡™∞‡´ç‡™°‡™µ‡´á‡™∞ ‡™∏‡´Å‡™Ø‡´ã‡™ú‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊î◊í◊ì◊®◊ï◊™ ◊ó◊ï◊û◊®◊î</title> <title xml:lang="hu">Hardverbe√°ll√≠t√°sok</title> <title xml:lang="id">Pengaturan perangkat keras</title> <title xml:lang="is">Stillingar √° v√©lb√∫na√∞i</title> <title xml:lang="it">Impostazioni hardware</title> <title xml:lang="ja">„Éè„ɺ„Éâ„Ƕ„Ç߄Ǣˮ≠ÂÆö</title> <title xml:lang="kn">‡≤؇≤LJ≤§‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤LJ≤∂ ‡≤∏‡≤LJ≤؇≥ã‡≤ú‡≤®‡≥܇≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌïòÎìúÏõ®Ïñ¥ Ïѧφï</title> <title xml:lang="lt">Techninƒós ƒØrangos nustatymai</title> <title xml:lang="lv">Aparat≈´ras iestatƒ´jumi</title> <title xml:lang="mk">–•–∞—Ä–¥–≤–µ—Ä—Å–∫–∏ –ø–æ—Å—Ç–∞–≤—É–≤–∞—ö–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§π‡§æ‡§∞‡•ç‡§°‡§µ‡•á‡§Ö‡§∞ ‡§∏‡§Ç‡§Ø‡•ã‡§ú‡§®‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Maskinvareinnstillinger</title> <title xml:lang="nl">Hardware-instellingen</title> <title xml:lang="nn">Maskinvareinnstillingar</title> <title xml:lang="or">‡¨π‡¨æ‡¨∞‡≠燨°‡≠±‡≠ᇨ∞ ‡¨¨‡¨ø‡¨®‡≠ç‡≠ü‡¨æ‡¨∏‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®π‡®æ‡®∞‡®°‡®µ‡©á‡®Ö‡®∞ ‡®∏‡©à‡®ü‡®ø‡©∞‡®ó</title> <title xml:lang="pl">Ustawienia sprzƒôtu</title> <title xml:lang="pt">Configura√ß√µes de Hardware</title> <title xml:lang="pt_BR">Configura√ß√µes de hardware</title> <title xml:lang="ro">ConfigurƒÉri hardware</title> <title xml:lang="ru">–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∞ –∞–ø–ø–∞—Ä–∞—Ç–Ω—ã—Ö —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤</title> <title xml:lang="sk">Nastavenie hardv√©ru</title> <title xml:lang="sl">Strojne nastavitve</title> <title xml:lang="sq">Rregullimet hardware</title> <title xml:lang="sr">–ü–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–µ —Ö–∞—Ä–¥–≤–µ—Ä–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Pode≈°avanje hardvera</title> <title xml:lang="sv">H√•rdvaruinst√§llningar</title> <title xml:lang="ta">‡Æµ‡Æ©‡Øç‡Æ™‡Øä‡Æ∞‡ØŇÆ≥‡Øç ‡Æö‡Ææ‡Æ§‡Æ©‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Æø‡Æ©‡Øç ‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏ï‡∏±‡πâ‡∏á‡∏чπà‡∏≤‡∏Ƈ∏≤‡∏£‡πå‡∏î‡πŇ∏߇∏£‡πå</title> <title xml:lang="tr">Donanƒ±m Ayarlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ŸÇÿßÿ™ÿ™ŸâŸÇ ÿØ€êÿ™ÿßŸÑ ÿ™€ï⁄≠ÿ¥ŸâŸÉŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ù–∞–ª–∞—à—Ç–æ–≤—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∞–ø–∞—Ä–∞—Ç–Ω–∏—Ö –ø—Ä–∏—Å—Ç—Ä–æ—ó–≤</title> <title xml:lang="vi">Thi·∫øt ƒë·∫∑t ph·∫ßn c·ª©ng</title> <title xml:lang="zh_CN">Á°¨‰ª∂ËÆæÁΩÆ</title> <title xml:lang="zh_HK">Á°¨‰ª∂Ë®≠ÂÆöÂĺ</title> <title xml:lang="zh_TW">Á°¨È´îË®≠ÂÆö</title> </toc> <toc id="Filesystem"> <title>Filesystem</title> <title xml:lang="ar">ŸÜÿ∏ÿßŸÖ ÿߟџ֟џÅÿßÿ™</title> <title xml:lang="as">‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ßç‡ß∞‡¶™‡ßç‡ß∞‡¶£‡¶æ‡¶≤‡ßÄ</title> <title xml:lang="ast">Sistema de ficheros</title> <title xml:lang="be">Faj≈Çavaja systema</title> <title xml:lang="be@latin">Faj≈Çavaja systema</title> <title xml:lang="bg">–§–∞–π–ª–æ–≤–∏ —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶´‡¶æ‡¶á‡¶≤-‡¶∏‡¶ø‡¶∏‡ß燶ü‡ßᇶÆ</title> <title xml:lang="ca">Sistema de fitxers</title> <title xml:lang="cs">Syst√©m soubor≈Ø</title> <title xml:lang="da">Filsystem</title> <title xml:lang="de">Dateisystem</title> <title xml:lang="en_CA">Filesystem</title> <title xml:lang="en_GB">Filesystem</title> <title xml:lang="eo">Dosiersistemo</title> <title xml:lang="es">Sistema de archivos</title> <title xml:lang="et">Failis√ºsteem</title> <title xml:lang="eu">Fitxategi-sistema</title> <title xml:lang="fi">Tiedostoj√§rjestelm√§</title> <title xml:lang="fr">Syst√®mes de fichiers</title> <title xml:lang="ga">C√≥ras Comhaid</title> <title xml:lang="gl">Sistema de ficheiros</title> <title xml:lang="gu">‡™´‡™æ‡™á‡™≤‡™∏‡™ø‡™∏‡´ç‡™ü‡™Æ</title> <title xml:lang="he">◊û◊¢◊®◊õ◊™ ◊ß◊ë◊¶◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§´‡§º‡§æ‡§á‡§≤‡§∏‡§ø‡§∏‡•ç‡§ü‡§Æ</title> <title xml:lang="hu">F√°jlrendszer</title> <title xml:lang="id">Sistem Berkas</title> <title xml:lang="is">Skr√°arkerfi</title> <title xml:lang="it">File system</title> <title xml:lang="ja">„Éï„Ç°„ǧ„É´„Ç∑„Çπ„É܄Ɇ</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≤°‡≤§‡≤µ‡≥ç‡≤؇≤µ‡≤∏‡≥ç‡≤•‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">ÌååÏùº ÏãúÏä§ÌÖú</title> <title xml:lang="lt">Fail≈≥ sistema</title> <title xml:lang="lv">Failu sistƒìma</title> <title xml:lang="mk">–î–∞—Ç–æ—Ç–µ—á–µ–Ω —Å–∏—Å—Ç–µ–º</title> <title xml:lang="mr">‡§´‡§æ‡§á‡§≤‡§™‡•ç‡§∞‡§£‡§æ‡§≤‡•Ä</title> <title xml:lang="nb">Filsystem</title> <title xml:lang="nl">Bestandsysteem</title> <title xml:lang="nn">Filsystem</title> <title xml:lang="oc">Sist√®ma de fichi√®rs</title> <title xml:lang="or">‡¨´‡¨æ‡¨á‡¨≤ ‡¨§‡¨®‡≠燨§‡≠燨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®´‡®æ‡®á‡®≤-‡®∏‡®ø‡®∏‡®ü‡®Æ</title> <title xml:lang="pl">System plik√≥w</title> <title xml:lang="pt">Sistema de ficheiros</title> <title xml:lang="pt_BR">Sistema de Arquivos</title> <title xml:lang="ro">Sistem de fi»ôiere</title> <title xml:lang="ru">–§–∞–π–ª–æ–≤–∞—è —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="sk">S√∫borov√Ω syst√©m</title> <title xml:lang="sl">Datoteƒçni sistem</title> <title xml:lang="sq">File i sistemit</title> <title xml:lang="sr">–°–∏—Å—Ç–µ–º –¥–∞—Ç–æ—Ç–µ–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Sistem datoteka</title> <title xml:lang="sv">Filsystem</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øã‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡ÆÖ‡ÆƇØà‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ ‡ÆƇØŇƱ‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡∏£‡∏∞‡∏ö‡∏ö‡πŇ∏ü‡πâ‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Dosya Sistemi</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€Üÿ¨ÿ¨€ïÿ™ ÿ≥Ÿâÿ≥ÿ™€êŸÖŸâÿ≥Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–§–∞–π–ª–æ–≤–∞ —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–§–∞–π–ª —Ç–∏–∑–∏–º–∏</title> <title xml:lang="vi">H·ªá th·ªëng t·∫≠p tin</title> <title xml:lang="zh_CN">Êñቪ∂Á≥ªÁªü</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê™îÊ°àÁ≥ªÁµ±</title> <title xml:lang="zh_TW">Ê™îÊ°àÁ≥ªÁµ±</title> </toc> <toc id="Monitor"> <title>Monitor</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ¥ÿßÿ¥ÿ©</title> <title xml:lang="as">‡¶Æ‡¶£‡¶ø‡¶ü‡ß∞</title> <title xml:lang="ast">Monitor</title> <title xml:lang="be">Manitor</title> <title xml:lang="be@latin">Manitor</title> <title xml:lang="bg">–ú–æ–Ω–∏—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Æ‡¶®‡¶ø‡¶ü‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Pantalla</title> <title xml:lang="cs">Sledov√°n√≠</title> <title xml:lang="da">Monitor</title> <title xml:lang="de">Monitor</title> <title xml:lang="en_CA">Monitor</title> <title xml:lang="en_GB">Monitor</title> <title xml:lang="eo">Monitoro</title> <title xml:lang="es">Monitor</title> <title xml:lang="et">Monitooring</title> <title xml:lang="eu">Monitorea</title> <title xml:lang="fi">N√§ytt√∂</title> <title xml:lang="fr">Moniteur</title> <title xml:lang="ga">Monat√≥ir</title> <title xml:lang="gl">Monitor</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡´ã‡™®‡™ø‡™ü‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊¶◊í</title> <title xml:lang="hi">‡§Æ‡•â‡§®‡•Ä‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="hu">Monitor</title> <title xml:lang="id">Monitor</title> <title xml:lang="is">Skj√°r</title> <title xml:lang="it">Monitor</title> <title xml:lang="ja">„É¢„Éã„Çø</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≥á‡≤≤‡≥ç‡≤µ‡≤ø‡≤ö‡≤æ‡≤∞‡≤ï</title> <title xml:lang="ko">Í∞êÏãú</title> <title xml:lang="lt">Monitorius</title> <title xml:lang="lv">Monitors</title> <title xml:lang="mk">–ù–∞–¥–≥–ª–µ–¥—É–≤–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§Æ‡•â‡§®‡•Ä‡§ü‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Monitor</title> <title xml:lang="nl">Beeldscherm</title> <title xml:lang="nn">Overvaking</title> <title xml:lang="or">‡¨Æ‡¨®‡¨ø‡¨ü‡¨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡®æ‡®®‡©Ä‡®ü‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Monitor</title> <title xml:lang="pt">Monitor</title> <title xml:lang="pt_BR">Monitor</title> <title xml:lang="ro">Monitor</title> <title xml:lang="ru">–ú–æ–Ω–∏—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="sk">Monitor</title> <title xml:lang="sl">Nadzorovanje</title> <title xml:lang="sq">Monitori</title> <title xml:lang="sr@latin">Monitor</title> <title xml:lang="sv">√ñvervakare</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Ææ‡Æü‡Øç‡Æö‡Æø ‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡Øà</title> <title xml:lang="th">‡πLJ∏õ‡∏£‡πŇ∏Ň∏£‡∏°‡∏ï‡∏¥‡∏î‡∏ï‡∏≤‡∏°‡∏£‡∏∞‡∏ö‡∏ö</title> <title xml:lang="tr">Monit√∂r</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€êŸÉÿ±ÿߟÜ</title> <title xml:lang="uk">–ú–æ–Ω—ñ—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–æ–Ω–∏—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="vi">Theo d√µi</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊòæÁ§∫Âô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Áõ£Ë¶ñÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">Ëû¢Âπï</title> </toc> <toc id="Security"> <title>Security</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ£ŸÖŸÜ</title> <title xml:lang="as">‡¶®‡¶ø‡ß∞‡¶æ‡¶™‡¶§‡ß燶§‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Segurid√°</title> <title xml:lang="be">Bia≈õpieka</title> <title xml:lang="be@latin">Bia≈õpieka</title> <title xml:lang="bg">–°–∏–≥—É—Ä–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶®‡¶ø‡¶∞‡¶æ‡¶™‡¶§‡ß燶§‡¶æ</title> <title xml:lang="ca">Seguretat</title> <title xml:lang="cs">Bezpeƒçnost</title> <title xml:lang="da">Sikkerhed</title> <title xml:lang="de">Sicherheit</title> <title xml:lang="en_CA">Security</title> <title xml:lang="en_GB">Security</title> <title xml:lang="eo">Sekureco</title> <title xml:lang="es">Seguridad</title> <title xml:lang="et">Turvalisus</title> <title xml:lang="eu">Segurtasuna</title> <title xml:lang="fi">Tietoturva</title> <title xml:lang="fr">S√©curit√©</title> <title xml:lang="gl">Seguridade</title> <title xml:lang="gu">‡™∏‡´Å‡™∞‡™ï‡´ç‡™∑‡™æ</title> <title xml:lang="he">◊ê◊ë◊ò◊ó◊î</title> <title xml:lang="hi">‡§∏‡•Å‡§∞‡§ï‡•ç‡§∑‡§æ</title> <title xml:lang="hu">Biztons√°g</title> <title xml:lang="id">Keamanan</title> <title xml:lang="is">√ñryggi</title> <title xml:lang="it">Sicurezza</title> <title xml:lang="ja">„Ǫ„Ç≠„É•„É™„ÉÜ„Ç£</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≥Ň≤∞‡≤ï‡≥ç‡≤∑‡≤§‡≥Ü</title> <title xml:lang="ko">Î≥¥Ïïà</title> <title xml:lang="lt">Saugumas</title> <title xml:lang="lv">Dro≈°ƒ´ba</title> <title xml:lang="mk">–ë–µ–∑–±–µ–¥–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡•Å‡§∞‡§ï‡•ç‡§∑‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Sikkerhet</title> <title xml:lang="nl">Beveiliging</title> <title xml:lang="nn">Tryggleik</title> <title xml:lang="oc">Seguritat</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡≠Ҩ∞‡¨ï‡≠燨∑‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡©Å‡®∞‡©±‡®ñ‡®ø‡®Ü</title> <title xml:lang="pl">Bezpiecze≈Ñstwo</title> <title xml:lang="pt">Seguran√ßa</title> <title xml:lang="pt_BR">Seguran√ßa</title> <title xml:lang="ro">Securitate</title> <title xml:lang="ru">–ë–µ–∑–æ–ø–∞—Å–Ω–æ—Å—Ç—å</title> <title xml:lang="sk">Bezpeƒçnos≈•</title> <title xml:lang="sl">Varnost</title> <title xml:lang="sq">Siguria</title> <title xml:lang="sr">–ë–µ–∑–±–µ–¥–Ω–æ—Å—Ç</title> <title xml:lang="sr@latin">Bezbednost</title> <title xml:lang="sv">S√§kerhet</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Ææ‡Æ§‡ØŇÆï‡Ææ‡Æ™‡Øç‡Æ™‡ØÅ</title> <title xml:lang="th">‡∏£‡∏∞‡∏ö‡∏ö‡∏ч∏߇∏≤‡∏°‡∏õ‡∏•‡∏≠‡∏î‡∏†‡∏±‡∏¢</title> <title xml:lang="tr">G√ºvenlik</title> <title xml:lang="ug">ÿ®ŸâÿÆ€ïÿ™€ïÿ±ŸÑŸâŸÉ</title> <title xml:lang="uk">–ë–µ–∑–ø–µ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–•–∞–≤—Ñ—Å–∏–∑–ª–∏–∫</title> <title xml:lang="vi">B·∫£o m·∫≠t</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÆâÂÖ®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÆâÂÖ®ÊÄß</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂÆâÂÖ®ÊÄß</title> </toc> </toc> <toc id="Utility" icon="gnome-util"> <title>Utilities</title> <title xml:lang="af">Nutsgoed</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Utilidaes</title> <title xml:lang="az">Vasit…ôl…ôr</title> <title xml:lang="be">S≈Çu≈æbovyja prahramy</title> <title xml:lang="be@latin">S≈Çu≈æbovyja prahramy</title> <title xml:lang="bg">–ü–æ–º–æ—â–Ω–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶ï‡¶æ‡¶ú‡ßᇶ∞ ‡¶™‡ß燶∞‡ßㇶó‡ß燶∞‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="bs">Alati</title> <title xml:lang="ca">Utilitats</title> <title xml:lang="cs">N√°stroje</title> <title xml:lang="cy">Cyfleusterau</title> <title xml:lang="da">V√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Werkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Utilities</title> <title xml:lang="en_GB">Utilities</title> <title xml:lang="eo">Utilaƒµoj</title> <title xml:lang="es">Utilidades</title> <title xml:lang="et">Utiliidid</title> <title xml:lang="eu">Utilitateak</title> <title xml:lang="fi">Apuohjelmat</title> <title xml:lang="fr">Utilitaires</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠</title> <title xml:lang="gl">Utilidades</title> <title xml:lang="gu">‡™â‡™™‡™Ø‡´ã‡™ó‡™ø‡™§‡™æ‡™ì</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô◊ù ◊©◊ô◊û◊ï◊©◊ô◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hi">‡§Ø‡•Ç‡§ü‡§ø‡§≤‡§ø‡§ü‡•Ä‡§ú‡§º</title> <title xml:lang="hr">Pomoƒáni programi</title> <title xml:lang="hu">Seg√©dprogramok</title> <title xml:lang="id">Utilitas</title> <title xml:lang="is">T√≥l</title> <title xml:lang="it">Programmi di utilit√†</title> <title xml:lang="ja">„ɶ„ɺ„ÉÜ„Ç£„É™„ÉÜ„Ç£„ɺ</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤µ‡≤≤‡≤§‡≥ç‡≤§‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Ïú†Ìã∏ζ¨Ìã∞</title> <title xml:lang="lt">Pagalbinƒós programos</title> <title xml:lang="lv">Utilƒ´tprogrammas</title> <title xml:lang="mk">–£—Å–ª—É–∂–Ω–∏ –∞–ª–∞—Ç–∫–∏</title> <title xml:lang="mn">–£—Ç–∏–ª–∏—Ç—É—É–¥</title> <title xml:lang="mr">‡§â‡§™ ‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§Ø‡§ï‡•ç‡§∞‡§Æ</title> <title xml:lang="ms">Utiliti</title> <title xml:lang="nb">Verkt√∏y</title> <title xml:lang="nds@NFE">Hulpmiddels</title> <title xml:lang="nl">Hulpprogramma's</title> <title xml:lang="nn">Verkt√∏y</title> <title xml:lang="nso">Dithu≈°o</title> <title xml:lang="oc">Utilitaris</title> <title xml:lang="or">‡¨â‡¨™‡¨Ø‡≠㇨ó‡¨ø‡¨§‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®∏‡®π‡©Ç‡®≤‡®§‡®æ‡®Ç</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia</title> <title xml:lang="pt">Utilit√°rios</title> <title xml:lang="pt_BR">Acess√≥rios</title> <title xml:lang="ro">Utilitare</title> <title xml:lang="ru">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç—ã</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky</title> <title xml:lang="sl">Pripomoƒçki</title> <title xml:lang="sq">Programe ndihmues</title> <title xml:lang="sr">–ü–æ–º–æ—õ–Ω–∏ –∞–ª–∞—Ç–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Pomoƒáni alati</title> <title xml:lang="sv">Verktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç‡Æ™‡Øç</title> <title xml:lang="tg">–ë–∞—Ä–Ω–æ–º–∞“≥–æ–∏ –ø—É—à—Ç–∏–±–æ–Ω”£</title> <title xml:lang="th">‡∏≠‡∏£‡∏£‡∏ñ‡∏õ‡∏£‡∏∞‡πLJ∏¢‡∏ä‡∏ô‡πå</title> <title xml:lang="tr">Ara√ßlar</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€ïŸÖ€ïŸÑŸâŸä ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ ŸÇŸàÿ±ÿߟÑ</title> <title xml:lang="uk">–£—Ç–∏–ª—ñ—Ç–∏</title> <title xml:lang="vi">Ti·ªán √≠ch</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÆûÁî®Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖ¨Áî®Á®ãºè</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂÖ¨Áî®Á®ãºè</title> <title xml:lang="zu">Izinto ezisizayo</title> <description>Utilities to help you get work done</description> <description xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ŸÑŸÖÿ≥ÿßÿπÿØÿ™ŸÉ ÿπŸÑŸâ ÿߟÑÿπŸÖŸÑ</description> <description xml:lang="ast">Utilidades pa aidar a facer el trabayu</description> <description xml:lang="be">Prahramy, jakija dapamahajuƒá rabiƒá roznyja spravy</description> <description xml:lang="be@latin">Prahramy, jakija dapamahajuƒá rabiƒá roznyja spravy</description> <description xml:lang="bg">–ü–æ–º–æ—â–Ω–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∑–∞ –∑–∞–≤—ä—Ä—à–≤–∞–Ω–µ—Ç–æ –Ω–∞ –∑–∞–¥–∞—á–∏</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶™‡¶®‡¶æ‡¶∞ ‡¶ï‡¶∞‡ßç‡¶Æ ‡¶∏‡¶û‡ß燶ö‡¶æ‡¶≤‡¶®‡ßᇶ∞ ‡¶ú‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶¨‡¶ø‡¶≠‡¶ø‡¶®‡ß燶® ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</description> <description xml:lang="ca">Utilitats per a ajudar-vos a fer la feina</description> <description xml:lang="cs">N√°stroje pom√°haj√≠c√≠ s ≈ôe≈°en√≠m √∫kol≈Ø</description> <description xml:lang="da">V√¶rkt√∏jer til at f√• lavet noget arbejde</description> <description xml:lang="de">Werkzeuge zur Erledigung Ihrer Arbeiten</description> <description xml:lang="en_CA">Utilities to help you get work done</description> <description xml:lang="en_GB">Utilities to help you get work done</description> <description xml:lang="eo">Utilaƒµoj, kiuj helpas en via laboro</description> <description xml:lang="es">Utilidades para ayudarle a realizar su trabajo</description> <description xml:lang="et">T√∂√∂tegemist abistavad utiliidid</description> <description xml:lang="eu">Zure lanak egiten laguntzeko tresnak</description> <description xml:lang="fi">Ty√∂n valmiiksi saamisessa auttavat apuohjelmat</description> <description xml:lang="fr">Utilitaires pour vous aider √† faire votre travail</description> <description xml:lang="gl">Utilidades para axudarlle a facer o seu traballo</description> <description xml:lang="gu">‡™§‡™Æ‡™æ‡™∞‡´Å ‡™ï‡™æ‡™Æ ‡™™‡´Ç‡™∞‡´Å ‡™•‡™á ‡™ó‡™Ø‡´Å ‡™õ‡´á ‡™§‡´á ‡™Æ‡´á‡™≥‡™µ‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™¶‡™¶ ‡™ï‡™∞‡™µ‡™æ ‡™Æ‡™æ‡™ü‡´á‡™®‡´Ä ‡™â‡™™‡™Ø‡´ã‡™ó‡´Ä‡™§‡™æ‡™ì</description> <description xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô◊ù ◊©◊ô◊û◊ï◊©◊ô◊ô◊ù ◊ê◊©◊® ◊ô◊¢◊ñ◊®◊ï ◊ú◊ö ◊ú◊ë◊¶◊¢ ◊ê◊™ ◊î◊¢◊ë◊ï◊ì◊î</description> <description xml:lang="hu">Seg√©dprogramok a munk√°j√°nak elv√©gz√©s√©hez</description> <description xml:lang="id">Utilitas yang membantu membuat pekerjaan selesai</description> <description xml:lang="is">T√≥l til a√∞ hj√°lpa √æ√©r a√∞ koma hlutum √≠ verk</description> <description xml:lang="it">Utilit√† per il completamento del lavoro</description> <description xml:lang="ja">„ÅÑ„Çç„ÅÑ„Çç„Å™‰ΩúÊ•≠„ÅßÂΩπÁ´ã„ŧ„ɶ„ɺ„ÉÜ„Ç£„É™„ÉÜ„Ç£„Åß„Åô</description> <description xml:lang="kn">‡≤®‡≤ø‡≤Ƈ≥ç‡≤Æ ‡≤ï‡≥܇≤≤‡≤∏‡≤ó‡≤≥‡≤®‡≥ç‡≤®‡≥Å ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≤≤‡≥Å ‡≤®‡≥܇≤∞‡≤µ‡≤æ‡≤ó‡≥Ň≤µ ‡≤∏‡≤µ‡≤≤‡≤§‡≥ç‡≤§‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Í∞ÅÏ¢Ö ÏûëÏóÖÏùÑ ÌïòÎäî Îç∞ ÎèÑÏõÄÏù¥ ÎêòÎäî Ïú†Ìã∏ζ¨Ìã∞</description> <description xml:lang="lt">Programos, padedanƒçios nudirbti darbus</description> <description xml:lang="lv">Utilƒ´tprogrammas, kas palƒ´dz paveikt darƒÅmo</description> <description xml:lang="mk">–£—Å–ª—É–∂–Ω–∏ –∞–ª–∞—Ç–∫–∏</description> <description xml:lang="mr">‡§ï‡§æ‡§∞‡•ç‡§Ø ‡§ï‡§∞‡§£‡•ç‡§Ø‡§æ‡§ï‡§∞‡•Ä‡§§‡§æ‡§ö‡•á ‡§â‡§™ ‡§Ö‡§®‡•Å‡§™‡•ç‡§∞‡§Ø‡•ã‡§ó</description> <description xml:lang="nb">Verkt√∏y som hjelper for √• f√• jobben gjort</description> <description xml:lang="nl">Hulpmiddelen om u te helpen bij uw werk</description> <description xml:lang="nn">Verkt√∏y som hjelper deg til √• f√• jobben gjort</description> <description xml:lang="or">‡¨Ü‡¨™‡¨£‡¨ô‡≠ç‡¨ï ‡¨ï‡¨æ‡¨∞‡≠燨؇≠ç‡≠ü‡¨ï‡≠Å ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨™‡¨æ‡¨¶‡¨® ‡¨ï‡¨∞‡¨ø‡¨¨‡¨æ‡¨∞‡≠á ‡¨∏‡¨æ‡¨π‡¨æ‡¨Ø‡≠ç‡≠ü ‡¨®‡¨ø‡¨Æ‡¨®‡≠燨§‡≠á ‡¨â‡¨™‡¨Ø‡≠㇨ó‡¨ø‡¨§‡¨æ</description> <description xml:lang="pa">‡®§‡©Å‡®π‡®æ‡®®‡©Ç‡©∞ ‡®ï‡©∞‡®Æ ‡®ï‡®∞‡®® ‡®≤‡®à ‡®Æ‡©±‡®¶‡®¶ ‡®µ‡®æ‡®∏‡®§‡©á ‡®∏‡®π‡©Ç‡®≤‡®§‡®æ‡®Ç</description> <description xml:lang="pl">Narƒôdzia, kt√≥re pozwalajƒÖ wykonaƒá okre≈õlone zadania</description> <description xml:lang="pt">Utili√°rios para o ajudar a ter o seu trabalho feito</description> <description xml:lang="pt_BR">Utilit√°rios para ajud√°-lo na realiza√ß√£o de tarefas.</description> <description xml:lang="ro">Utilitare care vƒÉ ajutƒÉ sƒÉ vƒÉ face»õi treaba</description> <description xml:lang="ru">–í—Å–ø–æ–º–æ–≥–∞—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è, –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–µ –ø–æ–º–æ–≥–∞—é—Ç –≤–∞–º —Å–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤–∞—à—É —Ä–∞–±–æ—Ç—É</description> <description xml:lang="sk">Pom√¥cky, ktor√© v√°m pom√¥≈æu pri pr√°ci</description> <description xml:lang="sl">Pripomoƒçki za izvajanje nalog</description> <description xml:lang="sq">Ndihmues p√´r plot√´simin e pun√´s</description> <description xml:lang="sr">–ö–æ—Ä–∏—Å–Ω–µ —Å—Ç–≤–∞—Ä—á–∏—Ü–µ –∫–æ—ò–µ –ø–æ–º–∞–∂—É –¥–∞ —Å–µ –ø–æ—Å–∞–æ —É—Ä–∞–¥–∏</description> <description xml:lang="sr@latin">Alati koji poma≈æu u zavr≈°avanju poslova</description> <description xml:lang="sv">Verktyg f√∂r att hj√§lpa dig f√• ditt arbete gjort</description> <description xml:lang="ta">‡Æâ‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç ‡Æµ‡Øá‡Æ≤‡Øà‡Æ؇Øà ‡Æö‡Ø܇Æ؇Øç‡Æ§‡ØÅ ‡ÆƇØŇÆü‡Æø‡Æï‡Øç‡Æï ‡Æâ‡Æ§‡Æµ‡Æø‡Æï‡Øç‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏™‡∏≥‡∏´‡∏£‡∏±‡∏ö‡∏ä‡πà‡∏߇∏¢‡∏ó‡∏≥‡∏á‡∏≤‡∏ô‡∏ï‡πà‡∏≤‡∏á‡πÜ</description> <description xml:lang="tr">ƒ∞≈üinizi tamamlamak i√ßin yardƒ±mcƒ± ara√ßlar</description> <description xml:lang="ug">ÿÆŸâÿ≤ŸÖŸâÿ™Ÿâ⁄≠Ÿâÿ≤ŸÜŸâ ÿ™ÿߟÖÿߟ֟Ñÿßÿ¥ŸÇÿß Ÿäÿßÿ±ÿØ€ïŸÖ ÿ®€êÿ±ŸâÿØŸâÿ∫ÿßŸÜ ÿ¶€ïŸÖ€ïŸÑŸâŸä ŸÇŸàŸÑŸÑŸâŸÜŸâÿ¥⁄ÜÿßŸÜ ŸÇŸàÿ±ÿߟÑ</description> <description xml:lang="uk">–ü—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏ –∫–µ—Ä—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∫–æ–º–ø'—é—Ç–µ—Ä–æ–º</description> <description xml:lang="vi">Ti·ªán √≠ch ƒë·ªÉ gi√∫p l√†m c√¥ng vi·ªác</description> <description xml:lang="zh_CN">Â∏ÆÂä©‰Ω†ÂÆåÊàêÂ∑•‰ΩúÁöÑÂÆûÁî®Â∑•ÂÖ∑</description> <description xml:lang="zh_HK">ÂçîÂä©‰Ω†ÂÆåÊàêÂ∑•‰ΩúÁöÑÂÖ¨Áî®Á®ãºè</description> <description xml:lang="zh_TW">ÂضÁî®Â∑•ÂÖ∑Âπ´Âä©‰Ω†ÂÆåÊàêÂ∑•‰Ωú</description> <toc id="Calculator"> <title>Calculator</title> <title xml:lang="ar">ÿ¢ŸÑÿ© ÿ≠ÿßÿ≥ÿ®ÿ©</title> <title xml:lang="ast">Calculadora</title> <title xml:lang="be">Kalkulatar</title> <title xml:lang="be@latin">Kalkulatar</title> <title xml:lang="bg">–ö–∞–ª–∫—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="bn">‡¶ï‡ß燶؇¶æ‡¶≤‡¶ï‡ßҶ≤‡ßᇶü‡¶∞</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡ß燶؇¶æ‡¶≤‡¶ï‡ßҶ≤‡ßᇶü‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Calculadora</title> <title xml:lang="cs">Kalkulaƒçka</title> <title xml:lang="da">Lommeregner</title> <title xml:lang="de">Rechner</title> <title xml:lang="en_CA">Calculator</title> <title xml:lang="en_GB">Calculator</title> <title xml:lang="eo">Kalkulilo</title> <title xml:lang="es">Calculadora</title> <title xml:lang="et">Kalkulaator</title> <title xml:lang="eu">Kalkulagailua</title> <title xml:lang="fi">Laskin</title> <title xml:lang="fr">Calculatrice</title> <title xml:lang="ga">√Åireamh√°n</title> <title xml:lang="gl">Calculadora</title> <title xml:lang="gu">‡™ï‡´á‡™≤‡´ç‡™ï‡´ç‡™Ø‡´Å‡™≤‡´á‡™ü‡™∞</title> <title xml:lang="he">◊û◊ó◊©◊ë◊ï◊ü</title> <title xml:lang="hi">‡§ó‡§£‡§ï</title> <title xml:lang="hu">Sz√°mol√≥g√©p</title> <title xml:lang="id">Kalkulator</title> <title xml:lang="is">Reikniv√©l</title> <title xml:lang="it">Calcolatrice</title> <title xml:lang="ja">Ë®àÁÆóÊ©ü</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ç‡≤؇≤æ‡≤≤‡≥ç‡≤ï‡≥Ň≤≤‡≥á‡≤ü‡≤∞‡≥ç</title> <title xml:lang="ko">Í≥ÑÏÇ∞Í∏∞</title> <title xml:lang="la">Calculare</title> <title xml:lang="lt">Kalkuliatorius</title> <title xml:lang="lv">Kalkulators</title> <title xml:lang="mk">–ö–∞–ª–∫—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="mr">‡§ó‡§£‡§ï‡§Ø‡§Ç‡§§‡•ç‡§∞</title> <title xml:lang="nb">Kalkulator</title> <title xml:lang="nl">Rekenmachine</title> <title xml:lang="nn">Kalkulator</title> <title xml:lang="oc">Calculeta</title> <title xml:lang="or">‡¨ï‡¨æ‡¨≤‡¨ï‡≠Ҩ≤‡≠ᇨü‡¨∞</title> <title xml:lang="pa">‡®ï‡©à‡®≤‡®ï‡©Ç‡®≤‡©á‡®ü‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Kalkulator</title> <title xml:lang="pt">Calculadora</title> <title xml:lang="pt_BR">Calculadora</title> <title xml:lang="ro">Calculator</title> <title xml:lang="ru">–ö–∞–ª—å–∫—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="sk">Kalkulaƒçka</title> <title xml:lang="sl">Kalkulator</title> <title xml:lang="sq">Kalkulatori</title> <title xml:lang="sr">–ö–∞–ª–∫—É–ª–∞—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="sr@latin">Kalkulator</title> <title xml:lang="sv">Minir√§knare</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æ£‡Æï‡Øç‡Æï‡Æø‡Æü‡ØŇÆƇØç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏ч∏¥‡∏î‡πć∏•‡∏Ç</title> <title xml:lang="tr">Hesap Makinesi</title> <title xml:lang="ug">⁄æ€êÿ≥ÿßÿ®ŸÑŸâÿ∫€á⁄Ü</title> <title xml:lang="uk">–ö–∞–ª—å–∫—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ö–∞–ª—å–∫—É–ª—è—Ç–æ—Ä</title> <title xml:lang="vi">B√†n t√≠nh</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÆ°ÁÆóÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">Ë®àÊï∏Ê©ü</title> <title xml:lang="zh_TW">Ë®àÁÆóÊ©ü</title> </toc> <toc id="Clock"> <title>Clocks</title> <title xml:lang="ar">ÿ≥ÿßÿπÿ©</title> <title xml:lang="ast">Reloxes</title> <title xml:lang="be">Hadzi≈Ñnik</title> <title xml:lang="be@latin">Hadzi≈Ñnik</title> <title xml:lang="bg">–ß–∞—Å–æ–≤–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="bn">‡¶ò‡ßú‡¶ø</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ò‡ßú‡¶ø</title> <title xml:lang="ca">Rellotges</title> <title xml:lang="cs">Hodiny</title> <title xml:lang="da">Ure</title> <title xml:lang="de">Uhren</title> <title xml:lang="en_CA">Clocks</title> <title xml:lang="en_GB">Clocks</title> <title xml:lang="eo">Horloƒùoj</title> <title xml:lang="es">Relojes</title> <title xml:lang="et">Kellad</title> <title xml:lang="eu">Ordulariak</title> <title xml:lang="fi">Kellot</title> <title xml:lang="fr">Horloges</title> <title xml:lang="ga">Cloig</title> <title xml:lang="gl">Reloxos</title> <title xml:lang="gu">‡™ò‡™°‡™ø‡™Ø‡™æ‡™≥‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊©◊¢◊ï◊†◊ô◊ù</title> <title xml:lang="hu">√ìr√°k</title> <title xml:lang="id">Jam</title> <title xml:lang="is">Klukkur</title> <title xml:lang="it">Orologi</title> <title xml:lang="ja">ÊôÇË®à</title> <title xml:lang="kn">‡≤ó‡≤°‡≤ø‡≤؇≤æ‡≤∞‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÏãúÍ≥Ñ</title> <title xml:lang="lt">Laikrod≈æiai</title> <title xml:lang="lv">Pulkste≈Üi</title> <title xml:lang="mk">–ß–∞—Å–æ–≤–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§ò‡§°‡•ç‡§Ø‡§æ‡§≥</title> <title xml:lang="nb">Klokker</title> <title xml:lang="nl">Klokken</title> <title xml:lang="nn">Klokker</title> <title xml:lang="oc">Rel√≤tges</title> <title xml:lang="or">‡¨ò‡¨£‡≠燨ü‡¨æ‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ò‡©ú‡©Ä</title> <title xml:lang="pl">Zegary</title> <title xml:lang="pt">Rel√≥gios</title> <title xml:lang="pt_BR">Rel√≥gios</title> <title xml:lang="ro">Ceasuri</title> <title xml:lang="ru">–ß–∞—Å—ã</title> <title xml:lang="sk">Hodiny</title> <title xml:lang="sl">Ure</title> <title xml:lang="sq">Or√´</title> <title xml:lang="sr">–ß–∞—Å–æ–≤–Ω–∏—Ü–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Satovi</title> <title xml:lang="sv">Klockor</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Æü‡Æø‡Æï‡Ææ‡Æ∞‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏ô‡∏≤‡∏¨‡∏¥‡∏Ň∏≤</title> <title xml:lang="tr">Saatler</title> <title xml:lang="ug">ÿ≥ÿßÿ¶€ïÿ™ŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–ì–æ–¥–∏–Ω–Ω–∏–∫</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–°–æ–∞—Ç–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">ƒê·ªìng h·ªì</title> <title xml:lang="zh_CN">Êó∂Èíü</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊôÇÈêò</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊôÇÈêò</title> </toc> <toc id="TextEditor"> <title>Text Editors</title> <title xml:lang="ar">ŸÖÿ≠ÿ±ÿ±ÿßÿ™ ÿߟџÜÿµŸàÿµ</title> <title xml:lang="as">‡¶ü‡ßᇶï‡ß燶∏‡¶ü ‡¶∏‡¶Æ‡ß燶™‡¶æ‡¶¶‡¶ï</title> <title xml:lang="ast">Editores de testu</title> <title xml:lang="be">Tekstavyja redaktary</title> <title xml:lang="be@latin">Tekstavyja redaktary</title> <title xml:lang="bg">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∏ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡ßᇶï‡ß燶∏‡¶ü ‡¶è‡¶°‡¶ø‡¶ü‡¶∞</title> <title xml:lang="ca">Editors de text</title> <title xml:lang="cs">Textov√© editory</title> <title xml:lang="da">Tekstredigeringsprogrammer</title> <title xml:lang="de">Texteditoren</title> <title xml:lang="en_CA">Text Editors</title> <title xml:lang="en_GB">Text Editors</title> <title xml:lang="eo">Tekst-redaktiloj</title> <title xml:lang="es">Editores de textos</title> <title xml:lang="et">Tekstitoimetid</title> <title xml:lang="eu">Testu-editoreak</title> <title xml:lang="fi">Tekstimuokkaimet</title> <title xml:lang="fr">√âditeurs de texte</title> <title xml:lang="ga">Eagarth√≥ir√≠ T√©acs</title> <title xml:lang="gl">Editores de texto</title> <title xml:lang="gu">‡™≤‡™ñ‡™æ‡™£ ‡™∏‡™Ç‡™™‡™æ‡™¶‡™ï‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊¢◊ï◊®◊õ◊ô ◊ò◊ß◊°◊ò</title> <title xml:lang="hu">Sz√∂vegszerkeszt≈ëk</title> <title xml:lang="id">Penyunting Teks</title> <title xml:lang="is">Textaritlar</title> <title xml:lang="it">Editor di testo</title> <title xml:lang="ja">„ÉÜ„Ç≠„Çπ„Éà„ɪ„Ç®„Éá„Ç£„Çø</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≤†‡≥ç‡≤Ø ‡≤∏‡≤LJ≤™‡≤æ‡≤¶‡≤ï‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌÖçÏä§Ìä∏ Ìé∏ÏßëÍ∏∞</title> <title xml:lang="lt">Teksto redaktoriai</title> <title xml:lang="lv">Teksta redaktori</title> <title xml:lang="mk">–£—Ä–µ–¥—É–≤–∞—á–∏ –Ω–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡§æ‡§†‡•ç‡§Ø ‡§∏‡§Ç‡§™‡§æ‡§¶‡§ï</title> <title xml:lang="nb">Tekstredigeringsprogrammer</title> <title xml:lang="nl">Tekstbewerkers</title> <title xml:lang="nn">Tekstredigering</title> <title xml:lang="oc">Editors de t√®xt</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡¨æ‡¨†‡≠ç‡≠ü ‡¨∏‡¨Æ‡≠燨™‡¨æ‡¨¶‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡©à‡®ï‡®∏‡®ü ‡®ê‡®°‡©Ä‡®ü‡®∞</title> <title xml:lang="pl">Edytory tekstu</title> <title xml:lang="pt">Editores de Texto</title> <title xml:lang="pt_BR">Editores de texto</title> <title xml:lang="ro">Editoare text</title> <title xml:lang="ru">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤—ã–µ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–æ—Ä—ã</title> <title xml:lang="sk">Textov√© editory</title> <title xml:lang="sl">Urejevalniki besedila</title> <title xml:lang="sq">Editor√´ teksti</title> <title xml:lang="sr">–£—Ä–µ—í–∏–≤–∞—á–∏ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Ureƒëivanje teksta</title> <title xml:lang="sv">Textredigerare</title> <title xml:lang="ta">‡Æâ‡Æ∞‡Øà ‡Æ§‡Æø‡Æ∞‡ØŇƧ‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡πŇ∏Ňπâ‡πч∏LJ∏LJπâ‡∏≠‡∏ч∏߇∏≤‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Metin D√ºzenleyicileri</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÉŸâÿ≥ÿ™ ÿ™€ï⁄æÿ±Ÿâÿ±ŸÑŸâ⁄Ø€à⁄ÜŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤—ñ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞—Ç–Ω —Ç–∞“≥—Ä–∏—Ä—á–∏–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">Tr√¨nh so·∫°n th·∫£o vƒÉn b·∫£n</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊñáÊú¨ÁºñËæëÂô®</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊñáÂ≠óÁ∑®ËºØÂô®</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊñáÂ≠óÁ∑®ËºØÂô®</title> </toc> <toc id="TelephonyTools"> <title>Telephony Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟџáÿßÿ™ŸÅ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de telefon√≠a</title> <title xml:lang="be">Pry≈Çady dla telefonii</title> <title xml:lang="be@latin">Pry≈Çady dla telefonii</title> <title xml:lang="bg">–ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –∑–∞ —Ç–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—è</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡ßᇶ≤‡¶ø‡¶´‡ßㇶ®‡¶ø ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de telefonia</title> <title xml:lang="cs">N√°stroje telefonie</title> <title xml:lang="da">Telefoniv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Telefoniewerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Telephony Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Telephony Tools</title> <title xml:lang="eo">Telefonaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de telefon√≠a</title> <title xml:lang="et">Helistamisvahendid</title> <title xml:lang="eu">Telefonia-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Puhelinty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de t√©l√©phonie</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ Teileaf√≥na√≠ochta</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de telefon√≠a</title> <title xml:lang="gu">‡™ü‡´á‡™≤‡™ø‡™´‡´ã‡™®‡´Ä ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ò◊ú◊§◊ï◊†◊ô◊î</title> <title xml:lang="hu">Telefoneszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Peralatan telepon</title> <title xml:lang="is">S√≠maforrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti di telefonia</title> <title xml:lang="ja">„É܄ɨ„Éï„Ç©„Éã„ɺ„ÅÆ„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤¶‡≥LJ≤∞‡≤µ‡≤æ‡≤£‡≤ø ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">φÑÌôî ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Telefonijos ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Telefonijas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ —Ç–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§ü‡•á‡§≤‡•Ä‡§´‡•ã‡§®‡•Ä ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Telefoniverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Telefoniehulpmiddelen</title> <title xml:lang="nn">Telefoniverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨¶‡≠LJ¨∞‡¨≠‡¨æ‡¨∑‡≠Ä ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡©à‡®≤‡©Ä‡®´‡©ã‡®®‡©Ä ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia telefoniczne</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas Telef√≥nicas</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas para Telefonia</title> <title xml:lang="ro">Aplica»õii de telefonie</title> <title xml:lang="ru">–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏–∏</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre telefonovanie</title> <title xml:lang="sl">Orodja telefonije</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r telefonin√´</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ —Ç–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za telefon</title> <title xml:lang="sv">Telefoniverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æ§‡Øä‡Æ≤‡Øà‡Æ™‡Øá‡Æö‡Æø ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏à‡∏±‡∏î‡∏Ň∏≤‡∏£‡∏Ň∏≤‡∏£‡πLJ∏ó‡∏£‡∏®‡∏±‡∏û‡∏ó‡πå</title> <title xml:lang="tr">Telefon Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÑ€êŸÅŸàŸÜÿ¥€áŸÜÿßÿ≥ŸÑŸâŸÇ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–£—Ç–∏–ª—ñ—Ç–∏ –¥–ª—è —Ç–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω—ñ—ó</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–∏—è –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• ƒêi·ªán tho·∫°i</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµËØùÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªË©±Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªË©±ÈÄöË®äÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Archiving"> <title>Archiving Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟÑÿ£ÿ±ÿ¥ŸäŸÅ</title> <title xml:lang="as">‡¶Ü‡ß∞‡ß燶懶ᇶ≠ ‡¶ï‡ß∞‡¶æ ‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes d'archivu</title> <title xml:lang="be">Archivacyjnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Archivacyjnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ê—Ä—Ö–∏–≤–∏—Ä–∞—â–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ü‡¶∞‡ß燶懶ᇶ≠ ‡¶ï‡¶∞‡¶§‡ßá ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡ßɇ¶§ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines d'arxivaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Archivaƒçn√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Arkiveringsv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Archivierungswerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Archiving Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Archiving Tools</title> <title xml:lang="eo">Arkivaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de archivado</title> <title xml:lang="et">Arhiveerimisvahendid</title> <title xml:lang="eu">Artxibaketa-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Arkistointity√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils d'archivage</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de arquivado</title> <title xml:lang="gu">‡™™‡´Å‡™∞‡™æ‡™£‡™æ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ê◊®◊õ◊ô◊ï◊ü</title> <title xml:lang="hu">Archiv√°l√≥eszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Perkakas Pengarsipan</title> <title xml:lang="is">√ûj√∂ppunarforrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti di archiviazione</title> <title xml:lang="ja">Êõ∏Â∫´„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤܇≤∞‡≥ç‡≤ï‡≥à‡≤µ‡≥ç ‡≤Ƈ≤æ‡≤°‡≥Ň≤µ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌååÏùº ÏïïÏ∂ï ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Archyvavimo ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Arhivƒì≈°anas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –∞—Ä—Ö–∏–≤–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ö‡§Ø‡§® ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Arkiveringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Archiveringsgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Arkiveringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨≠‡¨ø‡¨≤‡≠ᇨñ‡¨® ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®Ö‡®ï‡®æ‡®á‡®µ‡®ø‡©∞‡®ó ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia archiwizacji</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas de arquivamento</title> <title xml:lang="ro">Utilitare de arhivare</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ –∞—Ä—Ö–∏–≤–∞—Ü–∏–∏</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre archiv√°ciu</title> <title xml:lang="sl">Orodja za arhiviranje</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ arkivimi</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ –∞—Ä—Ö–∏–≤–∏—Ä–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za arhive</title> <title xml:lang="sv">Arkiveringsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Ø܇Æü‡Øç‡Æü‡Æï ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏à‡∏±‡∏î‡πć∏Ňπá‡∏ö‡∏LJπâ‡∏≠‡∏°‡∏π‡∏•</title> <title xml:lang="tr">Ar≈üivleme Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶ÿßÿ±ÿÆŸâŸæ ŸÇŸàÿ±ÿߟџâ</title> <title xml:lang="uk">–ê—Ä—Ö—ñ–≤–∞—Ç–æ—Ä–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ê—Ä—Ö–∏–≤–ª–∞—à –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• LΔ∞u tr·ªØ</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂΩíÊ°£Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">Ê≠∏Ê™îÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Compression"> <title>Compression Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟÑÿ∂ÿ∫ÿ∑</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes pa compresi√≥n</title> <title xml:lang="be">Kampresijnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Kampresijnyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–ö–æ–º–ø—Ä–µ—Å–∏—Ä–∞—â–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ï‡¶Æ‡ß燶™‡ß燶∞‡ßᇶ∂‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡¶§‡ßá ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡ßɇ¶§ ‡¶∏‡¶æ‡¶Æ‡¶ó‡ß燶∞‡ßÄ</title> <title xml:lang="ca">Eines de compressi√≥</title> <title xml:lang="cs">Komprimaƒçn√≠ n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Komprimeringsv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Komprimierungswerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Compression Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Compression Tools</title> <title xml:lang="eo">Densigiloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de compresi√≥n</title> <title xml:lang="et">Pakkimisvahendid</title> <title xml:lang="eu">Konpresio-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Pakkausty√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de compression</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de compresi√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™¶‡™¨‡™æ‡™£ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ì◊ó◊ô◊°◊î</title> <title xml:lang="hu">T√∂m√∂r√≠t≈ëeszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Perkakas Komprosi</title> <title xml:lang="is">Sam√æj√∂ppunarforrit</title> <title xml:lang="it">Strumenti di compressione</title> <title xml:lang="ja">ÂúßÁ∏Æ„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤∏‡≤LJ≤ï‡≥Ň≤ö‡≤®‡≤æ ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£</title> <title xml:lang="ko">ÏïïÏ∂ï ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Suspaudimo ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Kompresijas rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ –∫–æ–º–ø—Ä–µ—Å–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§∏‡§Ç‡§ï‡•Å‡§ö‡§® ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Komprimeringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Compressiegereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Komprimeringsverkt√∏y</title> <title xml:lang="oc">Espleches de compression</title> <title xml:lang="or">‡¨∏‡¨ô‡≠燨ï‡≠㇨ö‡¨® ‡¨∏‡¨æ‡¨ß‡¨®‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®ï‡©∞‡®™‡®∞‡©à‡®∏‡®º‡®® ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Kompresory plik√≥w</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Compress√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas de Compress√£o</title> <title xml:lang="ro">Unelte de arhivare</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —Å–∂–∞—Ç–∏—è</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre kompresiu</title> <title xml:lang="sl">Orodja za stiskanjee</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ kompresimi</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç –∑–∞ —Å–∞–∂–∏–º–∞—ö–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za kompresiju</title> <title xml:lang="sv">Komprimeringsverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æö‡ØŇÆ∞‡ØŇÆï‡Øç‡Æï‡Æï‡Øç ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏ö‡∏µ‡∏ö‡∏≠‡∏±‡∏î‡∏LJπâ‡∏≠‡∏°‡∏π‡∏•</title> <title xml:lang="tr">Sƒ±kƒ±≈ütƒ±rma Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">Ÿæÿ±€êÿ≥ŸÑÿßÿ¥ Ÿæÿ±Ÿà⁄Øÿ±ÿߟ֟֟âŸÑŸâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–£—Ç–∏–ª—ñ—Ç–∏ —Å—Ç–∏—Å–∫–∞–Ω–Ω—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">“ö–∏—Å–∏—à –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• N√©n d·ªØ li·ªáu</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂéãÁº©Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">£ìÁ∏ÆÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">£ìÁ∏ÆÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Electronics"> <title>Electronics</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ•ŸÑŸÉÿ™ÿ±ŸàŸÜŸäÿßÿ™</title> <title xml:lang="ast">Electr√≥nica</title> <title xml:lang="be">Elektronika</title> <title xml:lang="be@latin">Elektronika</title> <title xml:lang="bg">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="bn">‡¶á‡¶≤‡ßᇶï‡ß燶ü‡ß燶∞‡¶®‡¶ø‡¶ï‡ß燶∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶á‡¶≤‡ßᇶü‡ß燶∞‡¶®‡¶ø‡¶ï</title> <title xml:lang="ca">Electr√≤nica</title> <title xml:lang="cs">Elektronika</title> <title xml:lang="da">Elektronik</title> <title xml:lang="de">Elektronik</title> <title xml:lang="en_CA">Electronics</title> <title xml:lang="en_GB">Electronics</title> <title xml:lang="eo">Elektroniko</title> <title xml:lang="es">Electr√≥nica</title> <title xml:lang="et">Elektroonika</title> <title xml:lang="eu">Elektronika</title> <title xml:lang="fi">Elektroniikka</title> <title xml:lang="fr">√âlectronique</title> <title xml:lang="gl">Electr√≥nica</title> <title xml:lang="gu">‡™á‡™≤‡´á‡™ï‡´ç‡™ü‡´ç‡™∞‡´â‡™®‡™ø‡™ï‡´ç‡™∏</title> <title xml:lang="he">◊ê◊ú◊ß◊ò◊®◊ï◊†◊ô◊ß◊î</title> <title xml:lang="hu">Elektronika</title> <title xml:lang="id">Elektronik</title> <title xml:lang="is">Raft√¶ki</title> <title xml:lang="it">Elettronica</title> <title xml:lang="ja">„Ç®„ɨ„ÇØ„Éà„É≠„Éã„ÇØ„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤é‡≤≤‡≥܇≤ï‡≥ç‡≤ü‡≥ç‡≤∞‡≤æ‡≤®‡≤ø‡≤ï‡≥ç‡≤∏‡≥ç‚Äç</title> <title xml:lang="ko">φÑÏûê</title> <title xml:lang="lt">Elektronika</title> <title xml:lang="lv">Elektronika</title> <title xml:lang="mk">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="mr">‡§á‡§≤‡•á‡§ï‡•ç‡§ü‡•ç‡§∞‡•â‡§®‡§ø‡§ï‡•ç‡§∏</title> <title xml:lang="nb">Elektronikk</title> <title xml:lang="nl">Elektronica</title> <title xml:lang="nn">Elektronikk</title> <title xml:lang="oc">Electronica</title> <title xml:lang="or">‡¨á‡¨≤‡≠ᇨï‡≠燨ü‡≠燨∞‡≠㇨®‡¨ø‡¨ï‡≠燨∏</title> <title xml:lang="pa">‡®á‡®≤‡©à‡®ï‡®ü‡®∞‡©ã‡®®‡®ø‡®ï‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Elektronika</title> <title xml:lang="pt">Electr√≥nica</title> <title xml:lang="pt_BR">Eletr√¥nicos</title> <title xml:lang="ro">ElectronicƒÉ</title> <title xml:lang="ru">–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sk">Elektronika</title> <title xml:lang="sl">Elektronika</title> <title xml:lang="sq">Elektronika</title> <title xml:lang="sr">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Elektronika</title> <title xml:lang="sv">Electronik</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇÆø‡Æ©‡Øç‡Æ©‡Æ£‡ØŇƵ‡Æø‡Æ؇Æ≤‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏≠‡∏¥‡πć∏•‡πá‡∏Ň∏ó‡∏£‡∏≠‡∏ô‡∏¥‡∏Ň∏™‡πå</title> <title xml:lang="tr">Elektronik</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶€êŸÑ€êŸÉÿ™ÿ±ŸàŸÜ ÿ¶ŸâŸÑŸÖŸâ</title> <title xml:lang="uk">–ï–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω—ñ–∫–∞</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–∏–∫–∞</title> <title xml:lang="vi">ƒêi·ªán t·ª≠</title> <title xml:lang="zh_CN">ÁîµÂ≠êÂ≠¶</title> <title xml:lang="zh_HK">ÈõªÂ≠êÂ≠∏</title> <title xml:lang="zh_TW">ÈõªÂ≠êÂ≠∏</title> </toc> </toc> <toc id="Other" icon="gnome-other"> <title>Other Documentation</title> <title xml:lang="ar">Ÿàÿ´ÿßÿ¶ŸÇ ÿ£ÿÆÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="as">‡¶Ö‡¶®‡ß燶؇¶æ‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ßç‡ß∞</title> <title xml:lang="ast">Otra documentaci√≥n</title> <title xml:lang="be">In≈°aja dakumentacyja</title> <title xml:lang="be@latin">In≈°aja dakumentacyja</title> <title xml:lang="bg">–î—Ä—É–≥–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="bn">‡¶Ö‡¶®‡ß燶؇¶æ‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶°‡¶ï‡ßŇ¶Æ‡ßᇶ®‡ß燶ü‡ßᇶ∂‡¶®</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Ö‡¶®‡ß燶؇¶æ‡¶®‡ßç‡¶Ø ‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ß燶∞</title> <title xml:lang="br">Diello√π all</title> <title xml:lang="ca">Altra documentaci√≥</title> <title xml:lang="cs">Ostatn√≠ dokumentace</title> <title xml:lang="cy">Dogfennaeth Arall</title> <title xml:lang="da">Anden dokumentation</title> <title xml:lang="de">Sonstige Dokumentation</title> <title xml:lang="dz">‡Ω°‡Ω≤‡ΩLJºã‡Ωñ‡ΩÄ‡Ωº‡Ω뇺ã‡ΩLJΩû‡Ω쇺ç</title> <title xml:lang="el">ŒÜŒªŒªŒ∑ œÑŒµŒ∫ŒºŒ∑œÅŒØœâœÉŒ∑</title> <title xml:lang="en_CA">Other Documentation</title> <title xml:lang="en_GB">Other Documentation</title> <title xml:lang="eo">Alia Dokumentaro</title> <title xml:lang="es">Otra documentaci√≥n</title> <title xml:lang="et">Muu dokumentatsioon</title> <title xml:lang="eu">Bestelako dokumentazioa</title> <title xml:lang="fa">ŸÖÿ≥ÿ™ŸÜÿØÿßÿ™ ÿØ€å⁄Øÿ±</title> <title xml:lang="fi">Muut ohjeet</title> <title xml:lang="fr">Autre documentation</title> <title xml:lang="ga">Doicim√©ad√∫ Eile</title> <title xml:lang="gl">Outra documentaci√≥n</title> <title xml:lang="gu">‡™Ö‡™®‡´ç‡™Ø ‡™¶‡™∏‡´ç‡™§‡™æ‡™µ‡´á‡™ú‡´Ä‡™ï‡™∞‡™£‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊™◊ô◊¢◊ï◊ì ◊†◊ï◊°◊£</title> <title xml:lang="hi">‡§Ö‡§®‡•ç‡§Ø ‡§¶‡§∏‡•ç‡§§‡§æ‡§µ‡•á‡§ú</title> <title xml:lang="hu">Egy√©b dokument√°ci√≥k</title> <title xml:lang="id">Dokumen Lainnya</title> <title xml:lang="is">A√∞rar lei√∞beiningar</title> <title xml:lang="it">Altra documentazione</title> <title xml:lang="ja">„Åù„ÅƉªñ„ÅÆ„Éâ„Ç≠„É•„É°„É≥„Éà</title> <title xml:lang="ka">·É°·ÉÆ·Éï·Éê ·Éì·Éù·Éô·É£·Éõ·Éî·Éú·É¢·Éê·É™·Éò·Éê</title> <title xml:lang="kn">‡≤á‡≤®‡≥ç‡≤®‡≤ø‡≤§‡≤∞‡≥Ü ‡≤¶‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≤æ‡≤µ‡≥á‡≤ú‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">Í∏∞ÌÉÄ Î¨∏ÏÑú</title> <title xml:lang="ks">‡§¨‡§æ‡§ï‡•ç‡§ï‡§Ø ‡§ï‡§æ‡§ó‡§ú‡•ç</title> <title xml:lang="ku">Belgey√™n din</title> <title xml:lang="ky">–ë–∞—à–∫–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="lt">Kita dokumentacija</title> <title xml:lang="lv">Citi Dokumenti</title> <title xml:lang="mg">Tahirin-kevitra hafa</title> <title xml:lang="mk">–î—Ä—É–≥–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="ml">‡¥ó‡µç‡¥∞‡¥®‡µç‡¥•‡¥ô‡µç‡¥ô‡¥≥‡µç</title> <title xml:lang="mr">‡§á‡§§‡§∞ ‡§¶‡§∏‡•ç‡§§‡§ê‡§µ‡§ú</title> <title xml:lang="nb">Annen dokumentasjon</title> <title xml:lang="ne">‡§Ö‡§®‡•ç‡§Ø ‡§Ö‡§≠‡§ø‡§≤‡•á‡§ñ‡§ø‡§ï‡§∞‡§£</title> <title xml:lang="nl">Overige documentatie</title> <title xml:lang="nn">Annan dokumentasjon</title> <title xml:lang="oc">Autra documentacion</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠燨؇¨æ‡¨®‡≠ç‡¨Ø ‡¨§‡¨•‡≠ç‡¨Ø ‡¨∏‡¨Ç‡¨ó‡≠燨∞‡¨π ‡¨™‡≠燨∞‡¨ï‡≠燨∞‡¨ø‡≠ü‡¨æ</title> <title xml:lang="pa">‡®π‡©ã‡®∞ ‡®°‡©å‡®ï‡©Ç‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü‡©á‡®∏‡®º‡®®</title> <title xml:lang="pl">Inna dokumentacja</title> <title xml:lang="pt">Outra Documenta√ß√£o</title> <title xml:lang="pt_BR">Outras documenta√ß√µes</title> <title xml:lang="ro">Alte documenta»õii</title> <title xml:lang="ru">–î—Ä—É–≥–∞—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è</title> <title xml:lang="sk">In√° dokument√°cia</title> <title xml:lang="sl">Dodatna dokumentacija</title> <title xml:lang="sq">Dokument√´ t√´ tjer√´</title> <title xml:lang="sr">–û—Å—Ç–∞–ª–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—ò–∞</title> <title xml:lang="sr@latin">Ostala dokumentacija</title> <title xml:lang="sv">Annan dokumentation</title> <title xml:lang="ta">‡Æ™‡Æø‡Æ± ‡Æ܇Ƶ‡Æ£‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="te">‡∞á‡∞§‡∞∞ ‡∞™‡∞§‡±ç‡∞∞‡∞∞‡∞ö‡∞®</title> <title xml:lang="th">‡πć∏≠‡∏Ň∏™‡∏≤‡∏£‡∏≠‡∏∑‡πà‡∏ô‡πÜ</title> <title xml:lang="tr">Diƒüer Belgelendirmeler</title> <title xml:lang="ug">ÿ®ÿßÿ¥ŸÇÿß ŸÖÿߟÇÿߟџâŸÑÿßÿ±</title> <title xml:lang="uk">–Ü–Ω—à–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü—ñ—è</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ë–æ—à“õ–∞ “õ—û–ª–ª–∞–Ω–º–∞</title> <title xml:lang="vi">T√†i li·ªáu kh√°c</title> <title xml:lang="wa">√ît√®s documint√•cions</title> <title xml:lang="xh">Enye Inkcazelo</title> <title xml:lang="zh_CN">ÂÖ∂ÂÆÉÊñáÊ°£</title> <title xml:lang="zh_HK">ÂÖ∂ÂÆÉÊñቪ∂</title> <title xml:lang="zh_TW">ÂÖ∂ÂÆÉÊñቪ∂</title> <description>Miscellaneous Documentation</description> <description xml:lang="ar">Ÿàÿ´ÿßÿ¶ŸÇ ŸÖÿ™ŸÜŸàŸëÿπÿ©</description> <description xml:lang="ast">Documentaci√≥n variada</description> <description xml:lang="be">Raznastajnaja dakumentacyja</description> <description xml:lang="be@latin">Raznastajnaja dakumentacyja</description> <description xml:lang="bg">–†–∞–∑–Ω–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è</description> <description xml:lang="bn_IN">‡¶¨‡¶ø‡¶¨‡¶ø‡¶ß ‡¶®‡¶•‡¶ø‡¶™‡¶§‡ß燶∞</description> <description xml:lang="ca">Documentaci√≥ diversa</description> <description xml:lang="cs">R≈Øzn√° dokumentace</description> <description xml:lang="da">Forskellig dokumentation</description> <description xml:lang="de">Verschiedene Dokumentationen</description> <description xml:lang="en_CA">Miscellaneous Documentation</description> <description xml:lang="en_GB">Miscellaneous Documentation</description> <description xml:lang="eo">Diversspecaj dokumentoj</description> <description xml:lang="es">Documentos miscel√°neos</description> <description xml:lang="et">Mitmesugune dokumentatsioon</description> <description xml:lang="eu">Hainbat dokumentazio</description> <description xml:lang="fi">Sekalaiset dokumentit</description> <description xml:lang="fr">Documentation diverse</description> <description xml:lang="ga">Doicim√©ad√∫ Eags√∫la</description> <description xml:lang="gl">Documentaci√≥n variada</description> <description xml:lang="gu">‡™µ‡™ø‡™µ‡™ø‡™ß ‡™¶‡™∏‡´ç‡™§‡™æ‡™µ‡´á‡™ú‡´ã</description> <description xml:lang="he">◊™◊ô◊¢◊ï◊ì ◊û◊í◊ï◊ï◊ü</description> <description xml:lang="hu">Egy√©b dokument√°ci√≥k</description> <description xml:lang="id">Dokumentasi Rupa-rupa</description> <description xml:lang="is">Hitt og √æetta</description> <description xml:lang="it">Documenti vari</description> <description xml:lang="ja">„Åù„ÅƉªñ„ÅÆ„Éâ„Ç≠„É•„É°„É≥„Éà</description> <description xml:lang="kn">‡≤á‡≤®‡≥ç‡≤®‡≤ø‡≤§‡≤∞‡≥Ü ‡≤¶‡≤∏‡≥ç‡≤§‡≤æ‡≤µ‡≥á‡≤ú‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</description> <description xml:lang="ko">Ïû°Îã§Ìïú Ψ∏ÏÑú</description> <description xml:lang="lt">ƒÆvairi dokumentacija</description> <description xml:lang="lv">Da≈æƒÅda dokumentƒÅcija</description> <description xml:lang="mk">–†–∞–∑–Ω–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∏</description> <description xml:lang="mr">‡§Ö‡§®‡•ç‡§Ø ‡§¶‡§∏‡•ç‡§§‡§ê‡§µ‡§ú‡•Ä‡§ï‡§∞‡§£</description> <description xml:lang="nb">Forskjellig dokumentasjon</description> <description xml:lang="nl">Diverse documentatie</description> <description xml:lang="nn">Ymse dokumentasjon</description> <description xml:lang="oc">Documentacion div√®rsa</description> <description xml:lang="or">‡¨¨‡¨ø‡¨¨‡¨ø‡¨ß ‡¨¶‡¨≤‡¨ø‡¨≤‡¨ø‡¨ï‡¨∞‡¨£</description> <description xml:lang="pa">‡®´‡©Å‡®ü‡®ï‡®≤ ‡®°‡©å‡®ï‡©Ç‡®Æ‡©à‡®Ç‡®ü‡©á‡®∏‡®º‡®®</description> <description xml:lang="pl">Pozosta≈Ça dokumentacja</description> <description xml:lang="pt">Documenta√ß√£o Variada</description> <description xml:lang="pt_BR">Documenta√ß√µes Diversas.</description> <description xml:lang="ro">Documenta»õii diverse</description> <description xml:lang="ru">–†–∞–∑–ª–∏—á–Ω–∞—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è</description> <description xml:lang="sk">R√¥zna dokument√°cia</description> <description xml:lang="sl">Razliƒçni dokumenti</description> <description xml:lang="sq">Dokument√´ t√´ ndrysh√´m</description> <description xml:lang="sr">–†–∞–∑—Ä–æ—Ä–æ–¥–Ω–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—ò–∞</description> <description xml:lang="sr@latin">Razna dokumentacija</description> <description xml:lang="sv">Diverse dokumentation</description> <description xml:lang="ta">‡Æ™‡Æø‡Æ± ‡Æ܇Ƶ‡Æ£‡Æô‡Øç‡Æï‡Æ≥‡Øç</description> <description xml:lang="th">‡πć∏≠‡∏Ň∏™‡∏≤‡∏£‡∏à‡∏¥‡∏õ‡∏≤‡∏ñ‡∏∞</description> <description xml:lang="tr">√áe≈üitli Belgelemeler</description> <description xml:lang="ug">ÿ®ÿßÿ¥ŸÇÿß Ÿæ€àÿ™€àŸÉŸÑ€ïÿ±</description> <description xml:lang="uk">–†—ñ–∑–Ω—ñ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∏</description> <description xml:lang="uz@cyrillic">“≤–∞—Ä-—Ö–∏–ª “õ—û–ª–ª–∞–Ω–º–∞–ª–∞—Ä</description> <description xml:lang="vi">T√†i li·ªáu linh tinh</description> <description xml:lang="zh_CN">ÂêÑÁßçÊñáÊ°£</description> <description xml:lang="zh_HK">ÂÖ∂ÂÆÉÊñቪ∂</description> <description xml:lang="zh_TW">ÂÖ∂ÂÆÉÊñቪ∂</description> <toc id="TextTools"> <title>Text Tools</title> <title xml:lang="ar">ÿ£ÿØŸàÿßÿ™ ÿߟџÜÿµŸàÿµ</title> <title xml:lang="as">‡¶ü‡ßᇶï‡ß燶∏‡¶ü‡ß∞ ‡¶∏‡ß∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ast">Ferramientes de testu</title> <title xml:lang="be">Tekstavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="be@latin">Tekstavyja pry≈Çady</title> <title xml:lang="bg">–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶ü‡ßᇶï‡ß燶∏‡¶ü ‡¶∏‡¶Ç‡¶ï‡ß燶∞‡¶æ‡¶®‡ß燶§ ‡¶∏‡¶∞‡¶û‡ß燶ú‡¶æ‡¶Æ</title> <title xml:lang="ca">Eines del text</title> <title xml:lang="cs">Textov√© n√°stroje</title> <title xml:lang="da">Tekstv√¶rkt√∏jer</title> <title xml:lang="de">Textwerkzeuge</title> <title xml:lang="en_CA">Text Tools</title> <title xml:lang="en_GB">Text Tools</title> <title xml:lang="eo">Tekstaj iloj</title> <title xml:lang="es">Herramientas de texto</title> <title xml:lang="et">Tekstit√∂√∂riistad</title> <title xml:lang="eu">Testu-tresnak</title> <title xml:lang="fi">Tekstity√∂kalut</title> <title xml:lang="fr">Outils de traitement de texte</title> <title xml:lang="ga">Uirlis√≠ T√©acs</title> <title xml:lang="gl">Ferramentas de texto</title> <title xml:lang="gu">‡™≤‡™ñ‡™æ‡™£ ‡™∏‡™æ‡™ß‡™®‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊õ◊ú◊ô ◊ò◊ß◊°◊ò</title> <title xml:lang="hu">Sz√∂vegeszk√∂z√∂k</title> <title xml:lang="id">Perkakas Teks</title> <title xml:lang="is">Textat√≥l</title> <title xml:lang="it">Strumenti per il testo</title> <title xml:lang="ja">„ÉÜ„Ç≠„Çπ„ÉàÁ≥ª„ÅÆ„Éфɺ„É´</title> <title xml:lang="kn">‡≤™‡≤†‡≥ç‡≤Ø ‡≤â‡≤™‡≤ï‡≤∞‡≤£‡≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÌÖçÏä§Ìä∏ ÎèÑ͵¨</title> <title xml:lang="lt">Teksto ƒØrankiai</title> <title xml:lang="lv">Teksta rƒ´ki</title> <title xml:lang="mk">–ê–ª–∞—Ç–∫–∏ –∑–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡§æ‡§†‡•ç‡§Ø ‡§∏‡§æ‡§ß‡§®</title> <title xml:lang="nb">Tekstverkt√∏y</title> <title xml:lang="nl">Tekstgereedschappen</title> <title xml:lang="nn">Tekstverkt√∏y</title> <title xml:lang="oc">Espleches pel t√®xt</title> <title xml:lang="or">‡¨™‡¨æ‡¨†‡≠ç‡≠ü ‡¨â‡¨™‡¨ï‡¨∞‡¨£</title> <title xml:lang="pa">‡®ü‡©à‡®ï‡®∏‡®ü ‡®ü‡©Ç‡®≤</title> <title xml:lang="pl">Narzƒôdzia tekstowe</title> <title xml:lang="pt">Ferramentas de Texto</title> <title xml:lang="pt_BR">Ferramentas de texto</title> <title xml:lang="ro">Unelte text</title> <title xml:lang="ru">–°—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ –¥–ª—è —Ä–∞–±–æ—Ç—ã —Å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="sk">Pom√¥cky pre pr√°cu s textom</title> <title xml:lang="sl">Besedilna orodja</title> <title xml:lang="sq">Instrument√´ p√´r tekste</title> <title xml:lang="sr">–ê–ª–∞—Ç —Ç–µ–∫—Å—Ç—É–∞–ª–Ω–∏</title> <title xml:lang="sr@latin">Alati za tekst</title> <title xml:lang="sv">Textverktyg</title> <title xml:lang="ta">‡Æâ‡Æ∞‡Øà ‡Æï‡Æ∞‡ØŇƵ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡πć∏ч∏£‡∏∑‡πà‡∏≠‡∏á‡∏°‡∏∑‡∏≠‡∏õ‡∏£‡∏∞‡∏°‡∏߇∏•‡∏ú‡∏•‡∏LJπâ‡∏≠‡∏ч∏߇∏≤‡∏°</title> <title xml:lang="tr">Metin Ara√ßlarƒ±</title> <title xml:lang="ug">ÿ™€êŸÉŸâÿ≥ÿ™ ŸÇŸàÿ±ÿߟџџâÿ±Ÿâ</title> <title xml:lang="uk">–ó–∞—Å–æ–±–∏ –¥–ª—è —Ä–æ–±–æ—Ç–∏ –∑ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞–º–∏</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–ú–∞—Ç–Ω –≤–æ—Å–∏—Ç–∞–ª–∞—Ä–∏</title> <title xml:lang="vi">C√¥ng c·ª• vƒÉn b·∫£n</title> <title xml:lang="zh_CN">ÊñáÊú¨Â∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_HK">ÊñáÂ≠óÂ∑•ÂÖ∑</title> <title xml:lang="zh_TW">ÊñáÂ≠óÁ∑®ËºØÂ∑•ÂÖ∑</title> </toc> <toc id="Documentation"> <title>Licenses</title> <title xml:lang="ar">ÿߟÑÿ±ÿÆÿµ</title> <title xml:lang="ast">Llicencies</title> <title xml:lang="be">Licenzii</title> <title xml:lang="be@latin">Licenzii</title> <title xml:lang="bg">–õ–∏—Ü–µ–Ω–∑–∏</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶≤‡¶æ‡¶á‡¶∏‡ßᇶ®‡ß燶∏</title> <title xml:lang="ca">Llic√®ncies</title> <title xml:lang="cs">Licence</title> <title xml:lang="da">Licenser</title> <title xml:lang="de">Lizenzen</title> <title xml:lang="en_CA">Licenses</title> <title xml:lang="en_GB">Licences</title> <title xml:lang="eo">Licencoj</title> <title xml:lang="es">Licencias</title> <title xml:lang="et">Litsentsid</title> <title xml:lang="eu">Lizentziak</title> <title xml:lang="fi">Lisenssit</title> <title xml:lang="fr">Licences</title> <title xml:lang="ga">Cead√∫nais</title> <title xml:lang="gl">Licenzas</title> <title xml:lang="gu">‡™≤‡™æ‡™á‡™∏‡™®‡´ç‡™∏‡´ã</title> <title xml:lang="he">◊®◊ô◊©◊ô◊ï◊†◊ï◊™</title> <title xml:lang="hu">Licencek</title> <title xml:lang="id">Lisensi</title> <title xml:lang="is">Leyfi</title> <title xml:lang="it">Licenze</title> <title xml:lang="ja">„É©„ǧ„Ǫ„É≥„Çπ</title> <title xml:lang="kn">‡≤≤‡≥à‡≤∏‡≤®‡≥ç‡≤∏‡≥Ň≤ó‡≤≥‡≥Å</title> <title xml:lang="ko">ÎùºÏù¥ÏцÏä§</title> <title xml:lang="lt">Licencijos</title> <title xml:lang="lv">Licences</title> <title xml:lang="mk">–õ–∏—Ü–µ–Ω—Ü–∏</title> <title xml:lang="mr">‡§™‡§∞‡§µ‡§æ‡§®‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Lisenser</title> <title xml:lang="nl">Licenties</title> <title xml:lang="nn">Lisensar</title> <title xml:lang="or">‡¨Ö‡¨®‡≠Ň¨Æ‡¨§‡¨ø ‡¨™‡¨§‡≠燨∞‡¨ó‡≠Ҩ°‡¨º‡¨ø‡¨ï</title> <title xml:lang="pa">‡®≤‡®æ‡®à‡®∏‡©à‡®Ç‡®∏</title> <title xml:lang="pl">Licencje</title> <title xml:lang="pt">Licen√ßas</title> <title xml:lang="pt_BR">Licen√ßas</title> <title xml:lang="ro">Licen»õe</title> <title xml:lang="ru">–õ–∏—Ü–µ–Ω–∑–∏–∏</title> <title xml:lang="sk">Licencie</title> <title xml:lang="sl">Licence</title> <title xml:lang="sq">Li√ßensa</title> <title xml:lang="sr">–õ–∏—Ü–µ–Ω—Ü–µ</title> <title xml:lang="sr@latin">Licence</title> <title xml:lang="sv">Licenser</title> <title xml:lang="ta">‡ÆևƩ‡ØŇÆƇƧ‡Æø‡Æï‡Æ≥‡Øç</title> <title xml:lang="th">‡∏™‡∏±‡∏ç‡∏ç‡∏≤‡∏≠‡∏ô‡∏∏‡∏ç‡∏≤‡∏ï</title> <title xml:lang="tr">Lisanslar</title> <title xml:lang="ug">ÿ¶Ÿâÿ¨ÿßÿ≤€ïÿ™ŸÜÿߟ֟âŸÑ€ïÿ±</title> <title xml:lang="uk">–õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">–õ–∏—Ü–µ–Ω–∑–∏—è–ª–∞—Ä</title> <title xml:lang="vi">Gi·∫•y ph√©p</title> <title xml:lang="zh_CN">ËÆ∏ÂèØËØÅ</title> <title xml:lang="zh_HK">Êéàʨä</title> <title xml:lang="zh_TW">‰ΩøÁî®Ê¢ùʨæ</title> </toc> <toc id="GTK"> <title>GTK</title> <title xml:lang="ar">ÿ¨‚Äåÿ™‚ÄåŸÉ</title> <title xml:lang="as">GTK</title> <title xml:lang="ast">GTK</title> <title xml:lang="be">GTK</title> <title xml:lang="be@latin">GTK</title> <title xml:lang="bg">GTK</title> <title xml:lang="bn_IN">GTK</title> <title xml:lang="ca">GTK</title> <title xml:lang="cs">GTK</title> <title xml:lang="da">GTK</title> <title xml:lang="de">GTK</title> <title xml:lang="en_CA">GTK</title> <title xml:lang="en_GB">GTK</title> <title xml:lang="eo">GTK</title> <title xml:lang="es">GTK</title> <title xml:lang="et">GTK</title> <title xml:lang="eu">GTK</title> <title xml:lang="fi">GTK</title> <title xml:lang="fr">GTK</title> <title xml:lang="ga">GTK</title> <title xml:lang="gl">GTK</title> <title xml:lang="gu">GTK</title> <title xml:lang="he">GTK</title> <title xml:lang="hi">GTK</title> <title xml:lang="hu">GTK</title> <title xml:lang="id">GTK</title> <title xml:lang="is">GTK</title> <title xml:lang="it">GTK</title> <title xml:lang="ja">GTK</title> <title xml:lang="kn">GTK</title> <title xml:lang="ko">GTK</title> <title xml:lang="lt">GTK</title> <title xml:lang="lv">GTK</title> <title xml:lang="mk">GTK</title> <title xml:lang="mr">GTK</title> <title xml:lang="nb">GTK</title> <title xml:lang="nl">GTK</title> <title xml:lang="nn">GTK</title> <title xml:lang="oc">GTK</title> <title xml:lang="or">GTK</title> <title xml:lang="pa">GTK</title> <title xml:lang="pl">GTK</title> <title xml:lang="pt">GTK</title> <title xml:lang="pt_BR">GTK</title> <title xml:lang="ro">GTK</title> <title xml:lang="ru">GTK</title> <title xml:lang="sk">GTK</title> <title xml:lang="sl">GTK</title> <title xml:lang="sq">GTK</title> <title xml:lang="sr">GTK</title> <title xml:lang="sr@latin">Gtk</title> <title xml:lang="sv">GTK</title> <title xml:lang="ta">‡Æú‡Æø‡Æü‡Æø‡Æï‡Øá(GTK)</title> <title xml:lang="th">GTK</title> <title xml:lang="tr">GTK</title> <title xml:lang="ug">GTK</title> <title xml:lang="uk">GTK</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">GTK</title> <title xml:lang="vi">GTK</title> <title xml:lang="zh_CN">GTK</title> <title xml:lang="zh_HK">GTK</title> <title xml:lang="zh_TW">GTK</title> </toc> <toc id="Qt"> <title>Qt</title> <title xml:lang="af">Qt</title> <title xml:lang="am">Qt</title> <title xml:lang="ar">Qt</title> <title xml:lang="as">Qt</title> <title xml:lang="ast">Qt</title> <title xml:lang="az">Qt</title> <title xml:lang="be">Qt</title> <title xml:lang="be@latin">Qt</title> <title xml:lang="bg">Qt</title> <title xml:lang="bn">‡¶ï‡¶ø‡¶â-‡¶ü‡¶ø</title> <title xml:lang="bn_IN">Qt</title> <title xml:lang="bs">Qt</title> <title xml:lang="ca">Qt</title> <title xml:lang="cs">Qt</title> <title xml:lang="cy">Qt</title> <title xml:lang="da">Qt</title> <title xml:lang="de">Qt</title> <title xml:lang="en_CA">Qt</title> <title xml:lang="en_GB">Qt</title> <title xml:lang="eo">Qt</title> <title xml:lang="es">Qt</title> <title xml:lang="et">Qt</title> <title xml:lang="eu">Qt</title> <title xml:lang="fa">Qt</title> <title xml:lang="fi">Qt</title> <title xml:lang="fr">Qt</title> <title xml:lang="fur">Qt</title> <title xml:lang="ga">Qt</title> <title xml:lang="gl">Qt</title> <title xml:lang="gu">Qt</title> <title xml:lang="he">Qt</title> <title xml:lang="hi">‡§ï‡•ç‡§Ø‡•Ç‡§ü‡•Ä</title> <title xml:lang="hr">Qt</title> <title xml:lang="hu">Qt</title> <title xml:lang="id">Qt</title> <title xml:lang="is">Qt</title> <title xml:lang="it">Qt</title> <title xml:lang="ja">Qt</title> <title xml:lang="kn">‡≤ï‡≥ç‡≤؇≥Å.‡≤ü‡≤ø.</title> <title xml:lang="ko">Qt</title> <title xml:lang="li">Qt</title> <title xml:lang="lt">Qt</title> <title xml:lang="lv">Qt</title> <title xml:lang="mk">Qt</title> <title xml:lang="mn">Qt</title> <title xml:lang="mr">Qt</title> <title xml:lang="ms">Qt</title> <title xml:lang="nb">Qt</title> <title xml:lang="nds@NFE">Qt</title> <title xml:lang="nl">Qt</title> <title xml:lang="nn">Qt</title> <title xml:lang="nso">Qt</title> <title xml:lang="oc">Qt</title> <title xml:lang="or">Qt</title> <title xml:lang="pa">Qt</title> <title xml:lang="pl">Qt</title> <title xml:lang="pt">Qt</title> <title xml:lang="pt_BR">Qt</title> <title xml:lang="ro">Qt</title> <title xml:lang="ru">Qt</title> <title xml:lang="sk">Qt - v√Ωvoj aplik√°ci√≠</title> <title xml:lang="sl">Qt</title> <title xml:lang="sq">Qt</title> <title xml:lang="sr">Qt</title> <title xml:lang="sr@latin">Qt</title> <title xml:lang="sv">Qt</title> <title xml:lang="ta">‡Æï‡Øç‡Æ؇ØLJÆü‡Æø(Qt)</title> <title xml:lang="tg">Qt</title> <title xml:lang="th">Qt</title> <title xml:lang="tr">Qt</title> <title xml:lang="ug">Qt</title> <title xml:lang="uk">Qt</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">Qt</title> <title xml:lang="vi">Qt</title> <title xml:lang="zh_CN">Qt</title> <title xml:lang="zh_HK">Qt</title> <title xml:lang="zh_TW">Qt</title> <title xml:lang="zu">Qt</title> </toc> <toc id="Motif"> <title>Motif</title> <title xml:lang="ar">ŸÖŸàÿ™ŸäŸÅ</title> <title xml:lang="ast">Motif</title> <title xml:lang="be">Motif</title> <title xml:lang="be@latin">Motif</title> <title xml:lang="bg">Motif</title> <title xml:lang="bn_IN">‡¶Æ‡¶ü‡¶ø‡¶´</title> <title xml:lang="ca">Motif</title> <title xml:lang="cs">Motif</title> <title xml:lang="da">Motif</title> <title xml:lang="de">Motif</title> <title xml:lang="en_CA">Motif</title> <title xml:lang="en_GB">Motif</title> <title xml:lang="eo">Motif</title> <title xml:lang="es">Motif</title> <title xml:lang="et">Motif</title> <title xml:lang="eu">Motif</title> <title xml:lang="fi">Motif</title> <title xml:lang="fr">Motif</title> <title xml:lang="ga">Motif</title> <title xml:lang="gl">Motif</title> <title xml:lang="gu">‡™Æ‡´ã‡™ü‡™ø‡™´</title> <title xml:lang="he">◊®◊¢◊ô◊ï◊ü ◊û◊®◊õ◊ñ◊ô</title> <title xml:lang="hu">Motif</title> <title xml:lang="id">Motif</title> <title xml:lang="is">Motif</title> <title xml:lang="it">Motif</title> <title xml:lang="ja">Motif</title> <title xml:lang="kn">‡≤Ƈ≥Ň≤ñ‡≥ç‡≤Ø ‡≤â‡≤¶‡≥ç‡≤߇≥á‡≤∂</title> <title xml:lang="ko">Ι®Ìã∞ÌîÑ</title> <title xml:lang="lt">Motif</title> <title xml:lang="lv">Motƒ´vs</title> <title xml:lang="mk">Motif</title> <title xml:lang="mr">Motif</title> <title xml:lang="nb">Motif</title> <title xml:lang="nl">Motif</title> <title xml:lang="nn">Motif</title> <title xml:lang="or">Motif</title> <title xml:lang="pa">‡®Æ‡©ã‡®ü‡©Ä‡®´</title> <title xml:lang="pl">Motyw</title> <title xml:lang="pt">Motivo</title> <title xml:lang="pt_BR">Motivo</title> <title xml:lang="ro">Motif</title> <title xml:lang="ru">Motif</title> <title xml:lang="sk">Motif</title> <title xml:lang="sl">Motif</title> <title xml:lang="sq">Motif</title> <title xml:lang="sr">–ú–æ—Ç–∏—Ñ</title> <title xml:lang="sr@latin">Motif</title> <title xml:lang="sv">Motif</title> <title xml:lang="ta">‡ÆƇØã‡Æü‡Æø‡Æɇƙ‡Øç</title> <title xml:lang="th">Motif</title> <title xml:lang="tr">Motif</title> <title xml:lang="ug">Motif</title> <title xml:lang="uk">Motif</title> <title xml:lang="vi">Ch·ªß ƒë·ªÅ qu√°n xuy·∫øn</title> <title xml:lang="zh_CN">Motif</title> <title xml:lang="zh_HK">Motif</title> <title xml:lang="zh_TW">‰∏ªÈ°å</title> </toc> <toc id="Java"> <title>Java</title> <title xml:lang="ar">ÿ¨ÿߟÅÿß</title> <title xml:lang="as">‡¶ú‡¶æ‡¶≠‡¶æ</title> <title xml:lang="ast">Java</title> <title xml:lang="be">Java</title> <title xml:lang="be@latin">Java</title> <title xml:lang="bg">Java</title> <title xml:lang="bn_IN">Java</title> <title xml:lang="ca">Java</title> <title xml:lang="cs">Java</title> <title xml:lang="da">Java</title> <title xml:lang="de">Java</title> <title xml:lang="en_CA">Java</title> <title xml:lang="en_GB">Java</title> <title xml:lang="eo">ƒúavo</title> <title xml:lang="es">Java</title> <title xml:lang="et">Java</title> <title xml:lang="eu">Java</title> <title xml:lang="fi">Java</title> <title xml:lang="fr">Java</title> <title xml:lang="ga">Java</title> <title xml:lang="gl">Java</title> <title xml:lang="gu">Java</title> <title xml:lang="he">Java</title> <title xml:lang="hi">‡§ú‡§æ‡§µ‡§æ</title> <title xml:lang="hu">Java</title> <title xml:lang="id">Java</title> <title xml:lang="is">Java</title> <title xml:lang="it">Java</title> <title xml:lang="ja">Java</title> <title xml:lang="kn">‡≤ú‡≤æ‡≤µ‡≤æ</title> <title xml:lang="ko">ÏûêÎ∞î</title> <title xml:lang="lt">Java</title> <title xml:lang="lv">Java</title> <title xml:lang="mk">Java</title> <title xml:lang="mr">‡§ú‡§æ‡§µ‡§æ</title> <title xml:lang="nb">Java</title> <title xml:lang="nl">Java</title> <title xml:lang="nn">Java</title> <title xml:lang="oc">Java</title> <title xml:lang="or">Java</title> <title xml:lang="pa">‡®ú‡®æ‡®µ‡®æ</title> <title xml:lang="pl">Java</title> <title xml:lang="pt">Java</title> <title xml:lang="pt_BR">Java</title> <title xml:lang="ro">Java</title> <title xml:lang="ru">Java</title> <title xml:lang="sk">Java</title> <title xml:lang="sl">Java</title> <title xml:lang="sq">Java</title> <title xml:lang="sr">–è–∞–≤–∞ (Java)</title> <title xml:lang="sr@latin">Java</title> <title xml:lang="sv">Java</title> <title xml:lang="ta">‡Æú‡Ææ‡Æµ‡Ææ</title> <title xml:lang="th">‡∏à‡∏≤‡∏߇∏≤</title> <title xml:lang="tr">Java</title> <title xml:lang="ug">Java</title> <title xml:lang="uk">Java</title> <title xml:lang="uz@cyrillic">Java</title> <title xml:lang="vi">Java</title> <title xml:lang="zh_CN">Java</title> <title xml:lang="zh_HK">Java</title> <title xml:lang="zh_TW">Java</title> </toc> </toc> </toc> 
